Richard Jones (regissör)

Richard Jones

Född 7 juni 1953
London, England
Ockupation Teaterchef
Antal aktiva år 1982 – nutid

Richard Jones CBE (född 7 juni 1953) är en brittisk teater- och operachef . Han föddes i London och studerade vid University of Hull och University of London . Efter att ha arbetat som jazzmusiker tillbringade han 1982–83 ett stipendium som arbetade med Scottish Opera och Citizens Theatre .

Hans arbete har blivit kontroversiellt och har väckt stora reaktioner från brittisk press. Men han ses också som en stor gestalt i teater- och operavärlden, vilket har noterats i en intervju 2002 som dök upp i Londons The Guardian :

[Hans] gåva för de spännande, pråliga och egensinniga är en av egenskaperna som utmärker Jones. "Han är den bästa brittiska regissören som finns för tillfället", säger regissören David Pountney , en del av "powerhouse"-triumviratet som presiderade över English National Opera på 1980-talet. "Han är extremt fantasifull, han har ett väldigt individuellt, udda svar på materialet och ett väldigt skarpt öga för humor."

Professionell karriär

Opera

Jones tidigaste produktioner var för Batignano Festival, Opera Northern Ireland och Opera 80, nu English Touring Opera . Han blev framträdande 1987 med världspremiären av Judith Weirs A Night at the Chinese Opera för Kent Opera och en produktion av Mignon Wexford Festival . Sammantaget har han arbetat för ett brett spektrum av välkända operabolag, bland annat regisserat fem produktioner för Royal Opera House, Covent Garden ; Lohengrin (München) och Skin Deep för Opera North , Köpenhamn och Bregenz); flera för Glyndebourne-festivalen ; två för Frankfurt Opera ; produktioner för Bryssel samt de Olivier Award -vinnande Hansel and Gretel för Welsh National Opera . Operor som sträcker sig från Cavalleria Rusticana och Pagliacci till From Morning to Midnight , Petra von Kants bittra tårar och The Love for Three Oranges dök upp på scenen av English National Opera medan Pelleas och Melisande presenterades för både Opera North och ENO 1995. produktionen beskrevs som "en av Jones olegerade framgångar", medan hans 1993 Ring Cycle på Covent Garden fick mycket kritik: "[den] hälsades med förvirring, till och med förakt: en tidning kallade den "ett monument av grym flippans och banalt tecknad karikatyr". "Publikens samtal den första natten av Das Rheingold gjorde förstasidesnyheterna" noterade Charlotte Higgins i sin intervju med regissören 2002, och ett foto av Rhinmaidens i feta kostymer hamnade till och med på förstasidan av tidningen Sun Som ett resultat av detta höjde ENO:s beslut att anförtro Jones sin nya Ring Cycle 2021 , enligt Nicholas Kenyons recension i Telegraph . fientliga mot produktionen.

Han har regisserat för Amsterdam och München, medan L'enfant et les sortilèges dök upp på Parisoperans scen. Sommarfestivalen i Bregenz innehöll storskaliga produktioner av Un ballo in maschera och La bohème . Bergs Wozzeck sattes upp i Berlin och på Welsh National Opera .

2013 regisserade Jones produktionen av Benjamin Brittens opera Gloriana Royal Opera House i London för hundraårsjubileet av Brittens födelse. Dessutom presenterades den amerikanska premiären av operan Anna Nicole av New York City Opera i september, en återupplivande av hans originalproduktion på The Royal Opera House i Covent Garden .

Teatern

Teaterarbete omfattar fem produktioner för Young Vic i London och som sträcker sig från The Government Inspector till Annie Get Your Gun . Black Snow regisserades för American Repertory Theatre, plus All's Well That Ends Well för Public Theatre i New York. I London presenterades Holy Mothers på Ambassadors och Royal Court Theatre, medan La Bête sågs i Londons West End och på Broadway, där den fick en Tony-nominering. På Broadway presenterades Jones produktioner av Maury Yeston Tony Award -vinnande bästa musikal Titanic och Wrong Mountain . För Royal Shakespeare Company regisserade Jones A Midsummer Night's Dream , vilket väckte kritiska reaktioner som kommentarerna "Dream world ruined by this vandal's romp" och "Miserably undercast, groteskt överdesignad, slarvigt regisserad och saknar följande: teatralitet, komedi och magi " som dök upp som en del av The Guardians intervju. Higgins noterar också att produktionen "nu är allmänt känd som pjäsen som fick de sämsta recensionerna av RSC:s hela historia och av någon teaterproduktion under de senaste 20 åren.

