Paul Mactire
Paul Mactire | |
---|---|
Makar) | Mary/Mariot av Graham (systerdotter till Hugh of Ross, Lord of Fylorth) |
Barn | Catharene (dotter) |
Noterar | |
Pauls fru är registrerad i en charter , hans dotter är känd från senare tradition. |
Paul Mactire , även känd som Paul MacTyre , och Paul M'Tyre , var en skotte från 1300-talet som bodde i norra Skottland. Han förekommer i flera samtida uppteckningar, såväl som i en släktforskning från 1400-talet som visar hans förmodade härkomst. Han är känd för att ha gift sig med en systerdotter till brodern till Earl of Ross . Enligt senare tradition var han en ökänd rövare, eller fribyttare i norra Skottland; och, enligt lokal tradition, byggde han en nu ruinerad fästning i Sutherland . Han sägs vara förfader till flera skotska familjer . Enligt vissa källor var Paul Mactires far Leod Macgilleandrais .
Samtida skivor
År 1365 beviljade Hugh av Ross, Lord of Fylorth, bror till William III , Earl of Ross , länderna "Tutumtarvok", "Turnok", "Amot" och "Langville", i " Strathokel ", till Paul och hans fru, "Mariot av Graham", och deras linjära ättlingar. Pauls fru var systerdotter till Hugh. Nästa år beviljade William, Earl of Ross, Gairlochs land till Paul och hans arvingar av "Mary of Grahame", med återstoden till Pauls lagliga arvingar, för den årliga betalningen av en silverpenning i namn av blench ferme , i stället för alla tjänster, utom för inse tjänst till kungen om så krävs. År 1372 bekräftades anslaget av Robert II .
MS 1467
Paul dyker upp på 1400-talet MS 1467 , som en ättling till klanen Gillanders . Skenes transkription, och översättning, av ättens genealogi är som följer:
Skenes mitten av 1800-talets transkription av gaeliskan | Skenes mitten av 1800-talets översättning till engelska |
---|---|
Pal ic Tire ic Eogan ic Muiredaigh ic Poil ic Gillianris ic Martain ic Poil ic Cainig ic Cranin ic Eogan ic Cainig ic Cranin mc Gilleeoin ha hairde ic Eirc ic Loirn ic Fearchar mc Cormac ic Airbertaig ic . | Paul son till Tyrus son till Ewen son till Murdoch son till Paul son till Gilleanrias son till Martin son till Paul son till Kenneth son till Crinan son till Ewen son till Kenneth son till Crinan son till Gilleoin av Aird son till Erc son till Lorn son av Ferchar son till Cormac son till Oibertaigh son till Feradach. |
Skenes sena 1800-talstranskription av gaeliskan | Skenes sena 1800-talsöversättning till engelska |
Pal mac Däck mhic Eogain mhic Muredaig mhic Poil mhic Gilleainnrias mhic Martain mhic Poil mhic Cainnig mhic Cristin mhic Eogain mhic Cainnig mhic Cristin mhic Gillaeoin na hairde mhic Eirc mhic Cormach mhhic Feebert mhic Cormach mhic . | Paul son till Tyre son till Ewen son till Muredach son till Paul son till Gillandres son till Martin son till Paul son till Kenneth son till Cristin son till Ewen son till Kenneth son till Cristin son till Gillaeoin av Aird son till Erc son till Lorn son av Ferchard son till Cormac son till Airbertach son till Feradach. |
MS 1467 registrerar att Pauls farfars farfar var Gillanders, som i sin tur var åtta generationer i härkomst från Gilleoin of the Aird, som också finns registrerad i manuskriptet som stamfader till Mackenzies och Mathesons . Gilleoin of the Aird tros ha blomstrat omkring 1140, och tros ha styrt ett stort landområde i norra Skottland, oberoende av 1100-talets mormaer i Moray . Enligt Alexander Grant har han sannolikt fyllt tomrummet i södra Ross, som efterlämnades av minskningen av den nordiska makten under senare delen av 1000-talet.
Enligt Skene visar detta manuskript att Paul härstammar från en bror till Fearchar, Earl of Ross . WDH Sellar påpekade att det finns för många generationer mellan Paul och Gilleoin från Aird. Sellar ansåg att släktforskningen kombinerade ättlingarna till Gilleoin of the Aird med Pauls förfäder; alltså att släkttavlan egentligen borde börja med den Paulus som i manuskriptet förekommer som Gillanders farfar. Men enligt William Matheson är det möjligt att denne Paul är Páll Bálkason , en sheriff från Skye från 1200-talet . Matheson ansåg att Páll Bálkasons far var en förfader till MacPhails, MacKillops och MacLeods.
