Pennies from Heaven (film från 1981)

Pennies from Heaven
Pennies from Heaven.jpg
Theatrical releaseaffisch av Bob Peak
Regisserad av Herbert Ross
Manus av Dennis Potter
Baserat på

Pennies from Heaven TV-serie från 1978 av Dennis Potter
Producerad av
Medverkande
Filmkonst Gordon Willis
Redigerad av Richard Marks
Musik av

Produktionsbolag _
Levererad av United Artists
Utgivningsdatum
  • 11 december 1981 ( 1981-12-11 )
Körtid
 108 minuter
Land Förenta staterna
Språk engelsk
Budget 22 miljoner dollar
Biljettkassan 9,1 miljoner dollar

Pennies from Heaven är en amerikansk musikalisk romantisk dramafilm från 1981 , regisserad av Herbert Ross , baserad på BBC:s tv-drama från 1978 med samma namn . Dennis Potter anpassade sitt manus från BBC-serien för amerikansk publik, och ändrade dess inställning från London och Forest of Dean till Chicago från depressionstiden och landsbygden i Illinois .

I filmen spelar Steve Martin , Bernadette Peters , Christopher Walken och Jessica Harper . Filmen är koreograferad av Danny Daniels och innehåller musiknummer som består av skådespelare som läppsynkroniserar och dansar till populära låtar från 1920-30-talet, som " Let's Misbehave ", " Life Is Just a Bowl of Cherries ", " Let's Face the Music och Dance " och titellåten .

Även om den mottogs positivt av kritiker, var den en boxofficebomb som bara tjänade en bråkdel av budgeten. Potter fick en nominering för 1981 års Oscar för bästa anpassade manus, men förlorade mot On Golden Pond .

Komplott

1934 har Chicagos notförsäljare Arthur Parker ( Steve Martin ) det svårt, både i sin verksamhet och hemma med sin fru Joan. Hans affärer och äktenskap misslyckas, och Joan ( Jessica Harper ) vägrar att ge honom pengarna hon ärvt från sin far för att starta sitt eget företag.

Arthurs dröm är att leva i en värld som är som de låtar han försöker sälja. Han nekas ett banklån, även om han fantiserar att han får det. På sina resor träffar Arthur läraren Eileen ( Bernadette Peters ) och blir kär i henne direkt. De inleder en kort affär, men Arthur lämnar henne och återvänder till Joan, som är desperat att behålla honom och går med på att ge honom pengarna han ville ha. Arthur förnekar att han har haft en affär, även om Joan är säker på att han ljuger.

Eileen blir gravid med Arthur och får sparken. Utan någonstans att ta vägen tar hon upp med den stilige hallicken Tom ( Christopher Walken ) . Eileen attraheras av Toms "dålighet", och han ordnar så att hon får en abort.

När Arthur träffar Eileen igen är hon nu en prostituerad som kallar sig "Lulu". De återupptar sin romantik och Eileen lämnar Tom och hennes elaka liv. Impulsivt övertygar Arthur henne att fly med honom. Efter att ha misslyckats med att sälja sin verksamhet bryter Arthur och Eileen sig in i butiken en natt och slänger den och slår sönder dess grammofonskivor (förutom "Pennies from Heaven"). För att komplettera deras inkomst fortsätter Eileen att prostituera trots Arthurs invändningar.

En blind flicka som Arthur kände ytligt blir våldtagen och mördad av en dragspelande luffare som Arthur hade gett en åktur tidigare i filmen. Polisens misstankar bekräftas av Joan, som avslöjar för dem Arthurs sexuella preferenser för att komma tillbaka på honom för att han var otrogen mot henne. Polisen hittar Arthur som försöker lämna staden med Eileen och arresterar honom för mord; han döms snart och döms till döden. Vid galgen reciterar han texten från låten " Pennies from Heaven ". I en final fantasy återförenas Arthur och Eileen, med Arthur som säger: "Vi kunde inte ha gått igenom allt det där utan ett lyckligt slut. Låtar är inte så, eller hur?"

Kasta

Produktion

Pennies from Heaven var Martins första dramatiska roll i en film. Han hade sett den ursprungliga miniserien och ansåg att den var "det största [han] någonsin sett." Han tränade i sex månader och lärde sig steppdans , medan Christopher Walken, som hade utbildat sig till dansare som ung, kunde använda sina dansfärdigheter i filmen.

