Rakhine människor

Rakhine människor

ရခိုင်လူမျိုး ( Rakhine )
Rakhine-studenter i folkdräkt 2018
Total befolkning
5 800 000 (uppskattning 2020)
Regioner med betydande befolkningar
Myanmar	3 600 000
Indien	50 000
Bangladesh	16 000
Språk
Rakhine , Burmesisk
Religion
Theravada Buddhism
Besläktade etniska grupper
Bamar eller Burmans Marma Mog

The Rakhine ( burmesiska och Rakhine : ရခိုင်လူမျိုး , Rakhine-uttal : [ɹəkʰàiɰ̃ lùmjó] , burmesiska uttal: [även känd som ljóàjùɰʃm the] Arakanese , är en sydostasiatisk etnisk grupp i Myanmar (Burma) som utgör majoriteten längs kustregionen av nuvarande Rakhine State (tidigare kallad Arakan ), även om Rakhine-gemenskaper också finns i hela landet, särskilt i Ayeyarwady- och Yangon-regionerna . De utgör ungefär 5,53 % eller mer av Myanmars totala befolkning, men det finns inga korrekta folkräkningssiffror. Mindre Rakhine-samhällen finns i Bangladeshs Chittagong Hill Tracts och i Indien, där de är kända som Marma- respektive Mog - folken .

Etnonymer

Rakhine (mindre vanligt stavad Rakhaing ) är den samtida etnonymen och namnet på regionen i Rakhine, burmesiska och engelska idag. Ordet finns kvar till mitten av 1000-talet, förekommer på en pelarinskription vid Shite-thaung-templet och förekommer också i europeiska, persiska och ceyloniska berättelser på 1400-talet. U Kalas Maha Yazawin spårar ordets etymologi till Alaungsithus erövring av regionen under den hedniska eran, men epigrafiska bevis för att stödja den underliggande teorin är fortfarande få. Arthur Phayre spårar etymologin till sanskrit- eller pali-orden för 'monster' eller 'demon' ( rākṣasa respektive rakkhasa ), vilket är mer troligt. Vissa Rakhine-invånare föredrar nu den alternativa stavningen av ရက္ခိုင်.

  Mellan 1600- och 1700-talen började Rakhine kalla sig Mranma (မြန်မာ) och dess derivat, vilket vittnas av texter som Rakhine Minrazagri Ayedaw Sadan och Dhanyawaddy Ayedawbon . Ordet, som också är besläktat med Bamar och är Rakhine-uttalet av "Myanmar", fortsätter att användas av deras ättlingar i Bangladesh, som är kända som Marma . Vid denna period började Bamar kalla Rakhine för Myanmagyi (မြန်မာကြီး; bokstavligen "stora Mranma / Myanma"), vilket intygas av samtida burmesiska och utländska källor. Etnonymen återspeglade deras gemensamma förfäders släktskapsband med den buddhistiska bekännande Bamar, som Rakhine identifierade sig med.

År 1585 började europeiska, persiska och bengaliska berättelser att beskriva Rakhine och buddhistiska grupper som Magh och dess derivat (t.ex. Mogh, Mugh, Mog, etc.). Ordets etymologi kommer troligen från Magadha , namnet på ett forntida buddhistiskt rike. I slutet av 1800-talet antog brittiska myndigheter etnonymen Arakanese. Efter 1991 ändrade den burmesiska regeringen det officiella engelska namnet på den etniska gruppen till Rakhine , som en del av en bredare ansträngning för att infödda landets engelska etnonymer och ortnamn.

Förfäders ursprung

Se även: Rakhines och Arakans historia

Pagoderna vid Mrauk-U-pagoderna är en del av dagens Rakhine-identitet.

Med början på 900- och 1000-talen började folket från Irrawaddy-dalen att migrera ut, korsa Arakanbergen och bosätta sig i vad som nu är Rakhine State. På 1100-talet hade de konsoliderat kontrollen över regionen och blivit en biflod till det hedniska imperiet fram till 1200-talet. På 1400-talet hade dessa migranter bildat en distinkt kulturell identitet genom geografisk isolering. Rakhine och burmesiska är mycket närbesläktade språk, som båda härstammar från gammalburmesiska . Rakhines muntliga traditioner och skriftliga uppteckningar beskriver också flera alternativa ursprungsmyter, inklusive en som spårar Rakhine tillbaka till ett blandäktenskap mellan en höglands- Mro och en låglandsdrottning, och en annan som spårar Rakhine-monarkernas härkomst tillbaka till Mahasammata , den legendariska förste monarken av världen.

