Radio Télévision Libre des Mille Collines

Monogram av Radio Télévision Libre des Mille Collines

Radio Télévision Libre des Mille Collines ( RTLM ) ( Kinyarwanda : Radiyo yigenga y'imisozi igihumbi ) var en rwandisk radiostation som sände från 8 juli 1993 till 31 juli 1994. Den spelade en betydande roll för att uppvigla folkmordet i Rwanda som ägde rum från april till juli 1994, och har beskrivits av vissa forskare som att ha varit en de facto arm av huturegeringen .

Stationens namn är franska för "Free Radio and Television of the Thousand Hills", härrörande från beskrivningen av Rwanda som "Land of a Thousand Hills" . Den fick stöd från den regeringskontrollerade Radio Rwanda , som från början tillät den att sända med deras utrustning.

Den har lyssnats brett på av den allmänna befolkningen och projicerade hatpropaganda mot tutsier , moderata hutuer , belgare och FN:s uppdragsassistent till Rwanda (UNAMIR) . Det anses av många rwandiska medborgare (en åsikt som också delas och uttrycks av FN:s krigsförbrytartribunal) som att den har spelat en avgörande roll för att skapa den atmosfär av påstådd rasfientlighet som gjorde att folkmordet mot tutsier i Rwanda kunde inträffa. Ett arbetsdokument som publicerades vid Harvard University fann att RTLM-sändningar var en viktig del av processen att mobilisera befolkningen, vilket kompletterade de obligatoriska Umugandamötena . RTLM har beskrivits som "radiofolkmord", "död via radio" och "soundtracket till folkmordet".

Före folkmordet

Planeringen för RTLM började 1992 av hutu-hårda kämpar, som svar på den alltmer partipolitiska inställningen från Radio Rwanda och växande popularitet för Rwandese Patriotic Fronts (RPF) Radio Muhabura . RTLM grundades nästa år och började sändas i juli 1993. Stationen rasade mot de pågående fredssamtalen mellan den övervägande tutsiska RPF och president Juvénal Habyarimana , vars familj stödde radiostationen. Den blev en populär station eftersom den bjöd på frekventa samtida musikval, till skillnad från statlig radio, och utvecklade snabbt en trogen publik bland unga rwandier, som senare utgjorde huvuddelen av Interahamwe- milisen .

Félicien Kabuga påstås ha varit starkt involverad i grundandet och bankrullningen av RTLM, såväl som Kangura magazine. 1993, vid ett RTLM-insamlingsmöte organiserat av MRND, påstås Felicien Kabuga offentligt definiera syftet med RTLM som försvaret av Hutu Power .

Stationen anses ha förgripit sig på många hutuers djupa fientligheter och fördomar . Den hatiska retoriken placerades vid sidan av den sofistikerade användningen av humor och populär zaireisk musik . Det hänvisade ofta till tutsier som "kackerlackor" (exempel: "Du [tutsier] är kackerlackor! Vi kommer att döda dig!").

Kritiker hävdar att den rwandiska regeringen främjade skapandet av RTLM som "Hate Radio", för att kringgå det faktum att de hade förbundit sig till ett förbud mot "skadlig radiopropaganda" i FN:s gemensamma kommuniké i mars 1993 i Dar es Salaam . RTLM-chefen Ferdinand Nahimana hävdade dock att stationen grundades främst för att motverka propagandan från RPF :s Radio Muhabura .

I januari 1994 sände stationen meddelanden som kritiserade UNAMIR: s befälhavare Roméo Dallaire för att ha misslyckats med att förhindra dödandet av cirka 50 personer i en FN- demilitariserad zon .

Efter att Habyarimanas privata plan sköts ner den 6 april 1994, anslöt sig RTLM till kören av röster som skyllde på tutsirebeller och började efterlysa ett "slutligt krig" för att "utrota" tutsierna.

Under folkmordet mot tutsier i Rwanda

Under folkmordet agerade RTLM som en källa för propaganda genom att hetsa till hat och våld mot tutsier, mot hutuer som var för fredsavtalet, mot hutuer som gifte sig med tutsier och genom att förespråka förintelsen av alla tutsier i Rwanda. RTLM rapporterade de senaste massakrerna, segrarna och politiska händelserna på ett sätt som främjade deras anti-tutsi-agenda. I ett försök att avhumanisera och förnedra hänvisade RTLM konsekvent till tutsier och RPF som "kackerlackor" under sina sändningar. Simon Bikindis musik spelades ofta. Han hade två sånger, "Bene Sebahinzi" ("Söner till böndernas fader"), och "Nanga Abahutu" ("Jag hatar hutuer"), som senare tolkades som att de uppmuntrade till hat mot tutsierna och folkmord.

Och ni som bor ... nära Rugunga ... gå ut. Du kommer att se kackerlackornas ( inkotanyi ) halmhyddor i kärret ... Jag tycker att de som har vapen omedelbart ska gå till dessa kackerlackor ... omringa dem och döda dem ..."