Enligt 1800-talshistorikern Alexander Mackenzie står Pauls namn Mactire för den gaeliska Mac an t'Oighre , som betyder " arvingens son" ; även om etymologen George Fraser Black från 1900-talet tyckte att detta var ett "vild uttalande". Enligt det tidiga 1900-talets gaeliska forskare Alexander Macbain betyder däcket i Pauls namn inte "Paul, son till Tyrus", utan snarare "Paul the Wolf" . Macbain uppgav att det gaeliska namnet Mac'ic-tire var ett vanligt namn under Pauls era, och att berättelserna om hans harrying av Caithness kan ha bidragit till att han bar ett sådant namn. Black gav namnets härledning från det irländska mac-däcket , som betyder "jordens son (varg)". Senare ansåg William Matheson också att Mactire var ett efternamn; även om Sellar uppgav att det var oklart om det var ett efternamn eller ett patronymnamn.
Manuskripthistoria av Rosses of Balnagown
I manuskripthistorien till Rosses av Balnagown står det att en kung av Danmark hade tre söner som kom till norra Skottland : "Gwine", "Loid" och "Leandres". Manuskriptet säger att Gwine erövrade Caithness bras ; Loid erövrade Lewis och var stamfadern till MacLeods ; och Leandres erövrade "Braychat". Antikvarien F. WL Thomas från 1800-talet noterade att Braychat hänvisade till Strathcarron . Thomas ansåg att "kungen av Danmark" var mytologisk och föreslog att kungen sannolikt syftar på Sveinn Ásleifarson , en framstående karaktär i den medeltida Orkneyinga-sagan . Thomas noterade att i sagan Sveins bror som hette Gunni ; Sveins son hette Andreas . Thomas noterade också att i sagan var Sveinn vän till en man som hette Ljótólfr , från Lewis ; och Thomas ansåg Ljótólfr ha varit en förfader till MacLeods. Enligt WF Skene var det förmodligen meningen att Gwine skulle referera till den självbetitlade förfadern till Clan Gunn . Enligt Sellar ska Danmark inte tas bokstavligt: i detta sammanhang står Danmark troligen för Skandinavien .
I manuskriptet står det att Leandres son var "Tyre", vars son var "Paul M'Tyre", och att denne Paul M'Tyre var grundaren av "Clan Lendres" eftersom hans dotter, "Catharene", gifte sig med lairen av Balnagown , Walter Ross. Redan på 1600-talet uppgavs rossarna vara kända i Ross som "Klan Gillanders". Manuskriptet säger att Caithness betalade Paul M'Tyre utpressning och att det sades att han tog 180 nötkreatur årligen. Enligt manuskriptet hade Paul två söner, "Murthow Reoche", och "Gillespik". Den berättar hur Murthow Reoche dödades vid "Spittalhill", mellan jul och Kyrkomässan , medan han var på en resa till Caithness för att hämta utpressningen; när Gillespik hörde om sin brors död, återvände han hem till Ross .
Chef för Clan Ross
Man tror att de första fem hövdingarna av Clan Ross hade titeln Earl of Ross , med början på Fearchar. Vid döden av den femte hövdingen, William III, Earl of Ross (d.1372), gick titeln genom en arvtagerska till en medlem av klanen Leslie . Med utrotningen av manlinjen i den femte jarlen, övergick ledningen av Rosses till linjen för Rosses of Balnagown. Från att ha studerat MS 1467 trodde Skene att Paul blev hövding för klanen Ross omedelbart efter den femte hövdingens död. Mackenzie noterade att Rosses länge var kända på gaeliska som " Klann Gille Ainnrais " (Klan Gillanders), och att MS 1467 visar att Paul var chefen för denna klan; som en följd ansåg Mackenzie liksom Skene före honom att Pauls klan i manuskriptet hänvisade till rossarna. Mackenzie påstod att traditionen av Paul som tar ledarskap av klanen Ross också samarbetades av stadgan han mottog från William III, där Paul är utformad som jarlens kusin . Enligt Skene visar MS 1467 att klanen Gillanders härstammar från en bror till Fearchar, och Mackenzie uppgav att Fearchar var son till Gillanders, eponymous stamfader till klanen. Skene noterade att de traditionella härkomsterna till Rosses of Balnagown uppgav att de härstammade från Paul genom hans dotter. Men enligt Skene, "när en familj leds av omständigheter att tro på en härkomst som skiljer sig från den verkliga, finner vi undantagslöst att de hävdar ett äktenskap mellan sin förfader och arvtagaren till familjen från vilken de i verkligheten härstammar . " .
