Pauline Fowler

Pauline Fowler
EastEnders karaktär
Pauline Fowler.jpg
Porträtterad av Wendy Richard
Varaktighet 1985–2006
Första framträdande

Avsnitt 1 "Poor Old Reg" 19 februari 1985 ( 1985-02-19 )
Sista framträdandet


Avsnitt 3282 25 december 2006 ( 2006-12-25 ) (framträdande) Avsnitt 3283 26 december 2006 ( 2006-12-26 ) (voiceover)
Klassificering Före detta; regelbunden
Skapad av Tony Holland och Julia Smith
Introducerad av Julia Smith
Bokframträdanden
Hembränder Brinnande gungor och rondeller

Spin-off framträdanden
Dimensions in Time (1993)
Information i universum
Ockupation


Tvättassistent Städare Barmaid Fabriksarbetare
Familj Beale / Fowler
Far Albert Beale
Mor Lou Beale
Bröder
Systrar

Maggie Flaherty Dora Beale Norma Beale
Make
Arthur Fowler (till 1996) Joe Macer (2006)
Söner
Mark Fowler Martin Fowler
Döttrar Michelle Fowler
Barnbarn Mark Fowler
Barnbarn

Vicki Fowler Bex Fowler Hope Fowler
Fastrar Flo
Syskonbarn

Ian Beale David Wicks Conor Flaherty
Syskonbarn Elizabeth Beale
Andra släktingar

Pauline Fowler är en fiktiv karaktär från BBC One såpoperan EastEnders . Hon spelades av skådespelerskan Wendy Richard mellan det första avsnittet 19 februari 1985 och 25 december 2006. Pauline skapades av manusförfattaren Tony Holland och producenten Julia Smith som en av EastEnders originalkaraktärer. Hon gjorde sin debut i tvålens första avsnitt den 19 februari 1985, och blev kvar i tjugoen år och tio månader, vilket gjorde henne till den näst längsta originalkaraktären, endast överträffad av sin brorson, Ian Beale ( Adam Woodyatt ) .

Pauline är en medlem av familjen Beale . Hennes berättelser fokuserar på slit, pengarbekymmer och familjeproblem. Den matriarkaliska ståndaren i det fiktiva London-samhället Albert Square , hon porträtteras först som en kärleksfull, kärleksfull, mycket familjeorienterad mamma. På senare år blir hon dock en mer stoisk, påstådd stridsyxa som alienerar sina släktingar genom överlägsen inblandning. Pauline är gift med den nedtryckte Arthur Fowler ( Bill Treacher ) ; när hon får reda på att han hade ett one-night stand med Christine Hewitt ( Elizabeth Power ), slår hon honom med en stekpanna. Deras äktenskap förblir stenigt fram till hans död 1996. Hon används i komiska syften i scener med sin tvätterikollega Dot Cotton ( June Brown ), och manusförfattare inkluderade många fejder i hennes berättelse, framför allt med hennes svärdotter, Sonia Fowler ( Natalie Cassidy ), och Den Watts ( Leslie Grantham ), en familjevän som gjorde sin dotter Michelle Fowler ( Susan Tully ) gravid vid 16. Ett berömt avsnitt 1986 som inkluderar att Pauline upptäckte att Den är pappa till Michelles bebis, drog över 30 miljoner tittare och listades som nummer 36 i The Times 1998 års lista över "Topp 100 kultögonblick i film". Richard tillkännagav Paulines pensionering från serien i juli 2006, och karaktären dödades i en " whodunnit? " mordhistoria, där Richard gjorde sitt sista framträdande den 25 december 2006.

Pauline var en stapelvara i brittisk press under sin tid i EastEnders , representativ för symbiosen mellan Storbritanniens tvålar och tabloidtidningar. Vida lästa tabloider som The Sun och Daily Mirror , skulle rutinmässigt publicera artiklar om kommande utvecklingar i Paulines berättelser. Kritiska åsikter om karaktären går isär. Hon har beskrivits som en "legend" och en tv-ikon , men röstades också till den 35:e "mest irriterande personen 2006" (som den enda fiktiva karaktären som dök upp på listan). Karaktären är välkänd även utanför seriens tittarbas, och bort från serien på skärmen har Pauline varit föremål för tv-dokumentärer, bakom-kulisserna böcker, tie-in romaner och komedi sketchshower.

Karaktärsskapande

Bakgrund

Pauline Fowler är en av de ursprungliga 23 karaktärerna som uppfanns av skaparna av EastEnders , Tony Holland (1940–2007) och Julia Smith (1927–1997). Holland hade hämtat sin egen Londonbakgrund för inspiration och döpt tre av de ursprungliga karaktärerna efter sina egna släktingar, närmare bestämt hans moster Lou och hennes barn, Hollands kusiner, tvillingarna Pete och Pauline. Denna familjeuppsättning av en kvinna vid namn Lou Beale , med tvillingbarnen Pete och Pauline, återskapades på skärmen som den första familjen av EastEnders , the Beales och Fowlers .

Paulines ursprungliga karaktärskontur som skriven av Smith och Holland visas i en förkortad form i deras bok, EastEnders: The Inside Story .

Petes tvillingsyster. Fyrtio, och ett chip från Lou Beale -blocket. Modig och fast besluten att kämpa igenom oavsett oddsen. En varm, praktisk, osofistikerad kvinna: du står vid din mans sida, gör din plikt, kämpar för dina barn och steker till söndagsmiddagen ... Hon är också gravid ... Hon minns faktiskt att hennes pappa [Albert] sa "Två saker vi diskuterar inte här i huset är religion och politik”. Hon minns också att hennes pappa rökte pipa och önskar att hennes man också gjorde det. Hon älskade sin pappa väldigt mycket... Kanske gick hon inte in i sitt äktenskap med den rätta andan? Hon skulle vara övertärna vid sin systers bröllop men hon hade fått influensa och var sängbunden. Arthur, någon hon hade känt från skolan, fick tillstånd att besöka invaliden på övervåningen. Han fann sig själv fri till henne. År senare sa han "Det var verkligen för att muntra upp henne." Och Pauline fann sig själv acceptera också ... Hon är väldigt förtjust i sin tvillingbror, Pete (och vet att han är mammas favorit). Hon är väldigt konventionell, och jordens salt. Jolly, rundad, någon du kan få dina armar runt. Hon litar inte på smala människor.

