Massaker i Huế

Massaker i Huế
En del av Vietnamkriget
Plats Huế , Thừa Thiên-Huế-provinsen i Sydvietnam
Datum 28 februari 1968 ; 55 år sedan ( 1968-02-28 )
Attack typ
 Massaker
Dödsfall 2 800–6 000
Offer Civila och krigsfångar
Förövare Viet Cong och Vietnams folkarmé

Huế-massakern ( vietnamesiska : Thảm sát tại Huế Tết Mậu Thân , eller Thảm sát Tết Mậu Thân ở Huế , lit. översättning: " Tết Offensiv massaker i Huế Tết Mậu Thân ) var den sammanfattade avrättningen av mordet och massmordet av Cong . och Folkets Army of Vietnam (PAVN) under deras tillfångatagande, militära ockupation och senare tillbakadragande från staden Huế under Tet-offensiven, ansett som en av de längsta och blodigaste striderna under Vietnamkriget .

Slaget vid Huế började den 31 januari 1968 och varade totalt i 26 dagar. Under månaderna och åren som följde upptäcktes dussintals massgravar i och runt Huế. Bland offren fanns män, kvinnor, barn och spädbarn. Den beräknade dödssiffran var mellan 2 800 och 6 000 civila och krigsfångar , eller 5–10 % av Huếs totala befolkning. Republiken Vietnam ( Sydvietnam ) släppte en lista över 4 062 offer som identifierats som antingen mördade eller bortförda. Offren hittades bundna, torterade och ibland begravda levande . Många offer klubbades också till döds.

Ett antal amerikanska och sydvietnamesiska myndigheter samt ett antal journalister som undersökte händelserna tog upptäckterna, tillsammans med andra bevis, som bevis på att ett storskaligt illdåd hade utförts i och runt Huế under dess fyra veckor långa ockupation . . Morden uppfattades som en del av en storskalig utrensning av ett helt socialt skikt, inklusive alla som var vänliga mot amerikanska styrkor i regionen. Massakern i Huế kom under ökande pressgranskning senare, när pressrapporter hävdade att sydvietnamesiska "hämndsquads" också hade varit på jobbet i efterdyningarna av striden och sökt upp och avrättat medborgare som hade stött den kommunistiska ockupationen. 2017 Ben Kiernan massakern som "möjligen krigets största illdåd".

Avrättningar

Vietcong inrättade provisoriska myndigheter kort efter att de hade fångat Huế tidigt den 31 januari 1968. De anklagades för att ta bort den befintliga regeringsförvaltningen från makten i staden och ersätta den med en " revolutionär administration". Genom att arbeta utifrån listor över "grymma tyranner och reaktionära element" som tidigare utvecklats av Vietcong underrättelseofficerare , skulle många människor samlas upp efter de första timmarna av attacken. Dessa inkluderade Army of the Republic of Vietnam (ARVN) soldater, tjänstemän , politiska partimedlemmar , lokala religiösa ledare, lärare, amerikanska civila och andra internationella människor. Kadrer ropade upp namnen på sina listor över högtalare och beordrade dem att rapportera till en lokal skola. De som inte anmälde sig frivilligt jagades.

Kommunistiska preliminära ockupationsplaner och order

Begravning av 300 oidentifierade offer

Kommunisternas agerande baserades på en rad order utfärdade av överkommandot och PRG . I ett dokument på 3500 sidor som utfärdades den 26 januari 1968, av Trị - Thiên - Huế Political Directorate, fick de politiska kadrerna specifika instruktioner: "Den politiska kadern skulle, i nära stöd till de reguljära militära och gerillaelementen,: förstöra och desorganisera Republiken Vietnams ( RVN: s) administrativa maskineri 'från provins- och distriktsnivåer till stadsavdelningar, gator och kajer;' motivera folket i Huế att ta till vapen, förfölja fienden, ta makten och upprätta en revolutionär regering; motivera (rekrytera) lokala medborgare för militära och "säkerhets"styrkor... transport- och försörjningsaktiviteter, och att tjäna sårade soldater. ..;" "förfölja till slutet (och) straffa spioner, reaktionärer och 'tyranner' och 'upprätthålla ordning och säkerhet i staden'."

Ett annat avsnitt, som handlar om målområde 1 ("Phu Ninh-avdelningen") löd: "Förinta alla spioner, reaktionärer och utländska lärare (som amerikaner och tyskar) i området. Bryt upp fängelser. Undersök kader, soldater och mottagliga civila fängslad av fienden. Sök efter tyranner och reaktionärer som får behandling på sjukhus." Ordern för målområde 2 ("Phu Vinh-avdelningen") var liknande: "Förinta fienden i området... Samla den buddhistiska styrkan för att främja isoleringen av reaktionärer som utnyttjar katolikerna i Phu Cam." Beställningarna för målområde 3 ("kajerna längs floden An Cuu och från Truong Sung till Kho Ren-bron") följde samma mönster: "Sök efter och förfölj spioner, tyranner och reaktionärer som gömmer sig nära kajen... Motivera folket i områdena längs floden för att förinta fienden." För målområde 4 (distriktet inklusive Phu Cam och Binh Anh, Truong Giang, Truong Cuu och An Lang sektionerna) var ordern "Sök efter och förfölj spioner och reaktionärer i området... Förstör reaktionäras makt och inflytande ledare...." För område 1 tilldelades cell 3 jobbet "Utrotning av tyranner och eliminering av förrädare".