Andra traditioner om Paulus och hans dotter
I slutet av 1700-talet turnerade den walesiske naturforskaren Thomas Pennant i norra Skottland och skrev om sina resor. Inkluderad i sin beskrivning av församlingen Creich , i Sutherland , skrev Pennant om en tradition om Paul och hans dotters äktenskap.
På 11- eller 1100-talet bodde en stor man i denna socken, kallad Paul Meutier . Denna krigare dirigerade en armé av danskar nära Creich . Traditionen säger att han gav sin dotter i äktenskap med en Hulver eller Leander , en dansk ; och med henne, Strahohees länder ; och att från det äktenskapet härstammar klanen Landris , ett modigt folk, i Rosssshire [ sic ].
I mitten av 1800-talet översatte Alexander Pope Þormóður Torfasons latinska historia om Orkney från 1600-talet . En figur som skildras i Þormóður Torfasons berättelse är en våldsam karaktär som heter " Aulver Rosta ". Pope postulerade att denna karaktär var mannen som gifte sig med dottern till Paul Mactire.
Vad Aulver Rosta angår, ger författaren [Þormóður Torfason] ingen vidare redogörelse för honom, men det är troligt att han var samma person som gifte sig med Paul Mactiers dotter och fick med henne Strath Okels land ; ty han kallas dansk eller norsk [ sic ], och Aulver är samma namn med Leander. Paul var en mäktig man som bodde i Sutherland. Det är en vanlig tradition att Paul Mactier gav Strath Okels land som arv till sin dotter, som var gift med en nobelman [ sic ] av Norge, kallad Leander. Hans efterkommande kallas Clan Landus.
Platser associerade med Paul
Någon gång före 1630 skrev Sir Robert Gordon från Gordonstoun en historisk redogörelse som nämnde Paul. Gordons skrev att den ruinerande fästningen Dun Creich byggdes av Paul, som ägde Creichs land . Gordonstoun uppgav att Paul byggde fästningen med ett hårt murbruk som inte kunde identifieras ens när han skrevs, på 1600-talet. Gordonstoun uppgav att medan Paul byggde fästningen, hörde han om nyheten om dödandet av sin ende son i Caithness. Vid tiden för sin död hade Pauls son varit i sällskap med en fredlös vid namn "Murthow Raewick". När Paul fick veta om sin sons död, upphörde Paul att bygga Dun Creich. Gordonstoun noterade också att det fanns många saker "fantastiskt rapporterade bland det vulgära folket" som han inte relaterade till. John Jamieson skrev i början av 1800-talet att denna redogörelse för byggandet av Dun Creich inte borde tas på allvar. Jamieson föreslog att denna tradition kan vara den tidigaste som försökte förklara dess konstruktion, och att det hårda murbruket som antas användas av Paul, var ett försök att förklara ett förglasat fort . Jamieson föreslog att minnet av Paul i området kan ha lett till att lokalbefolkningen kopplade honom till fästningen och försökte förklara dess oavslutade tillstånd.
I slutet av 1800-talet uppgav William Taylor att en plats nära Tain , på stranden av Fendom, var känd som Paul MacTyre's Hill. Taylor noterade att platsen hade sköljts bort av havet under det föregående århundradet. toponymisten William J. Watson från 1900-talet noterade att det fanns en plats, belägen nära Plaids (nära Tain), där det sades ha funnits en hovkulle av Paul. Watson uppgav att Lochan Phòil, som betyder "Pauls lochlet", förmodligen är uppkallad efter Paul, som höll de omgivande länderna.
Förmodade ättlingar
Enligt traditionen var Paul en förfader till Rosses of Balnagown (i den kvinnliga linjen). Enligt Macbain fanns efternamnet Polson i Creich-området någon gång före år 1430; och listade två instanser av efternamnet i området i mitten av 1500-talet. Cosmo Innes från 1800-talet uppgav att denna familj härstammade från Paul, som anges ha förvärvat marken genom charter, 1365. Black uppgav dock att Paul felaktigt antas ha varit polsonernas förfader. Sellar noterade att några av ättlingarna till Paul tog efternamnet Fraser och blev Moniacks baroner . Sellar noterade att det sades att några av dessa Frasers senare tog efternamnet Barron och bodde i distriktet Aird .
