Rekonstruktion av musik av Johann Sebastian Bach

Förlorade versioner av kompositioner av Johann Sebastian Bach kan rekonstrueras på basis av bevarade versioner av liknande musik. Skälen till sådana rekonstruktioner inkluderar utvidgning av repertoaren och testning av hypoteser om uppkomsten av kända stycken. I slutet av 1800-talet upptäcktes det till exempel att Bach sannolikt transkriberade sin konsert för två cembalo i c-moll, BWV 1060, från en förlorad tidigare version för violin och oboe. Rekonstruktioner av BWV 1060 till dess förmodade originalversion, publicerad från 1920-talet, utökade Bachs repertoar för oboister.

Ett mer utarbetat åtagande var rekonstruktionen av Bachs förlorade Markuspassion , BWV 247 : dess libretto, tryckt 1732, överlevde utan musik. Bachs två bevarade passioner ( Matteus och Johannes ) är bland kompositörens oftast framförda vokalverk, och Bachs mest populära oratorium, Juloratoriet , skrivet i början av 1730-talet som Markuspassionen , var tydligen till stor del baserad på tidigare kompositioner av Bach: ett liknande antagande gjordes för St Mark . Från 1900-talets andra hälft gjordes flera försök att rekonstruera St Mark baserat på bevarat material från Bachs musikbibliotek.

Sedan 1800-talet har en violinkonsertmodell föreslagits för Bachs första cembalokonsert, BWV 1052 : violinkonserterna som härrörde från olika rekonstruktionsförsök verkar tyda på, åtminstone enligt Peter Wollny , att det för denna cembalokonsert troligen inte fanns någon fiol konsertmodell. På 1980-talet Peter Williams att den välkända Toccata och Fuga i d-moll, BWV 565, för orgel, kan ha varit baserad på ett stycke för violin: i det här fallet verkade rekonstruktionen av fiolversionen vara mer övertygande. I introduktionen av 1990 års andra upplaga av Bach-Werke-Verzeichnis (BWV), föreslog Wolfgang Schmieder att man skulle indikera rekonstruktioner genom att lägga till ett "R" till BWV-numret för den befintliga versionen av kompositionen som rekonstruktionen baserades på , sålunda skulle t.ex. fiol- och oboeversionen av BWV 1060-konserten numreras BWV 1060R .

Vokalmusik

Rekonstruktioner av Bachs vokalmusik bygger ofta på bevarade texter, såsom libretton, som visar likheter med bevarad musik, så att varianttexten kan kombineras med den kända musiken.

Inom vokalmusik är recitativ ofta en särskilt svår utmaning för rekonstruktion: när Bach parodierade sin egen vokalmusik återanvände han musik av arior , duetter och refränger för det nya verket, men recitativ med olika texter var mindre lämpliga för sådana transkriptioner. Till exempel, när han bearbetade Vereinigte Zwietracht der wechselnden Saiten , BWV 207 , en av hans sekulära kantater , till Auf, schmetternde Töne der muntern Trompeten , BWV 207a , för ett annat tillfälle, återanvände han musiken i alla satser utom musiken från recitativ sats 2, 4 och 6: han komponerade ny musik till recitativen i det senare verket. Ett undantag tycks ha varit när han parodierade Mikaelskantaten BWV 248a , recitativ och allt, in i den sjätte delen av sitt juloratorium : exakt hur han gick tillväga med denna bearbetning kan dock inte fastställas medan texten till BWV 248a-kantaten gick förlorad . Rekonstruktion av recitativ kan bero på att man lånar musik av recitativ med något liknande texter (t.ex. Simon Heighes 1995), eller omkomponerar recitativ i stil med Bach (t.ex. Ton Koopman 2000).

Rekonstruktion av koralsatser av förlorad kyrkomusik underlättas av det faktum att hundratals av Bachs fyrstämmiga koraler överlever, inklusive separata koraler som BWV 253–438 och 1122–1126, som med största sannolikhet nästan uteslutande är koralsättningar från annars förlorade större sång. Arbetar. Med några välutbildade gissningar har Bach-forskare som Friedrich Smend och Klaus Häfner kopplat bevarade koralsättningar med psalmverser i libretton av annars förlorade verk.

Kantater

Bach komponerade troligen cirka 300 kyrkkantater , varav cirka 200 finns kvar. Med andra ord, nästan två av hans fem kantatcykler gick förlorade: den större delen av vad som konventionellt indikeras som hans fjärde och femte cykler är förlorad. För hans sekulära kantater är mindre än hälften av de cirka 50 kända verken helt bevarade. Flera dussintals Bach-kantatlibretton överlever utan musik, många av dessa av Picander , publicerade i hans Ernst-Schertzhaffte und Satyrische Gedichte : några av dessa är åtminstone delvis rekonstruerbara baserat på kända verk.

