Phantom of the Opera (musikal från 1976)
| Phantom of the Opera | |
|---|---|
 Logo
| |
| musik | Olika |
| Text | Ken Hill |
| bok | Ken Hill |
| Grund |
The Phantom of the Opera av Gaston Leroux |
| Produktioner | 1976 Lancaster 1984 Newcastle 1987 St. Louis 1988 San Francisco 1989 US Tour 1991 West End 1992 Japansturné 1992 Nya Zeeland och Australien turné 2013 Tokyo |
Phantom of the Opera är en musikal med texter och en bok av Ken Hill . Den är baserad på romanen The Phantom of the Opera från 1910 av Gaston Leroux . Hill skrev originaltexterna till musiken av Giuseppe Verdi , Charles Gounod , Jacques Offenbach , Wolfgang Amadeus Mozart , Carl Maria von Weber , Gaetano Donizetti och Arrigo Boito . Den hade premiär i Lancaster , Lancashire, England, 1976 och hade en West End- produktion 1991. Det var en ekonomisk framgång.
Synopsis
Akt I
Berättelsen börjar ("Introduktion") med Richard, ny chef för Paris Opera House (tidigare president för Northern Railways och medlem av börskören), hälsad av artisterna och personalen ("Welcome Sir, I'm So Delighted "). De tidigare cheferna för Parisoperan varade inte särskilt länge, på grund av problem med legenden om Operaspöket, som kräver 20 000 franc i månaden och sin egen privata box. Dessa förfrågningar trotsas av den orubbliga och dåraktiga Richard, utan att veta vilken förödelse som kommer att inträffa om han vägrar att acceptera Spökets krav. Madame Giry, boxens keeper, varnar Richard att han kan ha upprört "Ghost". Hon blir förskräckt när Richard kräver användning av Box Five (Ghost's box). Hon vet att "Ghost" inte kommer att stå passivt medan Richard vägrar att acceptera hans krav. Hon varnar Richard att förvänta sig en rad fruktansvärda händelser.
Kvällens föreställning börjar ("Accursed All Base Pursuit of Earthly Pleasure"). Spöket ger sin första varning i form av mordet på Mefistofeles. Efter föreställningen går Richards stiliga (om än något svaga) son Raoul, som är galet kär i refrängjejen Christine Daae, till hennes omklädningsrum, bara för att höra henne prata med en annan man. Avundsjuk kommer Raoul in i rummet för att finna att det är tomt. Detta "spöke" verkar väldigt verkligt, liksom hans kärlek till Christine och ve alla som kommer i hans väg ("How Dare She").
En brudgum kommer för att prata med Richard på hans kontor om försvinnandet av en häst som heter Caesar ("Late Last Night I'm In The Cellars"). Richard bestämmer sig för att mannen är en idiot och sparkar honom omedelbart. Raoul, som känner sig förrådd, träffar Christine på en lokal kyrkogård ("Alla mina drömmar bleknade plötsligt"). Han introduceras sedan för den änglalika rösten från Angel Of Music ("While Floating High Above"). Christine lämnar och Fantomen försöker strypa Raoul, men störs av en gravgrävare och springer iväg. Tillbaka på operahuset har den olycklige Richard fått stå vid sidan av medan hans son förföljer refrängen Christine Daae, och måste nu övertyga sin diva Carlotta, som känner att hon är för sjuk för att uppträda, att sjunga på föreställningen senare samma kväll, med hjälp av sin personal ("She Says She's Got The Nodules"). En överenskommelse görs om att Christine Daae ska sjunga rollen, medan Carlotta mimar akten.
Detta var inte vad Fantomen hade i åtanke. Han kommer inte att sluta orsaka "olyckor" och kommer att göra allt i sin makt för att störa förfarandet, inklusive att gnugga ut sångaren. Vid kvällsföreställningen mimar Carlotta akten felaktigt och mycket tydligt osynkroniserat med Christine ("What Do I See"). Christine svimmar före slutet av föreställningen och Carlotta börjar kväka som en groda, vilket får henne att säga upp föreställningen. Fantomen skrattar galet och förklarar för hela scenen att Carlotta tar ner ljuskronan. Men sedan upptäcker han att ljuskronan är fel och byter den till en kandelaber och släpper den på Carlotta.