Gjutning

Från början ansåg Smith rollen som idealisk för Wendy Richard , som hon hade arbetat med på 1960-talets BBC-såpa, The Newcomers ; Holland och Smith bestämde sig för att kontakta henne om rollen, även om deras rollbesättningspolicy inte var att använda "stjärnor" – Richard var redan välkänd i Storbritannien för att spela glamorösa roller, som Shirley Brahms i den framgångsrika sitcomen Are You Being Served ? Vid deras första möte informerade Tony Holland Richard om att de planerade ett program som inte skulle "dämpa sociala frågor utan skulle vara ett hårt drabbande drama inklusive tonårsgraviditet, droger, raskonflikter, prostitution, våldtäkt, psykisk sjukdom, homosexualitet, alkoholism, och rån bland dess undersåtar." För att bära sådana kontroversiella berättelser fick Richard höra att "kraftfulla karaktärer som saker bara hände naturligt för" hade uppfunnits, och två familjer, Fowlers och Beales, skulle utgöra kärnan i tvålens berättelse. I sin självbiografi säger Richard: "Om jag accepterade skulle min karaktär vara Pauline Fowler. En medelålders mamma till två tonåringar, med ett sent barn på väg, arbetade Pauline deltid på tvätteriet, röstade Labour och stöttade Arsenal . Hon var gift med Arthur, som var arbetslös och verkligen var lite av ett misslyckande, inte mycket bra på någonting i livet." Richard tyckte att det lät som en utmanande roll.

Det fanns initiala farhågor för att Richards glamorösa image inte skulle fungera för karaktären och Smith fruktade också att Richard skulle vara orolig för att spela Pauline, som skulle vara allt annat än glamorös, men dessa farhågor sopades åt sidan när Richard meddelade att hon var trött på glamour och ville spela sin egen ålder. Richard har kommenterat, "även om det skulle vara en så enorm förvandling av min skärmbild, så var det trots allt mitt tjugofemte år i showbusiness, och jag hade insett att jag inte kunde fortsätta spela dolly birds för alltid... jag visste genast att jag skulle bli arg om jag tackade nej till Paulines roll."

Efter att hon accepterat rollen fick Richard veta av Julia Smith att hon skulle behöva ändra sitt utseende, för att göra det mer i linje med Paulines oglamorösa livsstil. Detta inkluderade att hon klippte håret. Richard kommenterade detta: "Jag var väldigt stolt över mitt långa hår, som hade tagit mig år att växa. Jag hade inte fått det kortklippt på nitton år men motvilligt gick jag med på... jag grät ut mina ögon för resten dagen efter den där traumatiska hårklippningen." Från september 1984 var Richard involverad i förproduktionen av serien, som täckte alla vinklar, från hår, kostymdesign och smink till att organisera inredningen av hennes karaktärs skärmhus. Richard har sagt att Pauline hade fått omfattande biografiska detaljer, inklusive små detaljer, såsom hennes fiktiva tidpunkt för hennes födelse: "Det var viktigt att vi skulle lära känna våra egna karaktärer på nära håll och därför satt skådespelarna till en början tillsammans i familjegrupper för att Lär dig våra linjer och knyta an till våra "relationer" ... det var viktigt att utveckla den rapport som familjer, som varit tillsammans i flera år, naturligtvis skulle ha." Richards rollbesättning ansågs vara "ett gigantiskt språng av tro" av medskaparna Holland och Smith, men en som till slut "landade på fötterna", eftersom Pauline fortsatte att vara en av de längsta rollfigurerna i EastEnders historia, kvar . med showen i nästan tjugotvå år.

Karaktärsutveckling och påverkan

Härstamning och personlighet

Karaktären Pauline var en hörnsten i EastEnders ; nyckeln till familjen Fowler/Beale som tvålen ursprungligen var uppbyggd kring. I början av serien 1985 var Pauline en 40-årig gift mamma med två tonårsbarn, Mark och Michelle, och ytterligare ett barn på väg. Den fiktiva historien om hennes yngre år har berättats via bakom-kulisserna böcker som EastEnders: The Inside Story och den andra kopplingsromanen av Hugh Miller, Swings and Roundabouts , som förklarar att Pauline föddes och växte upp vid 45 Albert Square, där hon bott hela sitt liv. Hon gifte sig med Arthur Fowler 1965 och uppfostrade sina egna barn i samma hus där hon växte upp.

Medan de flesta av de andra kvinnliga karaktärerna i EastEnders porträtterades på ett något mer glamoröst sätt i arbetarklassen, var Pauline Fowler undantaget från regeln, eftersom hon var den enda karaktären som representerade den "hemliga och inhemska" sidan av familjen Beale. Allt eftersom serien fortskred ändrades karaktären från sin ursprungliga kontur. Istället för att vara den glada, varma karaktär hon var under seriens första år, blev hon en dyster stridsyxa, härdad av ett liv i misär på Albert Square. Andra karaktärer refererar till henne som "Growler Fowler", och i Evening Gazette beskrevs hon som " stridsyxornas Boadicea ." Den första förändringen i hennes uppförande spåras tillbaka till hennes mammas död, Lou Beale ( Anna Wing ), en häftig änke, som styrde över hennes familj med en "järnstav". Efter Lous begravning på skärmen i juli 1988 svarar Pauline, "Håll käften Arthur Fowler, ingen avbryter Pauline Beale när hon är i full flöde", en rad som användes på liknande sätt av Lou i avsnittet som föregick hennes egen död. Denna parallell symboliserade överföringen av familjens matriarkala roll från Lou till Pauline. Wendy Richard indikerade att både hon och programskaparen Julia Smith alltid hade tänkt att Pauline skulle bli som sin mamma, och tidigare EastEnders exekutiva producent John Yorke har kommenterat vikten av släktlinjen mellan de två karaktärerna: "[Pauline] uthärdar, stoiskt och heroiskt, vad livet än kan ge henne, precis som hennes mor gjorde före henne. Denna känsla av härstamning är också oerhört viktig. Pauline har varit med i showen sedan starten och fick rollen som matriark vid Lou Beales död."