Le Bourgeois Gentilhomme och Tales from the Vienna Woods av Odon von Horvath – i en ny version av David Harrower – presenterades av National Theatre i London.

Senare år

2011 regisserade Jones David Harrowers regeringsinspektör (efter Gogols Revisor från 1836) vid Warwick Arts Centre och Londons Young Vic Theatre ; produktionen presenterade Julian Barratt och Doon Mackichan .

regisserades Offenbachs opera, Les contes d'Hoffmann , för Bayerns statsopera i München. Denna produktion koncentrerade sig på poetens sinnestillstånd, intensifierat av drickande och piprökning. Alla tre kärlekarna ockuperade fysiskt lika utrymmen, som om deras berättelser endast existerade i Hoffmanns fantasi. Rolando Villazón sjöng Hoffmann, efter att ha återgått till sångformen efter svårigheter, och Diana Damrau tog rollerna som Olympia, Antonia, Giulietta och, stum, Stella. Den leddes av Constantinos Carydis . Produktionen var också anmärkningsvärd för Angela Browers skildring av huvudrollen som Nicklausse, Hoffmanns ständiga följeslagare. English National Opera var medbeställare av iscensättningen, som fick negativa recensioner tillsammans med de goda, vilket provocerade detta svar i brittiska Opera magazine:

Naturligtvis fanns det slående inslag i Jones riktning – det finns alltid – hans hantering av dockan för en, och effekten av de rosenfärgade glasögonen, som han inte följde igenom konsekvent. Jag var mindre säker på att King Kong såg Antonia agera från flottörerna och gick med i Giuliettas entourage. Och från och med nu är Giulietta-akten en enda röra. Sammanfattningsvis är Jones Hoffmann för abstrakt, för lös i fokus och alldeles för lång. Kanske kunde Kaye-Keck övertalas att vända sig till en "äkta" opéra comique-utgåva.

Andra recensioner tog andra tillvägagångssätt.

Utmärkelser

År Vann /

Nom.

Tilldela För Roll Produktion
2020 Vann South Bank Sky Arts Awards Bästa opera Direktör Katya Kabanova
2019 Vann Olivier Award Bästa nya operaproduktion Direktör Katya Kabanova
2015 Vann Olivier Award Enastående prestation inom opera Direktör The Girl Of The Golden West, The Mastersingers Of Nuremberg och Rodelinda på London Coliseum
2012 Nom. Olivier Award Enastående prestation inom opera Direktör Anna Nicole & Il Trittico (Royal Opera House), The Tales of Hoffmann (London Coliseum)
2011 Vann South Bank Sky Arts Award Bästa operaproduktion Direktör Die Meistersinger von Nurnberg (WNO)
2005 Vann TMA Award Prestation i Opera Direktör med Valdimir Jurowski - Wozzeck (WNO)
2005 Vann Olivier Award Bästa operaproduktion Direktör Lady Macbeth av Mtsensk (Royal Opera House)
2004 Vann Olivier Award Bästa operaproduktion Direktör Trojanerna (ENO på London Coliseum)
2001 Vann TMA Award Prestation i Opera Direktör med Vladimir Jurowski & företaget - The Queen of Spades (WNO)
2000 Vann Opernwelt Årets designer Designer med Antony MacDonald - Un Ballo i Maschera
2000 Vann Olivier Award Bästa nya opera Direktör Hansel and Gretl (WNO på Sadlers Wells)
1997 Vann Tony Award Bästa musikal Direktör Titanic (Broadway)
1996 Vann Evening Standard Award Enastående konstnärlig prestation Direktör Der Ring
1991 Vann Olivier Award Bästa regissör för en musikal Direktör Into The Woods (Phoenix Theatre)
1991 Nom. Tony Award Bästa regissör Direktör La Bête (Broadway)
1990 Vann Evening Standard Award Bästa regissör Direktör Into The Woods (Phoenix Theatre) & The Illusion (Old Vic Theatre)
1988 Vann Olivier Award Bästa nykomlingen i en pjäs Direktör Too Clever by Half (Old Vic Theatre)

