Minakata Kumagusu
Minakata Kumagusu | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 Minakata i USA 1891
| |||||
| Född |
18 maj 1867 |
||||
| dog | 29 december 1941 (74 år) |
||||
| Nationalitet |
 Japan
|
||||
| Känd för | Studie av slemmögel | ||||
| Vetenskaplig karriär | |||||
| Fält | Naturhistoria , Biologi , Folklore | ||||
| institutioner | brittiskt museum | ||||
| Influenser | Fukuzawa Yukichi , Kunio Yanagita | ||||
| japanskt namn | |||||
| Kanji | 南方 熊楠 | ||||
| Hiragana | みなかた くまぐす | ||||
| |||||
Minakata Kumagusu ( 南方 熊楠 , 18 maj 1867 – 29 december 1941) var en japansk författare , biolog , naturforskare och etnolog .
Biografi
Minakata föddes i Wakayama , Wakayama Prefecture , Japan . 1883 flyttade han till Tokyo, där han gick in på förberedande skolan Kyōryū Gakkō . Rektorn för Kyōritsu, Takahashi Korekiyo , uppmuntrade Minakata i sina botaniska studier och stimulerade hans intresse för det engelska språket. Följande år klarade Minakata inträdesprovet till Tokyo University Preparatory School (Tokyo Daigaku Yobimon), och räknade bland sina klasskamrater romanförfattaren Natsume Sōseki .
I slutet av 1886 gav sig Minakata iväg för att studera i USA. Han anlände till San Francisco i januari nästa år, och han studerade där i ungefär sex månader. Därefter gick han till Michigan State Agricultural College , där han antogs, och blev den första japanen att klara inträdesprovet där. Detta var dock bara de första stegen i Minakatas ovanligt äventyrliga studier i olika delar av världen, som så småningom skulle omfatta Kuba, Haiti, vad som nu är Panama, Venezuela och England, innan de återvände till Japan.
Förutom sina studier i slemformar var Minakata intensivt intresserad av folklore, religion och naturhistoria. Han skrev flera artiklar, inklusive 51 monografier i Nature . Han är känd för att ha upptäckt många varianter av mycetozoer .
Minakata hade epilepsi och fick grand mal-anfall . Han kunde förutsäga när han var på väg att få ett anfall (som är vanligt vid epilepsi) på grund av en känsla av déjà vu .
Liv
Minakata Kumagusu kom tillbaka till Japan 1900 efter 14 års unik studieerfarenhet utomlands, främst i USA och England. Han bosatte sig i Wakayama Prefecture, hans födelseort, fram till sin död 1941. Han bodde i Tanabe City från 1904 till 1941. Minakata ägnade hela sitt liv åt studier av naturhistoria och folklore, och bidrog med ett antal artiklar till den brittiska vetenskapstidskriften Nature och den brittiska folkloretidningen Notes and Queries . Han var också aktivt involverad i protester mot konsolidering av helgedomar och naturskyddsrörelsen i Japan. Han dyrkades som "en stor lärd utan examen" och älskad av lokalbefolkningen som kallade honom Minakata Sensei (läraren) eller Minakata-san (Mr. Minakata), medan han stämplades av några [ vem ? ] som en udda. Mer än 60 år efter hans död har Minakatas prestationer och livshistoria klargjorts av ett antal böcker och tidningar, inklusive The Complete Works of Minakata Kumagusu och The Diary of Minakata Kumagusu, och forskningen pågår fortfarande.
Barndom och år i Tokyo
Minakata Kumagusu föddes i slottsstaden Wakayama den 15 april 1867, den andra sonen till en järnhandlare Yahei Minakata, 39, och fru Sumi, 30, och växte upp med tre bröder och två systrar. Sedan barndomen hade han haft extraordinära intressen för den naturliga världen och uppvisat ett fantastiskt minne. Redan som sjuåring skrev han ut ett uppslagsverk.
