Malcolm i mitten (säsong 1)
Malcolm in the Middle | |
---|---|
Season 1 | |
Medverkande | |
Ursprungsland | Förenta staterna |
Antal avsnitt | 16 |
Släpp | |
Ursprungligt nätverk | Räv |
Originalutgåva |
9 januari – 21 maj 2000 |
Säsongskronologi | |
Den första säsongen av Malcolm i mitten hade premiär den 9 januari 2000 på Fox och avslutades den 21 maj 2000, med totalt sexton avsnitt. Frankie Muniz spelar huvudkaraktären Malcolm, och han får sällskap av Jane Kaczmarek , Bryan Cranston , Christopher Kennedy Masterson , Justin Berfield , Erik Per Sullivan och Catherine Lloyd Burns .
Avsnitt
Nej totalt sett |
Nej under säsong |
Titel | Regisserad av | Skriven av | Original sändningsdatum |
Driva. koda |
USA:s tittare (miljoner) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | " Pilot " | Todd Holland | Linwood Boomer | 9 januari 2000 | 10012-99-179 | 22.35 |
Malcolm bor med sin dysfunktionella familj : den neurotiske pappan Hal, kontrollfreakmodern Lois, den svaga översittaren, äldre bror Reese och den udda yngre brodern Dewey. Hans äldsta bror, Francis, har packats till militärskola för kroniskt dåligt uppförande. I skolan försöker Malcolm hålla huvudet nere och undvika skolmobbaret Spath, men hans lärare ser hans intelligens och tester visar att hans IQ är 165. När Lois tvingar honom att gå med i skolans begåvade klass, invänder Malcolm eftersom han inte gör det . vill bli mobbad för att vara en "Krelboyne". Malcolm är frustrerad över att bli utfryst av de vanliga barnen och slår ut mot Spath och med lite hjälp från sin nya vän Stevie ( Craig Lamar Traylor ), förödmjukar han Spath och blir nördarnas hjälte. | |||||||
2 | 2 | "Röd klänning" | Arlene Sanford | Alan J. Higgins | 16 januari 2000 | 06-99-103 | 23.24 |
Det är meningen att Lois ska träffa Hal på en dyr restaurang för deras årsdagen, men Lois glömmer att gå efter att hon hittar sin röda klänning bränd och spolas ner i toaletten, vilket gör att hon blir våldsam rasande. Hon tillbringar natten med att straffa Reese, Dewey och Malcolm och försöker ta reda på vem av dem som brände hennes klänning. Samtidigt blir Hal vän med en medlem av restaurangpersonalen medan han väntar på Lois. Malcolm, som ser att han och hans bröder inte kan slåss ensamma mot Lois, kallar Francis om hjälp mot Lois. Det avslöjas senare att Hal brände klänningen av en slump. | |||||||
3 | 3 | "Ensam hemma 4" | Todd Holland | Michael Glouberman och Andrew Orenstein | 23 januari 2000 | 06-99-106 | 19.29 |
Medan Hal och Lois är borta över helgen kommer Francis hem från militärskolan för att vara barnvakt. Malcolm hör Lois och Hals diskussion om Francis och tror att han kommer att få återvända hem permanent om han gör ett bra jobb, så han övertygar de andra pojkarna att vara på sitt bästa uppförande. En rad missöden inträffar ändå, men pojkarna lyckas fixa eller dölja dem. Efter att ha sett det goda arbetet Francis har gjort skickar Hal och Lois tillbaka honom till militärskola eftersom de inser hur mycket han "bättrar" där. | |||||||
4 | 4 | "Skam" | Nick Marck | David Richardson | 6 februari 2000 | 06-99-107 | 16,93 |
Malcolm är trött på sitt ständiga övergrepp och misshandlar en enorm mobbare som heter Kevin som inte lämnar honom ifred, men det visar sig att Kevin bara är en 7-åring. Malcolm känner sig skyldig och försöker rensa sitt samvete genom att anmäla sig till ett välgörenhetslopp, men misslyckas när han snubblar på sin obundna sko i början av löpningen. Hal konfronteras av en man som verkar vara Kevins pappa och misshandlar honom, men det visar sig att det var Kevins 15-årige bror. Dewey skadas när han klättrar i ett träd, så Hal hugger ner det, vilket gör grannarna arga för att de kan se familjens hus. Hal växer och missar trädet, så han planterar ett till. Francis bestämmer sig för att stjäla bilderna till militärakademins vidriga sexualundervisningsbildspel, men han hittar några pinsamma bilder av Commandant Spangler ( Daniel Von Bargen ) på sitt kontor, som han ersätter med originalbilderna. Men Spangler visar en listig och knepigare sida genom att visa kadetterna pinsamma bilder av Francis. | |||||||
