Prins Achmeds äventyr

Die Abenteuer des Prinzen Achmed
PrinzenAchmedTitle.png
Titelkort
Regisserad av
Skriven av Lotte Reiniger
Filmkonst Carl Koch
Musik av Wolfgang Zeller
Levererad av
Utgivningsdatum
  • 23 september 1926 ( 1926-09-23 ) (Tyskland)
Körtid
  • 65 minuter
  • (vid 24 bilder/s)
Land Tyskland (Weimarrepubliken)
språk
  • Tyst
  • Tyska mellantexter
Biljettkassan 100 000 USD

Prins Achmeds äventyr (känd som Die Abenteuer des Prinzen Achmed på tyska ) är en tysk animerad sagofilm från 1926 av Lotte Reiniger . Det är den äldsta bevarade animerade långfilmen; två tidigare gjordes i Argentina av Quirino Cristiani , men de anses vara förlorade . Prins Achmeds äventyr har en siluettanimationsteknik som Reiniger hade uppfunnit som involverade manipulerade utskärningar gjorda av kartong och tunna blyark under en kamera. Tekniken hon använde för kameran liknar Wayang- skuggdockor, även om hennes animerades bildruta för bildruta, inte manipulerades i live action. Originaltrycken hade färgtoner .

Flera kända avantgarde-animatörer arbetade på denna film med Lotte Reiniger, bland dem Walter Ruttmann , Berthold Bartosch och Carl Koch .

Berättelsen är baserad på element från Tusen och en natt skrivna av Hanna Diyab , inklusive " Aladdin " och "Berättelsen om prins Ahmed och älvan Perī-Bānū".

Komplott

En afrikansk trollkarl trollar fram en flygande häst, som han visar för kalifen. När trollkarlen vägrar att sälja den för vilken mängd guld som helst, erbjuder kalifen vilken skatt han har. Trollkarlen väljer Dinarsade, kalifens dotter, till hennes stora nöd. Prins Achmed, Dinarsades bror, invänder, men trollkarlen övertalar honom att prova hästen. Den bär bort prinsen, högre och högre upp i himlen, eftersom han inte vet hur han ska kontrollera den. Kalifen har trollkarlen fängslad.

Pari Banu (mitten) med sina skötare, förbereder sig för att bada

När Achmed upptäcker hur man får hästen att gå ner, befinner han sig i ett främmande land, en magisk ö som heter Wak Wak . Han möts av en mängd attraktiva jungfrur. När de börjar slåss om hans uppmärksamhet flyger han bort till en sjö. Där ser han när Pari Banu, den vackra härskaren över landet Wak Wak, anländer med sina skötare för att bada. När de ser honom flyger de alla bort, förutom Pari Banu, för Achmed har sin magiska flygfjäderdräkt. Hon flyr till fots, men han fångar henne. Han får hennes förtroende när han lämnar tillbaka hennes fjädrar. De blir kära. Hon varnar honom dock att demonerna från Wak Wak kommer att försöka döda honom.

Trollkarlen frigör sig från sina bojor. Han förvandlar sig själv till ett slagträ och söker efter Achmed. Prinsen jagar trollkarlen (tillbaka i mänsklig gestalt) och faller i en grop. Medan Achmed slåss mot en jätteorm tar trollkarlen Pari Banu till Kina och säljer henne till kejsaren. Trollkarlen kommer tillbaka och klämmer fast Achmed under ett stenblock på toppen av ett berg. Men Häxan från det flammande berget lägger märke till honom och räddar Achmed. Trollkarlen är hennes ärkefiende, så hon hjälper Achmed att rädda Pari Banu från kejsaren. Sedan hittar demonerna från Wak Wak paret och, trots Achmeds hårda motstånd, bär de bort Pari Banu. Achmed tvingar en fången demon att flyga honom till Wak Wak. Portarna till Wak Wak är dock låsta.

Han dödar sedan ett monster som attackerar en pojke som heter Aladdin. Aladdin berättar om hur han, en fattig skräddare, rekryterades av trollkarlen för att hämta en magisk lampa från en grotta. När Aladdin återvände till grottan krävde trollkarlen lampan innan han släppte ut honom. Aladdin vägrade, så trollkarlen förseglade honom. Aladdin släppte av misstag en av lampans andar och beordrade den att ta honom hem. Han uppvaktade sedan och gifte sig med Dinarsade. En natt försvann Dinarsade, Aladdins magnifika palats, och lampan. Anklagades av kalifen flydde Aladdin för att undvika att bli avrättad. En storm till sjöss kastade honom i land vid Wak Wak. När han försökte plocka frukt från ett "träd" förvandlades det till ett monster och tog tag i honom, men Achmed dödade det.