Kantano Habimana på RTLM, 12 april 1994

En av de främsta anledningarna till att RTLM var så framgångsrik i kommunikation var att andra former av nyhetskällor som tv-apparater och tidningar inte kunde bli lika populärt på grund av bristande resurser. Utöver denna kommunikationsbarriär är områden där det fanns höga analfabetismer och bristande utbildning bland medborgarna fortfarande några av de mest våldsamma områdena under folkmordet mot tutsier. Byarna utanför RTLM:s sändningszon upplevde spridningsvåld från byar som faktiskt tog emot radiosändningarna. Uppskattningsvis 10 % av allt våld inom folkmordet mot tutsier berodde på de hatiska radiosändningar som sändes ut från RTLM. RTLM ökade inte bara det allmänna våldet, utan även hela radiotäckningsområden ökade antalet personer som åtalades för något våld med cirka 62–69 %. Men en ny artikel ifrågasätter resultaten av den studien.

Efter folkmordet på tutsier i Rwanda 1994 rapporterade de första hjälparbetarna på platsen att de såg hundratals tutsier fly sina byar med lite mer än kläderna på ryggen och transistorradioapparater tryckta mot öronen.

När folkmordet ägde rum, utarbetade den amerikanska militären en plan för att störa RTLM:s sändningar, men denna åtgärd vidtogs aldrig, med tjänstemän som hävdade att kostnaden för operationen, internationella sändningsavtal och "det amerikanska åtagandet för yttrandefrihet" gjorde att operation omöjlig.

När franska styrkor gick in i Rwanda under Operation Turquoise , som skenbart var för att ge en säker zon för dem som flydde folkmordet men som också påstods vara till stöd för den hutudominerade interimsregeringen, sände RTLM från Gisenyi och uppmanade 'ni hutuflickor att tvätta er och ta på er en bra klänning för att välkomna våra franska allierade. Tutsisflickorna är alla döda, så du har din chans.'

När den tutsi-ledda RPF- armén vann kontroll över landet i juli, tog RTLM mobil utrustning och flydde till Zaire med hutuflyktingar.

Personer med anknytning till stationen

Presentatörer/ animatörer

• Kantano Habimana , populärt känd som "Kantano". Kantano , den mest populära animatören när det gäller sändningstid, uppmanade "de som har vapen [att] omedelbart gå till dessa kackerlackor [och] omringa dem och döda dem..."
• Valérie Bemeriki , den enda kvinnliga animatören . Bemeriki var känd för sina uppmaningar till machetevåld ; till skillnad från Kantano, som efterlyste användningen av skjutpatruller , sa Bemeriki åt lyssnarna att "inte döda de där kackerlackorna med en kula - skär dem i bitar med en machete".
• Noël Hitimana , som tidigare var animatör på Radio Rwanda innan han fick sparken för att ha förolämpat president Juvénal Habyarimana i luften när han var berusad.
• Georges Ruggiu , en vit man från Belgien av italiensk härkomst som, efter att ha flyttat hemifrån vid 35 års ålder för att arbeta i Liège , kom i kontakt med en hutuman från Rwanda. Efter att ha träffat president Juvénal Habyarimana skulle han besöka och så småningom flytta till Rwanda ett år före folkmordet. På RTLM predikade Ruggiu Hutu Power trots sitt icke-rwandiska ursprung, och uppmanade lyssnarna att döda tutsier och berättade för lyssnarna att "gravar väntade på att bli fyllda".
• Froduald Karamira , vicepresident för MDR . Formella myntade termen "Hutu Power". Gav dagliga sändningar som uppmuntrade massmord på tutsier och övervakade vägspärrar där massakrer inträffade. Utförd 1998.

Andra anmärkningsvärda siffror

• Félicien Kabuga , "ordförande generaldirektör" eller "president för alla aktieägares generalförsamling". En mångmiljonär som var nära vän med president Juvénal Habyarimana , Kabuga finansierade många hutu ultranationalistiska medier.
• Ferdinand Nahimana , regissör. En respekterad historiker som tog sin doktorsexamen från University Paris Diderot , Nahimana gick med i RTLM efter att ha fått sparken från Radio Rwanda 1993.
• Jean Bosco Barayagwiza , ordförande för den verkställande kommittén. Barayagwiza var en viktig politisk figur som tjänstgjorde som policychef inom utrikesministeriet vid tiden för folkmordet i Rwanda .
• Gaspard Gahigi, chefredaktör
• Phocas Habimana, daglig chef

Bieffekter

Internationella brottmålsdomstolen för Rwandas (ICTR) agerande mot RTLM började den 23 oktober 2000 – tillsammans med rättegången mot Hassan Ngeze , chef och redaktör för tidskriften Kangura .