5 | 5 | "Malcolm barnvakter" | Jeff Melman | Maggie Bandur & Pang-Ni Landrum | 13 februari 2000 | 06-99-105 | 18.05 |
Hela familjen tvingas bo i en släpvagn som ägs av Lois kollega, Craig, medan deras hus håller på att desinficeras. Det slutar dock med att Malcolm tillbringar mer tid hemma hos en övermedelklassfamilj som har anställt honom som sin barnvakt, men han får reda på att de filmade honom i hemlighet. Senare utpressar han familjen att lämna honom ifred och slutar jobbet. Francis hittar liket av en försvunnen vaktmästare i militärskolans källare och slår sig ihop med sina vänner för att ge den bortglömde vårdnadshavaren en nordisk begravning, som förvandlas till en katastrof. | |||||||
6 | 6 | "Övernattning" | Ken Kwapis | Dan Kopelman | 20 februari 2000 | 06-99-110 | 15,90 |
Malcolm övernattar hemma hos Stevie. Han övertygar Stevie att smyga ut till en arkad i centrum, men Stevies rullstol blir stulen, och de måste hitta hans rullstol medan de drar Stevie i en vagn. Under tiden, för att bevisa att han är mogen, utmanar Lois Reese att ge Dewey ett bad och söva honom i utbyte mot att få vara uppe till sent för att se en skrämmande film, men uppgiften visar sig svårare än han förväntat sig. Francis blir förvirrad av en grupp överklassmän, kallade "Apokalypsens bröder", men berättar för dem att deras tricks är amatörmässiga mot vad Lois gjorde mot honom, och eleverna bestämmer sig för att dyrka Lois. | |||||||
7 | 7 | "Francis flyr" | Todd Holland | Linwood Boomer | 27 februari 2000 | 06-99-101 | 16.06 |
Francis lämnar militärskolan för att återförenas med sin flickvän Bebe, men hon gör slut med honom så fort han kommer hem. Lois får reda på att Francis har lämnat skolan, men vet inte var han tog vägen. Malcolm upptäcker att Francis gömmer sig i skogen nära deras hus och ger honom mat, även om det blir allt mer komplicerat att hålla hemligheten för sina bröder och föräldrar. Efter att Hal har hittat Francis bestämmer han sig för att köra honom över landet tillbaka till militärskolan så att Lois inte hittar honom, sympatisk för sin sons romantiska ansträngningar. | |||||||
8 | 8 | "Krelboyne picknick" | Todd Holland | Michael Glouberman och Andrew Orenstein | 12 mars 2000 | 06-99-109 | 14.19 |
Familjen tillbringar dagen på "Cirque de Krelboyne", en picknick där Malcolms klasskamrater visar sina förmågor. Hal bryter mot picknickens vegetariska policy genom att ta med en köttfylld kylare på picknicken, och Lois tar hand om en PTA-kontrollfreak som strikt övervakar maten och dryckerna där. Reese ser fram emot att ge Krelboynes det svårt men är snart på mottagande sida när en av dem engagerar sin äldre bror. Trots Malcolms försök att fly tvingas han så småningom inta scenen, där han häpnar publiken med sin matematiska skicklighet. Familjen försäkrar honom snart att ingenting har förändrats. | |||||||
9 | 9 | "Lois vs. Evil" | Todd Holland | Jack Amiel och Michael Begler | 19 mars 2000 | 06-99-104 | 16.29 |
Lois får reda på att Dewey stal en $150 flaska konjak från butiken där hon arbetar. Hon får honom att lämna tillbaka den, men hon får sparken av en tyrannisk assisterande chef vid namn Mr. Pinter efter att han fångat dem. I ilska anklagar hon Pinter för att ha sparkat henne trots att hon ursprungligen var aktuell för en befordran för assisterande chef. Detta gör att familjen kämpar ekonomiskt, men Lois får tillbaka sitt jobb från Pinter när hon konfronterar honom för hans förseelser som att gömma marijuana på hans skrivbord, vilket gör att hon och de andra arbetskamraterna täcker honom på grund av hans egen oförmåga att skriva sitt eget försäljningsrapporter och hans affär med distriktschefens hustru. Craig och de andra hör detta och planerar att berätta allt om det för distriktschefen. I förnedring slutar Pinter sitt jobb direkt. Francis, utvald att vara en del av färgvakten vid en skönhetstävling, får speciell tillgång till omklädningsrum bakom scenen när några av de tävlande tror att han är gay. | |||||||
