Mala Zimetbaum

Mala Zimetbaum

Malka Zimetbaum , även känd som "Mala" Zimetbaum eller "Mala den belgare" (26 januari 1918 – 15 september 1944), var en belgisk kvinna av polsk judisk härkomst, känd för sin flykt från koncentrationslägret Auschwitz-Birkenau och motståndet hon visades vid hennes avrättning efter att hon blivit återfångad. Hon var den första kvinnan som flydde från Auschwitz.

Tidigt liv och utvisning

Mala Zimetbaum föddes i Brzesko , Polen 1918, den yngsta av fem barn till Pinhas och Chaya Zimetbaum. Vid tio års ålder 1928 flyttade hon med sin familj till Antwerpen, Belgien . I skolan som barn utmärkte hon sig i matematik och kunde flera språk flytande. Hon lämnade skolan för att arbeta i en diamantfabrik efter att hennes pappa blivit blind.

Vid 24 års ålder tillfångatogs hon antingen av tyskar den 22 juli 1942 eller arresterades under den tredje räden i Antwerpen den 11–12 september 1942. Hon skickades först till Dossin Barracks sammellager i Mechelens transitläger . Den 15 september 1942 sattes hon ombord på (belgisk) Transport 10 på väg till koncentrationslägret Auschwitz, dit hon anlände två dagar senare. Efter den första selektionen skickades hon vidare till damlägret i Birkenau .

Lägerliv

Zimetbaum tillbringade nästan två år i Auschwitz-Birkenau som lägerfånge nummer 19880. På grund av hennes språkkunskaper – holländska , franska , tyska , italienska , engelska och polska – blev hon tilldelad arbete som tolk och kurir. Andra källor uppger att hon också var flytande i jiddisch. I sin bok The Drowned and the Saved sa Auschwitz-överlevare Primo Levi : "I Birkenau agerade hon som tolk och budbärare och åtnjöt som sådan en viss rörelsefrihet."

Trots att hon hade en relativt privilegierad position spelade Zimetbaum en aktiv roll i lägrets underjordiska och ägnade sig åt att hjälpa andra interner. Levi sa att Zimetbaum "var generös och modig; hon hade hjälpt många av sina följeslagare och var älskad av dem alla." Hon gick i förbön för att få fångar att skickas till lättare arbete när hon misstänkte att de inte var lämpliga för hårdare arbete. Hon varnade också fångar för kommande uttagningar på sjukstugan och uppmuntrade dem att lämna för att rädda sina liv. Hon smög in bilder som fångarnas anhöriga hade skickat, ur akterna och till fångarna eftersom de inte fick ha dem i lägret. Zimetbaum fick även mat och mediciner till behövande.

Zimetbaum hade en icke-judisk polsk älskare i Auschwitz, Edward "Edek" Galiński. Han föddes den 5 oktober 1923. Han var en av de första fångarna i Auschwitz, efter att ha skickats dit i juni 1940 från Tarnówfängelset som politisk fånge. I Auschwitz tog han emot den mycket låga lägerfången nummer 531.

Misslyckad flykt från Auschwitz-Birkenau

Edward "Edek" Galiński

Galiński planerade initialt att fly från lägret med sin vän Wieslaw Kielar , en Auschwitz- överlevande och författare till den självbiografiska boken Anus Mundi: 5 Years in Auschwitz . Galinski hade arbetat som mekaniker innan han fängslades, ett jobb som förde honom i kontakt med civila som arbetade runt lägret och med kvinnofängelset där han träffade Zimetbaum. Planen gick igenom när Kielar tappade ett par SS- vakts uniformsbyxor som behövdes som en förklädnad för deras flykt. Galiński berättade för sin vän att han skulle fly med Zimetbaum istället och senare skulle hitta ett sätt att skicka tillbaka uniformen till Kielar för hans efterföljande flykt.