Efter att kungariket Mrauk U annekterades av Konbaung kungariket 1784, började Rakhine-flyktingar bosätta sig i Cox's Bazar och Patuakhali-distriktet . Den brittiske kolonialofficeren för East India Trading Company , kapten Hiram Cox , fick i uppdrag att tillhandahålla mark till flyktingarna 1799. Uppskattningsvis 100 000 flyktingar bosattes i Cox's Bazar, Chittagong Hill Tracts och Patuakhali av Ostindiska kompaniets regering. . De bosatte sig i Patuakhali-distriktet och Barguna-distriktet på 1800-talet. Rakhine ättlingar spred sig så långt norrut som Tripura delstaten i Indien , där de är kända som Mog .

Geografisk spridning

Utanför Myanmar finns det ett betydande Rakhine-samhälle i Bangladeshs sydöstra distrikt, nämligen i Khagrachari, Rangamati, Bandarban och södra Cox's Bazar, där Mong-cirkeln i Khagrachari har administrativa uppgifter. Det finns ett litet samhälle av Rakhine-folk som bor i kustområdena Patuakhali , Borguna och Cox's Bazar , som har migrerat till Bangladesh från Myanmar innan dessa två samtida länder bildades. Den totala befolkningen i samhället från och med 2020 är 16 000. Rakhine-folket och den lokala bengaliska befolkningen utvecklade en unik dialekt genom vilken de kunde kommunicera. Rakhine-folket kunde bevara sin kultur, sitt språk och sin religion i Bengalen. Rakhines observerar Rakhine-festivalen som Sanggreng och Nai-chai ka. Den sista Rakhine språkskolan i Kuakata stängdes 1998 på grund av brist på pengar. I januari 2006 öppnade Chin Than Monjur en Rakhine språkskola som expanderade till tre nyhetsskolor och använde Rakhine språkböcker från Myanmar. Skolorna tvingades stänga på grund av brist på pengar.

Förföljelse

Den 150-åriga Khaddya Song Chansai Rakhine-kyrkogården i Taltali Upazila , Barguna-distriktet , togs med våld av lokala markrövare 2017. Rakhine-befolkningen i Barguna- och Patuakhali-distrikten minskade med 95 %, från 50 000 på 1900-talet till 20561-talet 2014, med Rakhines som lämnade Bangladesh på grund av olagligt landgripande och förföljelse. Mark som ägs av dem i distrikten minskade med 81 %. Rakhines mark tas också över av politiker i Patuakhali-distriktet.

Kultur

Rakhine manus på en bangladeshisk buddhistisk pagod

Rakhine är övervägande Theravada-buddhister och är en av de fyra huvudsakliga buddhistiska etniska grupperna i Burma (de andra är Burman- , Shan- och Mon-folket ). Rakhine-kulturen liknar den vanliga burmesiska kulturen men med mer indiskt inflytande , troligen på grund av dess geografiska isolering från det burmesiska fastlandet delat av Arakanbergen och dess närmare närhet till Indien . Spår av indiskt inflytande finns kvar i många aspekter av Arakanes kultur, inklusive dess litteratur, musik och mat. Den traditionella Rakhine kyin -brottningen spelar också en viktig roll i dess kultur. Rakhine mont di , som består av risnudlar, är populärt i Myanmar .

Språk

Huvudartikel: Rakhine-språk

Rakhine-språket är nära besläktat med och i allmänhet ömsesidigt begripligt med burmesiska . Noterbart är att Rakhine behåller ett /r/-ljud som har blivit /j/ på burmesiska. Rakhine använder det burmesiska alfabetet .

Anmärkningsvärd Rakhine

Huvudkategori: Burmesiska människor av Rakhine härkomst

• Nay Toe , skådespelare
• Kaiser , musiker
• Pe Myint , statsråd
• U Ottama , kolonial aktivist och munk

Se även

• Rakhines historia
• Konungariket Mrauk U
• Lista över arakanesiska monarker
• Rohingyakonflikt

Bibliografi

• Charney, Michael W. (1999). "Där Jambudipa och Islamdom konvergerade: Religiös förändring och framväxten av buddhistisk kommunalism i det tidiga moderna Arakan, 1400-1800-talen." PhD-avhandling, University of Michigan .
• Charney, Michael (2005). Buddhism in Arakan: Theories and Historiography of the Religious Basic of Ethnonyms . Arakan History Conference. Bangkok: Chulalongkorn University . Arkiverad från originalet den 26 september 2021 . Hämtad 10 juli 2012 .
• Leider, Jacques P. (2004). 'Le Royaume d'Arakan, Birmanie. Son histoire politique entre le début du XVe et la fin du XVIIe siècle,' Paris, EFEO .
• Loeffner, LG (1976). "Historisk fonologi av burmesiska och arakanesiska finaler." Nionde internationella konferensen om kinesisk-tibetanska språk och lingvistik, Köpenhamn. 22–24 oktober 1976.