Rock Dog

Rock Dog
	Affisch för biopremiär för
Rock Dog
kinesiska	摇滚藏獒
Regisserad av	Ash Brannon
Manus av	Ash Brannon; Kurt Voelker;
Berättelse av	Ash Brannon; Zheng Jun;
Baserat på	; Tibetan Rock Dog av Zheng Jun
Producerad av	Amber Wang; David B. Miller; Rob Feng; Joyce Lou; Zheng Jun;
Medverkande	Luke Wilson; JK Simmons; Eddie Izzard; Lewis Black; Kenan Thompson; Mae Whitman; Jorge Garcia; Matt Dillon; Sam Elliott;
Redigerad av	Ivan Bilancio; Ed Fuller;
Musik av	Rolfe Kent
; Produktionsbolag _	Mandoo bilder; Huayi Tencent Entertainment Company; Eracme underhållning; Drömfabriksgruppen; Reel FX Animation Studios; Tidlösa filmer;
Levererad av	Huayi Brothers (Kina) ; Summit Premiere (USA; genom Lionsgate ) ;
Lanseringsdatum	15 juni 2016 ( SIFF ) ; 8 juli 2016 (Kina) ; 24 februari 2017 (USA) ;
Körtid	89 minuter
Länder	Förenta staterna; Kina;
språk	engelsk; Mandarin;
Budget	60 miljoner dollar
Biljettkassan	24,1 miljoner dollar

Rock Dog ( förenklad kinesiska : 摇滚藏獒 ; traditionell kinesiska : 搖滾藏獒 ; pinyin : Yáogǔn Zàng'áo bokstavligen " Rock and Roll Tibetan Mastiff ") är en datoranimerad komedifilm från 2016 producerad av Mandoo Pictures och Huayi Brothers . Filmen är regisserad av Ash Brannon i hans solo-regidebut, efter ett manus av Brannon och Kurt Voelker. Filmen baserad på den kinesiska grafiska romanen Tibetan Rock Dog av Zheng Jun , även om dess grundläggande premiss har ändrats avsevärt. Den innehåller rösterna från Luke Wilson , JK Simmons , Eddie Izzard , Lewis Black , Kenan Thompson , Mae Whitman , Jorge Garcia , Matt Dillon och Sam Elliott . Filmen följer en ung tibetansk mastiff som lämnar sin hemby i bergen för att bli rockmusiker i storstaden efter att en radio har fallit från himlen.

Den släpptes den 8 juli 2016 i Kina av Huayi Brothers och den 24 februari 2017 i USA av Summit Premiere . Filmen fick blandade recensioner från kritiker och underpresterade i biljettkassan och samlade in 24 miljoner dollar över hela världen mot en produktionsbudget på 60 miljoner dollar. Filmen är tillägnad producenten David B. Miller som dog när han cyklade på sin mountainbike nära sitt hem i Topanga.

En uppföljare med titeln Rock Dog 2: Rock Around the Park släpptes den 15 juni 2021 på DVD och Blu-ray. En annan uppföljare med titeln Rock Dog 3: Battle the Beat släpptes i slutet av 2022.

Komplott

Den tonåriga tibetanska Mastiff Bodi ( Luke Wilson ) förväntas bli nästa vakt i byn Snow Mountain, efterträdare av sin far Khampa ( JK Simmons ), som för flera år sedan drev ut en flock gangstergrå vargar, ledda av den skurkaktiga Linnux ( Lewis ) Svart ). Khampa har några lokala får förklädda till Mastiffs för att ge illusionen att byn har flera vakter för att hålla vargarna på avstånd, men Bodi har problem med att fullända sin fars signaturrörelse "Iron Paw", som projicerar en kraftfull explosion som bara kan hända om Bodi "upptäcker elden." Khampa har förbjudit musik i byn eftersom det distraherade Bodi från hans plikter när han var yngre.