Exempel på åtminstone delvis rekonstruerade Bachkantater inkluderar:

Passioner, oratorier och kyrkomusik på latin

Rekonstruktioner sträcker sig från små reparationer (t.ex. de sista måtten av laudes "D" av Magnificatet i Es-dur, BWV 243a ), till rekonstruktioner av hela passioner (t.ex. flera rekonstruktioner av Markuspassionen , BWV 247 ).

Instrumental musik

Schmieders förslag att lägga till ett "R" till ett BWV- nummer för att indikera en rekonstruktion tillämpades i praktiken nästan bara på några av konsertrekonstruktionerna.

Solostycken

Rekonstruktioner av Bachs instrumentala musik inkluderar omarbetningen av Toccata och Fuga i d-moll, BWV 565, för orgel, som en förmodad främre version för soloviolin.

Konserter

Se även: Konsert (Bach) § Rekonstruktioner

Rekonstruktioner baserade på Bachs cembalokonserter inkluderar:

  • BWV 1050a : den tidiga versionen av den femte Brandenburg-konserten , BWV 1050 , har bara sänts ofullständigt. Till exempel försvann violondelen av de två sista satserna av den tidiga versionen. Alfred Dürr rekonstruerade violonstämman baserat på en falsk cellostämma för den senare versionen av konserten.
  • BWV 1052 R: baserat på BWV 1052, 1052a och/eller på kantatsatser BWV 146 /1 (Sinfonia) och /2 (Chorus), och/eller på vad som är känt om den förlorade öppningssinfonien av BWV 188 (en variant av tredje satsen av BWV 1052 för oboe, stråkar och obligatoorgel):
    • Violinkonsert i d-moll
    • Orgelkonsert i d-moll
  • BWV 1053 R: baserad på BWV 1053 och/eller kantatsatser BWV 169 /1 (Sinfonia), /5 (Aria) och 49 /1 (Sinfonia):
  • BWV 1055 R: baserad på BWV 1055:
    • Oboe d'amore Konsert i A-dur
  • BWV 1056 R: baserad på BWV 1056 och/eller (för mellansatsen) BWV 156 /1 (Sinfonia):
    • Violinkonsert i g-moll
    • Obokonsert i g-moll
  • BWV 1059 R: baserat på BWV 1059-fragmentet och på kantatsatser BWV 35/1 (Sinfonia av del I), 156/1 (Sinfonia) eller 35/2 (Aria) och 35/5 (Sinfonia av del II):
    • Cembalokonsert i d-moll
    • Obokonsert i d-moll
    • Orgelkonsert i d-moll
  • BWV 1060 R: baserat på BWV 1060:
    • Konsert för violin och oboe i c-moll
    • Konsert för violin och oboe i d-moll
    • Konsert för två violiner i c-moll
  • BWV 1063 R: baserat på BWV 1063:
    • Konsert för violin, oboe och flöjt i d-moll
    • Konsert för tre violiner i d-moll
  • BWV 1064 R: baserad på BWV 1064:
    • Konsert för tre violiner i D-dur
Legend till bordet
kolumn innehåll
01 BWV   Bach-Werke-Verzeichnis ( lit. 'Bach-verkskatalog'; BWV) nummer. Anhang- nummer (bilaga; Anh.) anges enligt följande:
  • föregås av I: i Anh. I (förlorade verk) av BWV 1 (1950 första upplagan av BWV)
  • föregås av II: i Anh. II (tveksamma verk) av BWV 1
  • föregås av III: i Anh. III (falska verk) av BWV 1
  • föregås av N: ny Anh. nummer i BWV 2 (1990) och/eller BWV 2a (1998)
02 2a Avsnitt där kompositionen förekommer i BWV 2a :
  • Kapitel i huvudkatalogen indikerade med arabiska siffror (1-13)
  • Anh. sektioner indikerade med romerska siffror (I–III)
  • Rekonstruktioner publicerade i NBE indikerade med "R"
03 Datum Datum kopplat till slutförandet av den listade versionen av kompositionen. Exakta datum (t.ex. för de flesta kantater) anger vanligtvis det antagna datumet för första (offentliga) framförande. När datumet följs av en förkortning inom parentes (t.ex. JSB för Johann Sebastian Bach) anger det datumet för personens engagemang i kompositionen som kompositör, skribent eller förläggare.
04 namn Kompositionens namn: om kompositionen är känd av ett tyskt incitament , föregås det tyska namnet av kompositionstypen (t.ex. kantat, koralpreludium, motett, ...)
05 Nyckel Nyckeln till kompositionen
06 Poängsättning Se poängtabellen nedan för förkortningarna som används i denna kolumn
07 BG Bach Gesellschaft -Ausgabe (BG-upplaga; BGA): siffror före kolon indikerar volymen i den utgåvan. Efter kolon anger en arabisk siffra sidnumret där kompositionens partitur börjar, medan en romersk siffra anger en beskrivning av kompositionen i volymens Vorwort ( förord) .
08 NBE New Bach Edition ( tyska : Neue Bach-Ausgabe, NBA): Romerska siffror för serien, följt av ett snedstreck, och volymnumret i arabiska siffror. Ett sidnummer, efter ett kolon, hänvisar till "Score"-delen av volymen. Utan ett sådant sidnummer beskrivs kompositionen endast i delen "Kritisk kommentar" av volymen. Volymerna grupperar Bachs kompositioner efter genre:
  1. Kantater (Vol. 1–34: kyrkkantater grupperade efter tillfälle; Vol. 35–40: Sekulära kantater ; Vol. 41: Varia)
  2. Mässor, passioner, oratorier (12 volymer)
  3. Motetter , koraler , lieder (4 volymer)
  4. Orgelverk (11 volymer)
  5. Keyboard and Lute Works (14 volymer)
  6. Kammarmusik (5 volymer)
  7. Orkesterverk (7 volymer)
  8. Kanoner , musikaliska erbjudanden , Art of Fugue (3 volymer)
  9. Tillägg (cirka 7 volymer)
09 Ytterligare info kan innehålla:
  • "efter" – indikerar en modell för kompositionen
  • "av" – indikerar kompositören av kompositionen (om den skiljer sig från Johann Sebastian Bach)
  • "in" – indikerar den äldsta kända källan för kompositionen
  • " pasticcio " – indikerar en komposition med delar av olika ursprung
  • "se" – sammansättning omnumrerad i en senare upplaga av BWV
  • "text" – av textförfattare, eller, i källan