Achmed inser att trollkarlen hade varit ansvarig bakom detta och är ytterligare arg. Han avslöjar också för Aladdin att hans palats och lampan stals av trollkarlen på grund av hans besatthet av Dinarsade. Sedan kommer häxan. Eftersom bara lampan kan öppna portarna går hon med på att attackera trollkarlen för att få tag i den. De deltar i en magisk duell som var och en förvandlas till olika varelser. Efter ett tag återupptar de sina mänskliga former och kastar eldklot mot varandra. Till slut dödar häxan trollkarlen. Med lampan kan de ta sig in i Wak Wak, precis i tid för att rädda Pari Banu från att kastas till hennes död. En hård kamp utbryter. En demon stjäl lampan, men häxan får tillbaka den. Hon kallar fram varelser från lampan som besegrar demonerna. En hydraliknande varelse griper Pari Banu. När Achmed skär av det ena huvudet växer två till igen omedelbart, men häxan stoppar denna regenerering, vilket gör att Achmed kan döda det och rädda Pari Banu. Ett flygande palats lägger sig sedan till marken. Inuti hittar Achmed, Pari Banu, Aladdin och kalifen Dinarsade. De två paren tar farväl av häxan och flyger hem till palatset.

Produktion

Reiniger krävde flera år, från 1923 till 1926, för att göra denna film. Varje bildruta måste noggrant filmas och 24 bilder behövdes per sekund.

Restaurering

Inga ursprungliga tyska nitrattryck av filmen är kända för att fortfarande existera. Medan originalfilmen hade färgtoning, hade alla utskrifter som var tillgängliga precis innan restaureringen varit i svartvitt. Tyska och brittiska arkivarier arbetade från överlevande nitrattryck och restaurerade filmen under 1998 och 1999, inklusive återinförande av den ursprungliga tonade bilden genom att använda Desmet-metoden .

Tillgänglighet

Filmen visas på kanalen Turner Classic Movies . Den var också en gång tillgänglig att streama genom den prenumerationsbaserade FilmStruck . Filmstrucks uppföljningstjänst, Criterion Channel, en tjänst från Criterion Collection , började streama den i region 1 efter att tjänsten slutade i november 2018. DVD-skivor på engelska marknaden finns tillgängliga, distribuerade av Milestone Films och tillgängliga i NTSC R1 (från Image ) och PAL R2 (från BFI ). Båda versionerna av DVD:n är identiska. De har både en engelsk textad version (mellantexterna är på tyska) och en engelsk voice-over.

Den engelsktextade filmen är tillgänglig via Fandor och LiveTree.

Arv

En hyllning till denna film kan ses i Disneys Aladdin (1992) ; en karaktär som heter Prins Achmed har en mindre roll i filmen. Konststilen fungerade också som inspiration för Steven Universe- avsnittet " The Answer ".

Göra

Originalmusiken komponerades av den tyske kompositören Wolfgang Zeller i direkt samarbete med animeringen av filmen. Reiniger skapade fotogram för orkestrarna, som var vanliga på den tidens bättre teatrar, för att följa med i handlingen.

Samtida poäng

  • Silk Road Ensemble ackompanjerade filmen med ett improviserat liveframträdande på västerländska stråkar och instrument som oud , ney och sheng i oktober 2006 på Rubin Museum of Art i New York, NY. Silk Road Ensemble upprepade föreställningen på Avon Cinema i Providence, Rhode Island, i februari 2007.
  • Det Londonbaserade bandet Little Sparta komponerade en originalmusik till filmen 2007 med anmärkningsvärda framträdanden på Latitude Festival (2007), The Edinburgh Art Festival (2009) och Mekonville (2017). De har också spelat på teatrar och arenor i Storbritannien och fortsätter att framföra det samtidigt som de släpper en EP med utvalda cues i juni 2008.
  • New York City-bandet Morricone Youth komponerade ett nytt partitur för filmen 2012 och framförde den första gången live på Nitehawk Cinema i Brooklyn den 28 september 2012. Country Club Records släppte en vinyl-EP med sex låtar av partituren 2016.
  • Det spanska bandet Caspervek Trio komponerade ett nytt soundtrack till filmen 2014 med premiär i Vigo , med ytterligare framträdanden i Ourense , Liptovský Míkulás och Madrid .
  • Den skotska jazzkvartetten, S!nk, komponerade och framförde ett nytt partitur för filmen 2017 som en del av konstfestivalen Hidden Door i Edinburgh som en del av en serie evenemang för att fira återöppningen av Leith Theatre efter att ha varit stängd för 25 år.
  • Studenter från Royal Birmingham Conservatoire komponerade ett partitur till filmen, som hade premiär på Flatpack Film Festival på Dig Brew Co. den 22 april 2018
  • Chris Davies komponerade ett nytt partitur för öppningskvällen för 2014 års Bradford-animationsfestival. Med en blandning av inspelad och liveinstrumentering har han fortsatt att turnera flitigt och spelat live med filmen i hela Storbritannien och Europa.

Reception

Filmen tjänade 100 156 dollar under en nyutgåva 2007.

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Adventures_of_Prince_Achmed&oldid=1139468181 "