Den 19 augusti 2003, vid tribunalen i Arusha, begärdes livstidsstraff för RTLM-ledare Ferdinand Nahimana och Jean Bosco Barayagwiza . De anklagades för folkmord, uppvigling till folkmord och brott mot mänskligheten , före och under perioden av folkmordet 1994 på tutsierna.

Den 3 december 2003 fann domstolen alla tre åtalade skyldiga och dömde Nahimana och Ngeze till livstids fängelse och Barayagwiza till fängelse i 35 år – detta överklagades. Överklagandedomen, utfärdad den 27 november 2007, sänkte straffen för alla tre - Nahimana fick 30 år, Barayagwiza fick 32 och Ngeze fick 35, där domstolen upphävde fällande domar på vissa punkter.

Den 14 december 2009 dömdes RTLM:s utropare Valérie Bemeriki av en gacacadomstol i Rwanda och dömdes till livstids fängelse för sin roll i att anstifta till folkmordshandlingar.

Kulturella referenser

Dramatiserade RTLM-sändningar hörs på Hotel Rwanda .

I filmen Ibland i april är huvudpersonens bror anställd på RTLM. Kontroverser uppstår när man försöker åtala radiosändare på grund av frågor om yttrandefrihet .

Filmen Shooting Dogs använder sig av inspelningar från RTLM.

Titeln på The New York Times- journalisten Bill Berkeleys roman, The Graves are Not Yet Full (2001), är hämtad från en ökända RTLM-sändning i Kigali, 1994: "Du har missat några av fienderna. Du måste gå tillbaka dit och avsluta gravarna är inte fulla ännu!"

Den schweiziska teaterskaparen Milo Rau "återuppförde" en RTLM-radiosändning i sin pjäs Hate Radio , som hade premiär 2011 och visades på Berliner Festspiele 2012 (med publikdiskussion). Han gjorde det också till en radiopjäs och en film och skrev en bok om det.

Se även

• Simon Bikindi , rwandisk singer-songwriter anklagad för att ha anstiftat folkmord.
• Hatar media

Bibliografi

•   Annan, Kofi (2007). Media och folkmordet i Rwanda . IDRC. ISBN 978-0-7453-2625-2 .
•    Danning, Gordon (2018). "Har Radio RTLM verkligen bidragit meningsfullt till folkmordet i Rwanda?". Inbördeskrig . 20 (4): 529–554. doi : 10.1080/13698249.2018.1525677 . ISSN 1369-8249 . S2CID 150075267 .
•   Grzyb, Amanda; Freier, Amy (2017). "Rollen för Radio Télévision Libre des Milles Collines i folkmordet i Rwanda 1994" . I Totten, Samuel; Theriault, Henry; Joeden-Forgey, Elisa von (red.). Kontroverser inom området folkmordsstudier . Routledge. ISBN 978-1-351-29499-7 .
•   Herr, Alexis (2018). "Radio-Télévision Libre des Milles Collines" . Rwandiskt folkmord: Den väsentliga referensguiden . ABC-CLIO. ISBN 978-1-4408-5561-0 .
•   Kellow, Christine L.; Steeves, H. Leslie (1998). "Radios roll i folkmordet i Rwanda" . Journal of Communication . 48 (3): 107–128. doi : 10.1111/j.1460-2466.1998.tb02762.x . ISSN 0021-9916 .
•    Li, Darryl (2004). "Echos of violence: överväganden om radio och folkmord i Rwanda". Journal of Genocide Research . 6 (1): 9–27. doi : 10.1080/1462352042000194683 . ISSN 1462-3528 . S2CID 85504804 .
•   Somerville, K. (2012). Radiopropaganda och utsändning av hat: historisk utveckling och definitioner . Springer. ISBN 978-1-137-28415-0 .
•   Wilson, Richard Ashby (2017). Anstiftan till rättegång: Åtal för internationella talbrott . Cambridge University Press. ISBN 978-1-107-10310-8 .

Vidare läsning

• Gulseth, Hege Løvdal (2004). Användningen av propaganda i folkmordet i Rwanda: en studie av Radio-Télévision Libre des Mille Collines (RTLM) ( avhandling).
•   Thompson, Allan, red. (2007). Media och folkmordet i Rwanda (PDF) . London: Pluto Press ; Kampala: Fountain Publishers; Ottawa: International Development Research Center . ISBN 978-0-745-32626-9 . Arkiverad från originalet 2013-11-12. {{ citera bok }} : CS1 underhåll: bot: ursprunglig URL-status okänd ( länk )

externa länkar

• "Hate Radio:Rwanda" – en del av en Radio Netherlands -underlag om "Counteracting Hate Radio"
• "Efter folkmordet, inlösen" , av Mary Wiltenburg , The Christian Science Monitor , 7 april 2004
• Voices on Antisemitism Intervju med Gregory Gordon från United States Holocaust Memorial Museum
• "RwandaFile" : Transkriptioner av RTLM-sändningar