Se även
- Leod Macgilleandrais , som sägs ha varit far till Paul Mactire i slutet av 1800- och början av 1900-talet
Anteckningar
- ^ Skene uppgav, i sitt keltiska Skottland från slutet av 1800-talet , att att döma av generationerna inom MS 1467, skulle Cormac mac Airbertach tyckas ha levt på 900-talet, men mannen representerad som hans far, Airbertach, ges som sonen av Feradach, och bror till Ferchar Fota som dog 697. Skene ansåg att många av de tidiga generationerna representerade i stamtavlor för olika klaner inom MS 1467 var opålitliga.
- ^ Sellar höll inte med Mathesons påstående att MacLeods härstammade i manslinjen från Páll Bálkason .
- ^ Sir Robert Gordon från Gordonstoun uppgav att "alla Rosses i den provinsen fram till denna dag kallas på det irländska språket Clan Leamdreis".
- Fotnoter
- Bibliografi
- The Bannatyne Club, red. (1851), Origines Parochiales Scotiae: The Antiquities Ecclesiastical and Territorial of the Parishes of Scotland , vol. 2, del 2, Edinburgh : WH Lizars
- The Iona Club, red. (1847), Collectanea de Rebus Albanicis: bestående av originalpapper och dokument som rör historien om högländerna och öarna i Skottland, Edinburgh : Thomas G. Stevenson
- Baillie, WR, red. (1850), Ane Breve Chronicle of Earlis of Ross, inklusive notiser om Abbots of Fearn och The Family of Ross of Balnagown , Edinburgh
- Black, George Fraser (1946), Skottlands efternamn: deras ursprung, betydelse och historia , New York: New York Public Library
- Grant, Alexander (2000), "Provinsen Ross och kungariket Alba", i Cowan, Edward J. ; McDonald, R. Andrew (red.), Alba: Celtic Scotland in the Middle Ages , East Linton : Tuckwell Press, ISBN 1-86232-151-5
- Jamieson, John (1834), "On the Vitrified Forts of Scotland", Transactions of the Royal Society of Literature of the United Kingdom , vol. 2, London : John Murray
- Macbain, Alexander (1922), Ortsnamn, Skottlands högland och öar , Med anteckningar och ett förord av William J. Watson , Stirling : Eneas Mackay
- Mackenzie, Alexander (1878), "History of Clan Mackenzie", i Mackenzie, Alexander (red.), The Celtic Magazine: A Monthly Periodical devoted to the Literature, History, Antiques, Folk Lore, Traditions, and the Social and Material Interests of the Celt at Home and Abroad , vol. 3, Inverness : A. & W. Mackenzie
- Mackenzie, Alexander (1894), History of the Mackenzies: With Genealogies of the Principle Familys of the Name (Ny, reviderad och utökad utgåva), Inverness : A. & W. Mackenzie
- Moncreiffe of that Ilk, Iain (1967), The Highland Clans , London : Barrie & Rockliff
- Pennant, Thomas (1769), A Tour in Scotland: MDCCLXIX (4:e upplagan), London : Tryckt för Benjamin White
- Roberts, John Leonard (1997), Lost Kingdoms: Celtic Scotland and the Middle Ages , Edinburgh : Edinburgh University Press , ISBN 978-0-585-06082-8
- Skene, William F. (1899), Celtic Scotland: a history of Ancient Alban, vol. 3 (andra upplagan), Edinburgh : David Douglas
- Skene, William F. (1902), Macbain, Alexander (red.), The Highlanders of Scotland , Stirling : Eneas Mackay
- Taylor, William (1882), Researches into the History of Tain: Earlier and Later , Tain : Alexander Ross
- Torfæus, Thormodus (1866), Pope, Alexander (red.), Ancient History of Orkney, Caithness, & the North , Wick : Peter Reid
- Thomas, FWL (1879–80), "Traditions of the Macaulays of Lewis" (PDF) , Proceedings of Society of Antiquaries of Scotland , 14
- Watson, William J. (1904), Platsnamn på Ross och Cromarty , Inverness : The Northern Counties Printing and Publishing Company