Proteus av Egypten
I grekisk mytologi var Proteus ( / ˈ p r oʊ t i ə s , ˈ p r oʊ t . j uː s / ; antik grekiska : Πρωτεύς - protos , "först " ) en forntida egyptisk kung som förknippades med den egyptiska kungen i Pharos , hans residens i Homers Odyssey . Virgil , men istället för Pharos, nämner ön Karpathos , mellan Kreta och Rhodos . Denna grekiska ö ligger närmast Pharos rent geografiskt.
Etymologi
'Proteus' kan vara baserad på en av den egyptiske kungens titlar, pꜣ - rwtj , som betecknar templets "höga dörrar" (jfr Sublime Porte ).
Proteus verkar också ha förknippats med Thrakien , och legender skildrar honom som att han kommer från Thrakien till Egypten, eller som på väg från Egypten till Thrakien.
Det finns också någon form av association mellan Proteus med ön Lemnos , nära Thrakien.
Mytologi
Alternativ berättelse om Helen
Herodotos åberopade Proteus när han berättade historien om Helen av Troja . I bok II av historien berättas historien om hur Proteus reste sig till Egyptens tron från Memphis och efterträdde Pheron som kung. Han efterträddes senare av Rhampsinitus ( Ramses III , som han var känd av egyptierna ). När Paris stal Helen från Sparta , blåste vindarna honom från hans avsedda kurs och han befann sig i Egypten. Vid deras ankomst upptäckte Paris och hans tjänare ett tempel, där slavarna insåg att det skulle vara lönsamt för dem att ta sin tillflykt. Således deserterade de Paris och informerade myndigheterna om hans många missgärningar. Ordet om Paris brott nådde Proteus, som sedan begärde att Paris skulle föras fram för utredning. Proteus frågade Paris om detaljerna om sin resa, och drog slutligen slutsatsen att han trots hans ilska och Paris fruktansvärda handlingar inte kan döda en man som är främling från ett annat land. Istället för döden som straff för Paris, tog Proteus Helen från Paris och beslagtog skatten som stulits från Menelaos , med avsikt att lämna tillbaka både Helen och skatten till Menelaos, som de hade rätt till. Proteus uppmanade då Paris att lämna Egypten.
Herodotos refererar också till Homers Iliaden och Odysséen och hävdar att Homeros måste ha varit medveten om denna version av händelserna trots att han använde den vanligare berättelsen.
Tragedi av Euripides
En annan syn på den här historien presenteras i tragedin Helen av Euripides . I Euripides version Hera föra Helen till Egypten av Hermes , och hon skapade en fantomersättning för Helen som Paris tar med till Troja. Pjäsen utspelar sig när Menelaos anländer till Egypten efter kriget. Här hade Proteus skyddat Helen under hela det trojanska kriget, men är död innan pjäsen börjar. Den inleds med att Helen besöker hans grav. Enligt Euripides var Proteus gift med Nereiden Psamathe , hade en son Theoclymenos och en dotter Theonoe som var en begåvad siare. Theoclymenos blev den nye kungen av Egypten efter Proteus och hade för avsikt att gifta sig med Helen.
Proteus i Odysséen
I berättelsen som Menelaos reciterar för Telemakhos, Odysseus son, nämner Menelaos att han var strandsatt på ön Pharos. Det är här efter 20 dagar som han blir kontaktad av gudinnan Eidothea, dotter till Proteus. I detta möte frågar hon varför Menelaos villigt stannar på ön som han svarar" Vilken av gudomligheterna du än är låt mig säga dig att jag inte är här av min egen fri vilja, jag verkar ha retat en gud men vilken jag gör vet inte, säg mig nu, eftersom alla gudar vet vem jag har misshagat mig". Eidothea förklarar att det var Proteus som håller honom i land. Hon kläckte en plan som kunde garantera Menelaos flykt från ön som inkluderade bakhållet för Proteus, den första ministern i Poseidon.
Anteckningar
- Euripides , Euripides II: Kyklopen och Herakles, Iphigenia in Tauris, Helen (De fullständiga grekiska tragedierna) (Vol 4), University of Chicago Press; 1 upplaga (15 april 2002). ISBN 978-0-226-30781-7 .
- Herodotus , The Histories med en engelsk översättning av AD Godley. Cambridge. Harvard University Press. 1920. . Onlineversion på Topos Text Project. Grekisk text tillgänglig på Perseus Digital Library .
- Homer , Iliaden med en engelsk översättning av AT Murray, Ph.D. i två volymer. Cambridge, MA, Harvard University Press; London, William Heinemann, Ltd. 1924. ISBN 978-0674995796 . Onlineversion på Perseus Digital Library.
- Homer, Homeri Opera i fem volymer. Oxford, Oxford University Press. 1920. ISBN 978-0198145318 . Grekisk text tillgänglig på Perseus Digital Library .
- Publius Vergilius Maro , Bucolics , Aeneid och Georgics of Vergil . JB Greenough. Boston. Ginn & Co. 1900. Onlineversion på Perseus Digital Library .