10 | 10 | "Stock Car Races" | Todd Holland | David Richardson | 2 april 2000 | 06-99-102 | 13.12 |
Hal smyger ut pojkarna ur klassen och tar med dem på ett bilrace, och pojkarna försöker smyga sig på pit lanes, vilket orsakar kaos med säkerhetsvakterna. Lois jakt på hennes förlorade lönecheck avslöjar kränkande föremål som Hal och pojkarna gömt runt i huset, samtidigt som de blir vän med Malcolms lärare. Samtidigt, trött på Spangler och hans bullriga hund som eleverna hatar, smyger Francis en enorm orm vid namn Otis in i akademin och förvarar den i sitt skåp. Han glömmer att låsa den, och ormen äter upp hunden innan han flyr. När Spangler får reda på det straffar han alla kadetter, men de bryr sig inte eftersom Francis gjorde sig av med hunden. | |||||||
11 | 11 | "Begravning" | Arlene Sanford | Maggie Bandur & Pang-Ni Landrum | 9 april 2000 | 06-99-111 | 15.19 |
Familjen förbereder sig motvilligt för faster Helens begravning, men Lois ger upp och meddelar att hon ska ta ett bubbelbad medan alla andra gör sina egna saker. Hal bestämmer sig för att lyssna på sin gamla skivspelare, medan Dewey bjuder in en vän, och efter att de lämnat ett stort spill börjar de rengöra den, vilket orsakar en röra i köket. Malcolm försöker gå på en konsert med en tjej som heter Julie (Landry Allbright), men hon fångar honom i hans underkläder medan hon byter om och springer iväg. Malcolm tar Francis råd att använda en syndabock, och berättar för sina föräldrar att Reese slog sönder Deweys födelsedagspresent och anledningen till att han verkade så entusiastisk att gå på begravningen var att han hade planerat att förvara kvarlevorna i kistan. Lois bestämmer sig snabbt för att de trots allt ska närvara vid begravningen så att han kan be moster Helen om ursäkt. | |||||||
12 | 12 | "Cheerleader" | Todd Holland | Dan Kopelman | 16 april 2000 | 06-99-112 | 12,91 |
Reese går med i hejarklacken eftersom han är kär i en av hejarklacken. Malcolm skäms över att ha en bror som är en hejaklacksledare, och till och med Krelboynes gör narr av honom, men det slutar med att han hjälper Reese att lära sig sina rutiner ändå. Dewey försöker desperat övertala Lois att köpa en ny leksak. Hal, som hör Reese gråta och ser honom träna cheerleading-rutiner med Malcolm på bakgården, försöker ge alla pojkarna " The Talk ". Efter sitt senaste stunt försöker Spangler nå ut till Francis genom att berätta en historia om sin ungdomstid, bara för att Francis ska avslöja mer om Spangler själv. | |||||||
13 | 13 | "Rullskridskor" | Ken Kwapis | Alan J. Higgins | 30 april 2000 | 06-99-108 | 14.24 |
Malcolm blir frustrerad över Hals lektioner i rullskridskoåkning och säger " F-ordet " till sin pappa; Hal straffar honom hårt. Lois kastar ut ryggen genom att skrika för högt på Reese för att hon spårar lera i huset och vägrar ta smärtstillande tills Reese smyger dem i sin mjölk. På Marlin Academy förfalskar Francis samma ryggskada för att ta sig ur en vildmarksöverlevnadsövning på akademin, men fångas och tvingas gå på övningen. | |||||||
14 | 14 | "Botarna och bina" | Chris Koch | Alan J. Higgins & David Richardson | 7 maj 2000 | 06-00-202 | 12.42 |
Lois besöker Francis på militärskolan efter att han drabbats av en medicinsk nödsituation . Francis blir upprörd när alla andra på akademin kommer bra överens med Lois. Hal, som inte längre står under Lois övervakning, går snabbt tillbaka till sin vilda tonårspersonlighet. Han återupptar rökningen , slutar gå till jobbet och låter Reese och Dewey komma undan med allt. Malcolm och Krelboynes bestämmer sig för att delta i en mördarrobottävling, men Hal tar över projektet och bygger en farlig robot komplett med en bikanon, till den grad att pojkarna skjuter bina mot honom för att stoppa honom. | |||||||