Levi sa: "Sommaren 1944 bestämde sig [Zimetbaum] för att fly med Edek, en polsk politisk fånge. Hon ville inte bara återerövra sin egen frihet, hon planerade också att dokumentera den dagliga massakern i Birkenau." Zimetbaum ville fly så att hon kunde informera de allierade om vad som pågick i Auschwitz och på så sätt rädda liv. Hon uppges av vissa källor ha varit chef för en motståndsgrupp. Flykten var planerad till lördagen den 24 juni 1944, då bevakningen skulle vara lättare på grund av helgen. På det planerade datumet lyckades paret fly till en närliggande stad. Galiński iklädde sig en SS-uniform erhållen från Edward Lubusch; Zimetbaum fick ett blankt SS-pass och klädde sig som en fånge som leds till jobbet. De fångades efter två veckor, den 6 juli 1944, i Żywiec Beskids- bergen vid den slovakiska gränsen. Galiński hade gömt sig i närheten när Zimetbaum gick in i en butik för att försöka köpa lite bröd med guld som hon och Galiński hade stulit från lägret. En förbipasserande tysk gränspatrull blev misstänksam och grep Zimetbaum. Galiński såg på avstånd när Zimetbaum arresterades och överlämnade sig till den tyska patrullen eftersom de hade lovat att inte separera.

Zimetbaum och Galiński fördes till Block 11 i huvudlägret i Auschwitz, en straffbarack som kallas "bunkern", där de placerades i separata celler. Galiński sattes så småningom i en gruppcell med en annan man. Galiński skrapade in hans och Zimetbaums namn och lägernummer i cellväggen. En vänlig vakt skickade sedlar till dem genom ett hål i väggen mellan cellen de var i och en tom. Ibland visslade Galiński och Zimetbaum till varandra i korridoren. När han var ute för att träna stod Galiński nära fönstret som han trodde var Zimetbaums cellfönster och sjöng en italiensk aria .

Avrättning

Galiński och Zimetbaum överfördes till Birkenau den 15 september 1944. De togs ut för att hängas i en offentlig avrättning samtidigt, i mans- respektive kvinnoläger.

Galiński hoppade i snaran innan domen lästes, men vakterna satte honom tillbaka på perrongen. Galiński skrek sedan något till effekten av "Länge leve Polen!" En person sa åt alla andra fångar att ta av sig hatten som en respekt för Galiński och det gjorde de alla.

Samtidigt rapporterade Levi och Auschwitz-överlevande Raya Kagan båda att Zimetbaum hade fått tag i ett rakblad och, vid foten av galgen, skurit av artären på en av hennes handleder. Berättelserna varierar om vad som hände sedan. Vissa människor rapporterade att hon sa att de snart skulle befrias. Ytterligare andra uppgav att hon skrek åt de församlade fångarna att de skulle göra uppror, att det var värt att riskera deras liv och att om de dog på försök var det bättre än situationen de var i nu i lägret. Levi sa att en SS-vakt försökte rycka rakbladet från henne. Levi och Kagan såg båda att Zimetbaum slog vaktens ansikte med hennes blodiga hand. Kagan rapporterade att Zimetbaum skrek åt vakten, "Jag ska dö som en hjältinna, men du ska dö som en hund!" Levi sa: "Varsel kom andra vakter genast springande: en fånge, en judinna, en kvinna, hade vågat trotsa dem!" Andra rapporterade att SS-vakten tog tag i hennes arm och bröt den. Sedan hoppade lägerpersonalen på henne, slog henne till marken och tejpade igen hennes mun.

En SS-officer vid namn Maria Mandl sa att en order från Berlin hade kommit att bränna Zimetbaum levande i krematoriet . De satte henne på en skottkärra och valde ut flera fångar från gruppen av åskådare för att ta henne till den närliggande lägrets sjukavdelning. Zimetbaum sa svagt till de församlade fångarna: "Räkenskapens dag är nära". På väg till krematoriet berättade Zimetbaum för kvinnorna som drog handkärran hon satt på att hon visste att hon kunde ha överlevt, men hon valde att inte göra det eftersom hon ville följa det hon trodde på.

