Lourche
Lourche eller Lurch (franska: jeu du Lourche , tyska: Lurz , Lurtsch eller Lurtschspiel ) var ett franskt brädspel som spelades på 1500- eller 1600-talet. Det spelades, som backgammon , på ett bord . Spelets regler har gått förlorade, Furetière (1727) beskriver det helt enkelt som ett "slags trictrac -spel", trictrac är namnet på brädet som används för bordsspel. Spelet refereras till i det engelska uttrycket 'left in the lurch', parallellt med franskans demeurer lourche , som syftar på den hopplösa förlorande position en spelare i spelet kan hamna i.
Historia
Spelet listades av Rabelais i hans verk, Gargantua och Pantagruel , 1534. År 1586 säger den engelska hovmannen och landsherren att "I fågelväder skickar vi efter några ärliga grannar, om lyckligtvis små bi utan fruar, ensamma hemma (som sällan vi är) och med dem spelar vi på Dice and Cards, sorterar oss själva efter antalet spelare och deras skicklighet, några i Ticktacke, några Lurche, några till irländskt spel eller Dublets . "
Shakespeare anspelar också på Lourche, både i Coriolanus and the Merry Wives of Windsor . Addison (1892) noterar att spelet också är registrerat som Ourche , vilket "antyder att lourche står för l'ourche , det initiala "l" är bara den bestämda artikeln", och att ourche kan ha betytt "poolen", dvs. potten i som pålarna placerades och därmed kan ha ett ursprung i latinets urceus , en "kanna" eller "vas". Godefroy (1888) bekräftar att spelet var känt på franska som Ourche och skilde sig från Trictrac .
Samuel Johnson , som citerar Skinner, säger att Lurch härstammar från l'Ourche, "ett spel med utkast som används mycket bland holländarna", och att l'Ourche i sin tur kommer från latinets späckhuggare , "låda" eller "hörn".
Litteratur
- Addison, Joseph (1892). "Rural Manners" i urval från The Spectator , London/NY: Macmillan, s. 177–179.
- Brand, John och William Carew Hazlitt (1870). Seder och ceremonier . London: John Russell Smith.
- Furetière, Antoine , Abbé de Chalivoi (1727). Ordlista Universell . Vol. 3 (L–P).
- Godefroy, Frédéric (1888). Dictionnaire de l'ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe Siècle . Vol. 5 (Liste–Parsomme). Paris: Vieweg.
- Grimm, Jacob och Wilhelm Grimm (1885). Deutsches Wörterbuch . Vol. 6. Leipzig: S. Hirzel.
- Irving, Henry och Frank A. Marshall, red. (1889). William Shakespeares verk . Vol. VI. NY: Scribner & Welford.
- Johnson, Samuel (1765). En ordbok över det engelska språket . Vol. 2 (L-Z). London: Johnson etc.
- Rabelais, Francois (1534). Gargantua och Pantagruel i Oeuvres de Rabelais: ed. variorum, augmentées de pièces inédites... , Volym 1. Paris: Dalibon.
- Skeat, Walter William (1893). En kortfattad etymologisk ordbok över det engelska språket . NY: Harper.