Ratatoskr

Ett isländskt manuskript från 1600-talet föreställande Ratatoskr. Även om det är oförklarat i manuskriptet och inte på annat sätt intygas, bär Ratatoskr i denna bild ett horn eller en beta.

I nordisk mytologi är Ratatoskr ( fornnordisk , allmänt anses betyda "borrtand" eller "borrtand") en ekorre som springer upp och ner för världsträdet Yggdrasil för att föra meddelanden mellan örnarna som sitter på toppen av Yggdrasil, och ormen Níðhöggr , som bor under en av trädets tre rötter. Ratatoskr är intygat i Poetiska Edda , sammanställd på 1200-talet från tidigare traditionella källor, och Prosa-Edda , skriven på 1200-talet av Snorri Sturluson .

Etymologi

Namnet Ratatoskr innehåller två element: rata- och -toskr . Elementet toskr anses i allmänhet betyda "bete". Guðbrandur Vigfússon teoretiserade att rati- elementet betyder "resenären". Han säger att namnet på den legendariska borren Rati kan ha samma term. Enligt Vigfússon Ratatoskr "bete den resande" eller "klättrarbeten".

Sophus Bugge teoretiserade att namnet Ratatoskr är ett lånord från fornengelska som betyder " Råttand ". Bugges grund hänger på att föreningens -toskr- element inte förekommer någon annanstans i fornnordiskan. Bugge föreslog att elementet -toskr är en reformation av det fornengelska ordet tūsc ( fornfrisisk tusk ) och i sin tur att elementet Rata- representerar fornengelska ræt ("råtta").

Enligt Albert Sturtevant, "[när det gäller elementet Rata- har Bugges hypotes ingen giltig grund med tanke på det faktum att det [fornnordiska] ordet Rata (gen. form av Rati *) används i Háv[ amál] (106, 1) för att beteckna det instrument som Oden använde för att borra sig fram genom klipporna på jakt efter poetens mjöd [...]" och att " Rati* då måste anses vara ett inhemskt [fornnordiskt] ord som betyder "Borren, gnagare" [...]".

Sturtevant säger att Bugges teori om elementet -toskr kan tyckas ha stöd av att ordet inte förekommer någon annanstans i fornnordiskan. Emellertid säger Sturtevant att det fornnordiska egennamnet Tunne (som härstammar från urnorranska *Tunþē ) syftar på "en person som karakteriseras som att ha någon egenartad sorts tand " och teoretiserar en urgermansk form av -toskr . Sturtevant drar slutsatsen att "det faktum att det [fornnordiska] ordet endast förekommer i namnet Rata-toskr är inget giltigt bevis mot detta antagande, för det finns många [fornnordiska] hapax legomena av inhemskt ursprung, vilket intygas av motsvarigheterna i de moderna skandinaviska dialekterna." Moderna forskare har accepterat denna etymologi och listar namnet Ratatoskr som betyder "borrtand" (Jesse Byock, Andy Orchard, Rudolf Simek ) eller "borrtand" ( John Lindow ).

Intyg

En röd ekorre i ett vintergrönt träd i Norge

I den Poetiska Edda -dikten Grímnismál säger guden Odin (förklädd till Grímnir ) att Ratatoskr springer upp och ner för Yggdrasil och för med sig meddelanden mellan örnen som sitter ovanpå den och Níðhöggr under den:

Benjamin Thorpe översättning:
Ratatösk heter ekorren, som har sprungit
i Yggdrasils aska;
han uppifrån örnens ord måste bära,
och under Nidhöggen upprepa.
Henry Adams Bellows översättning:
Ratatosk är ekorren som där ska springa
På askträdet Yggdrasil;
Ovanifrån bär han örnens ord
och berättar dem för Nithhogg nedanför.

Ratatoskr finns beskriven i Prosa Eddans Gylfaginnings kapitel 16 , vari Hög säger att

En örn sitter på toppen av askan, och den har kunskap om många saker. Mellan dess ögon sitter höken som heter Vedrfolnir [...]. Ekorren som heter Ratatosk [...] springer upp och ner i askan. Han berättar förtalande skvaller och provocerar örnen och Nidhogg.