För att utveckla sin talang skickade Yahei, en självgjord man , Minakata till den nyöppnade Wakayama Middle School (nu Toin High), vilket var okonventionellt för en köpmansfamilj på den tiden. Minakatas kunskapstörst växte sig större när han hemma reciterade de kinesiska klassikerna och transkriberade böckerna som han hade lärt sig utantill hos en samlare. Att han transkriberade Wakan Sansai Zue , ett uppslagsverk med 105 volymer, och Honzo Komoku , illustrerade floraböcker, på över fem år är en berömd episod från denna period. I skolan förblev han dock en lågpresterande. Han skulle avsluta lunchen tidigt och observera en groda eller en krabba i den tomma matlådan.
Efter att ha avslutat mellanstadiet åkte han till Tokyo i mars 1883. Året därpå gick han in på Preparatory School of Tokyo University. Bland hans kollegor fanns Masaoka Shiki , Natsume Sōseki och Bimyo Yamada, som senare blev framstående figurer inom japansk litteratur. Återigen var Minakata inte intresserad av skolan och tillbringade mer tid utanför universitetet med att transkribera böcker på bibliotek, besöka djurparker och botaniska trädgårdar och samla artefakter, djur, växter och mineraler. Vid nyheten att Miles J. Berkeley, en världsberömd brittisk kryptogam, och den amerikanske botanikern Moses A. Curtis hade samlat in 6 000 arter av svampar inklusive slemmögel, bestämde Minakata sig för att producera en illustrerad bok som skulle täcka mer. I februari 1886, efter ett misslyckande vid årsslutsexamen, kom han hem och berättade för far att han skulle åka till Amerika. Till en början motsatte sig Yahei och gav till slut efter för sin sons entusiasm och släppte honom.
år i USA
Minakata gick ombord på staden Beijing i Yokohama i december 1886. Nästa månad anlände fartyget till San Francisco, och han började snart studera vid Pacific Business College bara för att uppleva det amerikanska livet (affärer var inte hans favoritämne).
I augusti 1887 flyttade han till Lansing, Michigan , och skrev in sig på Michigan State School of Agriculture . En natt i november 1888 hamnade han dock i trubbel för en sup med ett par japanska och amerikanska vänner i studentrummet. Han tog ensam ansvaret för att rädda andra från utvisning och åkte tidigt nästa morgon till Ann Arbor.
Minakata träffade smarta japanska studenter i Ann Arbor, hem för det statliga universitetet. Samtidigt som han höll sällskap med dem, höll han sig borta från universitetet och studerade på egen hand genom att läsa böcker och samla växter i bergen, särskilt kryptogamer inklusive svampar och lavar . I oktober 1889 läste han en biografi om Conrad Gessner , en schweizisk naturforskare och en ledande figur inom modern biologi, och svor att han skulle bli Japans Gessner, vilket var när hans strävan efter kryptogamernas underverk började.
När han hörde från William W. Calkins, en pensionerad amerikansk överste och en samlare av lavar, att det fortfarande fanns många oupptäckta växter i Florida, var Minakata redo att gå. Med två mikroskop, böcker, en pistol, insektsfångare samt en medicinlåda och en växtpress som han just hade köpt i Ann Arbor åkte Minakata till Jacksonville i april 1891. Han samlade växter och djur medan han bodde hos Jiang, en stödjande Kinesisk grönsakslagerare. Efter tre månader att entusiastiskt samlat växter och djur, flyttade han till Key West, Florida , och sedan till Havanna , Kuba i mitten av september.
Efter en månad i Havanna besökte en japansk cirkusryttare honom plötsligt. Det mötet förde honom till ett nytt äventyr att resa i Port-au-Prince , Caracas , Valencia och Jamaica med cirkusen som en mahouts hand. Detta gjorde det möjligt för honom att samla in värdefulla svampar och lavar i Västindien. I januari 1892 återvände han till Jacksonville och arbetade på de växter han hade samlat i Florida och Kuba på Jiang's. När Jiang avvecklade verksamheten i augusti flyttade Minakata till New York. I september satte han stopp för sex år i Amerika och gick ombord på staden New York på väg till Storbritannien.
år i London
Efter att ha korsat Atlanten anlände fartyget till Liverpool. I London besökte Minakata Yoshikusu Nakai, filialchef för Yokohama Shokin Bank , en gammal vän till familjen Minakata från Wakayama. Mannen gav honom ett brev från Tsunegusu, en av hans yngre bröder, om deras älskade fars död. Minakata var totalt förkrossad.
