Novocainemyteriet
| " The Novocaine Mytery " | |
|---|---|
| M*A*S*H- avsnitt | |
| Avsnitt nr. |
Säsong 4 avsnitt 21 |
| Regisserad av | Harry Morgan |
| Skriven av | Burt Prelutsky |
| Original sändningsdatum | 27 januari 1976 |
| Gästspel | |
|
Johnny Haymer som stabssergeant Zelmo Zale Ned Wilson som överste Carmichael | |
" The Novocaine Mytery " är ett avsnitt från TV-serien M*A*S*H, det tjugonde avsnittet av dess fjärde säsong. Den sändes den 27 januari 1976, skriven av Burt Prelutsky och regisserad av Harry Morgan . Eftersom Prelutsky hade skrivit ett antal avsnitt av Dragnet , där Morgan hade varit en huvudrollsinnehavare, kan avsnittet sägas vara en slags återförening mellan de två männen.
Synopsis
Frank Burns har lämnat in anklagelser om myteri mot Hawkeye Pierce för en incident som inträffade under ett hektiskt operationspass i operationssalen. En preliminär förhandling sammankallas för att avgöra om Hawkeye ska ställas inför en krigsrätt , vilket kan leda till att han avrättas om han befinns skyldig. BJ Hunnicutt kallas som första vittne och börjar berätta om händelserna som ledde till det påstådda myteriet.
Så snart överste Potter reste till Tokyo för en vecka, tog Frank över tillfälligt kommando och började omedelbart genomföra sin gung-ho-vision för lägret, inklusive ett spelförbud. När han fick reda på att stabssergeant Zale hade förlorat 300 dollar, inledde han en sökning i hela lägret efter pengarna, och ignorerade upprepade insisterningar på att Zale hade förlorat dem i ett pokerspel.
Radar kallas som nästa vittne och vittnar om Franks påträngande sökmetoder, som slutar vid Radars egen brits på lägerkontoret. Frank hittade aldrig pengarna eftersom Radar hade gömt dem i sin nallebjörn. Den presiderande officeren, Överstelöjtnant Carmichael, ringer nu Frank för att beskriva själva myteriet. Frank förskönar sin redogörelse för att kasta sig själv i ett heroiskt ljus - genom att utföra flera svåra operationer, stärka allas humör och till och med ta över för en utmattad far Mulcahy att administrera de sista riterna för en patient. Han hävdar att en överarbetad Hawkeye drogade honom till medvetslöshet och tog kommandot över enheten.
Hawkeye ifrågasätter hela historien och säger att Frank hade skickat patienter till operationsavdelningen med risk för dödsfall under operationen, istället för att göra den ordentliga pre-op-bearbetningen på dem. Frank anklagade Hawkeye och BJ för nitpicking och klagade över att den kirurgiska personalen inte skulle ha någon chans att hålla jämna steg med tillströmningen av sårade. När Hawkeye halvt på skämt hotade Frank med fysiskt våld, backade Frank och träffades i ansiktet och slogs ut av en öppningsbar dörr. Hawkeye skickade Mulcahy att arbeta i pre-op och fick korpral Klinger att dra ut Frank ur operationen.
Carmichael beslutar att bevisen inte motiverar en krigsrätt och avfärdar förfarandet och uttrycker sin hånfulla åsikt att Frank kunde ha blivit konditor om han inte hade blivit utnämnd till läkare. Efteråt, tillbaka på lägret, startar Hawkeye och BJ ett nytt pokerspel och Potter ansluter sig och ignorerar Franks oupphävda order mot hasardspel.