I juni 1968 erövrade de amerikanska 1:a kavallerietrupperna PAVN-dokument som inkluderade ett direktiv skrivet två dagar innan striden började. Den inkluderade dessa instruktioner: "För syftet med en långvarig ockupation av Huế bör vi omedelbart befria landsbygdsområdena och förinta den onda GVN-administrativa personalen.

Specifikt uppdrag... Vi måste attackera fiendens nyckelorgan, ekonomiska installationer och kommunikationslinjer. Vi måste också förinta fiendens mobila trupper, reaktionära element och tyranner."

Den 1 februari utfärdade provinsförvaltningen, efter att ha tagit kontroll över Huế, ett direktiv som beordrade trupperna, delvis, "Att utplåna alla marionettadministrativa organ för dockan Thiệu-Kỳ (president Nguyễn Văn Thiệu, vicepresident Nguyỳn Cao ) klick på alla nivåer i provinsen, staden och staden ner till varenda by."

Samma dag meddelade Liberation Front-radion, "Vi säger till våra landsmän att vi är fast beslutna att störta regimen för den förrädariska Thiệu-Kỳ-klicken och att straffa och förinta dem som har massakrerat och förtryckt våra landsmän... vi ber våra landsmän att... hjälpa oss att arrestera alla USA-dockor grymma hantlangare."

Ockupation

Utrikestjänsteman Douglas Pike skrev att enligt Vietcong-dokument som fångats under och efter belägringen, skulle medlemmar av provinsförvaltningen föras ut ur staden, hållas och straffas för sina " brott mot det vietnamesiska folket" . Dispositionen av dem som tidigare hade kontroll över staden var noggrant upplagd och listorna var detaljerade och omfattande. De i den Saigon-baserade statliga polisapparaten på alla nivåer skulle samlas upp och hållas utanför staden. Höga civila och militära tjänstemän avlägsnades också från staden för att invänta studien av deras individuella fall.

Vanliga tjänstemän som arbetade för "Saigon-fienden" av nöd och nöd men inte motsatte sig kommunisterna var avsedda för omskolning och senare anställning. Tjänstemän på låg nivå som någon gång varit involverade i paramilitär verksamhet skulle hållas för omskolning men inte anställas. Det finns dokumenterade fall av individer som avrättades av Vietcong när de försökte gömma sig eller på annat sätt gjorde motstånd under de tidiga stadierna av Huếs ockupation.

Inom några dagar efter tillfångatagandet sändes US Marine Corps (USMC), US Army och ARVN-enheter för att motanfalla och återta staden efter veckor av hårda strider under vilka staden och dess ytterområden utsattes för upprepade beskjutningar och bombningar. Det rapporterades att under attacken av USMC och ARVN hade Nordvietnams styrkor samlat ihop de individer vars namn de tidigare hade samlat in och låtit dem avrättas eller skickas norrut för "omskolning".

Många människor hade tagit en fristad från striden i en lokal kyrka. Flera hundra av dem beordrades ut att genomgå indoktrinering i det "befriade området" och fick veta att de skulle få återvända hem. Efter att ha marscherat gruppen söderut 9 km skildes 20 av personerna åt, ställdes inför rätta i en kängurudomstol , befanns skyldiga, avrättades och begravdes. De andra fördes över floden och överlämnades till en lokal kommunistisk enhet i ett utbyte som till och med innehöll skriftliga kvitton. Douglas Pike noterade "Det är troligt att kommissarien hade för avsikt att deras fångar skulle omskolas och återlämnas, men med omsättningen försvann saker från hans kontroll." Någon gång under de följande veckorna beslutade kommunisterna att döda individerna under deras kontroll.

Ögonvittnesskildringar

Sökande – Bitar av trasiga kläder, sandaler och tofflor undersöks av sydvietnamesiska kvinnor som förlorade släktingar i Tet-massakern 1968. Den senaste massgraven som upptäcktes i Huế gav kvarlevor av 250 offer

Nguyễn Công Minh, dotter till Huếs vice borgmästare, rapporterade att hennes far, som var myndig, arresterades i sitt hem i början av den kommunistiska ockupationen tre dagar efter att han beordrat sina barn (inklusive henne själv) och sin fru att fly via baksidan av deras hus när kommunistiska trupper först kom och knackade på deras hem. När han berättade för trupperna att han var vice borgmästare i Huế och att han skulle gå i pension om ett år (1969), beordrades han att rapportera till ett läger för omskolning och att packa kläder och mat tillräckligt för 10 dagar. Han sågs aldrig igen och hans kvarlevor återfanns aldrig. Hon mindes att hon i sökandet efter sin fars kvarlevor bevittnade att många av de kroppar hon stötte på i massgravarna befanns vara i fosterställning, med händerna bundna bakom ryggen och bakhuvudena/skallarna. krossades, vilket tyder på att de knäböjde på marken före deras död och att de dog på grund av trubbigt trauma mot deras huvuden.