Han bodde i centrala London där hyrorna var billiga. Medan han arbetade med herbarier och utbytte exemplar och brev med William W. Calkins och Allen, besökte han British Museum, South Kensington Museum och andra gallerier. Han introducerades sedan för den japanska asiatiska antikhandlaren Kataoka Prince. I augusti 1893 läste Minakata i Nature , hans favorit sedan tiden i USA, en avhandling med titeln "Fem artiklar om sammansättningen av konstellationer." Dess frågor inspirerade honom att skriva ett svar.
Kataoka Prince, som hade lagt märke till den sjaskiga mannens lärdom, presenterade honom för Sir Augustus Wollaston Franks, från British Museum. Därefter besökte Minakata museet ofta för att fråga om råd från Franks. Med hjälp av en fragmenterad ordbok lånad av hans hyresvärdinna färdigställde han en artikel med titeln " Konstellationerna i Fjärran Östern" på 30 dagar. Artikeln publicerades i Nature , och han blev plötsligt känd bland intelligentian. Han bidrog regelbundet till tidningen efter det och började även skriva för Notes and Queries . Han fortsatte att bidra med ett antal artiklar och brev till tidskrifterna efter att ha återvänt till Japan och vann ett rykte över hela världen som en auktoritet inom orientaliska studier.
Hans stigande rykte öppnade dörren till vänskap med anmärkningsvärda figurer inklusive Frederick. V. Dickins , registrator vid University of London, såväl som personer från British Museum inklusive Sir Robert K. Douglas, chef för Oriental Printed Books-sektionen och Charles H. Read, efterträdaren till Franks. Han besökte British Museum nästan varje dag. Medan han fördjupade sig i sällsynta böcker i alla åldrar från öst och väst, särskilt inom områdena arkeologi, antropologi, folklore och religion, kopierade han dem till anteckningsböcker. En samling av 52 tjocka anteckningsböcker från denna period som kallas London-extrakt finns i Minakata-residenset och Minakata Kumagusu-museet. Sidorna är tätt täckta med små bokstäver han satt på engelska, franska, tyska, italienska, spanska, portugisiska, grekiska och latin.
Douglas, som var imponerad av sin omfattande kunskap, erbjöd Minakata ett jobb på British Museum, men han tackade nej till erbjudandet i ljuset av friheten. Istället hjälpte han till med att göra en katalog över bibliotekets böcker och manuskript och utförde historisk forskning om museets buddhistiska statyer med hjälp av sin expertis som samlats genom att läsa och transkribera ett stort antal böcker, inklusive klassiker och uppslagsverk sedan barndomen.
En av höjdpunkterna i London var att lära känna Sun Yat-sen , den kinesiska revolutionens fader. Minakata skrev i sin dagbok hur de slog till direkt vid första bekantskapen på Douglass kontor i British Museum i mars 1897 och utvecklade snabbt en vänskap genom att besöka varandra och prata till sent nästan varje dag. Beskrivningarna, även om de är mycket korta, avslöjar närheten mellan två vänner. Deras företag varade bara fyra månader tills Sun var tvungen att lämna London för Asien i början av juli.
I oktober 1893 träffade han Toki Horyu, senare överste abbot i Kōyasan tempelkomplex, ett förhållande som förtjänar särskilt omnämnande. Minakata och Toki, mycket äldre än honom, öppnade upp för varandra och utbytte uppriktiga åsikter om religion. De skrev till varandra till senare år.
Många kända personer från Japan besökte Minakata i London. De var alla förvånade över hans lärdom och chockade över hans totala brist på intresse för det dagliga livet. Även om Minakata var högt ansedd av vissa forskare, upplevde Minakata ibland diskriminering på grund av sin etnicitet, orsaken till hans frekventa hänsynslösa beteenden som ledde fram till avgången från British Museum i december 1898. Frekventa förseningar av pengar som förväntades från familjen i Japan tvingade honom att ta ett jobb med att översätta titlarna för kalligrafisamlingen på South Kensington Museum och sälja ukiyoe med sina vänner. Stora förhoppningar om att bli biträdande professor vid det snart öppnade Japanology-programmet i Cambridge eller Oxford var borta när planen avslogs. Tvingad till trånga omständigheter fattade han ett beslut i förtvivlan att lämna Storbritannien, där han hade tillbringat åtta år. I september 1900 steg Minakata ombord på Awa Maru vid Themsen och åkte hem.