Härkomst av standardtexter och sånger, såsom lutherska psalmer och deras koralmelodier , latinska liturgiska texter (t.ex. Magnificat ) och vanliga toner (t.ex. Folia ), anges vanligtvis inte i denna kolumn. För en översikt över sådana resurser som Bach använder, se individuella kompositionsartiklar och översikter i t.ex. Chorale cantata (Bach)#Bachs koralkantater , Lista över koralharmoniseringar av Johann Sebastian Bach#Koralharmoniseringar i olika samlingar och Lista över orgelkompositioner av Johann Sebastian Bach#Chorale Preludes .

10 BD Bach Digital Work-sida
Förklaring för förkortningar i kolumnen "Scoring".
Röster (se även SATB )
a A b B s S t T v V
alt (solostämma) alt (körstämma) bas (solostämma) bas (körstämma) sopran (solostämma) sopran (körstämma) tenor (solostämma) tenor (körstämma) röst (inkluderar delar för ospecificerade röster eller instrument som i vissa kanoner) vokalmusik för ospecificerad rösttyp
Vindar och batteri ( fet = solist)
Bas Bel Cnt Fl Hn Ob Oba Odc Tai Tbn Tdt Tmp Tr
fagott (kan vara en del av Bc, se nedan) klocka (s) ( musikklockor ) cornett , cornettino flöjt ( traverso , flauto dolce , piccolo , flauto basso ) naturligt horn , corno da caccia , corno da tirarsi , lituo oboe oboe d'amore oboe da caccia taille trombon tromba da tirarsi pukor tromba ( naturlig trumpet , klarino trumpet )
Stråkar och klaviatur ( fet = solist)
Före Kristus Hc Kb Lu Lw Org Str Va Vc Vdg Vl Vne
basso continuo : Vdg, Hc, Vc, Bas, Org, Vne och/eller Lu cembalo tangentbord (Hc, Lw, Org eller clavichord ) luta , teorbo Lautenwerck (lutt-cembalo) orgel (/man. = manualiter, utan pedaler ) strängar: Vl I, Vl II och Va viola (s), viola d'amore , violetta violcello , violcello piccolo viola da gamba fiol (s), violin piccolo violone , violone grosso
Rekonstruktioner publicerade i New Bach Edition
BWV 2a Datum namn Nyckel Poängsättning BG NBE Ytterligare info BD
1052R R 1970 Konsert D min. Vl Str Bc VII/7: 3 av Fischer; efter BWV 1052 01236
1055R R 1970 Konsert En maj. Oba Str Bc VII/7: 33 av Fischer; efter BWV 1055 01240
1056R R 1970 Konsert G min. Vl Str Bc VII/7: 59 av Fischer; efter BWV 1056 01241
1060R R 1970 Konsert C min. Vl Ob Str Bc VII/7: 75 av Fischer; efter BWV 1060 01245
1064R R 1970 Konsert D maj. 3Vl Str Bc VII/7: 103 av Fischer; efter BWV 1064 01250
  1. ^ Voigt 1886 .
  2. ^ Butt 2015 , sid. 5.
  3. ^ Seiffert 1920 .
  4. ^ Schneider 1924 .
  5. ^ Picander (=Christian Friedrich Henrici). Ernst-Schertzhaffte und Satyrische Gedichte , Volym III. Leipzig: Joh. Theod. Boetii Tochter (1732; 2:a tryckningen 1737), s. 49–69. (på tyska)
  6. ^ Wilhelm Rust . "Vorwort" (förord) av Bach-Gesellschaft Ausgabe , vol. 20.2: Kammermusik für Gesang – Band 2 . Bärenreiter, 1873, s. VIII–IX. (på tyska)