1971 dokumenterade journalisten Don Oberdorfers bok, Tet!, några ögonvittnesskildringar om vad som hände i Huế under ockupationen. Pham Van Tuong, en deltidsvaktmästare för Huếs statliga informationskontor som hamnade på Vietcongs lista över "reaktionärer" för att ha arbetat där, gömde sig med sin familj när den jagade efter honom. När han hittades med sin 3-åriga dotter, 5-åriga son och två syskonbarn sköt Vietcong omedelbart ner dem alla och lämnade deras kroppar på gatan för resten av familjen att se.

Don Oberdorfer tillbringade fem dagar i slutet av 1969 med Paul Vogle, en amerikansk professor i engelska vid Huế University , för att gå igenom Huế för att intervjua vittnen om ockupationen. Oberdorfer klassificerade alla mord i två kategorier: den planerade avrättningen av regeringstjänstemän och deras familjer, politiska tjänstemän och tjänstemän och kollaboratörer med amerikaner, och de civila utan anknytning till regeringen som sprang från förhör, som talade hårt om ockupationen, eller som ockupanterna ansåg "uppvisade en dålig attityd" mot ockupanterna.

Oberdorfer rapporterade att på den femte dagen av Viet Cong-ockupationen i det katolska distriktet Huế, Phủ Cam, fördes alla arbetsföra män över 15 år, cirka 400 pojkar och män, som tog sin tillflykt till Phủ Cam-katedralen och dödades. Några hade varit på Vietcongs svarta lista, några var i militär ålder och några såg bara välmående ut. Oberdorfer intervjuade Ho Ty, en Vietcong-befälhavare som deltog i den avancerade planeringen av ett allmänt uppror. Han rapporterade att Ty berättade att det kommunistiska partiet "var särskilt angelägna om att få tag i dessa människor på Phủ Cam... Katolikerna ansågs vara speciella fiender till våra." Det var tydligen den gruppen vars kvarlevor senare hittades i Da Mai Creek-bädden. Morden på 500 människor i Da Mai godkändes av PRG-kommandot "på grund av att offren hade varit förrädare mot revolutionen."

Tre professorer, professor Horst-Günther Krainick, Dr. Alois Alteköster och Dr. Raimund Discher , som undervisade vid Huế-universitetets medicinska fakultet och var medlemmar i den västtyska kulturmissionen, tillsammans med fru Elisabeth Krainick, arresterades och avrättades av nordvietnamesiska trupper under deras invasion av Huế i februari 1968. Den 5 april 1968 upptäcktes kropparna av de avrättade professorerna tillsammans med många vietnamesiska civila som också avrättades i massgravar nära Huế.

Philip W. Manhard , en amerikansk senior rådgivare i Huế-provinsen, fördes till ett krigsfångeläger av PAVN och hölls till 1973. Manhard berättade att under PAVN:s tillbakadragande från Huế avrättade de summariskt alla i deras förvar som gjorde motstånd fördes ut ur staden eller som var för gammal, ung eller svag för att ta sig till lägret.

Två franska präster, fäderna Urbain och Guy, sågs ledas bort och drabbades av ett liknande öde. Urbains kropp hittades levande begravd, bunden till händer och fötter. Killen, som var 48, blev avklädd och tvingades att knäböja på marken, där han sköts i bakhuvudet. Han låg i samma grav med fader Urbain och 18 andra.

Tillfångatagen i hemmet av vietnamesiska vänner, blev Stephen Miller från US Information Service bunden och skjuten på ett fält bakom ett katolskt seminarium . Courtney Niles, en amerikansk civil som arbetar för NBC International, dödades under en attack av kommunistiska styrkor i närvaro av amerikanska soldater.

Alje Vennema , en holländsk-kanadensisk läkare som bodde i Huế och bevittnade slaget och massakern, skrev The Viet Cong Massacre at Huế 1976. Han återger många historier om mord. En 48-årig gatuförsäljare, Mrs. Nguyen Thi Lao, "greps på huvudgatan. Hennes kropp hittades på skolan. Hennes armar hade varit bundna och en trasa stoppad in i hennes mun; det fanns inga sår på den kropp. Hon begravdes förmodligen levande." En 44-årig murare, Mr. Nguyen Ty, "greps den 2 februari 1968... Hans kropp hittades den 1 mars; hans händer var bundna och han fick en kulskada genom halsen som hade kommit ut genom munnen." På Ap Dong Gi Tay "avtäcktes 110 kroppar; återigen hade de flesta sina händer knutna och trasor stoppade i munnen. Alla var män, bland dem femton studenter, flera militärer och tjänstemän, unga och gamla." "Ibland slogs en hel familj ut, som fallet var med köpmannen, Mr Nam Long, som tillsammans med sin fru och fem barn sköts hemma." "Mr Phan Van Tuong, en arbetare vid provinsens högkvarter, led ett liknande öde genom att bli skjuten utanför sitt hus med fyra av sina barn."