Första året hemma
I oktober 1900 anlände Awa Maru till Kobe efter en 45-dagars resa. Tsunegusu blev chockad när han såg sin äldre bror dyka upp i en sjaskig kostym gjord av tunt tyg som myggnät. Han var också förvånad över att Minakata hade kommit tillbaka med massor av böcker och exemplar men ingen examen. Minakata hittade tillfälligt skydd hos sin bror i Wakayama.
Efter ett tag hörde Minakata att Sun Yat-sen var i Yokohama-bosättningen som politisk flykting och skrev till honom. I februari 1901 kom Sun till Wakayama. Även om den första återföreningen på fyra år stördes av en polisdetalj, tog Sun gärna risker för att träffa sin gamla vän. Som en gåva lämnade Sun sin favorit Panamahatt . Han skickade senare till Minakata ett referensbrev adresserat till Inukai Tsuyoshi , hans förmyndare i Japan och senare premiärministern. Brevet, som aldrig använts, förvaras i Minakata-residenset och hatten visas i Minakata Kumagusu-museet. Deras vänskap överlevde ett tag; Sun skickade exemplar av lavar från Hawaii och Minakata skrev tillbaka, men till slut gled de isär och träffades aldrig igen. Efter Suns död uttryckte Minakata sin sorg i reminiscensen och skrev: "Vänskap förändras som årstider."
År i Nachi
I oktober 1901 lämnade Minakata Wakayama med båt till Katsu'ura, där han bodde på grenen av Minakata Sake Distillery, som drivs av brodern Tsunegusu, fram till oktober 1904. I Nachi tillbringade han all sin tid med att samla in svampar och alger runt om i regionen. En dag, när han samlade lavar vid Ichino-taki Falls, träffade han en ung man, Shiro Koaze, en rederiarbetare. Koaze, som en lärjunge, skulle hjälpa Minakata med forskning om slemmögel hela sitt liv. Koaze skickade exemplar från varje hamn han anlöpte samt erbjöd ekonomiskt stöd. Koaze, tillsammans med sin nära vän Shigeru Uematsu, stöttade Minakata materiellt och andligt.
Minakata var mycket aktiv i Nachi. Han samlade insekter och växter, gjorde objektglas och färgade illustrerade manualer, läste hundratals böcker, färdigställde ett utkast till den engelska översättningen av Hojoki: The Ten Square Feet Hut i samarbete med Frederick Victor Dickins och korrekturläste Primal Text of Japan också av Dickins. Han återupptog skrivandet för Nature och Notes and Queries . Omfamnad av vilda djur i Kumanobergen studerade Minakata, baserat på sin omfattande kunskap om världen, interaktionen mellan det andliga och den materiella världen och deltog i heta debatter om naturen och livet, inklusive religiösa en med Horyu Toki. Han avslutade också The Origin of the Swallow-Stone Myth (Ensekiko), en studie som han hade planerat i slutet av tiden i Storbritannien, som anses vara toppen av hans forskning presenterad på engelska.
Bosatte sig i Tanabe
Efter tre år och 21 månaders forskning om växter i Kumano-regionen lämnade Kumagusu Katsu'ura i oktober 1904 och gick till Tanabe och samlade prover på sin väg. Vid ankomsten blev han omedelbart kär i Tanabe som han trodde var "en lugn plats med trevliga människor, billiga varor och vackert väder och landskap." [ citat behövs ] Han bestämde sig för att bosätta sig, hyrde ett hus och började ett enkelt liv. Han bjöd ofta in vänner och hade fester på närliggande lyxrestauranger och tehus; hyrde geishor, drack, sjöng Dodoitsu och Otsue, hans favoritfeststycken, och spelade konstiga föreställningar.
Hösten 1905 donerade Minakata 46 exemplar av slemformar till British Museum. Arthur Lister, ordförande för British Mycological Society, lät introducera dem i Journal of Botany, vol. 49, som "The Second Report of Japanese Fungi", efter den första rapporten om exemplaren som skickades av Prof. Miyoshi från Tokyo Imperial University. Den här artikeln, som ledde Minakata till en ny värld av vänskap med Lister och hans dotter Gulielma, var en milstolpe i hans karriär mot en slemmögelforskare i världsklass.