Efter ett katastrofalt träningspass får Bodi indirekt ett flygande flygplan i närheten att släppa ett paket. Bland föremålen blir Bodi intresserad av en radio och lyssnar på rockmusik och blir hänförd av den brittiske rocklegenden Angus Scattergood ( Eddie Izzard ) . Bodi stjäl en traditionell dramyin från en håla av inlåsta instrument, lägger till ytterligare strängar för att göra den till en konventionell västerländsk gitarr och försummar sina plikter till förmån för att bli musiker, vilket sätter honom i konflikt med sin far. Efter att Khampa och några av vaktfåren av misstag fått Bodi att släppa lös ett falskt larm på byn medan de var klädda som vargar (i ett försök att skrämma honom rakt), övertygar byns äldste Fleetwood Yak (Sam Elliott) Khampa att låta Bodi följa sin dröm . Bodi får en bussbiljett till en närliggande stad, men Khampa får honom att lova att ge upp musiken om hans resa inte fungerar. På busstationen upptäcks Bodi av två av Linnuxs hantlangare, Riff ( Kenan Thompson ) och Skozz, och han beordrar dem att kidnappa Bodi, med tanke på att det är hans chans att ta över Snow Mountain.

Bodi anländer till staden och beger sig till Rock and Roll Park som det är där Scattergood började sin karriär. Han försöker ansluta sig till ett band som består av den jordnära räven Darma ( Mae Whitman ) och den frånvarande gettrummisen Germur ( Jorge Garcia ). Bodi blir dock förödmjukad efter att ha förlorat en gitarrtävling mot den arrogante snöleoparden Trey ( Matt Dillon ), som var en prisjägare som skickades av Linnux för att sabotera hans musikaliska dröm och kidnappa honom. Trey, som upptäcker sin idolisering för Scattergood, manipulerar Bodi till att övertyga Scattergood att ge honom några gitarrlektioner på hans herrgård, även om han känner till en liten hemlighet om Angus säkerhetsupplägg. På Scattergoods herrgård avslöjas han för att vara en vit perserkatt som bär svarta solglasögon hela tiden och har ett allvarligt fall av writer's block, och hans enda följeslagare är hans robotbutler Ozzie. Angus manager, Ian, ger honom tre dagar på sig att skapa en ny låt.

När Bodi försöker träffa Scattergood blir han avskräckt av Bodis fanboy-attityd och försöker undvika honom. Så småningom går Bodi och Scattergood vilse i en bakgata och Bodi bestämmer sig för att spela musik på Rock and Roll Park för att få pengar för Scattergood att återvända till sin herrgård. Men Riff och Skozz kidnappar av misstag Scattergood efter att de sett Bodi i parken. Efter att Riff och Skozz insett sitt misstag, skickar Linnux dem argt för att hitta Bodi igen och de lämnar Scattergood hemma hos honom. Scattergood tror att hans karriär är över eftersom han har mindre än en dag på sig att skriva en ny låt, när han hör Bodi spela på sin gitarr och bjuder in honom i sitt hem med fasaden av en "gitarrlektion", och skapar en ny låt som heter "Glorious" ". Bodi inser senare att Angus använde honom efter att ha hört honom ta full ära för låten de skrev tillsammans på en radio. Trey hånar Bodi och alla i parken går därifrån, och Darma och Germur tycker synd om honom. Strax efter fångas Bodi av Linnuxs hantlangare via lugnande pilar, och under deras effekter avslöjar han de falska Mastiff-vakterna när Linnux förhör honom. Linnux och hans gäng beger sig till Snow Mountain medan Bodi sätts i en boxningsmatch på Linnux's Fight Palace, men Bodi låter sin motståndare bryta buren som omger dem så att han kan fly.

Scattergood, som blivit skuldbefriad av Ozzie för att ha utnyttjat Bodi för sin egen själviskhet, använder sin gamla turnébuss för att hitta honom och be om ursäkt. På Rock and Roll Park träffar Scattergood Darma och Germur och upptäcker Bodis fångst när de ser hans piltäckta gitarr. Scattergood avstår från att skicka in sin nya låt för att rädda Bodi. Scattergood möter Bodi utanför Linnux gömställe och gör det gott genom att ge sin gamla akustiska gitarr med sin autograf som ett tecken på tacksamhet och tar honom till Snow Mountain för att stoppa Linnux och hans hantlangare. Linnux och hans gäng övermannar Khampa och hela byn och försöker sluka byborna, men Bodi dyker upp. Efter en klimaksjakt underkuvar Bodi vargarna genom att "hitta elden" genom att spela Scattergoods gitarr och få vargarna, byborna och hans vänner att sväva. Khampa förvisar Linnux med sin Iron Paw och accepterar Bodis ambition att spela rockmusik.

