Radioaktivitet (låt)

Kraftwerk-Radio-Activity-183495.jpg
"Radioactivity"
singel av Kraftwerk
från albumet Radio-Activity
B sidan "Antenn"
Släppte maj 1976 ( 1976-05 )
Spelade in Kling Klang Studio
Genre
Längd
3 : 18 (radioredigering) 6 : 42 (albumversion)
Märka
Låtskrivare
Producent(er)
  • Ralf Hütter
  • Florian Schneider
Kraftwerk singlar kronologi

" Autobahn " (1975)

" Radioaktivitet " (1976)

" Trans-Europe Express " (1977)

" Radioactivity " (tyska: " Radioaktivität ") är en låt av det tyska elektroniska musikbandet Kraftwerk . Den släpptes i maj 1976 som den enda singeln från deras femte studioalbum, Radio-Activity (1975).

Låten var en kommersiell framgång i Frankrike, men var inte lika framgångsrik i andra länder som Kraftwerks tidigare hitsingel " Autobahn ".

Sammansättning

Originalinspelningen har en Minimoog- baslinje som spelar åttondelsnoter . Morsekodsignaler som stavar ut radioaktivitet finns också, nära början av spåret och igen nära slutet. Andra gången meddelandet fortsätter med ligger i luften för dig och mig .

Låten spelades in på nytt som en radikalt annorlunda version för The Mix -albumet 1991 och gavs ut som singel i redigerad form med remixer av François Kevorkian och William Orbit . 1991-versionen tar bort alla referenser till radio och innehåller ytterligare texter med ett spetsigt anti-nukleärt tema, vilket gör om den centrala lyriska kroken till "stoppa radioaktivitet" och hänvisar också till "förorenad befolkning" och nämner Tjernobyl , Harrisburg , Sellafield och Hiroshima med namn .

Live uppträdanden

"Radioactivity" har förblivit en vanlig del av Kraftwerks liveuppsättningar genom åren. På sina ursprungliga framträdanden 1976 provade bandet en experimentell ljusstrålestyrd "slagverksbur", under vilken Wolfgang Flür försökte utlösa elektroniska trumljud genom att avbryta ljusstrålar med armgester. Detta system misslyckades ofta.

Bandet framförde Mix -versionen på "Stop Sellafield"-konserten 1992. Låten framfördes under Kraftwerks uppsättning på Coachella för att fira årsdagen av Tjernobyl-incidenten den 26 april (datumet för bandets framträdande). Liveversioner av "Radioactivity" finns på både engelska och tyska versioner av bandets livealbum Minimum-Maximum från 2005 .

2012 framförde Kraftwerk den nya remixen av "Radioactivity" under No Nukes 2012, som hölls i Japan. För att fira kärnkraftskatastrofen i Fukushima Daiichi sjöng Hütter alternativa texter till sången på japanska. De nya texterna översattes till japanska av Ryuichi Sakamoto och hänvisar direkt till Fukushima. Denna version av låten har också anmärkningsvärda textförändringar som "Chernobyl, Harrisburg, Sellafield, Fukushima ". Denna ändrade version av låten är också versionen som Kraftwerk framför live till denna dag, om än med den andra refrängen som byter tillbaka till den engelska eller tyska texten som sjungs på Mix-versionen, beroende på var de uppträder. Denna version finns också på bandets livealbum 2017 3-D The Catalog .

Reception

"Radioactivity" anses allmänt vara en av Kraftwerks bästa låtar. År 2020 Billboard och The Guardian låten nummer fem respektive nummer två på sina listor över de största Kraftwerk-låtarna.

Framträdanden i andra medier

Låten dök upp i Rainer Werner Fassbinders filmer Chinese Roulette och Berlin Alexanderplatz , Michael Jupps animerade film Alice in Galaxy och 2010-dokumentären Into Eternity .

Låten, liksom andra låtar från Radio-Activity , dök upp i den brasilianska telenovelan Saramandaia .