Enligt en artikel i The Times från 1990 lät Metro-Goldwyn-Mayer Potter skriva om manuset 13 gånger och krävde att han skulle köpa tillbaka sin upphovsrätt från BBC , för vilken han betalade BBC "något över $100 000". Dessutom förbjöd MGM sändning av BBC:s originalproduktion i 10 år. producenten Kenith Trodd , på uppmaning av Alan Yentob , kontrollanten för BBC2 , köpa tillbaka rättigheterna från MGM för "en mycket obetydlig summa". I februari 1990 återsände BBC den ursprungliga Pennies from Heaven för första gången sedan 1978.

I samma artikel i Times uppgav Trodd att Bob Hoskins och Cheryl Campbell , stjärnorna i den ursprungliga serien, "var fruktansvärt upprörda över att de inte övervägdes för filmen. Jag tror att de fortfarande skyller på Dennis och mig på något sätt, men där var inget sätt att argumentera för poängen med MGM."

Filmens stil balanserar depressionstidens trista förtvivlan och karaktärernas sorgliga liv med färgglada dröm-fantasi påkostade musikaliska sekvenser. Karaktärerna bryter in i sång och dans för att uttrycka sina känslor. Till exempel förvandlas Eileen till en silverklädd fackelskångerska i hennes skolrum, med sina elever som läppsynkar och dansar ("Love Is Good for Anything That Ails You"). Tom förför Eileen med en steppdans/striptease-rutin ovanpå en bar ("Let's Misbehave"). Arthur och Eileen går på en film ( Follow the Fleet ) och avslutar dansen i högtidskläder, först med, sedan i, ett Fred Astaire - Ginger Rogers musiknummer från filmen, " Let's Face the Music and Dance" . Alla låtarna är läppsynkroniserade, förutom Martin som sjunger/talar titellåten på slutet, men Arthur, Tom och Eileen dansar.

Fyra målningar återskapas som tablåer i filmen: Hudson Bay Fur Company och 20 Cent Movie av Reginald Marsh , och New York Movie and Nighthawks av Edward Hopper . Tre av de fyra målades efter 1934, när filmen utspelar sig, och alla skildrar scener i New York City snarare än filmens Chicago-miljö.

Mottagning och arv

Biljettkassan

Filmen var ett kommersiellt misslyckande och tjänade drygt 9 miljoner dollar i biljettkassan mot en budget på 22 miljoner dollar.

Bernadette Peters som Eileen "förde en kaxig attityd och ett sexigt överflöd till musiknumren."

När Martin tillfrågades i Rolling Stone om filmens kassamisslyckande, sa Martin: "Jag är besviken över att den inte öppnade som en storsäljare och jag vet inte vad som är att skylla på, annat än att det är jag och inte en komedi. Jag måste säg att de som får filmen i allmänhet har varit kloka och intelligenta; de som inte får den är okunniga avskum."

David Begelman , chef för MGM, kallade det "den mest vågade filmen vi gjort. Den tog alla dessa olika texturer och formade dem... Jag gjorde inte den bilden för att jag tycker om att gå på lina. Jag gjorde den bilden för med varje Ärlig övertygelse som du kan komma med, jag trodde att film kunde bli en film med en sådan otrolig kändis att den skulle få mycket stor framgång. Jag hade fel. Jag hade helt fel."

Det var Martins andra huvudroll i en film, efter komedisuccén The Jerk från 1979 , och fansen var förvirrade över att se Martin i en seriös roll. "Du kan bara inte göra en film som Pennies from Heaven efter att du har gjort The Jerk ", sa Martin i en BBC-intervju.

"Allt jag hade gjort fram till den tiden hade varit väldigt framgångsrikt", mindes han 1987, "så att filmens kommersiella misslyckande överraskade mig. Jag tycker fortfarande att det konstnärligt sett är en mycket bra film. Jag har sällan sett en roll. som visade den typen av sårbarhet hos en man. Det är en speciell film för mig, och om jag var tvungen att hitta fel skulle det vara så att jag tror att en del av musiken kunde ha inkluderat mer populära låtar från perioden."

