Ensamhet kan döda
| Ensamhet kan döda | |
|---|---|
| 寂寞是幫兇 | |
| Genre | Antologi-serien |
| Skriven av | Cheung Lai-sze |
| Regisserad av | Ho Kwok-man |
| Medverkande |
|
| Berättad av | Alan Po |
| Öppningstema | "一個一個人" av Alan Po |
| Avslutande tema | "一起一個人" av Subyub Lee |
| Ursprungsland | Hong Kong |
| Originalspråk |
|
| Antal serier | 1 |
| Antal avsnitt | 8 |
| Produktion | |
| Producent | Ho Kwok-man |
| Produktionsplatser |
|
| Filmkonst |
|
| Animatör | Cheng Yan-chun |
| Redaktör | Ho Kwok-man |
| Körtid | 60 minuter (inklusive reklam) |
| Tillverkningsföretag | HK Television Entertainment |
| Släpp | |
| Ursprungligt nätverk | ViuTV |
| Originalutgåva |
18 april – 6 juni 2020 |
Ensamhet kan döda ( kinesiska : 寂寞是幫兇 ; Jyutping : zik3 mok3 si3 bong1 hung1 ; lit. 'Ensamhet är en medbrottsling') är en tv-serie från Hongkong producerad av HK Television Entertainment och sändes på ViuTV mellan 18 april och 6 juni 2020. I form av en antologiserie bygger programmet på verkliga händelser och intervjuer, och utforskar flera sociala frågor som intensifierats av ensamhet . Den innehöll Alma Kwok, Yatho Wong, Kinlong Chan och Howell Tsang som besättningen i showen som uttryckte sina känslor och analyser under produktionen av programmet.
Kasta
Återkommande karaktärer
- Alma Kwok som Chocho (草草), manusförfattare
- Kinlong Chan som Paul (波叔), regissör
- Howell Tsang som Luke (阿碌), forskare
- Yatho Wong som AJ, assisterande regissör
Enhetstecken
- Underlägsna äldre
- Akio Takei som Nishida Tsukasa (西田司)
- Tsuruta Hiromi som Suzuki Ryōko (鈴木涼子)
- Vänsterhänt
- Lee Jae-hee som Tae-ki (泰基)
- Kim Kyeong-min som Sang-ji (尚智)
- Eom Tae-hyeon som Beom-cheol (凡哲)
- Kim Soo-beum som Tong-shin (東勝)
- Bra 168 timmar
- Lee Chiu-wai som Wah (華仔)
- Cheng Cheuk-namn som yngre Wah
- Chan Mei-shan som Wahs mamma
- Anda av marknadsföring
- Mang Fan-wing som Matsuko (松子)
- Kwok Shiu-fan som Shadow
- Yonetaro Shimizu som Hans
- Orörliga älskare
- Liu Shuk-fan som Annie
- Giovanni Valencia som Mike (stockfoto)
- Olanrewaju som bedragare
- Olalekan som bedragare
- ramos som bedragare
Avsnitt
| Nej. | Titel | Socialt problem | Plats | Referenser | Original sändningsdatum | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1–2 |
"Inferior Elderly" Transkription: "Ha3 lau4 lou5 jan4" ( 下流老人 ) |
Otillräcklig äldreomsorg , ålderism mot äldre | Japan | Ep1 Ep2 | 18 april 2020 | ||||||
| 25 april 2020 | |||||||||||
|
Nishida Tsukasa, 71 år, är en sophanteringsarbetare som lever under fattigdom i Yokohama . Han är trött på att leva på den magra inkomsten från sitt manuella arbete och bestämmer sig för att förlita sig på statliga subventioner istället. Men han upplever att han blir sett ner på för att han inte längre är produktiv. Ogift och nu arbetslös, blir han en muenrōjin (förhållandelös gammal person). Han är också chockad över att bevittna en gammal granne som hittats död ensam hemma, utan någon att kontakta. Han köper en flaska bensin från en bensinstation efter att ha blivit hånad av personalen. Kvällen innan hyran ska betalas inser han att det inte finns någon väg ut. Suzuki Ryōko, 52 år, är en glad kiropraktor som älskar sitt jobb och sitt liv. Hon tar en paus från sina patienter för att tacka gudomen vid Ise Grand Shrine . Nishida och Suzuki går ombord på samma shinkansen Hope for Nagoya på Tokyo Station . Nishida sätter eld på sig själv med bensin och dör på plats, och Suzuki, som sitter i närheten, dör av rökinandning . Besättningen föreställer sig, hade personalen på bensinstationen hälsat Nishida med omsorg, eller hade en vän ringt honom, kunde tragedin ha förhindrats? Intervjupersoner: två äldre personer som bor ensamma i Hong Kong, psykiatriker, fotograf som tar bilder för den avlidnes tillhörigheter, ordförande för Keepers och vaktmästare av den avlidnes tillhörigheter | |||||||||||
| 3–4 |
"Vänsterhänt" Transkription: "Zo2 pit3 zi2" (左撇子) |
Mobbning i skolan | Sydkorea | Ep3 Ep4 | 2 maj 2020 | ||||||
| 9 maj 2020 | |||||||||||
|
