María Mencía
María Mencía | |
---|---|
Utbildning | University of the Arts London , Complutense University of Madrid |
Yrke(n) | Mediekonstnär , professor |
Känd för | Lingvistik , Film , Visuell poesi , Ljudpoesi , Konkret poesi , Digital poesi , Elektronisk litteratur , Nya mediestudier |
Anmärkningsvärt arbete | Ordrika munnar , ett annat slags språk , Fåglar som sjunger andra fågelsånger , Dikten som korsade Atlanten |
Hemsida |
María Mencía ( spanskt uttal: [maˈɾi.a menˈθi.a] ) är en spanskfödd mediekonstnär och forskare som arbetar som universitetslektor vid Kingston University i London , Storbritannien . Hennes konstnärliga arbete är allmänt erkänt inom området elektronisk litteratur , och hennes stipendium om digital textualitet har publicerats brett. Hon har en Ph.D. i digital poetik och digital konst vid Chelsea College of Arts vid University of the Arts London och studerade engelsk filologi vid Complutense University of Madrid .
Mencías verk har visats i gallerier som installationskonst , presenterat på konferenser och konstfestivaler , publicerat på Internet och inkluderat i olika kuraterade samlingar av elektronisk litteratur, såsom The Electronic Literature Collection, Volume 1, en antologi tillgänglig på Internet och på kompaktskiva , redigerad av N. Katherine Hayles , Nick Montfort , Scott Rettberg och Stephanie Strickland , och projektet Electronic Literature as a Model of Creativity and Innovation in Practice (ELMCIP) finansierat av Humanities in the European Research Area (HERA) . Förutom att få erkännande i den engelsktalande världen , nämns Mencías arbete ofta i spanska medier.
kritisk mottagning
Litteraturkritikern och medievetaren N. Katherine Hayles betraktar Mencías arbete i skärningspunkten mellan mänskligt och icke-mänskligt genom mediatransformation . Inom läskunnighetens historia tar Hayles Mencías verk som ett utforskande av ljudets disassociation från en stabil textreferens i en digital miljö. Hayles ser alltså Mencías arbete som överskridande elektronisk litteratur som en litterär form för att erbjuda insikt i "mediatransformationerna och de villkor som gör läskunnighet möjlig." Medieforskaren Christopher Funkhouser har, när han spårar utvecklingen av digital poesi , ansett Mencías verk vara att "uppfinna ett nytt mediespråk" genom sin innovativa användning av bilder och ljud, mycket i traditionen av intermedia .
Mencías projekt ''Another Kind of Language'' från 2001 har tolkats som en kommentar till lingvistisk imperialism under 2000-talet, som ställer samman och destabiliserar global engelska med mandarinkinesiska och arabiska . Hypermediakonstnären /författaren Talan Memmott beskriver projektet som ett exempel på att "betyda övertoner" och diskuterar hur projektets överföring från installationsstycke till webbprojekt minskar den ursprungliga auditiva upplevelsen av sammanvävningen av de tre språken.
Mencía's Birds Singing Other Birds' Songs , en interaktiv upplevelse där bilder av fåglar flyger över skärmen vid användarens uppmaning, sjungande människogenererade fågelrop med motsvarande onomatopoeier skrivna på fågeln, har genererat betydande vetenskaplig och populär uppmärksamhet. Mediekritikern Scott Rettberg uppfattar projektet, med dess abstrakta språkanvändning, inom traditionen av 1900-talets avantgarderörelser , särskilt Dadas ljudpoesi , och förkastar det han ser som det vanliga fokuset på nyhet i elektronisk litteratur . Medievetaren och arkeologen Lori Emerson ser projektet som en kommentar till översättningsprocessen, från fågelspråk till mänskliga språk och tillbaka. I sin betoning på elektronisk litteratur, kritiserar Emerson Birds Singing Other Birds' Songs för att inte dra full nytta av det digitala mediet som en väsentlig komponent i verkets budskap. I motsats till Emerson funderar Hayles på hur projektet leker med olika former av kognition via skapandet av hybridvarelser där det mänskliga och icke-mänskliga möts för att skapa ett nytt sätt att veta. Dessutom beskriver Hayles Birds som "en reenactment av läskunnighetens historia" i dess övergång från ljud till skrift till bildlig (digital) ikonografi. Mencías val av fåglar som föremål för hennes verk har till och med tolkats inom den långa litterära traditionen av fågelrepresentationer som en reflektion över förvrängningen och återskapandet av muntlighet och förvandlingen av ikonografi från mänsklig kod (skrivning) till fågelkod.
Utvalda konstnärliga verk
- "Saker kommer och går" . 1999.
- "Sokratiska förfrågningar" . 1999.
- "Wordy Mouths" . 2000.
- "Ett annat språk" . 2002.
- "Fåglar som sjunger andra fågelsånger" . 2002. Mencia diskuterar detta arbete i Narrabase. Detta fanns också i Electronic Literature Organizations Electronic Literature Collection volym 1.
- "Vocaleyes" . 2001.
- "Hörbara skrivexperiment" . 2004.
- "Stadsbilder: Social poetik/Public Textualities" . 2005.
- "Autokalligrafi: Elektronisk generativ handskrift" . 2006.
- "Oavsiktlig betydelse" . 2007.
- "Generativa dikter" . 2008.
- "Anslutna minnen" . 2009.
- "Serie 1: alfabetet" . 2011.
- "sträng-kod" . 2011.
- "Transient Self-Portrait" (på spanska). 2012.
- "Den upp-och-nedvända ljuskronan" . 2013.
- "Ord instabila på bordet" . 2013.
-
"Utflykt till världen" . 2014–2020.
{{ citera webben }}
: CS1 underhåll: datumformat ( länk ) - "Winnipeg: Dikten som korsade Atlanten" . 2018.
- "Voces invisibles: mujeres víctimas del conflicto colombiano" . 2020.
Utvalda vetenskapliga publikationer
- Mencía, María (2003). Från visuell poesi till digital konst: Image Sound-Text, Convergent Media, and the development of New Media Languages ( PDF) (Ph.D.). Chelsea College of Art and Design, University of the Arts London . Hämtad 22 april 2015 .
- Mencía, María (2014) [1:a upplagan 2009]. "Kapitel 22: María Mencía (Utdrag ur avhandling)". I Elkins, James (red.). Artister with PhDs: On the New Doctoral Degree in Studio Art (2nd ed.). Washington, DC: New Academic Publishing. s. 419–428. ISBN 978-0981865454 .
- Mencía, María (2011). "New Media ArtPoetry: A Reflection on Practice". I Masucci, Lello; di Rosario, Giovanna (red.). OLE Officiana di Lettertura Elettronica . Neapel: Atelier Multimediale Edizione. s. 332–344.
- Mencía, María (2011). "Introduktion: Från sidan till skärmen till förstärkt verklighet: Nya metoder för språkdriven medierad forskning" . Journal of Writing in Creative Practice . 4 (1): 3–7. doi : 10.1386/jwcp.4.1.3_7 .
- Mencía, María (2011). "Connected memories: Contextualizing creative research practice" . Journal of Writing in Creative Practice . 4 (1): 37–51. doi : 10.1386/jwcp.4.1.37_1 .
- Mencía, María (2017). "#WomenTechLit" . Datorlitteratur . 8 .