Sam Poo

Sam Poo
Sam Poo.png
En tidningskonstnärs intryck av Sam Poo, skapad cirka 1936 (mer än 70 år efter hans död).
dog 19 december 1865
Dödsorsak Utförande genom hängning
Andra namn Cranky Sam
fällande dom(ar)
Skjuta med avsikt att döda Uppsåtligt mord
Straffrättslig påföljd Dödsdom

Sam Poo (död 19 december 1865) var en kinesisk bushranger i Australien som var aktiv i New South Wales under tidig sort 1865. Bajs emigrerade till Australien i början av 1860-talet under guldrushen . Eftersom han var en misslyckad gruvarbetare övergick han till bushranging. Han rånade resenärer på Gulgong -Mudgee i flera veckor. Den 3 februari 1865 dödade Poo överkonstapel John Ward, som letade efter honom. Efter mordet på Ward New South Wales-polisen en storskalig jakt, som varade i två veckor och resulterade i att Bajs greps och skadades allvarligt under gripandet.

Bajs ställdes inför rätta två gånger efter att han greps. Första gången den 10 april ställdes han inför rätta för att ha skjutit med uppsåt att döda mot den aboriginska spåraren Henry Hughes under hans arrestering och han befanns skyldig av juryn. Andra gången den 10 oktober ställdes han inför rätta för det uppsåtliga mordet på John Ward och han befanns återigen skyldig av juryn. Han dömdes till döden och han avrättades genom hängning den 19 december 1865. Poo fiktiviserades i David Martins roman The Hero of Too (1965) och har sedan dess varit temat för en cirkusföreställning, en barnroman och ett planerat inslag . film .

Namn och tidig karriär

Sam Poo var inte hans riktiga namn, eftersom en kinesisk motsvarighet till det inte finns. Robert Macklin föreslår att det antingen är ett nedsättande smeknamn skapat av vita bosättare och använt av polisen eller en slangåtergivning av liknande stavelser. Macklin beskriver också den första teorin som den mer troliga. Flera tidningsartiklar på 1930- och 1940-talen har hänvisat till en kines som dödade Constable Ward som "Li Hang Chiak", men ingen av artiklarna nämner Sam Poo som Chiaks alternativa namn. Han fick också smeknamnen "Cranky Sam" och "Phantom Chinaman".

Sam Poo var en kinesisk emigrant till Australien under guldrushen . Han arbetade som en "hatter" (gruvarbetare prospektering utan en partner som skulle varna dem för faror) vid Talbragar River mellan nuvarande Dunedoo och Mudgee i New South Wales . Eftersom han var en misslyckad gruvarbetare övergick han till bushranging. Han började träna pidgin-engelska , ridning och skytte, med en stubbe som mål. Hans kinesiska landsmän, som var noggrant laglydiga, beskrev honom som en ensam karaktär och sa att han var "inte bra".

Han var beväpnad med ett hagelgevär och en pistol, och han skulle ligga på en gömställe på vägen Gulgong Mudgee där han väntade på fotgängare som han hotade och krävde alla deras värdesaker. Hans offer var mestadels kineser men han riktade sig också mot vita bosättare. Flera dagar före dödandet av John Ward ska Poo ha hotat en Mudgee-kvinna, Elizabeth Golding, efter att ha pratat med sin dotter. Enligt Golding sa Bajs till henne "om jag inte kan få min vilja av flickan, så kommer jag att göra av dig".

Mord på John Ward och människojakt

Senior konstapel John Ward, som mördades av Sam Poo

Den 2 februari 1865 rånade Poo en hydda från en herde som var anställd av bonden James Plunkett och senare samma dag hotade han att skjuta två stockmen om de inte informerade honom om ortens topografi. Efter dessa två händelser skickade lokalbefolkningen efter polisen stationerad i Denison Town som anlände vid midnatt. Nästa morgon gav sig Plunkett, Mr SE Plumb och polisen iväg för att leta igenom busken efter Bajs men de misslyckades. När de kom tillbaka vid middagstid, fick de reda på att Bajs just hade besökt en herdekoja en kvarts mil från huvudstationen. Efter att ha fått anvisningar från herdens fru fortsatte de sin sökning mot Mudgee men de misslyckades igen. Vid 17-tiden mötte de två resenärer som sa att en bushranger tilltalade dem på ett hotfullt sätt cirka 4 miles (6 kilometer) upp på vägen. Resenärer beskrev honom som en kineser med en revolver i bältet och en pistol på axeln. Efter att ha åkt 9 mil uppför vägen hittade Plunkett och poliskonstapel Todd polismannen John Ward svårt skadad.

Klockan 10 på morgonen den 3 februari 1865 var överkonstapel John Ward vid New South Wales polisstyrka stationerad vid Coonabarabran på väg hem från en fångeeskort till Mudgee. Han blev informerad av två män att en beväpnad kines rånade resenärer på en ort som kallas Barney's Reef. Efter en kort sökning hittade Ward Poos läger och närmade sig honom. Bajs sprang in i bushen efter att Ward närmade sig honom och sa "Vad gör du - lägg ner din pistol." Bajs svarade "du polis - jag skjuter" och han sköt Ward i bröstet. Ward sköt flera skott tillbaka men han träffade inte Bajs. Kort därefter hittades Ward av Plunkett och Todd. Plunkett tog Ward till Birriwa station där under natten anlände doktor William King som behandlade honom och tidigare hade åkt 72 kilometer för att nå honom. Ändå dog Ward nästa dag runt 16:30 och begravdes samma dag.