Tidiga berättelser

I det första avsnittet avslöjas att Pauline, 40 år, är gravid med sitt tredje barn. Karaktärens graviditet blev snabbt en framträdande story inom serien. Pauline, mot sin mammas motstånd, är fast besluten att behålla barnet. Berättelsen användes för att sprida ett offentligt budskap om den ökade risken för genetiska defekter under sena graviditeter, med Pauline som genomgick fostervattenprov . Handlingen kulminerar med födelsen av seriens första barn, Martin , i juli 1985.

Paulines tidiga berättelser koncentrerar sig på familje- och pengarproblem: att hantera sin man Arthurs uppsägning, mentala sammanbrott och fängelse; äldste sonen Marks brottslighet; och dottern Michelles tonårsgraviditet.

"Pauline led av ohälsa ... Det var i detta skede av handlingen 1989 som ett försök gjordes att skriva [Pauline] ur EastEnders alla tillsammans ... Jag var ganska förbannad ... Rykten cirkulerade om att vissa av oss skulle ersättas och jag kände mig aldrig riktigt säker förrän [exekutiv producent] Michael Ferguson tog över."

— Wendy Richard

1989 användes karaktären för att lyfta fram en annan viktig gynekologisk hälsofråga, myom . I handlingen ser Pauline ignorera hälsoproblem, såsom kronisk trötthet, och använda homeopatiska preparat istället för att söka medicinsk hjälp. Hennes myom upptäcks av en slump när karaktären Ricky Butcher ( Sid Owen ) slår ner henne i sin Austin Mini . I 1989 års julafsnitt tillbringar Pauline tid på sjukhus och återhämtar sig från en nödvändig hysterektomi . Wendy Richard har sedan dess avslöjat att handlingen ursprungligen hade skrivits annorlunda. Innan resultatet av Paulines sjukdom undersöktes hade producenterna beslutat att karaktären skulle dödas med cancer. Detta var ett beslut som hade tagits av programmets chef, Mike Gibbon , att uppdatera formatet genom att ersätta några av seriens äldre karaktärer. Manusförfattarna gick så långt som att ge Pauline en mystisk sjukdom. Den nyligen utnämnde exekutiva producenten, Michael Ferguson , bestämde sig för att skrota den ursprungliga storyn, och trodde att Pauline, som en av tvålens ursprungliga karaktärer, var en för värdefull tillgång för att förlora. Handlingen skrevs om och karaktären fick en annan gynekologisk åkomma som gick att behandla.

Äktenskap med Arthur Fowler

Paulines äktenskap med den olyckslösa Arthur är central för hennes karaktär, och förblir ett av hennes avgörande egenskaper även efter hans död 1996. Dynamiken i förhållandet var tydlig från början av programmet, med Pauline avbildad som den matriarkala kraft som håller Fowler familj tillsammans, medan Arthur avbildas som svag, känslomässigt instabil och lätt dominerad av de starkare kvinnorna i sin familj. Författaren Jacquetta May , som en gång spelade Rachel Kominski i programmet, har kommenterat att "[Pauline och Arthur] representerade det matriarkala förhållandet mellan stark kvinna/svag man ... Arthur, endast sporadiskt anställd och handikappad av ett sammanbrott, betedde sig ofta som en liten pojke, medan Pauline var tvungen att fatta besluten och hålla familjen fungerande inför fattigdom och arbetslöshet, tonårsgraviditet och depression." Pauline och Arthur sågs generellt som det mest stabila paret i programmet, så Arthurs affär med Christine Hewitt ( Lizzie Power ) kom som en chock för tittarna. Handlingen var långvarig och började tidigt 1992 med introduktionen av den ensamma frånskilda Christine, som anställer Arthur för att sköta sin trädgård. En romans mellan Arthur och Christine utvecklas stadigt under året, vilket underlättas av Paulines långa frånvaro; hon kallas utomlands för att ta hand om sin förlamade bror Kenny i början av juni, och hon kommer inte tillbaka förrän i slutet av september (i verkligheten var Wendy Richard tvungen att tillfälligt skrivas ut från EastEnders för att låta henne agera i Grace and Favor ). Uppbyggnaden av affären innehåller många vändningar, som börjar med Arthurs avvisande av Christines framsteg, sedan en konfrontation mellan Pauline och Christine, som övertygar Pauline om Arthurs oskuld och gör att hon känner "märkligt synd om den patetiska, ensamma gestalten, som uppenbarligen drack för mycket”. Avsnittet där Arthur slutligen faller för frestelse och sover med Christine sändes på julafton 1992.

Historien fortsatte under hela 1993 när Christine ställer större krav på Arthur och hotar att berätta för Pauline om deras affär om han inte gör det själv. I september 1993 når situationen äntligen en klimax på skärmen. Manusförfattarna hade många konferenser om hur Pauline skulle få reda på affären; "ska hon reda ut det själv eller ska någon tredje part berätta sanningen för henne?" Till slut kändes det att Arthur borde berätta för henne själv, och när han gör det blir Pauline våldsam, kastar en askfat och en tv på Arthur under avslöjandet - och, mest minnesvärt, slår honom i ansiktet med en stekpanna. Även om publiken hade sett Pauline och Arthur rodda många gånger, var detta något annat, "en handling av förräderi i massiv skala." Serieproduktionschefen Rona McKendrick kommenterade: "Det var en av de få gångerna när du såg Pauline verkligen, verkligen släppa loss ... du verkligen kände ilskan, förstod ilskan och insåg varför hon gick så långt som hon gjorde." Det här avsnittet (skrivet av Tony McHale och regisserat av Keith Boak ) valdes av författaren Colin Brake till årets avsnitt i EastEnders: The First Ten Years och beskrivs av Wendy Richard som "Paulines krona ögonblick."

