Son of Man (pjäs)
Son of Man är en brittisk tv-pjäs av dramatikern Dennis Potter som sändes första gången på BBC1 den 16 april 1969 i The Wednesday Play slot. En alternativ skildring av Jesu sista dagar , Son of Man regisserades av Gareth Davies och spelade den nordirländska skådespelaren Colin Blakely . Pjäsen spelades in på videoband under tre dagar med en mycket begränsad budget: Potter skulle senare säga att uppsättningen "ser ut som om den darrar och håller på att falla ner."
Kontrovers
Behandlingen av ämnet ledde till att Potters anklagades för hädelse av den kristna moralförkämpen Mary Whitehouse . Blakelys kraftiga, rufsade Jesus avbildades som plågad av anfall och självtvivel, som upprepade gånger ropade "Är det jag?", medan han kämpar med sin egen natur som Gud inkarnerad samtidigt som han är sårbar för mänsklig svaghet. Potters verk fokuserar på Jesu budskap om universell kärlek, men undviker allt omnämnande av mirakel eller uppståndelsen. Potters Jesus tror att människor borde försöka älska sina fiender snarare än att slåss hela tiden, men är plågad av självtvivel om huruvida han är den populärt förväntade Messias eller inte. I ett av pjäsens mest citerade ögonblick undersöker Jesus ett upprättstående kors som nyligen använts för korsfästelse, beundrar kvaliteten på dess virke och suckar: "Du skulle ha stannat ett träd, och jag skulle ha förblivit en snickare." Karaktären Judas Iskariot identifieras med de synoptiska evangeliernas rike unge man och Pontius Pilatus avbildas som en känslosam och listig politisk manipulator som inser faran med att Jesu lära rubbar det romerska status quo; Pilatus menar därför att få Jesus avrättad samtidigt som han utåt verkar ovillig att ge ordern, vilket ger det judiska Sanhedrin skulden. Den judiska översteprästen Kaifas avbildas som fångad mellan att blidka de romerska ockupanterna och tillfredsställelsen av ett Messias -hungrigt Jerusalem; både Pilatus och Kaifas visar stunder av tvivel när de fördömer Jesus. Pjäsen bleknar till svart vid Jesu död på korset.
Rollbesättning
Kasta
- Colin Blakely som Jesus
- Robert Hardy som Pontius Pilatus
- Bernard Hepton som Kaifas
- Brian Välsignad som Peter
- Edward Hardwicke som Judas Iskariot
- Godfrey Quigley som den romerske befälhavaren
- Patricia Lawrence som Procla
- Gawn Grainger som Andrew
- Clive Graham som romersk centurion
- Godfrey James som första soldat
- Eric Mason som andra soldat
- Brian Spink som Zealot
- Hugh Futcher som 1st Heckler
- Raymond Witch som 2nd Heckler
- Robin Chadwick som ung officer
- Colin Rix som James
- Walter Hall som Philip
- Wendy Allnutt som Ruth
- Keith Campbell som 1:e präst
- Edmund Bennett som 2nd Priest
- Allan Lawrance som Money Changed
- Paul Prescott som Man in Crowd
- George Desmond som spetälsk
- Polly Murch som besatt kvinna
- Peter Beton som slagen samarit
- Edmund Bailey som 3:e Heckler
- David Cannon som tiggare
- Roy Stewart och Dinny Powell som boxare
Besättning
- Skrivet av Dennis Potter
- Musik: Carmel College Choir (Körledare: Martin Fogell)
- Ljussättning: Robert Wright
- Ljud: Bryan Forgham
- Kostymer: Dinah Collin
- Smink: Sandra Hurll
- Berättelseredaktör: Shaun MacLoughlin
- Designer: Spencer Chapman
- Producent: Graeme MacDonald
- Regissör: Gareth Davies
Scenversion
Potters pjäs anpassades också för scenen och spelades på Roundhouse, London, med Frank Finlay i huvudrollen. Scenversionen av Son of Man producerades första gången den 22 oktober 1969, på Phoenix Theatre, Leicester.
Phoenix Theatre skådespelare
- Frank Finlay som Jesus
- Joseph O'Conor som Pontius Pilatus
- Ian Mullins som Caiaphas
- David Daker som Peter
- David Henry som den romerske befälhavaren
- Linda Polan som Procla
- Stanley Lebor som Andrew
- Wendy Allnutt som Ruth
Arv
Son of Man -medspelarna Colin Blakely och Robert Hardy skulle båda porträttera den excentriske Siegfried Farnon från James Herriot- böckerna; Blakely i 1975-filmen It Shouldn't Happen to a Vet and Hardy i tv-serien 1978-1990 All Creatures Great and Small .
Colin Blakely skulle dyka upp i en annan tv-sänd dramatisering av Jesu Kristi liv och död; han spelade Kaifas i den amerikanska tv-filmen The Day Christ Died från 1980 (där rollen som Jesus spelades av Chris Sarandon ).
Ciarán Hinds , intervjuad av The Guardian 2020, listade 1969 års sändning av Son of Man som en av hans "tonårsbesattheter":
Jag var 16 år 1969. På onsdagar brukade de sätta upp en pjäs och få den att fungera för tv. Inte som du skulle se på teatern. Jag kommer alltid ihåg detta anmärkningsvärda stycke av Dennis Potter, den mest extraordinära tolkningen av Jesus Kristus jag någonsin sett och förmodligen någonsin kommer att göra. Christ spelades av den här briljanta nordirländska skådespelaren Colin Blakely. Istället för att spela Kristus som en salig, helig, mild person, spelade han honom som en rasande, rasande, svettig människa med tvivel och rädslor. Han trodde verkligen att han bara var en snickare och en man av jorden. Jag minns att jag tänkte att det kändes så farligt. Vi hade fostrats till att tro att Kristus hade utvecklats från Gud och att han var Guds son. Potter som anspelade på honom som en människa menade att det plötsligt fanns alla dessa nya idéer att tro på. Det var verkligen underbart och spännande.
Son of Man har upprepats på tv men har hittills aldrig fått en officiell release på något fysiskt hemunderhållningsformat.
externa länkar
- Son of Man på IMDb