Vennema listade 27 gravar med totalt 2 397 kroppar, varav de flesta hade avrättats. Han citerade många ögonvittnesskildringar av avrättningar och beskrev tillståndet för kroppar som hittats i gravarna. Många hade händerna bundna bakom ryggen. Några sköts i huvudet. Vissa hade trasor stoppade i munnen och hade inga tecken på sår, uppenbarligen begravda levande. Några hade bevis på att ha blivit misshandlade. Ett fåtal identifierades som PAVN- eller VC-trupper dödade under striden.

Några gravar hittades rent av en slump. En bonde som arbetade på sin åker snubblade i en tråd som stack upp ur marken. Han drog i den för att ta bort den och en skeletthand dök upp ur marken. Andra gravar hittades när människor märkte misstänkt grönt gräs i sandiga områden. Da Mai Creek-massakern upptäcktes efter att tre Vietcong hoppade av och berättade för myndigheterna om morden. En ARVN-soldat på patrull söder om Huế märkte en tråd som stack upp ur marken. trodde att det var en fälla och arbetade mycket noggrant för att avslöja den. Han upptäckte kroppen av en gammal man, hans händer sammanbundna med tråden. Två dagar senare hade 130 kroppar upptäckts.

I ett annat fall,

...en grupp med en dödsorder gick in i en framstående samhällsledares hem och sköt honom, hans fru, hans gifta son och svärdotter, hans unga ogifta dotter, en manlig och kvinnlig tjänare och deras barn. Familjens katt ströps; familjens hund klubbades ihjäl; guldfisken öste upp ur fiskskålen och slängdes på golvet. När kommunisterna lämnade fanns inget liv kvar i huset.

Ett ögonvittne, Nguyen Tan Chau, berättade hur han tillfångatogs av kommunistiska trupper och marscherade söderut med 29 andra fångar sammanbundna, i tre grupper om tio. Chau lyckades fly och gömma sig i mörkret precis innan de andra avrättades. Därifrån bevittnade han vad som hände sedan.

De större fångarna separerades i par, bands ihop rygg mot rygg och sköts. De andra sköts var för sig. Alla dumpades i två grunda gravar, inklusive de som hade skadats men inte var döda.

Dokument som bekräftar massakern

Infångade Vietcong-dokument skröt om att de "eliminerade" tusentals fiender och "förintade medlemmar av olika reaktionära politiska partier, hantlangare och onda tyranner" i Huế. Enbart ett regemente rapporterade att det dödade 1 000 människor. En annan rapport nämnde 2 867 dödade. Ännu ett dokument skröt med över 3 000 dödade. Ytterligare ett dokument listade 2 748 avrättningar. Ett tillfångataget fiendedokument från Vietcong, som många författare citerade, inklusive Guenter Lewy i sin bok America in Vietnam från 1980 och Peter Macdonalds bok Giap från 1993 , registrerade att kommunisterna hade "eliminerat 1 892 administrativ personal, 38 poliser, 790 politiskt tyranner", personer totalt under den kommunistiska ockupationen av staden.

Översättningen av en officiell vietnamesisk kampanjstudie av Tet-offensiven i Thừa Thiên–Huế-provinsen som släpptes av kommunisterna insåg att Vietcong-kadrerna "jagade och tillfångatog tyranner och republiken Vietnams militär och regeringspersonal" och att "många bon av reaktionärer [. ..] dödades." Hundratals andra "som var skyldiga blodskulder avrättades." En annan officiell historia från den kommunistiska sidan, "The Trị-Thiên-Huế Battlefield Under the Victorious Resistance War Against the Americans to Save the Nation", erkände de utbredda morden men hävdade att de utfördes av civila som beväpnade sig och "reste sig upp i en flodvatten, döda fiendens ligister, eliminera förrädare och jaga fienden... Folket fångade och straffade många reaktionärer, fiendens ligister och fiendens hemliga agenter." Men ordet "eliminera" kan vara en felaktig översättning av ordet "diệt" eller "loại khỏi vòng chiến đấu" och istället faktiskt betyda "förstöra" eller "neutralisera", som att neutralisera deras administrativa funktion och eliminera deras politiska påverkan genom frihetsberövande, till skillnad från fysisk likvidation.