I staden ger Scattergood full kredit av "Glorious" till Bodi. Bodi bildar ett band med Darma och Germur när de (inklusive Scattergood, Ozzie, Fleetwood och fåren) sjunger och spelar "Glorious" för staden, Snow Mountain byborna, Khampa och de flesta av de återlösta vargarna (inklusive Riff och Skozz ) på Linnux gamla Fight Palace. Under tiden försöker Trey ta sig in i Fight Palace och hävdar att han är med bandet bara för att bli avvisad av en björnstudsare.

Röstbesättning

JK Simmons , Luke Wilson , Eddie Izzard , Lewis Black , Kenan Thompson och Mae Whitman spelade i den engelska versionen av filmen.

Luke Wilson / Guo Qilin ( 郭麒麟 ; Guō Qílín ) som Bodi ( 博迪 ; Bódí ), en ung tibetansk mastiff som är evigt optimistisk och vill inget hellre än att spela rockmusik. Bodi är i konflikt mellan sin pliktkänsla hemma och att fullfölja sin dröm i staden, och är fast besluten att vara med i ett rockband och göra sin pappa stolt.
- Adam Friedman gör Bodis engelska sångröst. inklusive sista låten "Glorious".
JK Simmons / Guo Degang som Khampa ( 坎帕 ; Kǎnpà ), Bodis far, en äldre tibetansk mastiff som tar sina plikter som byvakt på extremt allvar och föraktar musik efter att ha besegrat vargarna vid ett tillfälle samtidigt som han svikit sin vakt. Även om han kan vara för militaristisk eller alltför misstänksam mot hot utifrån, motiveras han av sin kärlek till byborna och sin son.
Eddie Izzard / Lu Zhixing (陆志兴) som Angus Scattergood (安格斯·史卡特古德), en brittisk perserkatt som är en rocklegend som lider av ett allvarligt fall av låtskrivarblockad. Med enorm press från sitt skivbolag att släppa en ny hitsingel gömmer han sig i sin storslagna herrgård med Ozzie, hans robotbutler som sin enda följeslagare.
Lewis Black / Yu Qian som Linnux, VD för Linnux Industries, alfahane i ett olycksbådande varggäng och klubbägare av Fight Palace .
Kenan Thompson / Sun Yue (孙悦) som Riff ( kinesiska : 里夫 ; pinyin : Lǐfū ), den minsta hantlangaren med det största egot i vargflocken. Han försöker ta på sig jobb som är större än han själv bara för att imponera på sin chef Linnux, men de resulterar nästan alltid i ett episk misslyckande på grund av bristen på enighet mellan honom och hans frånvarande partner, Skozz.
Mae Whitman / Shao Bing (邵兵) som Darma ( 达玛 ; 達瑪 ; Dámǎ ), en röd räv som har spelat sin basgitarr på Rock n' Roll Park i flera år, med vetskapen om att uthållighet och hårt arbete kommer att ta henne någonstans .
Jorge Garcia / Zhu Yunfeng (朱云峰) som Germur (格尔穆尔), den mjukaste geten som finns som kan gråta på ett trumset som ingen annan. Även om han ofta är glömsk eller mentalt utcheckad, kan han komma överens med nästan vem som helst.
Matt Dillon / Liu Yun som Trey (特雷), en arrogant och egoistisk prisjägare i snöleopard som skickas av Linnux för att fånga Bodi och finner nöje i att förödmjuka alla motstånd han har. Liksom de bästa skolgårdens basketspelare överskuggas hans stora talang på elgitarr av hans oförmåga att spela bra med andra.
Sam Elliott / Feng Xiaogang som Fleetwood Yak, en klok äldre jak med många historier att berätta och bryter även den fjärde väggen för att tilltala tittarna om vissa saker. Efter att ha lämnat stadslivet för länge sedan, har han funnit fred i Snow Mountain bland det glada fårbandet, Bodi, och hans gamla vän Khampa. Hans namn är en ordlek på det brittiska rockbandet Fleetwood Mac .
Liza Richardson som Radio DJ, hon hörs på radion som spelar.
Ash Brannon som Ian, Scattergoods agent som bara hörs när han pratar med Scattergood i telefon.
Will Finn som Floyd, en fårbarberare.
- Finn röstar också Carl, ett får .

Ytterligare röster tillhandahålls av Julie Craig, Deng Feng, Kellen Goff , Jennifer Hale och Maddie Taylor .