15 | 15 | "Smunday" | Jeff Melman | Michael Glouberman och Andrew Orenstein | 14 maj 2000 | 06-00-201 | 12.56 |
Lois, med ett allvarligt fall av influensa, inser inte att hon har tillbringat två dagar i sängen. Med tanke på att måndag är söndag, tvingar hon inte pojkarna att gå till skolan – eller lyfter inte upp deras senaste grund för att ge bort Deweys cykel. Pojkarna är till en början glada över att få ledigt från skolan, men inser snart sitt misstag, eftersom TV:n är avstängd som en del av straffet och de inte kan lämna huset för att inte ses och rapporteras. Francis ringer pojkarna om att ha gömt ett kränkande brev om hans senaste överträdelse på akademin som involverar ett skämt han gjorde till en prestigefylld högskolas pool, men det slutar med att Lois hittar det och inser att det ändå är måndag. Hon är så fångad av både sin influensa och Francis förseelse att hon struntar i att straffa pojkarna för att de hoppade av skolan. Med Lois redo att skicka Francis till en arbetsgård försöker pojkarna komma på ett skämt som får Lois att vända tillbaka sin uppmärksamhet mot dem. Under tiden besöker Hal en Porsche- återförsäljare och det slutar med att han förstör en bil eftersom han drabbades av Lois influensa. Säljaren kör hem Hal i bilen, där den skadas ytterligare av pojkarnas upptåg. | |||||||
16 | 16 | "Vattenpark (del 1)" | Ken Kwapis | Maggie Bandur & Pang-Ni Landrum | 21 maj 2000 | 06-00-203 | 14.39 |
Familjen tar en tur till en vattenpark. Lois och Hal smyger in alkohol i parken, försöker undvika pojkarna och ha kul. Malcolm och Reese engagerar sig i ett eskalerande upptågskrig. Efter att de har spillt Lois och Hals mat och dryck kommer hon ikapp dem på toppen av en gigantisk vattenrutschkana och förtalar dem. Malcolm trycker in henne, men hon tar tag i dem båda och drar ner dem tillsammans, fortfarande skriker åt dem. Dewey kunde inte gå på grund av en öroninfektion och lämnas med en strikt äldre barnvakt ( Bea Arthur ), som senare kollapsar och förs iväg i en ambulans. Dewey jagar en röd ballong som blåser runt på gatan. Spangler får reda på att Francis har låtit honom vinna i poolen för att hålla honom på gott humör och får reda på hans senaste överträdelser från sheriffen i Alabama. Spangler hotar att straffa Francis om han förlorar igen, medan de andra kadetterna hotar att slå honom om han vinner. När Francis missar ett enkelt skott, börjar Spangler försöka kasta matchen, vilket resulterar i att båda spelarna gör sitt bästa för att förlora. |
Skådespelare och karaktärer
Main
- Frankie Muniz som Malcolm
- Jane Kaczmarek som Lois
- Bryan Cranston som Hal
- Christopher Kennedy Masterson som Francis
- Justin Berfield som Reese
- Erik Per Sullivan som Dewey
- Catherine Lloyd Burns som Caroline Miller
Återkommande
- Craig Lamar Traylor som Stevie Kenarban
- David Anthony Higgins som Craig Feldspar
- Daniel von Bargen som kommendör Edwin Spangler
- Karim Prince som kadett Stanley
- Drew Powell som Cadet Drew
-
Merrin Dungey som Kitty Kenarban
- Dungey spelar också Malcolms lärare innan han går över till Krelboyne-klassen i pilotavsnittet
- Landry Allbright som Julie
Produktion
Utveckling
Malcolm in the Middle skapades av Linwood Boomer och ursprungligen baserad på UPN . Fyra månader senare skickade nätverket serien vidare eftersom den inte passade deras måldemografi; det plockades strax efter upp av Fox Broadcasting Company . Boomer baserade serien på sitt eget liv. Han kallade den centrala familjen en "gigantiskt överdriven och egennyttig version" av sin familj och barndom: "Min mamma var väldigt no-nonsense [...] Vem kunde skylla på henne? Hon jobbade samtidigt som hon försökte hänga med fyra destruktiva och alltid hungriga pojkar."