Teorier

Enligt Rudolf Simek , "representerar ekorren förmodligen bara en utsmyckande detalj till den mytologiska bilden av världsaskan i Grímnismál " . Hilda Ellis Davidson , som beskriver världsträdet, säger att ekorren sägs gnaga på det – vilket leder till en kontinuerlig förstörelse och återväxtcykel, och menar att trädet symboliserar en ständigt föränderlig tillvaro. John Lindow påpekar att Yggdrasil beskrivs som ruttnande på ena sidan och som att den tuggas på av fyra hjärter och Níðhöggr, och att den, enligt redogörelsen i Gylfaginning , även bär verbal fientlighet i den fauna den stöder. Lindow tillägger att "i sagorna är en person som hjälper till att hetsa upp eller hålla fejder vid liv genom att färja ord av illvilja mellan deltagarna sällan en av hög status, vilket kan förklara tilldelningen av denna roll i mytologin till ett relativt obetydligt djur" .

Richard W. Thorington Jr. och Katie Ferrell teoretiserar att "Ratatosks roll förmodligen härrörde från vanan hos europeiska trädekorrar ( Sciurus vulgaris ) att ge ett skälllarm som svar på fara. Det krävs lite fantasi för att du ska tro att ekorren säger elaka saker om dig."

I populärkulturen

Ratatoskr dyker upp i sin naturliga livsmiljö i American Gods av Neil Gaiman .

Ett fragment av Ratatoskr, med smeknamnet "Bitter" och röstat av Troy Baker , dyker upp i 2018 års videospel God of War , där han har förmågan att förse spelaren med helande föremål. Den faktiska Ratatoskr dyker upp i 2022-uppföljaren, God of War Ragnarök (vid sidan av Bitter), som tar hand om världsträdet Yggdrasil ; denna version av karaktären uttrycks av SungWon Cho .

Han visas också som en spelbar karaktär i spelet Smite .

I videospelet Young Thor från 2010 framställs Ratatoskr som en allierad till Hel, som fungerar som spelets antagonist.

Ratatoskr dyker också upp i videospelet Assassin's Creed Valhalla från 2020 , där han engagerar spelaren i flyting , en poetisk duell, i Jötunheimrs mytiska rike .

I serietidningsserien The Unbeatable Squirrel Girl presenteras Ratatoskr som en skurkaktig kvinnlig ekorrgud från Asgard som vill förgöra hela mänskligheten. Hon besegrades av Squirrel Girl efter att hon slagit sig ihop med Thor och Loke . Men hon slog sig senare ihop med Squirrel Girl för att slåss mot Frost Giants .

Ratatoskr dyker upp i kortspelet Magic: The Gathering som "Toski, bärare av hemligheter"; en hyllning till den mytomspunna varelsen. Kortets effekter antyder Toskis envishet att utbyta information mellan de många riken i Kaldheim.

Ratatoskr kan kastas som besvärjelsen "Ratatoskr's Spin", från och med 2019, i videospelet Wizard101 , där han klättrar nerför världsträdet, gräver upp en gigantisk ekollon och skadar alla fiender med den.

Ratatosk dyker upp i romanen Hellboy : The Bones of Giants (2001) av Christopher Golden .

I romanen Hammered rider Atticus Ratatoskr till toppen av Yggdrasil i sin strävan att stjäla Iðunns gyllene äpplen .

Ratatosk refereras till i Larry Nivens roman Rainbow Mars . Planer gjordes för att fånga en gigantisk ekorre som sprang upp och ner för världsträdet (Yggdrasil). Även om den kallas "Batatosk" i berättelsen, syftar den tydligt på den mytiska varelsen Ratatosk.

Ratatosk är namnet på Summon Spirit of Monsters i Tales of Symphonia: Dawn of the New World, även om hans roll skiljer sig ganska mycket från den nordiska myten. Han är ansvarig för att hantera distributionen av mana genom världen (via monster). Han är bosatt i Ginnungagap och fungerar också som väktare av porten till Niflheim. Mycket av spelets historia är centrerad kring honom.

Ratatosk Express är namnet på tåget i The Mechanisms album, 'The Bifrost Incident', som är miljön för de flesta av händelserna i albumet.

Ratatoskr är en återkommande fiende i videospelet La-Mulana 2 . Han hittas först vid rötterna av Yggdrasils träd nära Níðhöggr (stiliserat i spelet som Nídhogg) och kan senare i spelet hittas nära Veðrfölnir (stiliserat i spelet som Vedfolnir). Han spelar en framträdande roll både i både spel och handling, och hans framträdanden kulminerar i en bossstrid som utspelar sig i Hel (plats) och öppnar vägen för att bekämpa Hel (mytologisk varelse) .

Ratatosk dyker upp i Walter Simonsons Ragnarok - serie, som utspelar sig i en alternativ myt där ondskans krafter vann den sista striden.

Anteckningar

externa länkar

  • Media relaterade till Ratatoskr på Wikimedia Commons