Sydney Morning Herald -artikel från 1961 beskrev som "en av tidiga Australiens största jakt". Den 18 februari spårades Poo upp av den aboriginska spåraren Henry Hughes. Poo befann sig i en ravin 16 kilometer från Cobbora när han hittades av konstapeln M'Mahon och Burns. Bajs sköt mot dem och flydde till skrubben, där två poliser förlorade honom. Efteråt återvände M'Mahon och Burns till Hughes och överkonstapel Todd, som tidigare hade splittrats för att söka efter Bajs längs floden. Hughes hittade snart Poo och flera skott utbyttes: ett hagelgevärsskott avfyrat av Todd klippte Poos huvud och hals. Burns rusade sedan för att säkra honom. När Poo reste sig från marken och försökte skjuta igen, slog Burns honom med kolven på sitt gevär, spräckte Poos skalle och krossade kulan i bitar. På morgonen den 20 februari anlände Poo till en fängelse i Mudgee där han fick medicinsk behandling.

Rättegångar och avrättning

Old Bathurst Court House där Poos rättegångar ägde rum

Den 10 april åtalades Poo för att ha skjutit mot Henry Hughes med uppsåt att döda. Han svarade inte på anklagelsen, förblev tyst. Juryn eller olyckligt. Efter att ha hört flera vittnen drog sig juryn i pension i en halvtimme och fällde en dom av illvilja. Domaren beslutade att detta var likvärdigt med erkännande av oskyldig och en annan jury insattes. Kronåklagaren Edward Butler presenterade fallet, poliserna som var inblandade i Poos tillfångatagande hördes som vittnen och offret Hughes hördes också. I sitt vittnesmål sa Hughes att Poos skott träffade kanten på hans hatt. Efter utfrågningarna och framläggandet av bevis drog sig juryn i pension för några minuter och lämnade en dom om sårande med avsikt att döda. Bajs, som var mycket svag och utmärglad, häktades för straff.

Bajs ställdes inför rätta för mordet på John Ward den 10 oktober 1865 i Bathurst Court House. Han anklagades för uppsåtligt mord och han försvarades av den domstolsutnämnda advokaten Joseph Innes , som erkände honom oskyldig. Bajs deltog inte i förfarandet eftersom han hade liten eller ingen förståelse för vad som pågick; enligt The Sydney Mail har "ända sedan hans gripande [Poo] varit ganska svag i intellektet". Regeringens tolk Sing Shigh, som fick i uppdrag att översätta bevis till de anklagade, förstod inte Poos sydliga dialekt. Efter att ha presenterats med bevis och efter att ha hört flera vittnen, drog sig juryn i pension för en kort stund och lämnade en dom om skyldig och Poo dömdes till döden. Robert Macklin påpekar att ingen placerade Bajs på brottsplatsen, inga ballistiska bevis för att Poos vapen avlossade det dödliga skottet presenterades och att Bajs var för mentalt försvagad för att stå inför en rättegång. Macklin drar slutsatsen att det som hände med Poo var "laglig lynchning ".

Den 19 december 1865 hängdes Poo i Bathurst-fängelset. Tre kinesiska fångar fördes för att se hängningen tillsammans med ett dussin civila som hade samlats. Enligt Sydney Mail verkade Poo vara helt omedveten om sitt öde och klappade händerna vid dörren till sin cell tills hans armar drevs av bödlarna. Han leddes sedan till galgen utan att säga ett ord eller lyfta huvudet. En annan berättelse om hans avrättning ges i Great Bushrangers and Outlaws , en bok om bushrangingens historia publicerad 1974, som porträtterar Bajs på ett positivt sätt. I den här versionen har Bajs sista ord , de är en begäran till en sjukhusvårdare om att "han [inte vill se eller tala med någon av sina landsmän".

Arv

I historiska redovisningar

Historikern Charles White skrev den första och mest inflytelserika berättelsen om Bajs i sin bok från 1921 Australian Bushranging: Captain Moonlite . Ronald Noonan kritiserar denna redogörelse för anti-kinesisk känsla och noterar att White använder den nedsättande termen " kinesisk " när han hänvisar till Poos våld . Nästa redogörelse för Bajs ges av Robert Travers i hans bok från 1973 Rogues' March: A Chronicle of Colonial Crime in Australia . I motsats till Whites berättelse, skildrar Travers Bajs som en moralisk hämnare och som en traditionell fredlös hjälte. Travers utelämnar Poos påstådda hot mot Elizabeth Golding och hennes dotter.

I populärkulturen

Sam Poo växte upp från dunkel när han fiktiviserades som Lam Yut Soon i David Martins roman The Hero of Too (1965). Sedan dess Circus Oz en serie om Bajs 1993, Christopher Stitt skrev en barnroman om Bajs 2003, och 2014 gick Robert Macklin och den kinesiskfödda filmproducenten Cindy Jia Li ihop för att skapa Aodaliya Gold , en film om Bajs och samma år släpptes trailern för filmen. Under 2015 samarbetade filmbolag från Canberra , JIA Films och SilverSun Pictures med Yuezhong Pictures från Kina för att skapa Aodaliya Gold med en budget på 15 miljoner dollar. Sam Poo visas i två målningar av Mudgee-konstnären Michael Bourke i en utställning "A Brief History of Mudgee" som hölls på Mudgee Arts Precinct i april 2022.

Anteckningar

Fotnoter

Källor