I juli 1906, vid 40, gifte Minakata sig med Matsue, 28, den fjärde dottern till Munezo Tamura, överstepräst i Tokei-helgedomen. Tamura, en före detta samuraj från Kishu-Tokugawa-klanen, var också en sinolog vars kunskap om kinesisk visdom hade påverkat Matsues uppväxt. Hennes sena äktenskap (för en kvinna på den tiden) berodde på hennes hängivenhet till far och den utblottade familjen som hon hade försörjt genom att lära ut sömnad och blomsterarrangemang.
I juli 1907 fick paret sitt första barn, Kumaya. Vid första anblicken av sin pojke skrev Minakata: "Har vaken tills gryningen tittade på min bebis" [ citat behövs ] och uttryckte glädjen över att bli pappa. Efter Kumayas födelse var äktenskapet stenigt. Efter att Matsue vände sig till sina föräldrar några gånger minskade han gradvis alkoholen. Han förde i sin dagbok varje detalj av Kumaya, hur han rörde sig och pratade, vilket visar hans djupa kärlek och förväntningar på sin son. Minakata vaknade vanligtvis klockan 11 och arbetade hemma från någon gång på eftermiddagen till klockan 5 nästa morgon med att sortera prover, rita bilder, forska, läsa och skriva. Under vävningen var Matsue, tillsammans med en hembiträde, väldigt nervös inför vården av den gråtfärdiga Kumaya. Deras dotter Fumie föddes i oktober 1911.
Minakata återupptog att kopiera böcker runt 1909. Utdraget av Daizokyo, skrifter som ägs av Hōrin-ji- templet, som tog hela tre år, var ett särskilt krävande arbete. "Att läsa är att kopiera. Du kommer att glömma när du precis läser den, men du kommer aldrig att glömma när du kopierar den.” [ citat behövs ] Han propagerade denna tro och omsatte den i praktiken själv. Tanabe -extrakten från denna period består av 61 volymer. Utöver de bidrag han hade gjort till brittiska tidskrifter och tidskrifter sedan han kom hem, började Minakata skriva för tidskrifter och tidningar i Japan. Att använda många citat var hans signaturstil av forskningsartiklar, men förstahandsbevis för folklore och antikviteter inkluderades också. Han använde sitt utomordentliga minne och sina arkiv som samlats upp genom intervjuer.
Protester mot konsolidering av helgedomen
År 1906 införde regeringen bestämmelser om konsolidering av helgedomar enligt vilka alla helgedomar i en by eller en stad skulle slås samman. Wakayamas prefektursregering pressade hårt för att bestämmelserna skulle efterlevas. I Japan brukade det finnas en helgedom i varje samhälle, hur litet det än var, vilket var den centripetala kraften för att förena människorna, tillhandahållaren av rekreationer och föremål för tillbedjan, och med mycket få undantag stod de alla i djupa skogar .
Minakata var orolig för att konsolideringarna inte bara skulle förstöra historiska byggnader och antikviteter utan, genom att hugga träd, även skada landskapet och det naturliga livet runt dem. [ citat behövs ] Han bidrog med en åsikt till varje upplaga av en lokaltidning, Muro Shinpo . Han skickade också invändningsbrev till stora tidningar i Tokyo och Osaka och vädjade till ledande forskare om stöd, inklusive Jinzo Matsumura, en framstående botaniker och professor vid Tokyo University, till vilken Minakata skrev långa brev som kritiserade de handlingar som utförts av central- och prefekturregeringarna. Yanagita Kunio , då rådgivare för regeringens lagstiftningsbyrå och senare fader till japansk folklore, stödde kampanjen genom att sprida kopior av två brev som Minakata Nisho till de berörda. Han fick också stöd lokalt av en ung Morihei Ueshiba .