Efter föreställningen träffas Christine och Raoul på taket av operahuset för att diskutera att fly från operahuset och fantomen tillsammans. Men Fantomen är inte alls långt borta. Han dyker upp bakom statyn av Apollo och tornar upp sig över dem ("To Pain My Heart Selfishly Dooms Me"). Christine och Raoul lämnar taket och lämnar Fantomen ifred. En gammal man kommer in och kastar ner fågelfrö för duvorna på Operahusets tak. Fantomens skada förvandlas till ilska och han kastar bort den olyckliga mannen från byggnaden. Han skriker att Christine kommer att bli hans och första akten avslutas.
Akt II
En föreställning av Faust börjar med att Christine sjunger huvudrollen som Marguerite ("Ah! Hör jag min älskares röst?"). Men under låten är det ett oplanerat blackout och när lamporna tänds igen har Christine försvunnit. Showen avbryts snabbt och resten av skådespelarna söker högt och lågt efter henne över hela operahuset och tar med sina lyktor in i publiken ("No Sign! I See No Sign!"). Men till ingen nytta. Scenen växlar till Fantomens underjordiska domän där han har kidnappat Christine i sin båt och binder henne till en stolpe vid hans dimhöljda brygga innan han sakta ror tillbaka in i mörkret och lämnar Christine bakom sig ("Somewhere Above The Sun Shines Bright").
Samtidigt migrerar eftersöksgruppen ovan jord till pannrummet och persern avslöjar sin sanna identitet och berättar om Fantomens historia ("Born With A Monstrous Countenance"). Raoul letar efter en väg ner till källarna nedanför operahuset ("In The Shadows, Dim And Dreay"). Han lyckas och glider genom ett brunn med resten av gruppen, in i ett pannrum. Men saker och ting värms snabbt upp, bokstavligen, eftersom Fantomen fångar dem inuti. Det ser ut som slutet för den brokiga gruppen, och de bryter in i en kör av ("What An Awful Way To Perish").
Den sista scenen utspelar sig i Fantomens kapell, med hans orgel och dess ovårdade notupplopp som mittpunkt. Han verkar fast besluten att gifta sig med Christine och uttrycker sin kärlek till henne ("Ne'er Forsake Me, Here Remain"). När låten slutar sliter Christine av sig sin mask och Fantomen skriker av ilska och skam och döljer hans ansikte för Christine. Hans snyftningar bleknar och han vänder sig tillbaka, med en bestämd och våldsam blick i ögonen, och frambringar en präst och en körflicka som ska vittna om tvångsäktenskapet mellan honom och Christine. Men precis i tid brast Raoul, persern och resten av gruppen in, efter att ha flytt pannrummet och kommit genom Fantomens fällor. Fantomen, som plötsligt befinner sig i ett trångt ställe, tar fram en kniv och drar Christine framför sig. I kärleksakt till Christine sticker Fantomen sig själv med sin egen dolk och dör i Christines famn ("Ne'er Forsake me, Here Remain"). Christine påpekar att Fantomen alltid var musikens ängel ("He Will Not Go Without A Friend").
Musiknummer
|
|
"Alla mina drömmar bleknade plötsligt", som sjöngs av karaktären Christine, lades till i showen 1992 för den första japanska turnén, baserad på en aria av Antonín Dvořák. Den ersatte "Love Has Flown, Never Returning", men inte innan den senare hade spelats in på West End-castinspelningen av Phantom of the Opera . Den nyare låten har aldrig spelats in och släppts. [ citat behövs ]
Historia
När Ken Hill rotade i en begagnad bokhandel , plockade han upp ett exemplar av The Phnatom of the Opera och producerade den så småningom som en scenmusikal. Showen började som en produktion på Morecambe Pier som den första iscensatta musikalversionen, och sedan när Hill arbetade som produktionschef för Newcastle Playhouse . [ citat behövs ] Denna första produktion producerades på The Duke's Playhouse i Lancaster den 26 juli 1976, där den visade sig vara en hit. Den regisserades av John Blackmore, designad av Clare Lyth, med musikalisk ledning av Gary Yershon. Den skilde sig från den senare versionen av Ken Hills musikal, genom att ha ett modernt partitur av Ian Armit (som också arbetade med Hill på hans produktion av Varulvens förbannelse ) förutom utdrag ur operan Faust av Charles Gounod .