När Trương Như Tảng utsågs till Vietcongs justitieminister strax efter Huế, förstod han att det var en kritisk position eftersom massakern hade "lämnat oss med ett särskilt behov av att ta itu med rädslan bland det sydliga folket att en revolutionär seger skulle föra med sig ett blodbad eller skräckvälde ." Det berodde på att "stora antal människor hade avrättats", inklusive "fångade amerikanska soldater och flera andra internationella människor som inte var kombattanter." Enligt Trạng var "disciplinen i Huế allvarligt otillräcklig" och "fanatiska unga soldater hade urskillningslöst skjutit människor, och arga lokala medborgare som stödde revolutionen hade vid olika tillfällen tagit rättvisan i egna händer...." Massakern var "en enda av dessa fruktansvärda spontana tragedier som oundvikligen följer med krig."

Den 4 februari tillkännagav Radio Hanoi: "Efter en timmes strider ockuperade de revolutionära väpnade styrkorna marionettprovinsens guvernörs residens (i Huế), fängelset och dockadministrationens kontor... De revolutionära väpnade styrkorna straffade de grymmaste fiendens agenter och tog kontroll över gatorna... samlade ihop och straffade dussintals grymma agenter och fick fiendens organ för kontroll och förtryck att falla sönder." Den 14 februari utfärdade Thừa Thiên-Huế People's Revolutionary Committee ett uttalande som delvis lyder:

Bekymrade över landets överlevnad och sitt eget öde reste sig Thừa Thiên-Huế-folket den 31 januari 1968 med vapen i sina händer, slog sönder den styrande dockan från provinsnivå till by och by och befriade helt landsbygden. och staden Huế. Fienden har lidit katastrofala nederlag. Ett antal huvudmän inom marionettadministrationen har överlämnat sig till folket eller har arresterats och hållits fängslade av de revolutionära styrkorna. Förutom några orter och spridda vaktposter som ännu inte har likviderats, har Thừa Thiên-Huế dockadministrationen i princip sönderfallit.

En post i ett tillfångataget kommunistiskt dokument daterat den 22 februari sade: "Truppproselytering av VC/PAVN-styrkorna var inte framgångsrik eftersom trupperna var tvungna att ägna sig åt stridsuppdrag. Dessutom var de rädda för att bli upptäckta av fienden. Det var mycket svårt för dem att hantera krigsfångar så de verkställde policyn att "fånga och döda." Ett tillfångat kommunistiskt dokument den 25 februari beskrev några av framgångarna för Special Action Company av PAVN 6:e regementet. "Vi tillfångatog och utrotade tusentals människor i det revolutionära nätverket. Från provins till by bröt vi fiendens administrativa grepp för att folket skulle resa sig."

En rapport skriven omedelbart efter slaget av en politisk tjänsteman från Folkets revolutionära parti listade 2 826 "administrativ personal, nationalistiska politiska partimedlemmar, 'tyranner' och poliser som dödades av sina trupper."

Ett annat dokument, odaterat, skrivet av en hög politisk tjänsteman och märkt "ABSOLUTE HEMLIGHET", hade titeln "Information om segern för våra väpnade styrkor i Huế från 31 januari till 23 mars 1968;" den tillfångatogs av USA:s 1:a kavalleridivision den 25 april 1968 och rapporterade om resultaten av den politiska operationen.

Vi dödade också en medlem av Dai Viet-partiets kommitté, en senator från Sydviet-Nam, 50 Quoc Dan Dang- partimedlemmar, sex Dai Viet-partimedlemmar, tretton Can Lao Nhan Vi- partimedlemmar, tre kaptener, fyra förstalöjtnanter och befriade 35 byar med 32 000 människor... Vi eliminerade 1 892 administrativ personal, 38 poliser, 790 tyranner, sex kaptener, två förstalöjtnanter, 20 underlöjtnanter och många underofficerare.

Samma dokument innehöll en passage som löd:

Folket anslöt sig till våra soldater i deras sökande efter tyranner, reaktionärer och spioner. Till exempel följde Mrs. Xuan efter våra soldater för att visa husen till de tyranner hon kände, även om hon bara sex dagar innan hade fött ett barn.

I mars 1968, i den officiella Hanoi-pressen, rapporterade North:

Genom att aktivt kombinera sina ansträngningar med de från People's Liberation Armed Forces och befolkningen, arresterades andra självförsvar och beväpnade enheter i staden Huế och kallades att överlämna de överlevande funktionärerna från marionettadministrationen och officerare och män från dockarmén som skulkade . Inbitna grymma agenter straffades.

Ett dokument från den 6 mars skrivet av en befälhavare för en Vietcong-sapperenhet berättade att hans enhet "deltog i dödandet av tyranner och grävningen av skyttegravar". Ett inlägg den 13 mars 1968 i tillfångatagna dokument granskade framgångarna med attacken mot Huế. "Enorm seger: Vi tillintetgjorde mer än 3 000 tyranniska marionettarméer och administrativ personal, inklusive den biträdande provinschefen för Thừa Thiên." En rapport skriven av befälhavaren för 6:e ​​regementet den 30 mars uppgav att de hade fångat tusentals "lokal administrativ personal, marionetttrupper och grymma tyranner" och framgångsrikt "förintat medlemmar av olika reaktionära politiska partier, hantlangare och onda tyranner". Det stod också att de hade "dödat 1 000 lokal administrativ personal, spioner och grymma tyranner".