I augusti 1910 arresterades Minakata för intrång när han kastade en påse med exemplar till ett möte som hölls i Tanabe Junior High School (nu Tanabe High School). Även om han var berusad, gjorde han det av ilska när han inte fick prata med en av deltagarna, en regeringstjänsteman som var ansvarig för främjandet av reglerna. [ citat behövs ] Under 18 dagar i fängelse i väntan på rättegång läste han böcker och jagade slemformar i byggnaden. När han släpptes vägrade han att lämna och sa: "Den här platsen är tyst utan besökare och cool. Jag vill stanna längre." [ citat behövs ]
När hans entusiasm flyttade den allmänna opinionen tappade reglerna gradvis fart. År 1920, 10 år efter att han arresterades, bekräftades bestämmelserna onödiga av House of Peers och avskaffades. Till slut räddade Minakatas ansträngningar ett par skogar, men ett antal helgedomar och skogar hade dött ut under decenniet. Han vände sig sedan till olika sociala rörelser och offentliga organ som ansvarade för den nationella arvslistan för att främja skyddet av den dyrbara miljön inklusive Kashimaön i Tanabe Bay. Hans kamp fortsatte till hans sista år, varför han idag kallas en pionjär inom ekologi . [ av vem? ] I februari 1911, när The Mountain God Loves Stonefish publicerades i Journal of the Anthropological Society of Tokyo , fick Minakata ett brev från Yanagita . Det var då deras korrespondens mellan två (som skulle ge ett betydande bidrag till studiet av japansk folklore) började.
I juli 1914 spreds Kumagusus rykte över hela landet, efter en tidningsrapport om tillkännagivandet av Walter T. Swingle , chef för Office of Crop Physiology and Breeding-undersökningen vid US Department of Agriculture, att de skulle bjuda in Minakata till USA. Dr. Swingle kom till Tanabe i maj 1915 för att tillkännage utnämningen personligen. Även om han hade för avsikt att acceptera erbjudandet, tackade han nej till det på grund av en familjefråga.
Insamling till Minakata Botanical Institute
I april 1916 fick Minakata en fastighet, nu Minakata-residenset, under Tsunegusus ägande. Den stora trädgården blev ett friluftslaboratorium för att observera växter, grodor och sköldpaddor. Studien var en plats för skrivande och mikroskopisk forskning om växter. Godownen var organiserad i högarna som innehöll ett antal böcker och material.
Han publicerade ett flertal forskningsartiklar om folklore baserade på tidigare publicerade forskningsartiklar inom naturvetenskap och artiklar om konsolidering av helgedomar. Ju fler forskare och kändisar han fick och ju mer upptagen han blev med sitt skrivande, desto oftare fick han stanna hemma och bedriva sin botaniska forskning på bakgården. Denna förändring gjorde det möjligt för honom att upptäcka den berömda Minakatella longifila Lister - ett nytt släkte av slemmögel som namngavs av Gulielma Lister , ordförande för British Mycological Society - från ett persimmonträd i hans trädgård 1917.
Det var vid den här tiden som guvernören i Wakayama Prefecture och hans vänner avslutade planeringen av Minakatas botaniska institut. Prospektet utarbetades av Tanaka Chōzaburō och främjades av 30 stora namn, inklusive de från den politiska och litterära världen, inklusive Hara Takashi , Ōkuma Shigenobu , Yorimichi Tokugawa och Rohan Koda.
Minakata kom till Tokyo för första gången på 36 år och spenderade fem månader på att samla in pengar. Dag efter dag besökte han framstående personer inom politik och akademi, inklusive premiärminister Takahashi Korekiyo och bad om stöd. Han samlade till slut en ansenlig summa, men det var mindre än prospektbeloppet. Han fortsatte sin insamlingskampanj hemma.
Det berömda "CV" skrevs då som svar på en begäran från Yoshio Yabuki, biträdande filialchef för Nippon Yusen i Osaka, som han hade bett om donation. CVet, skrivet på 7,7 m långt papper med fina drag, är en autograf av extrem vikt för att förstå den verkliga Minakata och kanske det längsta CV:t i Japan och det första CV:t som någonsin känts i ljuset av mängden och kvaliteten på informationen som den innehåller.