Gjutning
Titelkaraktären Malcolm skrevs ursprungligen som nio år gammal. Under audition Frankie Muniz , som var 13 vid den tiden, att han inte skulle få det, och trodde att han var "för gammal". Producenterna var dock imponerade av Muniz, så han fick rollen och karaktären åldrades. Under säsongen nämns inte Malcolms ålder avsiktligt, med avslöjandet bara att han går på mellanstadiet, "inte den faktiska årskursen." Aaron Paul var intresserad av att provspela för rollen som Malcolms äldsta bror Francis, men producenterna var inte intresserade av att casta honom; istället gick rollen till Christopher Kennedy Masterson , som fick rollen efter en enda audition. Jane Kaczmarek ville från början inte spela matriarken i familjen Lois, ens efter att ha fått manuset, men undrade sedan: "Wow, de älskar mig verkligen [...] Jag kanske borde läsa det här." Efter att ha läst manuset fann hon att "det var något onekligen udda och förtjusande med Lois", så hon accepterade.
Justin Berfield fick rollen som Malcolms äldre bror Reese, trots att Berfield är yngre än Muniz, medan Erik Per Sullivan fick rollen som den yngste brodern Dewey, och Catherine Lloyd Burns som Malcolms lärare Caroline Miller. Karaktären Hal, familjens patriark, var ursprungligen garanterad och beskrevs av Boomer som "en författares inbilskhet som bara låg där på sidan som en skit". Under Bryan Cranstons audition för rollen var han tvungen att helt enkelt "lyssna på ett slagsmål mellan mamman och en av hennes söner" som krävdes. Vid den tiden stoppade Cranston en pipa i munnen och tittade på slagsmålet, vilket fick Boomer att falla från sin stol medan han skrattade. Boomer påminde om att Cranston "bara hade detta enorma inre liv på gång." Han beskrev Cranstons utseende på den tiden som en man som "ser ut som om han lyssnar, men han bygger faktiskt ett raketskepp i huvudet", och Cranston kastades omedelbart.
Filmning
Mycket av inspelningen för säsongen gjordes på plats från 1999 till 2000. Till skillnad från andra sitcoms undvek tillverkarna att inkludera skrattspår eller studiopublik, och filmning gjordes med en kamera för att uppnå en mer "filmisk look". Ett privatägt hem, beläget på 12334 Cantura Street i Studio City, Kalifornien , hyrdes för uppemot $3 000 per dag för att filma som Malcolms hus. Skolscener filmades på Colfax Elementary School . För avsnittet "Rollerskates" lärde sig Cranston att åka skridskor och utförde de flesta av sina skridskoscener, medan en stuntdubbel användes för de mer komplicerade skridskoscenerna. Under "The Bots and the Bees" bar han en kostym med levande bin som krävdes för rollen. Han var täckt av 10 000 bin, men blev bara stucken en gång, då han inte ryckte till. I "Stock Car Races", när Hal och pojkarna går in på en racerbana, visar skylten bakom entrén platsen som Irwindale Speedway , en riktig racerbana i södra Kalifornien. Säsongsfinalen filmades i en vattenpark som heter Wild Rivers i Irvine, Kalifornien .
Släpp
Sändningshistorik
Säsongen hade premiär den 9 januari 2000 på Fox och avslutades den 21 maj 2000 med totalt sexton avsnitt.
Hemmedia
Säsongen släpptes på Region 1 DVD av 20th Century Fox Home Entertainment den 28 oktober 2002.
Reception
Kritisk respons
Webbplatsen Rotten Tomatoes som samlar recensioner beräknade ett godkännande på 100 %, baserat på 23 recensioner, med ett genomsnittligt betyg på 7,5/10. Sajtens konsensus lyder: " Malcolm in the Middle spränger ut ur porten med en häpnadsväckande skicklig barnprestation från Frankie Muniz, en robust familjeensemble och en distinkt, kraftfull visuell stil." På Metacritic har säsongen en poäng på 88 % baserat på 25 recensioner, vilket indikerar "Universal acclaim".
Betyg
Serien började med betyg på 23 miljoner för debutavsnittet och 26 miljoner för det andra avsnittet.