Den 26 april 1968 meddelade Hanoi, som reagerade på upptäckten av gravar i Huế, att de människor som mördades av deras trupper var "huliganlakejer som hade ådragit sig blodskulder från Huế-landsmännen och som förintades av frontens väpnade styrkor tidigt på våren. från 1968." Den 27 april 1969 kritiserade Radio Hanoi myndigheterna i Huế och Sydvietnam:

För att dölja sina grymma handlingar spelade dockadministrationen i Huế nyligen farsen att inrätta en så kallad kommitté för att leta efter gravplatser för huliganlakejerna som hade blodskulder till Tri-Thien-Huế-landsmännen och som förintades av södra väpnade styrkor och människor i början av våren Mau Than.

En kaderdagbok som fångats av trupper från 1st Cavalry Division innehöll en post som löd:

Hela marionettadministrativa systemet från by till provins förstördes eller upplöstes. Mer än 3 000 människor dödades. Fienden kunde aldrig omorganisera eller kompensera sitt misslyckande. Även om han omedelbart kunde använda oerfarna element som ersättare, var de bra för ingenting.

I december 1968 släppte Huế Citys folkrevolutionära partis centralkommitté en sammanfattning av partiets prestationer under Tet. Sammanfattningen innehöll följande uttalande: "Tusentals tyranner dödades. Många reaktionära fraktioner och organisationer utrotades."

Samma månad rapporterade Don Oberdorfer:

Ho Ty greps av regeringspolisen den 4 september i år. Vid tiden för hans arrestering var han partisekreterare för en del av staden Huế...Ho Ty rapporterade att delen av planen från högre högkvarter var att förstöra Huếs regeringsmaskineri och människorna som fick det att fungera... Han sa att morden planerades och utfördes av en separat grupp med ansvar för säkerheten.

1987, vid en Hanoi-konferens för att diskutera Tet-offensivens historia, bedömde överste general Tran Van Quang , en av befälhavarna för Huế-operationen, styrkorna och svagheterna hos sina styrkor och citerade som en av deras styrkor:

Vi utförde resolut orderna och uppfyllde de krav som överkommanget ställde på oss. Vi motiverade vår kader, soldater och civilbefolkningen genom att använda slagorden, 'Tri-Thien kämpar för Tri-Thien och för hela nationen' och 'Heroiskt och resolut genomför attacker och uppror.'

I februari 1988 erkände vietnamesiska kommunistledare att "misstag" begicks i Huế. Överste Nguyen Quoc Khanh , befälhavare för en del av styrkorna som tog över Huế, sade: "Det fanns inget fall av att döda civila målmedvetet... De civila som dödades dödades av misstag, i korseld." Han medgav dock att "vissa meniga soldater kan ha begått individuella misstag." Men i ett internt dokument som diskuterade 1968 års Tet-offensiv i Hue, skrev general (Tổng) Hồ Trung, med hänvisning till avsnittet Giá Hơi: "Dessa styrkor jagade och dödade fiendens ligister, reaktionärer och marionettpoliser" och att de "städade ut... bon av katolska reaktionärer."

Upptäckt

Etikett på de höljda resterna av ett offensiv från Tet-offensiven som beskriver tänder, hårfärg, skor och andra ägodelar som hittats med kroppen.

En första sammanfattning publicerades för US Mission i Vietnam av Douglas Pike, som sedan arbetade som utrikestjänsteman för US Information Agency 1970. Pike identifierade tre distinkta faser för avrättningarna i Huế. I en rapport publicerad 1970, The Viet Cong Strategy of Terror , skrev Pike att minst hälften av de kroppar som grävdes fram i Huế avslöjade tydliga bevis på "grudskapsmord: att inkludera händer kopplade bakom ryggen, trasor stoppade i munnar, kroppar förvrängda men utan sår (som indikerar begravning levande)." Pike drog slutsatsen att morden utfördes av lokala Vietcong-kadrer och var resultatet av "ett beslut som var rationellt och försvarbart i det kommunistiska sinnet." De tre faserna är följande:

  • Fas ett var en serie kängururättegångar mot lokala ARVN-tjänstemän. De mycket uppmärksammade rättegångarna varade allt från 5 till 10 minuter och de anklagade befanns alltid skyldiga till "brott mot folket".
  • Fas två genomfördes när kommunisterna trodde att de kunde behålla staden långsiktigt och var en kampanj för "social återuppbyggnad" längs maoistiska dogmatiska linjer. De som kommunisterna trodde var kontrarevolutionärer pekas ut. Katoliker, intellektuella, framstående affärsmän och andra " imperialistiska lakejer" var måltavlor för att "bygga en ny samhällsordning".
  • Den sista fasen började när det blev uppenbart att kommunisterna inte kunde hålla staden, och den var utformad för att "inte lämna några vittnen". Alla som kunde identifiera enskilda Vietcong-medlemmar som deltog i ockupationen skulle dödas och deras kroppar gömmas.