Pauline slår Arthur med en stekpanna efter att han erkänt en affär med Christine Hewitt

Ett tag verkar det som att EastEnders "fastaste" äktenskap är över, men Arthur ägnar resten av 1993 åt att försöka övertyga Pauline om att det är värt att spara och de försonas så småningom. Men mer tragedi följer, när Arthur ramas in av en bedragare, Willy Roper (döpt till "Wicked Willy" av brittisk press), och felaktigt fängslad för förskingring 1995. Handlingen fångade allmänhetens fantasi och en rikstäckande "Free Arthur Fowler" kampanjen lanserades. "Arthur Fowler Is Innocent" T-shirts producerades och en singel släpptes till och med i UK Singles Chart som marknadsför kampanjen.

Arthurs fängelse var en föregångare till det slutliga utträdet av skådespelaren Bill Treacher , som bestämde sig för att lämna EastEnders efter 11 år som Arthur. Medan Arthur går sönder i fängelset, är Pauline tungt indragen i handlingen om hans slutliga frigivning. Under flera månader såg tittarna Willy försöka uppvakta Pauline, men hon avslöjar så småningom hans bedrägeri och tar sedan till okarakteristisk förförelse för att få sin bekännelse. En kritiker för Sunday Mirror kommenterade, "Pauline Fowler förtjänar en Golden Cardie Award för sin insats i EastEnders . Sättet som hon tog fram en bekännelse från Willy Roper över pengarna han stal var inget annat än briljant." Arthur frias, men hans glada återförening med Pauline avbryts när han dör av en hjärnblödning kort efter frigivningen. Hans död avslutar ett 11-årigt filmäktenskap, det längsta äktenskapet i serien.

Familjens betydelse

Pauline förblir en familjeorienterad karaktär under hela showen. En "hårt lojal, men överlägsen mamma"; skydd och tar på sig det stora ansvaret för sina barn och betonar ofta vikten av familj. Hon framställs som en traditionalist, med strikta regler och övertygelser – den första att kritisera, men också den första att försvara sina barn, ofta blandar sig i deras problem och orsakar sprickor i deras relationer. Den typiska matriarken, hon har också jämförts med drottning Elizabeth , med berättelserna på det fiktiva Albert Square, som speglar problemen i England som helhet. I Monarchies: What Are Kings and Queens för påpekar författaren likheter mellan den matriarkala karaktären hos Paulines karaktär och drottningens. "Båda uppvisar en rik blandning av lidande och plikt. Pauline har försökt uppfostra sin familj så gott hon kan, även om det inte alltid har varit lätt. Hennes avkomma har inte orsakat henne annat än prövningar och vedermödor; hennes man har varit egensinnig ibland och orsakade henne flera ögonbrynshöjande ögonblick. Men Pauline har orubbligt fortsatt ..."

Tidiga berättelser mellan Pauline och hennes två tonårsbarn, Mark och Michelle, visar att hon är en kär mamma, förlåtande för Marks egensinniga beteende och stödjande när Michelle bestämmer sig för att bli tonårsmamma. Pauline är hängiven sin tvillingbror Pete , plikttrogen mot sin mor Lou , trogen sin man Arthur, och en axel för sin brorson, Ian , att gråta på. Wendy Richard kommenterade 1990, "Det är viktigt för henne att hålla ihop familjen. Det var därför när hennes problemson Mark plötsligt kom hem [1990], var det som att hon vann poolerna ... Hon var tvungen att ta många chocker från Michelle och jag tycker att hon klarade sig anmärkningsvärt bra."

Allt eftersom serien fortskred brottas Pauline med en uppsjö av familjeupprördheter, som inkluderar många dödsfall - hennes mamma Lou 1988, bror Pete 1993 och maken Arthur 1996 - såväl som hennes äldre son Marks dödliga kamp mot hiv . Efter ett år långt uppbyggnad visar sig Mark avslöja sin hiv-status för sina häpna och förkrossade föräldrar i ett avsnitt som sändes på annandag jul 1991 och lockade 19 miljoner tittare. Wendy Richard har gett sin tolkning av Paulines reaktion på Marks nyheter: "Att säga att hon var chockad var en underdrift och eftersom de inte visste tillräckligt om HIV, var hon och Arthur oroliga för att deras äldsta son skulle kunna dö av AIDS när som helst." Hiv-komplotten hade många konsekvenser för karaktären Pauline, eftersom hon kämpar för att komma överens med sin sons tillstånd. Det var också avgörande för att öka allmänhetens medvetenhet om sjukdomen, som fortfarande var föremål för mycket okunnighet när EastEnders tog itu med den 1991. När storyn ursprungligen sändes gick fler människor på ett HIV-test i Storbritannien än någon annan gång. Wendy Richard kommenterade: "Berättelsen med Mark Fowler, när han tillkännagav att han var hiv-positiv, var riktigt bra. Folk måste vara medvetna om att hiv och aids inte är exakt samma sak. Hälsoministern som hade makten då time skrev ett brev som komplimerade oss för hur vi hade förmedlat informationen."

