McLoughlin

McLoughlin är en av nästan två dussin anglicismer för tre gaeliska - irländska efternamn : Mac/Nic Lochlainn (oftast anglicerad McLaughlin ), Ó/Ní Maoilsheachlainn (vanligtvis McLoughlin eller M'Loughlin ) och Mac/Nic Lochnaigh men återges ibland (vanligtvis Loughney) McLoughlin eller MacLoughlin ).

Mac och Ó är maskulina prefix; Ní/Nic är feminin. Mac renderas till engelska som Mac , Mc och M' . Ó återges O' . Det feminina prefixet återges till engelska enligt dess maskulina motsvarighet (t.ex. Nic na Mhara > McNamara, Ni hEaghra > O'Hara). De används med namn som har sitt ursprung som patronymer. Ibland är prefixet Mael/Maol anglicerad Mac/Mc .

Ursprung

Efternamnet Mac/Nic Lochlainn har sitt ursprung i den irländska provinsen Ulster . Lochlann var ursprungligen ett namn för Skandinavien, särskilt Norge, så kallat efter fjordarna – Lochlainn , adjektivformen, betyder ordagrant "sjöaktigt" eller "fullt av sjöar", ett "sjöland" etc. Ulsters annaler hänvisa till vikingarna som Lochlannach som betyder "av Lochlann." En liten DNA-provstorlek; hittills visar klanernas ursprung i Donegal

Lochlan(n)/Lochlain(n) används fortfarande som en mans personnamn i Irland och Skottland, även om det inte är vanligt. Engelska former av efternamnet Mac/Nic Lochlainn är koncentrerade till västra Ulster, på båda sidor om den internationella gränsen. Men familjen finns i hela Ulster och spred sig österut under medeltiden, över North Channel in i Skottland där de blev klanen MacLachlan. Stavningar av namnet som är utmärkande för Skottland inkluderar McLachlan, McLachlin och McLauchlan. Mac/Nic Lochlainn och deras skotska kusiner är ättlingar till Northern Uí Néill .

Efternamnet Ó/Ní Maoilsheachlainn har sitt ursprung i Meath . Familjen hävdar härkomst från högkungen Máel Sechnaill mac Domnaill från södra Uí Néill , släktingar till den nordliga familjen. Efternamnet återgavs ursprungligen O'Melaghlin på normandiska franska och mellanengelska men korrumperades till McLoughlin och M'Loughlin på 1700-talet.

Familjen Lochnaigh i Connaught, som hävdar härkomst från Uí Fiachrach- dynastin, blev mestadels Loughney på engelska men kallas mycket ibland för McLoughlin . De tenderar att vara koncentrerade i Galway.

MacLoughlin från Cineál Eoghain

McLoughlins av Ulster är en del av Cenél nEógain-grenen av Northern Uí Néill . De styrde det som nu är County Tyrone , Londonderry och Donegal . High Kings of Ireland från denna familj var:

Ó Maoilsheachlainn av Clann Colman

O'Melaghlin.

Ó Maoilsheachlainns i kungariket Mide (för närvarande grevskapen Meath , Westmeath och delar av grevskapen Dublin , Kildare , Offaly , Longford och Louth , alla nu i Leinster och en del av County Cavan , nu i Ulster ) är ättlingar till södra Uí Néill .

High Kings of Ireland av denna familj inkluderade:

Ó Máoilsheáchlainns i Meath förlorade sina landområden och sin makt under århundradena efter den normandiska invasionen – deras hemland Meath förlorade till och med sin status som kungarike/provins och absorberades i Leinster. Familjen registrerades som O'Melaghlin och efter 1600-talet McLoughlin.

I Skottland

Märke för klanen MacLachlan .

Familjen Northern Uí Néill expanderade från Ulster till Argyll, i Skottland, där mellanirländska Mac/Nic Lochlainn blev modern skotsk gaelisk Mac/Nic Lachlainn, oftast stavas MacLachlan på skotska och engelska.

Se Clan MacLachlan -artikeln för mer information.

människor

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=McLoughlin&oldid=1105876502 "