1984 återupplivade Hill sin musikaliska version av The Phantom of the Opera . Men den här gången ville han lägga till den typ av musik som skulle ha hörts på Opéra Garnier i slutet av 1800-talet. Följaktligen kasserade han det moderna partituren av Ian Armit och skrev original engelska texter som berättade Lerouxs berättelse. Genom att placera dem i operaarior av Verdi , Gounod , Offenbach , Mozart , Weber , Donizetti och Boito skapade han en musikal som speglade eran då originalromanen skrevs. Denna uppdaterade version av The Phantom of the Opera producerades i en gemensam produktion av Newcastle Playhouse och Theatre Royal Stratford East, och hade premiär på Newcastle Playhouse den 3 april 1984, innan den snart flyttade till Theatre Royal Stratford East. [ citat behövs ] Däremellan hade showen två mycket korta körningar på New Tyne Theatre i Newcastle och Grand Theatre i Wolverhampton - ingen av dessa produktioner gjorde det särskilt bra. [ citat behövs ] När showen fick Theatre Royal Stratford East, blev Sarah Brightman – som skapade rollen som Christine i Lloyd Webber-versionen – berömt ombedd att utföra rollen som Christine i rollerna 1984 men hon tackade nej och lämnade roll för operasångerskan Christina Collier.
Andrew Lloyd Webber , som vid den tiden var gift med Brightman, och Cameron Mackintosh deltog i en föreställning av Ken Hills Phantom of the Opera på Theatre Royal Stratford East. Tillskyndade av de goda recensionerna kontaktade de Hill angående möjligheten att de skulle samarbeta för att utveckla en storskalig version av hans anpassning i West End , och erbjöd sig att producera den. Faktum är att Hill och Lloyd Webber hade arbetat tillsammans tidigare på ett återupplivande av Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat på Winchester Theatre. Lloyd Webber och Mackintosh hade varit mycket entusiastiska när de talade om Hill om hans Phantom of the Opera . Men till slut valde Lloyd Webber att fortsätta musikalen utan Hill, och utvecklade The Phantom of the Opera .
Phantom of the Opera dök sedan upp på andra sidan Atlanten 1987 för sin amerikanska premiär i St. Louis på Repertory Theatre of St. Louis. Denna produktion spelade Sal Mistretta som Fantomen; hans föreställning gav honom St. Louis Theatre Critics Award. En andra amerikansk produktion sattes upp 1988 i San Francisco på Theatre in the Square, producerad av Jonathan Reinis.
Uppsättningarna av Phantom of the Opera i St. Louis och San Francisco var så framgångsrika att Hill ombads göra en nationell turné i USA. Jonathan Reinis (som senare producerade Ken Hills The Invisible Man i London) bildade Phantom Touring Company Inc. som agerade som producenter för turnén, tillsammans med Electric Factory Concerts . Turnén började 1989, med musikarrangemang och design av det ursprungliga Newcastle Playhouse-teamet. Det uppträdde under några år för fullsatta hus över hela Amerika, och reste till cirka 110 städer och samlade in totalt 72 miljoner dollar. [ citat behövs ]
1991 återvände Phantom of the Opera till Storbritannien där den gav sig ut på en nationell turné producerad av Stewart Macpherson och flyttade sedan till Londons West End. Den öppnade på Shaftesbury Theatre den 18 december 1991, med en liknande roll som 1984 års produktion - Peter Straker var The Phantom och Christina Collier som Christine. Men trots positiva recensioner gick West End-produktionen dåligt i kassan vid tidpunkten för IRA-bombningarna och stängde tidigare än väntat, den 11 april 1992. [ Redigering behövs ] Emellertid nominerades produktionen till två Olivier Awards för bästa nya Musikal och bästa regissör av en musikal .
Sedan 1992 har Phantom of the Opera spelats runt om i världen, i länder som Nya Zeeland , Australien , Italien , Tyskland , Japan och Korea . Den senaste produktionen av Phantom ägde rum 2013 i Tokyo , Japan, från 19 december 2013 till 29 december 2013. Den producerades av Stewart Macpherson, som ursprungligen producerade West End-produktionen 1991. [ citat behövs ]
Inspelning
Den officiella skådespelarinspelningen av showen släpptes 1993 av D Sharp Records. Den innehöll hela West End-rollen och inkluderar alla låtarna i showen. Den släpptes också senare av två andra skivbolag; Stetson Records (en utlöpare av The Stetson Group) och BMG. De senare versionerna av CD:n såldes huvudsakligen i Japan (i japansk förpackning), Australien och Nya Zeeland , på nationella turnéer.