Produktion

Filmen animerades av Reel FX , som producerade Free Birds (2013) och Golden Globe- nominerade The Book of Life (2014).

Filmen kostade 60 miljoner dollar att göra, och gör den därmed till den dyraste kinesiskfinansierade animerade produktionen. Rock Dog är baserad på en grafisk roman, skriven och illustrerad av den kinesiska rockstjärnan Zheng Jun .

Släpp

Filmen hade premiär på Shanghai International Film Festival , som ägde rum mellan 11 juni och 19 juni 2016. Den släpptes i Kina den 8 juli 2016. I USA släpptes filmen på bio den 24 februari 2017, av Lionsgate genom sitt Summit Premiere-bolag.

Hemmedia

Rock Dog släpptes på Digital HD den 9 maj 2017 och på DVD och Blu-ray den 23 maj 2017.

Reception

Biljettkassan

Rock Dog samlade in 9,4 miljoner dollar i USA och 14,7 miljoner dollar i andra territorier för totalt 24,1 miljoner dollar över hela världen, mot en produktionsbudget på 60 miljoner dollar.

I USA släpptes Rock Dog tillsammans med Collide och Get Out , och förväntades tjäna 6–7 miljoner dollar från 2 077 biografer under öppningshelgen. Det slutade med att den tjänade bara 3,7 miljoner dollar, slutade på elfte plats i biljettkassan och markerade en av de sämsta debuterna någonsin för en film som spelas på över 2 000 biografer.

Filmen hade en dålig öppningshelg i Kina och tjänade så småningom 5,7 miljoner dollar. Det föreslogs att den största kinesiska teaterkedjan, Wanda Cinema Line , försökte begränsa antalet skärmar som filmen skulle visas på. Filmen visades bara på sju av Wandas skärmar — 0,3 procent av alla skärmar i Kina. Huayi Bros., filmens produktionsbolag och ägare till en konkurrerande teaterkedja, tjuvjade Wandas chef Jerry Ye några månader innan filmen släpptes och gjorde honom till VD för dess filmdivision.

Kritisk respons

På recensionssamlarwebbplatsen Rotten Tomatoes har filmen ett godkännandebetyg på 46 % baserat på 56 recensioner, med ett genomsnittligt betyg på 5,30/10. Sajtens kritiska konsensus lyder: " Rock Dog är älskvärd nog, men dess andra skikts animation och oinspirerade berättelse blir en film vars magra charm sannolikt kommer att undgå alla utom de yngsta och minst krävande tittarna." På Metacritic , som tilldelar recensioner ett viktat medelvärde, har filmen en poäng 48 av 100, baserat på 16 kritiker, vilket indikerar "blandade eller genomsnittliga recensioner". Publiken tillfrågade av CinemaScore gav filmen ett medelbetyg på "B+" på en A+ till F-skala.

Släpp kontrovers

Under den ursprungliga teateruppgången höll Wanda Cinema Line de flesta kinesiska teatrar från att visa Rock Dog , vilket begränsade filmens biljettkontor i Kina. Påstås bero på en konflikt med Huayi Bros.

Utmärkelser

Lista över priser och nomineringar
År	Tilldela	Kategori	Mottagare	Resultat	Ref(s)
2017	Den 13:e China International Children's Film Festival	Bästa animerade inslag	Rock Dog	Vann
2017	Golden Rooster Awards	Bästa animerade inslag	Ash Brannon	Nominerad
2016	Shanghai International Film Festival	Bästa animerade långfilm	Ash Brannon	Nominerad

Uppföljare

I november 2019 rapporterades det att Splash Entertainment gjorde en uppföljare till filmen som utspelar sig ett år senare där Bodi och hans band True Blue, som arbetar med popsensationen Lil' Foxy, lär sig om priset på berömmelse och att vara trogen sig själv. Rock Dog 2: Rock Around the Park gjordes tillgänglig för digital nedladdning den 11 juni 2021, vilket följdes av en release den 15 juni för DVD och Blu-ray.

Nästa uppföljare Rock Dog 3: Battle the Beat , där Bodi är tvungen att gå med i showen för att återställa Rocklegendens goda namn. Ingen av de ursprungliga skådespelarna återtog sina roller för båda uppföljarna förutom Izzard. Den släpptes på DVD, Blu-ray och digital nedladdning den 24 januari 2023.

externa länkar