Berättelserna om hennes död skiljer sig åt, eftersom Zimetbaum fördes till lägrets sjukhus för att stoppa blödningen. Levi och andra vittnen sa att hon dog medan hon satt på handkärran. Andra rapporterade att en vakt förbarmade sig över henne och sköt henne vid krematoriets entré. Ytterligare andra observerade att hon hade gift på sig och tog det innan hon kunde brännas levande. Fångarna som tvingats kremera liken hade informerats om att Zimetbaum var på väg, och de gjorde särskilda förberedelser. De bad och grät när de brände hennes kvarlevor. Fångarna som hade dragit handkärran gick sedan tillbaka till kasernen och berättade för andra fångar vad de hade sett.

Trots skillnaderna mellan versionerna av vad som hände vid de offentliga avrättningarna, förenades alla förstahandsvittnesmål och självbiografier i deras beskrivning av Zimetbaum som en modig judisk kvinna som förblev oböjd av lägerlivet och hjälpte andra fångar.

Berättelse om vittnesmål

Information om Zimetbaum gjordes tillgänglig för allmänheten i Kagans officiella vittnesmål, som levererades den 8 juni 1961 under session 70 i rättegången mot Adolf Eichmann i Jerusalem .

Efter andra världskriget är lite känt om de överlevande medlemmarna av familjen Zimetbaum Hartman. Zimetbaums syskon, Gitla, Marjem och Salomon Rubin, överlevde den nazistiska förintelsen. Det är också känt att Gitla migrerade till och dog i Guayaquil, Ecuador , och att hennes direkta ättlingar alla är medvetna om Zimetbaums arv. [ citat behövs ]

Mala, Vindens musik

I januari 2002 öppnade en musikal baserad på Zimetbaums liv, med titeln Mala, The Music of the Wind , på Pallas Theatre i Aten, Grekland, med den grekiska popsångerskan Anna Vissi i huvudrollen . Den skrevs av Nikos Karvelas . En singel och det kompletta 27-låtars soundtracket släpptes senare på CD .

Sista etappen

Huvudartikel: The Last Stage

The Last Stage är en polsk långfilm från 1947 som utspelar sig i koncentrationslägret Auschwitz, regisserad och medskriven av Wanda Jakubowska . Huvudpersonen, Marta Weiss, är baserad på den sanna historien om Mala Zimetbaum. Sjuttiotvå år efter att den först visades i Polen visades den som en del av de israeliska polska Zoom- evenemangen, ett projekt av Polska institutet i Tel Aviv och Adam Mickiewicz institutet i Polen. En recension av filmen 2019 publicerades i tidningen Haaretz .

Källor

  • "Fångade SS-deportationsfiler för Belgien samt många fotografier och personliga dokument" . Judiska museet för deportation och motstånd, dokumentationscentrum . Mechelen, Belgien. Arkiverad från originalet 2011-07-06.
  • Der 1. Frankfurter Auschwitz-Prozess (Online-resurs) . Fritz-Bauer-Institutet . Berlin: Digitale Bibliothek (Bibliothekskatalog). 2004.
  • Gutman, Israel (1990). "Mala Zimetbaum". Encyclopedia of the Holocaust (på hebreiska). Vol. 4. New York: Macmillan . sid. 1037.
  •   Huber, Gérard (2006). "Förord ​​av Simone Veil" . Bokrecension: Mala. Une Femme Juive Héroique dans le Camp d'Auschwitz-Birkenau (på franska) (Éditions du Rocher ed.). ISBN 2-268-05863-8 .
  •   Sichelschmidt, Lorenz (1995). Mala. Ein Leben und eine Liebe i Auschwitz (på tyska). Bremen. ISBN 3-924444-89-7 .

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mala_Zimetbaum&oldid=1138121753 "