Kritisk respons

På recensionsaggregatets webbplats Rotten Tomatoes är 82 % av 28 kritikers recensioner positiva, med ett genomsnittligt betyg på 7/10. Webbplatsens konsensus lyder: "En komplicerad liten musikal, Pennies from Heaven är ett bländande, tragiskt spektakel." Metacritic , som använder ett vägt medelvärde , tilldelade filmen ett betyg på 64 av 100, baserat på 13 kritiker, vilket indikerar "allmänt gynnsamma recensioner".

Filmen fick en hänförande recension av Pauline Kael i The New Yorker och skrev " Pennies from Heaven är den mest känslomässiga filmmusikal jag någonsin sett. Det är en stiliserad mytologi om depressionen som använder periodens populära sånger som uttryck för människors djupaste längtan - efter sex, efter romantik, efter pengar, efter en hög tid...det fanns aldrig en sekund när jag inte fascinerades av vad som hände på skärmen." Kael noterade vidare att "Dansnumren är roliga, fantastiska och vackra på en gång; flera av dem handlar bara om perfektion." Gary Arnold från The Washington Post kallade det "en föryngrande, landmärke prestation i utvecklingen av Hollywood-musikaler, och definitivt den finaste amerikanska filmen 1981. En briljant förbättrad destillering av en brittisk tv-pjäs från 1978, Pennies blandar det sammandragande med det gripande och gripande fantasifull. Den framstår som en försenad Hollywood-motsvarighet till Brecht och Weills " Three Penny Opera ."

Andra samtida recensioner var mindre positiva. Roger Ebert gav filmen två stjärnor av fyra och kallade den "all flash and style and no heart". Vincent Canby från The New York Times rapporterade att han såg filmen "med vad som bäst kan beskrivas som förbryllat intresse." Han skrev att "Alla musikaliska nummer är bra, och ett par är bra...Filmen är dock inte lätt att svara på. Den är kylig utan att vara provocerande på något intellektuellt sätt." Todd McCarthy från Variety skrev "'Pennies From Heaven' är en av de mest hopplöst esoteriska Hollywood-bilder med stor budget som någonsin gjorts, en lugubrös, neo-Brechtiansk musikalisk övning av anmärkningsvärd anspråk och praktiskt taget ingen konstnärlig utdelning... Kort sagt, det är ' Penny Gate .'" Dave Kehr från The Chicago Reader skrev att "ironiska, alienerande musikaler har prövats tidigare, men aldrig med ett så högt förakt för formen. [Filmen] droppar av en känsla av ilska och svek som verkar vilt ur formen. skala till dess orsak - upptäckten (mindre än originalet) att musikaler inte reproducerar social verklighet." Gene Siskel från Chicago Tribune gav filmen två och en halv stjärnor av fyra och skrev att "Martin förstör vad som kunde ha varit en av årets fräschaste och mest nyskapande filmer. Med Martin som slår upp det, 'Pennies From Heaven ' är full av socko-ögonblick, men hela filmen håller inte ihop." Kevin Thomas från Los Angeles Times skrev att "den är som ingen annan tidsmusikal. Den är så långt borta, så oväntad, att den mycket väl kan beskrivas som experimentell... Som sådan kommer den sannolikt att framkalla djupt splittrade reaktioner: Publiken kommer antingen älska det eller hata det."

Peters vann Golden Globe som bästa skådespelerska i en komedi eller musikal för sin roll som Eileen Everson, en lärare som blev prostituerad. En recension av DVD-releasen hävdade, "Peters gav musiknumren en kaxig attityd och en sexig överflöd."

Fred Astaire , som var maktlös att förhindra återanvändning av filmerna från hans film Follow the Fleet , avskydde Pennies from Heaven : "Jag har aldrig tillbringat två mer eländiga timmar i mitt liv. Varje scen var billig och vulgär. De inser inte att 30-talet var en väldigt oskyldig ålder, och att [filmen] borde ha utspelats på 80-talet – det var bara skum; det får dig att gråta, det är så osmakligt."

Filmen nominerades av American Film Institute för sin 2006 års lista över bästa filmmusikaler .

utmärkelser och nomineringar

Oscarsgalan
Boston Society of Film Critics Awards
Golden Globe Awards
National Society of Film Critics Awards , USA

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pennies_from_Heaven_(1981_film)&oldid=1141269962 "