I mars 1925 blev Kumaya sjuk och gick in på ett sjukhus i Wakayama City. Efter att ha åkt hem för att återhämta sig stängde Minakata porten för alla besökare. Detta varade i tre år tills Kumaya flyttades till ett sjukhus i Kyoto i maj 1928. Den rättvisa framgången för insamlingen i Tokyo uppvägdes på sätt och vis av ett ouppfyllt löfte från Tsunegusu, en av de stora initiativtagarna till projektet. Han gav inte 20 000 yen, hans del av donationen, vilket orsakade en klyfta mellan de två bröderna. Minakata hade också problem med att försörja sig på grund av dyra medicinska räkningar. För att minska den ekonomiska bördan publicerade Minakata tre böcker 1926. Böckerna, sammanställningar av avhandlingar som tidigare publicerats i olika tidskrifter, gav läsaren en inblick i hans argument som var konsekventa genom åren och avslöjade återigen hans lärdom, vilket väckte allmänhetens beundran. .
Kejsar Hirohito och Kumagusu
Kejsar Hirohito, också en biolog, hade visat ett stort intresse för slemmögel sedan han var prinsregenten. Som prins hade han läst A Monograph of the Slime Molds av Gulielma Lister och berättat för Dr Hirotaro Hattori från National Biological Research Institute om sin önskan att se exemplaren. Efter att ha lärt sig detta intresse kontaktade Shiro Koaze Minakata och hans vänner från Tokyo University. I november 1926 förberedde teamet och presenterade Prince Hirohito med en samling av 90 exemplar av 37 släkten av japanska slemformar. Den bar signaturerna av Koaze som presentatör och Minakata som väljare.
I mars 1929 besökte Dr. Hattori i hemlighet och bad Minakata att ge en föreläsare om slemformar till Hirohito, dåvarande kejsaren, i hans framtida kungliga besök i Wakayama-regionen. Minakata telegraferade hans acceptans. Utan något prejudikat för en allmänning som höll en kejserlig föreläsning, blev han snart centrum för allmänhetens uppmärksamhet och extremt upptagen med att förbereda exemplar. Den 1 juni 1929 hade det regnat sedan morgonen. Minakata begav sig till Kashima Island i en frack som han hade köpt i Amerika och behållit i flera år. Efter att ha tagit kejsaren på en promenad i skogen på ön, höll Minakata, samtidigt som han visade prover, honom en 25-minuters föreläsning ombord på det kungliga skeppet Nagato om slemmögel och marint liv. Han gav också kejsaren gåvor inklusive 110 exemplar av slemformar förvarade i tomma taffy-lådor.
En kammarherre erinrade sig: "Rykten om hans excentricitet hade fått mig att tvivla på hans förmåga, men min oro visade sig vara fullständigt grundlös när jag träffade denna väluppfostrade och artiga man. Han var en gentleman som hade erfarenhet av att bo utomlands såväl som en traditionella japaner som visade respekt för den kejserliga familjen." Det var den mest härliga dagen i Minakatas liv. På eftermiddagen tog han bilder på honom och Matsue i deras finaste klädsel i en studio och delade stunden med sina släktingar och nära vänner genom att ge godis han fått från det kejserliga hushållet. Nästa år, till minne av kejsarens besök i Kashima, restes ett monument på kanten av en tät skog nära den punkt där kejsaren hade landat. På monumentet finns en dikt som Minakata skrev i hopp om att ön skulle skyddas för alltid av kejsarens välvilja och kraft. I maj 1962, mer än 30 år senare, besökte kejsaren och kejsarinnan södra Wakayama igen. Inspirerad av en utsikt över Kashima från ett hotellrum på Shirahama Beach komponerade kejsaren en waka- dikt , som var inskriven på monumentet som restes framför Minakata Kumagusu-museet med utsikt över Kashima-ön.
Genom regnet ser jag Kashimas dunkla gestalt i fjärran som påminner mig om Kumagusu som föddes i Wakayama
Senaste åren
Det kinesisk-japanska kriget bröt ut 1937, när kriget eskalerade, folkets liv utarmades. Minakata var inget undantag. Förlusten av sina gamla vänner gav honom ett extra slag. Han förstörde gradvis sin hälsa och låg kvar i sängen. Även om han kollapsade många gånger fortsatte han att arbeta för att färdigställa Nihon (den illustrerade manualen för japanska svampar; rita bilder), skriva anteckningar och ge råd till sina kollegor.