Tae-ki, 14 år, är en elev i klass 2D. En vänsterhänt person, han finner att världen alltid är i konflikt med honom och gillar att gå ensam tills han blir vän med Sang-ji i sin klass. När Tae-ki träffar sina klasskamrater Tong-shin och Beom-cheol, tror han att de kommer att bli vänner. Tills en dag, efter att Tae-ki bevittnat Beom-cheol sexuellt ofredad av en senior student, börjar Beom-cheol hetsa sina klasskamrater att verbalt attackera Tae-ki på sociala medier . Så småningom blir Tae-ki ofta slagen och till och med vattentorterad av Tong-shin och Beom-cheol, vilket gör att hans trumhinna spruckit. Han hatar sig själv alltmer och misslyckas med att söka vård från sina föräldrar, som bara bryr sig om hans akademiker. Han ringer upprepade gånger Sang-ji för att få hjälp, bara för att bli tillsagd att rycka på axlarna eller rapportera till lärarna. Hans försök att slå tillbaka resulterar i snabb förlust för Beom-cheol, som tar skydd i ungdomslagen som skyddar minderåriga brottslingar från att åtalas. På julafton bryter Beom-cheol till och med in i Tae-kis hem och slår honom. En desperat Tae-ki lämnar en 14-sidig lapp till sina föräldrar, som beskriver de prövningar och hjälplöshet han har gått igenom i två år, och begår självmord genom att hoppa från en byggnad . Hans föräldrar och Sang-ji ångrar det djupt. Allmänheten efterlyser en ändring av ungdomslagen. Besättningen föreställer sig, hade Tae-kis föräldrar uttryckt oro, eller hade Sang-ji stått vid Tae-ki för att motstå tortyren, eller hade Beom-cheol inte startat en ny mobbarcirkel genom att mobba Tae-ki, eller hade Tae-ki valt att inte ge efter för mobbaren, kunde tragedin ha förhindrats? Intervjupersoner: Mobbade, mobbningsoffer i Sydkorea och Hongkong, talesperson för Antimobbning i skolan, klinisk psykolog för Know My Students | |||||||||||
| 5–6 |
"Bra 168 timmar" -transkription: "Mei2 hou2 jat1 baak3 luk6 sap6 baat3 siu2 si4" (美好168小時) |
Cocooning | Hong Kong | Ep5 Ep6 | 16 maj 2020 | ||||||
| 23 maj 2020 | |||||||||||
|
Wah, 15 år, och hans mamma, 48 år, bor i en liten lägenhet i ett allmännyttigt boende. Wah har slutat gå i skolan och levt i social isolering i sju år. En dag i en varm sommar hittar Wah sin mamma liggande orörlig på sin säng. Även om han inser att hans mamma är död, söker han inte hjälp utifrån, utan ägnar varje dag åt att minnas de goda minnena innan han förnekades av sin far. Han dör i hunger efter sju dagar. Besättningen är medveten om att fallet väntar på den slutliga domen från Coroner's Court, men skriver historien utifrån kända fakta och deras fantasi. De föreställer sig, om Wahs far, deras grannar eller skolsocialarbetare hade besökt dem på sju år, kunde tragedin ha förhindrats? Kan någon annan än utbildningsbyrån och socialdepartementet ha räddat dem? Intervjupersoner: Professor som öppnar ett café för hikikomori och dess kunder, före detta kokkonger , socialarbetare, psykiatriker | |||||||||||
| 7 |
"Spirit of Marketing" -transkription: "gwong2 gou3 zi1 gwai2" (廣告之鬼) |
Mobbning på arbetsplatsen , karoshi | Japan | Ep7 | 30 maj 2020 | ||||||
|
Matsuko, 24, är utexaminerad från det berömda universitetet i Tokyo och nu en kundrepresentant i ett multinationellt marknadsföringsföretag. Hon har jobbat övertid varje dag utan att ta ledigt, men hennes förslag ignoreras av hennes chef Hans. Hon blir ständigt förolämpad av Hans och hennes kollegor, men ingen i företaget ger henne någon hjälp. Hon är ovillig att sluta jobbet, eftersom hon tycker synd om sin mamma, som helt sponsrade hennes studieavgift. På juldagen faller Matsuko från sovsalen. Besättningen föreställer sig, om Matsukos skugga hade personifierats som en ande för att släppa hennes undertryckta känslor, kan hon räddas från den överväldigande arbetsbördan? Intervjupersoner: Människor som mobbats på arbetsplatsen och deras familj | |||||||||||
| 8 |
"Untouchable Lovers" -transkription: "zuk1 bat1 dou3 dik1 lyun2 jan4" (觸不到的戀人) |
Romantik bedrägeri online | Hong Kong | Ep8 | 6 juni 2020 | ||||||
|
Annie, 62, är en änka som ärvt en stor summa av sin bortgångne make. Hon träffar Mike, en amerikansk ingenjör, på en nätdejtingapp och de två har inlett ett långdistansförhållande i ett år utan att träffas personligen. Mike har gjort flera förfrågningar till Annie om ekonomiskt stöd eftersom hans verksamhet hindras av illikviditet , och hon reagerar alltid snabbt. Strax efteråt försvinner Mike plötsligt från sin kontakt, vilket gör henne i förtvivlan. "Mike" efterliknas faktiskt av en grupp bedragare som använder stockfoton i sina bedrägerier. Besättningen använder online dating app för att undersöka fallen. Chocho blir kär i en taiwanesisk stilig ingenjör som hon träffar på nätet, men när hon träffar honom personligen blir hon besviken över hans hårt redigerade profilbild. Intervjupersoner: Användare av nätdejtingappar | |||||||||||
Utmärkelser
| År | Tilldela | Kategori | Nominerade(r) | Resultat | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2020 | Asian Academy Creative Awards | Bästa infotainmentprogram – nationell vinnare för Hongkong | Ensamhet kan döda - The Left Behind (II) | Vann | |
| 2021 | Telly Awards | Silver - TV: Allmänt-allmänt intresse/medvetenhet | Ensamhet kan döda | Vann | |
| New York Festivals TV & Film Awards | Underhållningsprogram: Utbildning/instruktion | Ensamhet kan döda | Finalist |