  7. ^ "St Mark Passion BWV 247" . Bach Digital . Leipzig: Bacharkiv ; et al. 2019-05-15.
  8. ^ Wollny 2015 , sid. 6.
  9. ^ a b Williams, Peter (juli 1981). "BWV 565: en toccata i d-moll för orgel av JS Bach?" s. 330–337 i Early Music Vol. 9, nr 3.
  10. ^ a b Rockwell, John (13 september 1984). "Konsert: Academy of Ancient Music" . New York Times . Hämtad 2011-09-29 .
  11. ^ a b Schmieder 1990 , sid. XXXV.
  12. ^ "Vereinigte Zwietracht der wechselnden Saiten (Dramma per musica) BWV 207.1; BWV 207" . Bach Digital . Leipzig: Bacharkiv ; et al. 2019-03-11.
  13. ^ "Auf, schmetternde Töne der muntern Trompeten (Dramma per musica) BWV 207.2; BWV 207a" . Bach Digital . Leipzig: Bacharkiv ; et al. 2019-03-11.
  14. ^ Glöckner 2000 .
  15. ^ Eduard van Hengel. Johann Sebastian Bach: Markus-Passion (BWV 247, 1731), in de reconstructie van Simon Heighes (1995) på eduardvh .home .xs4all .nl , 2010. (på holländska)
  16. ^ Ton Koopman & Amsterdam Baroque Orchestra: Markus Passion (1731) på www .challengerecords .com .
  17. ^ Spekulationer angående de ursprungliga liturgiska tillfällen av individuella BWV 253–438 koraler på Luke Dahns www .bach-chorales .com .
  18. ^   OCLC 159405685
  19. ^ Jenkins, Neil (2000). "Bach Magnificat in D & E flat BWV 243 & 243a / (Novello edition ed. N. Jenkins)" ( PDF) . www.neiljenkins.info . sid. 4.
  20. ^ Markuspassion, BWV 247 : rekonstruktioner på International Music Partitur Library Project
  21. ^   Pieter Dirksen [ nl ] . "Bakgrunden till Bachs femte Brandenburgkonsert" s. 157–185 i The Cembalo och dess repertoar: Proceedings of the International Harpsichord Symposium, Utrecht, 1990 . Utrecht: STIMU Foundation for Historical Performance Practice, 1992. ISBN 9072786033
  22. ^ Violinkonsert i d-moll, BWV 1052R : Partitur vid International Music Score Library Project
  23. ^ Cembalokonsert nr 1 i d-moll, BWV 1052 – För orgel och orkester : Partitur vid International Music Score Library Project
  24. ^ André Isoir , Le Parlement de Musique, Martin Gester. Johann Sebastian Bach: L'oeuvre pour orgue et orchester . Calliope 1993
  25. ^ Bach-Gesellschaft Ausgabe , .../Prefaces , .../Thematic Catalog : dokumentation och faksimiler vid International Music Partitur Library Project
  26. ^ Neue Bach-Ausgabe : dokumentation på International Music Partitur Library Project
  27. ^ a b c d e Wilfried Fischer. Verschollene Solokonzerte in Rekonstruktionen: Fünf Konzerte nach BWV 1052, 1055, 1056, 1060, 1064 ( NBA VII/7 Supplement). Bärenreiter 1970.

Källor

Vidare läsning

  • Butt, John . "Rekonstruera Bach." Tidig musik . november 1998, 673–675.
Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Reconstruction_of_music_by_Johann_Sebastian_Bach&oldid=1140024326 "