I december 1941, strax efter att Stillahavskriget hade brutit ut, var Minakata i ett kritiskt tillstånd. Den 29 december mumlade han: "Jag kan se lila blommor blomma i taket" och avslutade 75 år av ett liv fyllt av upp- och nedgångar. Han begravdes vid Kouzanji-templet i Tanabe City med utsikt över ön Kashima.
Prestationer
Unga Minakata hoppade ut i den stora världen när Japan genomgick en metamorfos från en feodal stat till ett västerländskt modernt land. Han åkte till Amerika och sedan till Storbritannien och letade efter en plats där vem som helst, oavsett klass, kunde studera fritt. Han hittade den på British Museum, där han lade sitt hjärta och själ i forskning medan han begravdes i hundratals böcker, konsthantverk och antikviteter från öst och väst.
Med "Konstellationerna i Fjärran Östern" som början bidrog han med totalt 50 avhandlingar till Nature och hundratals artiklar och essäer till folklivstidningen Notes and Queries . Detta stora antal artiklar visar att han vann en viktig plats i den brittiska akademin.
Han välsignades med ett extraordinärt minne och manipulerade mer än 10 språk . Dessutom har stor erfarenhet av kopiering av böcker gjort det möjligt för honom att bemästra hur man granskar empiriska dokument och metoderna för jämförande kulturstudier, vilket var grunden för hans ogränsade förmåga att skriva. Junishiko (A Study of Twelve Animals of Chinese Zodiac), ett av hans viktigaste verk, är ett exempel.
Efter att ha kommit tillbaka till Japan skrev han ett antal artiklar i snabb följd för japanska tidskrifter och tidskrifter. Diskussioner om historiska bevis från öst och väst med Kunio Yanagita, som visas i deras rikliga korrespondens, hade ett stort inflytande på födelsen och utvecklingen av japanska folklorestudier.
The Illustrated Book of Bionomics of Japanese Fungi , en av hans största prestationer och förkroppsligandet av hans beundran blandat med rivalitet mot Curtis och Berkeley, gav ett enormt bidrag till utvecklingen av studiet av svampar och förtjänar därför internationellt erkännande. Den täcker 4 500 arter med 15 000 bilder. Även om bidragen var 500 färre än planerat, introducerade boken också hans omfattande forskning om svampar, slemmögel och alger inklusive Minakatella longifila Lister, gåtfullt beteende hos slemmögel och parasitiska alger på fisk.
Hans förespråkande av protester mot konsolidering av helgedomen hade sina rötter i hans djupaste ilska mot förlusten av invånarnas andliga nav och utplånandet av landskapet som människor kände en samhörighet med. Den ekologiska relationen mellan natur och människor, som Minakata tittade på genom studier av biologi, folklore, etnologi och religion, är något att tänka på.
Shinzo Koizumi, sen rektor vid Keio University och en beundrare av Minakata, hyllade sin hyllning: "Vi borde skriva det i den akademiska historien i Japan att en ensamforskare skaffat sig så omfattande kunskaper och åstadkommit så stora prestationer."
Minakata Kumagusu-museet i Shirahama presenterar Minakatas liv och prestationer genom utställningar av hans memorabilia, relaterat material och böcker.
Se även
Vidare läsning
- Blacker, Carmen (1983). "Minakata Kumagusu: Ett försummat japanskt geni." Folklore 94, nr. 2: s. 139–152.
- Blacker, Carmen (2000). "Minakata Kumagusu, 1867-1941: Ett geni som nu erkänns." Samlade skrifter av Carmen Blacker , s. 235–247. New York: Routledge.
- Tankha, Brij (2000). "Minakata Kumagusu: Fighting Shrine Unification in Meiji Japan." Kinarapport 36, nr. 4: s. 555–571.
- Tsurumi, Kazuko (1980). Japanernas kreativitet: Yanagita Kunio och Minakata Kumagusu . Tokyo: Sophia University.
externa länkar
( Wayback Machine -kopia)
- Minakata Kumagusu Archives (på japanska)
- Aozora Bunko-post (på japanska)
- Minakata Kumagusus 145-årsdag – Google Doodle
| Allmän | |
|---|---|
| Nationalbibliotek | |
| Vetenskapliga databaser | |
| Övrig | |