Hiv-historien tog slut på skärmen 2003, när den exekutiva producenten Louise Berridge bestämde sig för att avskaffa Mark Fowler. I serien upptäcker Mark att hans HIV-medicin misslyckas, men istället för att låta Pauline bevittna hans försämring, lämnar han för att tillbringa resten av sitt liv med att resa. Richard har klassat Marks utträde som hennes svåraste story och kommenterar: "Jag var så uppriktigt upprörd över att Todd Carty, som spelade Mark, skulle gå att jag knappt kunde få ut mina repliker i brist på att gråta - men alla sa att jag skötte mig bra. Det var, tror jag, tio procent skådespeleri och 90 procent jag som grät för att jag var självisk och inte ville att Todd skulle gå." Mark, som hade dykt upp intermittent i 18 år, dödades så småningom utanför skärmen 2004, och dog av en AIDS-relaterad sjukdom.

Under de senare åren av sin tid i såpan förändras Pauline från en omtänksam mamma till en mer oflexibel stridsyxa. Paulines relation med Martin visar sig ofta vara ansträngd av Paulines vägran att släppa kontrollen över sitt liv. Även om Martin till en början var en brottsling i tonåren, efter Marks död 2004, blir Martin Paulines "plikttrogna son", tvingad att sätta sin mors önskemål över sin frus - ett återkommande tema i serien. Så småningom orsakar detta en spricka mellan de två karaktärerna. När Martin går emot sin mammas önskemål 2006 och återuppväcker en romans med sin otuktiga exfru Sonia, skär Pauline honom ur sitt liv. Tv-personligheten Paul O'Grady tog upp Paulines vägran att "dela sin son som en normal mamma" och kommenterade, "hon är misstänksam mot någon som kommer in i familjen som vill ta hennes son ifrån henne. Hon har redan förlorat en son; hon har förlorat sin man, så hon hänger på den sista [sonen] som en tigermamma med sin unge."

Vänner och fiender

Karaktärens berättelse inkluderade också olika fejder, framför allt med tvålens lothario Den Watts , en familjevän som gör Paulines dotter Michelle gravid vid 16 års ålder. EastEnders drog till sig den största tv-publiken på 1980-talet när över 30 miljoner människor tittade på Avsnitt 1986 på juldagen där Pauline upptäcker att Den är far till hennes barnbarn, Vicki . Wendy Richard har kommenterat fientligheten mellan karaktärerna "när Pauline väl insåg att Dennis var Vickis far, var hon ute efter att få honom på ett eller annat sätt" och skådespelaren Leslie Grantham, som spelade Den, tillade "från och med då var det ut och ut krig, vilket var fantastiskt!" En rad konfrontationer mellan Den och Pauline uppstår när hon försöker tvinga honom att lämna Walford och hålla honom borta från sin familj. Fejden verkar sluta 1989 när karaktären Den skjuts och antas vara död, men den antänds igen 2003 när Den återinförs, 14 år efter att han förmodligen dog. 2005 avlivades Den för sista gången, och även om Pauline inte är direkt ansvarig för att döda honom, visar sig föremålet som användes för att slänga ihjäl honom vara hennes hundformade järndörrstopp, som har beskrivits som "en fin touch av patos".

En stor del av karaktärens scener utspelar sig på uppsättningen av Walfords tvättomat, där Pauline arbetar som assistent under nästan hela sin tid i EastEnders . Här är Pauline ofta presenterad med en annan långvarig huvudperson, kollega tvätterikollega, Dot Cotton . De två karaktärerna delar en av tvålens mest långlivade skärmvänskap och deras scener tillsammans används ofta för att ge humor. Särskild tonvikt läggs på deras olikheter, vilket leder till många små gräl och 2004 ser de dem "begravda levande" under en kollapsad nöjespark, mitt i ett tårtsäljande krig. Men Pauline och Dot visas oftast skvallrar , påminner om det förflutna eller delar sina elände i tvättstugan. Duon har beskrivits av tv-personligheten Paul O'Grady som en "fantastisk dubbelakt": "Dot är förmodligen Paulines enda förtrogna. Pauline kommer så småningom att bryta ihop och berätta saker för Dot som hon aldrig skulle berätta för någon annan."

Pauline visar sig vara särskilt fientlig mot de olika kvinnliga karaktärerna som finns i hennes söners liv, och hon föreställer den arketypiska "svärmor från helvetet". En av Paulines mest anmärkningsvärda fejder är med hennes yngsta son Martins fru, Sonia . Fiendskap mellan karaktärerna börjar år 2000, när Sonia föder Paulines barnbarn och bestämmer sig för att ge barnet Chloe (senare omdöpt till Rebecca) för adoption. I handlingen försöker Pauline utan framgång kämpa för vårdnaden, vilket får Sonia att svara "DU vill ta upp Chloe? Du kunde inte få upp slem!" Fejden om Chloe återupptas i berättelser under 2005 och 2006, när Pauline först visas besöka sitt adopterade barnbarn mot Sonias och Martins vilja, och sedan, efter Sonias affär med Naomi Julien, vägrar Pauline att ge Sonia tillgång till barnet efter Martin återfår vårdnaden. Kritikern för The Guardian , Grace Dent , kommenterade "Vid ett tillfälle kunde man inte röra sig i Walford för att hitta hitmen och gangsters, men nu har de alla skrivits ut ... vilket lämnar Pauline Fowler att regera på torget som att sova Pablo Escobar i en himmelsblå tabard och skidbyxor, som bestämmer vem som får se sina egna barn, vem som kan dricka var och vad alla äter på kaféet för att de inte ska förstöra deras teer. Om jag var Sonia, skulle jag ha genomsökt sjukhusets låda för farliga droger vid det här laget och med tanke på att den gamla kärlen en njursmälta." Olika bråk, smällar och förolämpningar förekom mellan karaktärerna, orsakade av Paulines ständiga inblandning i Sonias relationer med Martin och Rebecca. När Martin började avstå, vilket gav Sonia tillgång till sin dotter, visades Pauline hitta på allt mer utarbetade sätt att hindra Sonias engagemang.