Lista för spårning

Alla spår är skrivna av Ralf Hütter , Florian Schneider och Emil Schult .

Nej. Titel Längd
1. "Radioaktivitet" ("Radioaktivität") 3:18
2. "Antenn" ("Antenn") 3:03

Diagram

Veckodiagram

Diagram (1976)
Toppläge _
Belgien ( Ultratop 50 Flandern) 21
Frankrike ( SNEP )

Certifieringar och försäljning

Område Certifiering Certifierade enheter /försäljning
Frankrike ( SNEP ) Guld 500 000 *

* Försäljningssiffror baserade på enbart certifiering.

1991 nyutgivning

"Radioactivity"
singel av Kraftwerk
från albumet The Mix
Släppte Oktober 1991 ( 1991-10 )
Genre Synth-pop
Längd 6:53 _ _
Märka
Låtskrivare
Producent(er)
  • Ralf Hütter
  • Florian Schneider
Kraftwerk singlar kronologi

" The Robots " (1991)

" Radioaktivitet " (1991)

" Expo 2000 " (1999)

"Radioactivity" återutgavs 1991 som singel från Kraftwerks remixalbum The Mix , med remixer av François Kevorkian och William Orbit . Låtens nya text förvandlar den till en anti-kärnkraftsprotestlåt , med referenser till Hiroshima-bombningen , Three Mile Island (Harrisburg) , Chernobyl och Sellafield .

Lista för spårning

7-tums singel

Sida ett
Nej. Titel Längd
1. "Radioaktivitet ( François Kevorkian 7" Remix)" 4:08
Sida två
Nej. Titel Längd
2. "Radioaktivitet ( William Orbit 7" Remix)" 3:49

12-tums singel

Sida ett
Nej. Titel Längd
1. "Radioaktivitet (François Kevorkian Remix)" 7:26
2. "Radioaktivitet (LP-version)" 6:53
Sida två
Nej. Titel Längd
3. "Radioaktivitet (William Orbit Hardcore Mix)" 6:13
4. "Radioaktivitet (William Orbit Remix)" 7:23

CD singel

Nej. Titel Längd
1. "Radioactivity (François Kevorkian 7" Remix)" 4:10
2. "Radioactivity (François Kevorkian 12" Remix)" 7:26
3. "Radioaktivitet (William Orbit 12" Remix)" 7:24

Kassettsingel

Sida ett
Nej. Titel Längd
1. "Radioactivity (François Kevorkian 7" Remix)"  
2. "Radioaktivitet (William Orbit 7" Remix)"  
Sida två
Nej. Titel Längd
3. "Radioactivity (François Kevorkian 7" Remix)"  
4. "Radioaktivitet (William Orbit 7" Remix)"  

Diagram

Veckodiagram

Diagram (1991)
Toppläge _
Finland ( Suomen virallinen lista ) [ citat behövs ] 8
brittiska singlar ( OCC ) 43
US Dance Club Songs ( Billboard ) 21

Fatboy Slim version

"Radioactivity"
singel av Fatboy Slim
från albumet Late Night Tales: Fatboy Slim
B sidan "Allt är allt"
Släppte 8 oktober 2007 ( 2007-10-08 )
Längd 3:37 _ _
Märka LateNightTales
Låtskrivare
Producent(er)
Fatboy Slim singlar kronologi

" Champion Sound " (2006)

" Radioaktivitet " (2007)

"Snälla gör inte" (2010)

Fatboy Slim täckte "Radioactivity" för det avslutande spåret av hans samlingsalbum Late Night Tales: Fatboy Slim . Den innehöll sång som bidragit med en kvinna från hans favoritskivbutik. Låten släpptes som en begränsad upplaga 7-tums singel. [ citat behövs ]

Lista för spårning

7-tums singel

Sida ett
Nej. Titel Författare Längd
1. "Radioaktivitet" Hütter, Schneider, Schult 3:37
Sida två
Nej. Titel Författare Längd
2. "Allt är allt" Bootsy Collins 3:43