Efter slaget vid Huế, mellan 1968 och 1969, återfanns totalt nästan 2 800 kroppar från massgravar, med fyra stora massgravsfynd.

  • Några månader efter slaget hittades omkring 1 200 civila kroppar i 18 hastigt gömda massgravar.
  • En andra större grupp gravar upptäcktes under de första sju månaderna av 1969. I februari 1968 släpptes en lista med 428 namn på personer som identifierats från de återvunna benen av lokala myndigheter.
  • I september 1969 erkände tre kommunistiska avhoppare för 101:a luftburna divisionens underrättelseofficerare att de hade sett flera hundra människor dödas i ett 100-yard område vid Da Mai Creek-bädden (cirka 10 miles söder om Huế).
  • I november 1969 hittades en annan stor massgrav vid Phu Thu Salt Flats, nära fiskebyn Lương Viện, Vinh Hưng kommun, Phú Lộc provinsdistrikt, 16 mil öster om Huế och halvvägs mellan städerna Huế och Đà Nẵng .

Tvister, revisionism och förnekelser

I Bùi Tíns memoarer från 2002, From Enemy to Friend: a North Vietnamese perspective on the war , erkände den tidigare PAVN-översten att avrättningar av civila hade inträffat i Huế. Han tillade dock att under intensiteten av det amerikanska bombardementet upplöstes truppernas disciplin. "Enheterna från norr" hade fått "berätta att Huế var feodalismens fäste, en bädd av reaktionärer, grogrunden för Cần Lao-partiets lojalister som förblev trogna minnet av den tidigare Sydvietnamesiska presidenten Ngô Đình Diệm och Nguyễn Văn Thiệus demokratiparti." Tin förklarade att över 10 000 fångar togs i Huế, med de viktigaste av dem skickade till Nordvietnam för fängelse. När amerikanska marinsoldater inledde sin motattack för att återta staden, instruerades kommunistiska trupper att flytta fångarna med de retirerande trupperna. Enligt Tín, i "retreatens panik" sköt kompaniet och bataljonscheferna sina fångar "för att säkerställa reträttens säkerhet".

Marilyn B. Young ifrågasätter de "officiella siffrorna" för avrättningar i Huế. Samtidigt som hon erkänner att det förekom avrättningar, citerar hon frilansjournalisten Len Ackland, som var på Huế och uppskattade antalet till någonstans mellan 300 och 400.

Ngo Vinh Long hävdar att 710 människor dödades av kommunisterna. I en intervju sa han, "Ja, det var totalt 710 personer dödade i Huế-området, från min forskning, inte så många som fem tusen, sex tusen, eller vad amerikanerna påstod vid den tiden, och inte så få som fyrahundra som människor som vissa av människorna i fredsrörelsen här hävdar...."

Den italienska journalisten Oriana Fallaci rapporterade, "Under de senaste dagarna tappade Vietcong sina huvuden och gjorde inget annat än att göra repressalier, döda, bestraffa". Men, med hänvisning till en fransk präst som hon talade med i Huế, hävdade hon också att dödssiffran på upp till 8 000 inkluderade dödsfall genom amerikanskt bombardement, och minst 200 människor, och kanske så många som 1 100, som dödades efter befrielsen av Huế av de amerikanska och ARVN-styrkorna. Stanley Karnow skrev att kropparna av de som avrättades av sydvietnamesiska lag kastades i gemensamma gravar. Vissa rapporter hävdade att sydvietnamesiska "hämndpatruller" också hade varit i arbete i efterdyningarna av striden för att leta upp och avrätta medborgare som stödde den kommunistiska ockupationen.

Historikern David Hunt hävdade att Douglas Pikes studie för US Mission var "av vilken definition som helst, ett propagandaverk . " 1988 sa Pike att han tidigare varit engagerad i en medveten "ansträngning att misskreditera Vietcong."

I ett brev till redaktören för New York Times uppgav historikern Gareth Porter att det fanns få bevis för att kommunisterna utförde mer än "flera hundra" politiska avrättningar och hämndmord i Huế, medan den amerikanska officiella uppskattningen hävdar att över 2 800 kroppar var "offer för kommunistiska avrättningar". Han hävdade att platsen för en uppsättning massgravar också var platsen för ett stort slag där omkring 250 kommunistsoldater rapporterades dödade i amerikanska flyganfall och att Saigons hälsominister, efter att ha besökt gravplatser, sa att kropparna kunde ha varit kommunistiska soldater dödade i strid. Han avfärdade Pikes påstående att det fanns kommunistiska svarta listor över studenter och intellektuella som skulle dödas eftersom de inte stöds av intervjuer och fångade kommunistiska dokument.