Under sina senare år i EastEnders är Pauline sällan utan sin Cairn Terrier, Betty. Hunden är en herrelös som togs in av familjen Fowler 2004, som snabbt blir Paulines oskiljaktiga sidekick. Wendy Richard har sedan dess avslöjat att det var hennes beslut för Pauline att äga en Cairn: "När EastEnders frågade om Pauline skulle ha en hund sa jag att det måste vara en Cairn Terrier - och Betty gick med oss! Hon är underbar, hon älskar mig och jag älska henne." I berättelsen på skärmen är hunden uppkallad efter Paulines faster Betty, men i verkligheten döpte Wendy Richard henne efter Mollie Sugdens fiktiva karaktär Betty Slocombe , som dök upp tillsammans med Richards Shirley Brahms i sitcomen Are You Being Served?

Andra äktenskapet

Flera kvalificerade ungkarlar har visat sitt intresse för Pauline genom åren, inklusive karaktärerna Derek Taylor 1987, Danny Taurus 1993, Jeff Healy (som friar) 1999, Eddie Skinner 2000 och Terry Raymond , som hon går med på en blind dejt 2001. Karaktären förblir dock trogen sin avlidne mans minne och vägrar att låta relationerna utvecklas bortom sällskap. 2001 Derek Harkinson ( Ian Lavender ), en gammal skolkamrat till Pauline. De första manusen indikerade att Derek hölls som ett romantiskt intresse för Pauline, vilket hon visas välkomna. Men handlingen tar en vändning när han, till hennes chock, avslöjar att han är gay . 2002 flyttar Derek in hos familjen Fowler, där han på ett okonventionellt sätt sätter sig in i showen som en ersättningsfadersfigur för Mark och Martin och som Paulines bästa vän.

2005 inleder Pauline en romans med en ny karaktär, Joe Macer ( Ray Brooks ), som hon träffar på salsaklasser . Ett förhållande utvecklas, och trots hennes första bävan gifter Pauline om sig 2006, efter nästan ett decennium ensam. Paulines äktenskap med Joe var ett försök att ge karaktären ett "nytt liv", och hennes bröllopsdag visades för att sammanfalla med EastEnders 21-årsjubileum. Richard var öppet emot att hennes karaktär skulle gifta om sig, men hon blev så småningom övertygad av den verkställande producenten och kämpade framgångsrikt för att Pauline skulle behålla efternamnet "Fowler". Men i juli 2006 Wendy Richard att hon lämnade EastEnders . Richard kände att hon inte hade samma kemi med Ray Brooks , som spelade Joe, som hon hade med Bill Treacher , som spelade Arthur. Hon motbevisade producenternas åsikter om att Pauline och Joe "såg bra ut tillsammans" och kände att hon och Brooks var tvungna att arbeta mycket hårt för att göra dem till ett "realistiskt utseende par".

Inom berättelsen, bara två månader efter bröllopet, visar sig Paulines äktenskap vara surt efter att hon upptäckt Joes kriminella förflutna. Deras förhållande försämras stadigt under hela året, och i december 2006 avslutar Pauline äktenskapet – tar bort sin vigselring och informerar Joe om att han "var hälften av den man som Arthur hade varit, att hon aldrig riktigt älskat honom och att deras sexliv var ett bluff." Den resulterande raden ser Joe förolämpa Paulines familj – som antyder att hennes "perfekta äktenskap" med Arthur var "ingenting annat än en fantasi" och stämplade Mark som "sjuk", Michelle en "scrubber" och Arthur en "con" - vilket Pauline svarar genom att krossa en tallrik över huvudet. Wendy Richard kommenterade, "Det var inte bara minnet av Arthur som hindrade äktenskapet med Joe från att bli en framgång. Han visade sig vara en svag och osanningslös man. Det var det som gjorde att äktenskapet inte började. Pauline var inte det. elak mot Joe, han använde henne ... och ljög för henne."

Bedrägeri, tillbakadragenhet och död

Pauline Fowlers död kort efter ett gräl med Sonia Fowler

Tittarna såg den långsamma uppbyggnaden till Paulines klimatiska utträde under den senare delen av 2006. Karaktärens bittra nedgång involverar depression, låtsas ha en hjärntumör för att förgöra det återupplivade förhållandet mellan hennes son Martin och hans ex-fru Sonia , äktenskapsbrott, och slutligen utfrysning efter att Martin och resten av Albert Square upptäckt hennes lögn. Efter att ha lyckats alienera alla runt omkring henne planerar Pauline att åka till Amerika för att gå med sin dotter. Wendy Richard kommenterade skälen bakom Paulines agerande: "hon kan inte förlåta. Att någon skadar en medlem i hennes familj så illa är obegripligt för Pauline. Hon är en bra, men oförlåtande kvinna. Sonia är mer än bara en tagg i ögonen på Pauline. Hon är arg för att hon känner att Martin har svikit henne när hon återvände till Sonia. Hon känner att han kunde ha diskuterat det mer med henne och pratat runt henne för Rebeccas skull. Pauline kommer att skylla sitt beslut att lämna på Sonia – ett annat sätt att straffar Martin. Även om hon verkligen gör ont över att lämna Rebecca, är Pauline fast besluten att gå. Hon insåg att hon aldrig riktigt älskat Joe, han har ljugit för henne för många gånger... Även om jag känner Pauline bättre än någon annan, kan jag inte ens förstå ta reda på varför hon hittade på hjärntumörhistorien."

Karaktären dödades i en dramatisk handling, som sändes på juldagen 2006 och sågs av uppskattningsvis 10,7 miljoner tittare. I avsnittet ser Sonia fördöma Pauline som "sjuk" för att hon inte ville dela sin son med kvinnan han älskade, till vilket Pauline svarar: "Jag ska berätta vad som är sjukt. Du. Dotter till en scrubber, lesbisk, minderårig mamma som gav bort sitt eget barn." Bråket kulminerar med att Sonia slår Pauline, vilket får henne att falla till golvet och slå sönder Fowler-fruktskålen - "den bestående symbolen för hennes familj, som slogs, avsevärt, i småbitar." Även om Pauline bestämmer sig för att stanna kvar och återförenas med sin familj till slut, får hon inte chansen, eftersom hon kollapsar och dör mitt på Albert Square, till synes på grund av hennes fall.