Produktionshistorik

År Produktion Mötesplats
2022 Samson och Delila Kungliga Operahuset
2021 Valkyria London Coliseum ( English National Opera )
2021 La Clemenza di Tito Kungliga Operahuset
2020 Slutspel Gamle Vic
2019 Domedag Park Avenue Armory , New York
2019 La Damnation de Faust Glyndebourne Festival Opera
2019 Skymningszonen Ambassadörsteatern
2019 Katya Kabanova Kungliga Operahuset
2018 Parsifal Opera National de Paris
2017 Twllight-zonen Almeida teater
2017 La Bohème Kungliga Operahuset
2017 Den håriga apan Park Avenue Armory , New York
2016 Don Giovanni London Coliseum ( English National Opera )
2016 Ariodante Nationale Opera och Balett, Amsterdam
2016 Boris Godunov Kungliga Operahuset
2016 En gång i livet Unga Vic
2015 Den håriga apan Gamle Vic
2015 Försöket Unga Vic
2015 Spaderdrottningen Teatro Dell'Opera di Roma
2015 Mästersångarna i Nürnberg London Coliseum ( English National Opera )
2014 La fanciulla del West London Coliseum ( English National Opera )
2014 Ariodante Festival D'Aix En Provence
2014 Der Rosenkavalier Glyndebourne Festival Opera
2014 Rodelinda London Coliseum ( English National Opera )
2013 Anna Nicole New York City Opera
2013 Billy Budd Göteborgsoperan
2013 Gloriana Kungliga Operahuset
2013 Samhällsfiende Unga Vic
2013 Hans och Greta Bayerische Staatsoper , München
2013 Gloriana Staatsoper Hamburg
2012 Julietta London Coliseum ( English National Opera )
2012 Peter Grimes La Scala , Milano
2012 Věc Makropulos Städtische Bühnen Frankfurt
2012 Juliette ou la Clef des songs Grand Theatre de Geneve
2012 Berättelser om Hoffmann London Coliseum ( English National Opera )
2011 Les Contes D'Hoffmann Bayerische Staatsoper , München
2011 Il Trittico Kungliga Operahuset
2011 Regeringsinspektören Unga Vic
2011 Macbeth Opera de Lille
2011 Billy Budd De Nederlandse Opera , Amsterdam
2011 Anna Nicole Kungliga Operahuset
2011 Den listiga lilla vixen De Nederlandse Opera , Amsterdam
2010 Die Meistersinger Welsh National Opera , Cardiff
2010 Skin Deep Det Kongelige Teater, Köpenhamn
2010 Pique Dame Houston Grand Opera
2010 Spelaren Kungliga Operahuset
2009 Rusalka Finlands Nationalopera , Helsingfors
2009 Rumpelstiltskinn Birmingham Contemporary Music Group
2009 Annie Get Your Gun Unga Vic
2009 Lohengrin Bayerische Staatsoper , München
2009 Falstaff Glyndebourne Festival Opera
2009 Lady Macbeth av Mtsensk Nya nationalteatern i Tokyo
2009 Skin Deep Opera norra
2008 Cavalleria Rusticana & Pagliacc London Coliseum ( English National Opera )
2008 Szechuans goda själ Unga Vic
2008 Petra von Kants bittra tårar Teater Basel
2008 Rusalka Det Kongelige Teater, Köpenhamn
2007 Billy Budd Oper Frankfurt

Anteckningar

Källor

  •   Adam, Nicky (red.) (1993), Who's Who i British Opera London: Scolar Press. ISBN 0-85967-894-6
  • Higgins, Charlotte, "Rise of the Demon King" , The Guardian (London), 20 april 2002. (Jones profil)
  •   Warrack, John och Ewan West (1992). The Oxford Dictionary of Opera . Oxford: Oxford University Press. ISBN 0-19-869164-5 .

externa länkar