Historikern James Willbanks avslutade, "Vi kanske aldrig vet vad som verkligen hände i Huế, men det är tydligt att massavrättningar inträffade." Enligt Stanley Karnow, "Balanserade räkenskaper har dock gjort det klart att det kommunistiska slaktet i Huế ägde rum - kanske i en ännu större skala än vad som rapporterades under kriget." Ben Kiernans historia om Vietnam 2017 erkänner att "tusentals" dödades i Huế i "möjligen krigets största illdåd".

Arv

Rapporter om massakern hade en djupgående inverkan på sydvietnameserna under många år efter Tet-offensiven, med en förväntan på ett blodbad efter varje nordvietnamesiskt maktövertagande, som det i Huế. Romanförfattaren James Jones skrev i en New York Times : "Vad de än åstadkom, vände Huế-massakrerna effektivt huvuddelen av sydvietnameserna mot nordkommunisterna. I Sydvietnam, vart man än gick, från Can Tho i deltat till Tay Ninh till Kontum i norr, och naturligtvis i Huế, talades det fortfarande om Tet-massakrerna 1968 1973." För sin del har vänsterinriktade forskare sedan dess kommenterat att massakern var en sällsynt propagandakupp under det impopulära kriget i Vietnam, särskilt som den gjorde det möjligt för Richard Nixons regering att motverka den offentliga upprördhet som härrörde från den amerikanskt begångna massakern i Mỹ Lai som skulle ta plats några veckor senare under samma år.

Förväntan på ett blodbad var en viktig faktor i den utbredda paniken och kaoset över Sydvietnam när Nordvietnam genomförde sin våroffensiv 1975, och paniken kulminerade i sönderfallet och nederlaget för sydvietnamesiska militära styrkor och Republiken Vietnams fall den 30 april 1975. Idag förblir massakern okända och ignoreras fullständigt i den vietnamesiska kommunistregeringens krigsminnesmuseum i Ho Chi Minh-staden . Den vietnamesiska regeringen erkänner fortfarande inte att en massaker ägde rum och tillåter inte någon offentlig avvikelse från denna ståndpunkt.

Se även

Vidare läsning

  •   Arnold, James R., Tet Offensive 1968: Turning Point in Vietnam , London: Osprey, 1990. ISBN 0850459605
  • Bullington, James R. "And Here, See Huế," Foreign Service Journal, november 1968.
  • Christmas, GR "A Company Commander reflekterar över operation Huế City," Marine Corps Gazette, april 1971.
  •   Davidson, Phillip B. Vietnam at War: The History, 1946–1975 . Oxford University Press, 1991. ISBN 0195067924
  •   Hammel, Erik. Fire in the Streets: The Battle for Huế, Tet 1968 . Chicago: Contemporary Books, 1991. ISBN 0809242796
  • Harkanson, John och Charles McMahon. "USMC & Tet '68: There's a Little Trouble in Huế ...," Vietnam Combat, vintern 1985.
  •   Krohn, Charles A., The Lost Battalion: Controversy and Casualties in the Battle of Huế , Praeger Publishers, 1993. ISBN 0275945324
  •   Larson, Mike, Heroes: A Year in Vietnam With The First Air Cavalry Division , Barnes & Noble, 2008. ISBN 9780595525218
  •   Nolan, Keith William. Battle for Huế: Tet 1968 . Novato, CA: Presidio Press, 1983. ISBN 0891411984
  •   Oberdorfer, Don. Tet!: Vändpunkten i Vietnamkriget . New York: Doubleday & Company, 1971. Återutgiven 1984 av Da Capo Press. ISBN 0306802104
  •   Palmer, Dave Richard. Kalling av trumpeten: USA-Vietnam i perspektiv . Novato, CA: Presidio Press, 1978. ISBN 0891410414
  • Phan Van Son. The Viet Cong Tet Offensive (1968) . Saigon: Republiken Vietnams väpnade styrkor, 1969.
  •   Pike, Douglas. PAVN: Folkets armé i Vietnam . Novato, CA: Presidio Press, 1986. ISBN 0891412433
  •   Vietnamkrigets hemligheter . Novato, CA: Presidio Press, 1990. ISBN 0891413820
  • Smith, kapten George W., USA. "Slaget vid Huế," Infanteri, juli–augusti 1968.
  •   Stanton, Shelby L. Anatomy of a Division: 1st Cav in Vietnam . Novato, CA: Presidio Press, 1987. ISBN 089141259X
  • Tolson, generalmajor John J., 3:e. Luftmobilitet: 1961–1971 . Washington, DC: Arméns avdelning, 1973.
  • Truong Sinh. "Kampen för att befria staden Huế under Mau Than Tet (1969)," Hoc Tap, december 1974.
  • Tucker, Spencer, Vietnam . London: UCL Press, 1999
  • Vietnam Battle Order of Battle. New York: US News & World Report, Inc., 1981.
  • Young, Marilyn B., Vietnamkrigen, 1945–1990 (New York: Harper Perennial, 1991)
  •   Vennama, Alje, Viet Cong-massakern i Huế . New York, Vantage Press, 1976. ISBN 0533019249

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Massacre_at_Huế&oldid=1136500231 "