Avsnitten på juldagen, skrivna av Simon Ashdown , drog på programmets tidiga historia för att markera tillfället av Paulines utträde, vilket särskilt betonades av användningen av flashback-vokalsnuttar från flera medlemmar av Paulines avlidna familj. Kritikern för The Times , Tim Teeman, kommenterade att "Wendy Richard som Pauline hade luften av den avgående divan, drottningen av allt hon hade älskat, förlorat och lagt öde åt, hennes ansikte satt i ett tyst morrande." Dessutom har hennes avskedsscen med den andra EastEnders långvariga "grand dame" Dot Cotton (spelad av June Brown ) också hyllats, där Teeman kommenterade: "Den verkligt kvävande scenen kom i tvättomat mellan Pauline och Dot ... Här hade de två grand dames arbetat, tjatat och tröstat i åratal. Richard och den underbara June Brown spelade sitt sista möte så intensivt som karaktärerna förtjänade."

Richard själv har varit mindre berömd om sitt alter egos avgång. Hon har talat om sin besvikelse angående Paulines "föränderliga karaktär" och "deprimerande slutliga story". I en intervju med Biography Channel förklarade hon: "Jag sa, lova mig att du inte kommer att göra Pauline otäck innan hon går, och tyvärr gjorde de det... Jag var inte så nöjd med hur det gjordes. De var ändrade Paulines karaktär... Pauline skulle aldrig ha gift om sig. Hon skulle ha förblivit änka, sittande i stolen i hörnet. Det var vad [showskaparen] Julia Smith ville, och det var vad jag kände var rätt, så jag sa upp mig.. Jag tycker att det är synd eftersom Fowlers har gått helt nu... Det fanns så mycket historia med den familjen."

Som en sista hyllning till Pauline och Wendy Richard sände BBC ett speciellt tv-program, EastEnders Revealed : Goodbye Pauline , som gav en känslomässig tillbakablick på Paulines centrala berättelser under hennes tid i Walford. Den återförenade också Wendy Richard med tidigare skådespelare Todd Carty och James Alexandrou (Mark och Martin respektive), och innehöll karaktärskommentarer och hyllningar från tv-kritiker och EastEnders -skådespelare som Anna Wing och Pam St. Clement (Lou och Pat ). Under programmet – som sändes på nyårsdagen 2007 – reflekterade Wendy Richard över hur "stolt" hon var över sin karaktär och kommenterade: "Pauline fick allt i livet kastat på henne och jag tror att hon klarade det väldigt bra. Det visade sig hur människor hanterar sina problem ... Hon var inte alltid grinig ... hon skrattade mycket, men tyvärr tycks folk inte komma ihåg det, vilket är synd ... de pratar fortfarande om hennes klädsel hennes koftor och Pauline slutade bära koftor tre år efter att EastEnders startade. Hon är en bra kvinna, hon är en snäll kvinna, en kärleksfull kvinna och allt hon tänkte på var sin familj. Det var det viktigaste i hennes liv."

Historien fortsatte in i 2007, då Paulines begravning först avbryts av polisen för att kunna obducera hennes kropp, och sedan arresteras Paulines fiende Sonia för mordet. Det avslöjas senare att mordslaget faktiskt kom från Paulines man Joe, som bryter ihop och erkänner för Dot att han hade rott med Pauline på juldagen (utanför skärmen) och i raseri slog henne i huvudet med en stekpanna, vilket orsakade en hjärnblödning som tog hennes liv. Handlingens slutliga klimax i februari 2007 ledde till att flera etablerade karaktärer förknippade med Pauline lämnade dem. Detta inkluderade Martin, Sonia och Joe, som dödades dramatiskt efter att ha erkänt Paulines mord, genom att falla ut genom Fowlers första våningsfönster medan de försöker gripa en hysterisk Dot. Pauline kremeras och hennes aska begravs vid Arthurs grav, av Dot, i ett avsnitt som sändes i juni 2007.

Reception

Vid tidpunkten för hennes avgång från serien var Pauline den näst längsta rollkaraktären i EastEnders och en av endast två originalkaraktärer som var kvar i showen i nästan 22 år. Hennes påsiga ulliga kofta och långmodiga natur har lett till att hon blivit stämplad som en tvålinstitution, en "såplegend" och en "tv-ikon". Skådespelerskan Wendy Richard tilldelades en Order of the British Empire MBE-medalj 2000 av drottning Elizabeth II i Buckingham Palace , och när drottningen besökte uppsättningen EastEnders 2001 var Wendy Richard den första skådespelerskan som introducerades, som sedan följde med henne och prins Philip på sin rundtur på uppsättningen.

Trots att den är populär bland många har karaktären Pauline också fått mycket kritik genom åren. Ihärdig kritik har getts till karaktärens töntiga klädsel, särskilt uppfattningen att hon sällan bär något annat än en baggy cardigan; ett påstående som Wendy Richard själv kategoriskt bestrider. Dessutom har Pauline också fått mycket kritik för sitt eländiga uppträdande - "ett ansikte som en månad av blöta helger" och "en röst som kunde kura mjölk." Hon har beskrivits som "den ondskefulla häxan från Walford" och "en karaktär som blev ett begrepp för nedstämd haggeri."

Lucy Mangan, kulturkritikern från tidningen The Guardian , sammanfattade karaktären: "Pauline Fowler är säkerligen en av de uddaste tvålskapelserna någonsin. Hon är en karaktär utan humor, karisma eller faktiskt några försonande drag som blev progressivt, obönhörligt eländig ... Hon var förmodligen tänkt att vara förankringskraften för EastEnders , men på grund av författarnas aldrig tidigare skådade beslut att bryta med traditionella berättande regler och inte ge henne ett enda förlösande inslag, blev hon mer av ett sugande bröstsår än programmets hjärta. ." Denna åsikt delas kanske av en del av tittarna, eftersom Pauline röstades fram som den 35:e mest irriterande personen 2006 i en BBC Three- undersökning, eftersom hon var den enda fiktiva karaktären som dök upp på listan. I en Radio Times- undersökning med över 5 000 personer 2004 valde 13 % Pauline Fowler som den tvålkaraktär de helst skulle vilja se pensionerad. Hon kom trea i omröstningen, bakom EastEnders Den Watts (17 %) och Coronation Streets Ken Barlow (15 %).

Även om det hade föreslagits att Paulines närvaro i EastEnders i stort sett var perifer under en tid, möttes nyheten om hennes avgång 2006 med bestörtning av både fans och tvåljournalister. I ett reportage för BBC News kommenterade en tittare "det är så sorgligt, för jag har sett henne i 20 år. Hon är en så stor karaktär", och en annan sa "Om hon går då tror jag att EastEnders är färdig . " BBCs kontrollant av fortsatt drama, John Yorke , kommenterade Richard "upptar en enorm plats i människors hjärtan", och exekutiva producenten Kate Harwood sa: "Under många år var Wendy helt enkelt EastEnders för publiken och Paulines okuvliga natur kännetecknade gruset och kampen som förkroppsligar EastEnders anda ... Vi tackar henne för allt hon har gjort för showen."

Inside Soap- redaktören, Steven Murphy, sa att det faktum att Pauline har varit en sådan "varaktig stapelvara" kommer att göra det svårt för fansen att klara av hennes avgång. "Det är enormt i tvåltermer ... Hon är en karaktär som folk älskar att hata - du antog bara att hon skulle vara där för alltid." När Murphy tog upp återverkningarna som Paulines utträde skulle få på tvålen, hade Murphy detta att säga: "karaktärer som Pauline är som klister, eftersom de är kopplade till så många andra karaktärer och de kan hjälpa till att hålla ihop historier. I termer av det [ EastEnders] har väldigt få av dem nu." Jonathan Hughes, redaktör för All About Soap , tillade "[Pauline är] en absolut legend ... Du kan inte föreställa dig showen utan henne ... Folk kommer att sakna henne eftersom hon har varit en så viktig del av EastEnders i så många år ." Men alla tittare var inte ledsna över att höra om karaktärens pensionering, med en kommenterade "Hur kan du ha någon som Pauline Fowler på tv i 21 år? Det är det bästa som någonsin har hänt tv [att bli av med henne]. Döda Jag skulle ha sprängt henne för flera år sedan".

"[Pauline] var inte bara en karaktär, hon var mycket det sociala limmet på torget."

BBC News rapporterar om Paulines utträde (2006).

Paulines utträde i december 2006 beskrevs av The Times kritiker, Tim Teeman, som ett landmärke och en "signifikant sayonara". Han beskrev scener mellan Pauline och Dot som "de mest gripande i en tvål i år" och tillade att "det var en fröjd att äntligen få komma på ett avsnitt ... som var så tillfredsställande." Omvänt beskrevs Paulines utträde som en "röra" av Kevin O'Sullivan, kritiker av tidningen Sunday Mirror . Han stämplade karaktärens slutscen som föga övertygande och dåligt skådespelad och kommenterade: "den lämpligt svaga scenen drog ner ridån på 20 fruktansvärda år av Wendy Richards framträdanden av låg kvalitet. Vi kommer inte att se henne som igen. Om vi ​​har tur! .. Jag är säker på att miljoner inte ställde in för att ta farväl av den sura Pauline. Nej, de kollade bara för att se till att hon verkligen var död."

För att markera Paulines 22-åriga regeringstid i EastEnders belönades Wendy Richard med ett "Lifetime Achievement"-pris vid British Soap Awards i maj 2007. Priset delades ut av Todd Carty , som spelade hennes son Mark på skärmen. Carty beskrev Richard som "hjärta och själ av EastEnders " och hyllade henne som en inspiration för alla i EastEnders skådespelare. Richard blev rörd till tårar när hon tog emot priset.

I populärkultur och andra medier

När serien lanserades 1985, eftersom Wendy Richard var den mest kända skådespelaren från den ursprungliga skådespelaren, användes hon och hennes karaktär Pauline flitigt för att marknadsföra EastEnders i media. Wendy Richard, i karaktären som Pauline, valdes att berätta om en speciell "dial-a-soap"-tjänst för EastEnders . Anläggningen drivs av British Telecom och gjorde det möjligt för personer som hade missat ett avsnitt att ringa ett nummer och få en omedelbar uppdatering, upp till 88 sekunder lång. Det var det första tv-programmet som tillhandahöll en sådan tjänst. Mellan 1985 och 2006 var Pauline med i mycket EastEnders -relaterade varor och reklammaterial, inklusive kalendrar, gjutna kort, annueller, romaner, en stickmönsterbok och ett gratulationskort.

Den välkända karaktären Pauline Fowler har också refererats i olika tv-program, utan samband med EastEnders universum. 1997 nämndes hon i ett avsnitt av det framgångsrika BBC-dramat This Life . Två nyckelkaraktärer, Anna och Ferdy, tittar på ett avsnitt av EastEnders på tv och hånar Paulines hysteri och hennes väldokumenterade tendens att bära koftor. Karaktären blev också regelbundet förfalskad i BBCs komedi sketchshow, The Real McCoy (1991–1995). En av showens återkommande sketcher innehöll en parodiversion av EastEnders , med svarta komiker som tog över rollerna som välkända EastEnders -karaktärer, som besöker en pub som heter Rub-a-Dub. Komikern Llewella Gideon spelade rollen som Pauline. Sketcherna lade stor vikt vid karaktärens höga röst och hennes benägenhet att gnälla. Karaktärens modekänsla har också nämnts i BBC Two sitcom Beautiful People (2008).

Se även

Anteckningar

externa länkar