Listen to Your Heart (Roxette-låt)

"Listen to Your Heart"
singel av Roxette
från albumet Look Sharp!
B sidan	"(Jag kunde aldrig) ge dig upp"
Släppte	27 september 1988
Spelade in	augusti 1988
Studio	EMI (Stockholm, Sverige)
Genre	Alternativ rock
Längd	5:28 ( albumversion ) 5:12 (radioredigering) 4:05 (enkel redigering)
Märka	Parlophone EMI
Låtskrivare	Per Gessle Mats Persson
Producent(er)	Clarence Öfwerman
Roxette singlar kronologi
" Klädd för framgång " (1988) " Lyssna på ditt hjärta " (1988) " Chanser " (1988)
Musikvideo
på YouTube

" Listen to Your Heart " är en låt av den svenska rockduon Roxette , som ursprungligen släpptes i Sverige i september 1988 som den andra singeln från duons andra studioalbum , Look Sharp! (1988). Den skrevs av Per Gessle med tidigare Gyllene Tider- gitarristen Mats "MP" Persson. Låten fortsatte att bli en av de mest framgångsrika singlarna 1989, och nådde nummer ett i både USA och Kanada runt november 1989. Låten var den första låten som nådde nummer ett i USA utan en kommersiellt släppt 7- tumssingel .

"Listen to Your Heart" nådde ursprungligen nummer 62 i Storbritannien när den släpptes där i oktober 1989. Men efter framgången med " It Must Have Been Love " återutgavs spåret som en dubbel A-sida med " Dangerous " "i augusti 1990, då den nådde en topplista på nummer sex på UK Singles Chart . 2005 den belgiska tranceakten DHT en remixad version av låten, som blev en topp 10-hit i många territorier, inklusive Frankrike, Nederländerna, Storbritannien och USA.

Komposition och stil

Per Gessle beskrev "Listen to Your Heart" i linernoterna i Roxettes 1995 års samling av största hits Don't Bore Us, Get to the Chorus! som "The Big Bad Ballad. Det här är vi som försöker återskapa det där överdrivna amerikanska FM-rock-ljudet till den grad att det nästan blir absurt. Vi ville verkligen se hur långt vi kunde ta det." Dess texter var inspirerade av en nära vän till Gessle, som var i "känslomässig oro, fast mellan ett gammalt förhållande och en ny kärlek. Ett år senare ringer jag upp honom mitt i natten efter några för många glas champagne , och sa "Hej, du är nummer ett i USA."

Enligt Ultimate Guitar är spåret en alternativ rockballad , med ett måttligt långsamt tempo på 86 slag per minut . Verserna består av tre upprepade sekvenser av Bm –G–A och ytterligare en sekvens av Bm–G–Em . De två första refrängerna är sammansatta av två repetitioner av en Bm–G–D–A-sekvens, följt av en utökad sekvens av D–A–G–D–Bm–G–A–Bm. Bron består av E– C♯m –B– A –B–C♯. Den sista refrängen har modifierats upp med två heltoner, den består av två repetitioner av D♯m–B–F♯–C♯, följt av en sekvens av F♯–C♯–B–F♯–D♯m–B –C♯–D♯m–B, där de fyra sista tonerna upprepas för outro .

Sju olika versioner av låten släpptes: den ursprungliga albumversionen; "Svensk singelredigering", en lätt redigerad version inkluderad på efterföljande samlingar med största hits; "US Remix", som används i musikvideon; "AC Mix", som liknar "US-remixen" men med gitarren i bryggan ersatt av en MIDI- saxofon ; kortare redigeringar av de förutnämnda 2 versionerna, som klippte några delar från den sista refrängen; och 7-tums singelversionen, som tonar ut kort efter den sista refrängen och utelämnar det mesta av outro.

kritisk mottagning

I sin recension av Look Sharp! album, Bryan Buss från AllMusic tyckte att låten var "intetsägande" och "överproducerad". Den paneuropeiska tidningen Music & Media kommenterade: "Denna semiballad har redan gjort det bra i USA och har alla ingredienserna i en stor världsomspännande hit. Den här gången verkar det som att svenskarna har slagit amerikanerna i sitt eget spel." 1990 kallade David Giles från Music Week den för "en annan stor hit", och tillade att "den här singeln är vad som helst att gå efter - den skrev historia genom att nå nummer ett trots att den bara var tillgänglig på kassett."

Musikvideo

Doug Freel regisserade låtens musikvideo , som filmades under ett liveframträdande på Borgholms slottsruin på Öland i Östersjön . Freel och videons produktionsteam trodde att ruinen hade skapats speciellt för videon. Gessle sa: "Det tog lite tid att övertyga dem om att platsen faktiskt var på riktigt."

Låten har framförts på alla Roxettes konsertturnéer. På Look Sharp! Live turné och gå med på Joyride! Tour , den framfördes i sin ursprungliga kraftfulla balladstil, även om den har framförts i en akustisk version på alla turnéer sedan Crash ! Bom! Smäll! Turné 1994.

Format och spårlistor

Alla texter skrevs av Per Gessle . All musik komponerades av Gessle utom "Listen to Your Heart" av Gessle och Mats Persson och "Half a Woman, Half a Shadow" av Marie Fredriksson .

• Europeisk 7-tums singel (Sverige 1363237 · UK EM108)
• Europeisk kassett (UK TCEM108)

1. "Lyssna till ditt hjärta" – 5:12
2. "(Jag kunde aldrig) ge dig upp" – 3:59

• Amerikansk 7-tums singel (B-50223)
• USA-kassett (4JM-50223)

1. "Lyssna till ditt hjärta" – 5:12
2. "Half a Woman, Half a Shadow" – 3:33

• CD-singel (UK CDEM108)

1. "Listen to Your Heart" (singel mix) – 5:14
2. " Dressed for Success " (ny radiomix) – 3:56
3. "(Jag kunde aldrig) ge dig upp" – 3:58
4. " Neverending Love " (live) – 3:31

• CD-singel (1990 återutgivning i Storbritannien och Irland) (UK CDEM149)

1. "Listen to Your Heart" (svensk singelversion) – 5:12
2. " Farligt " – 3:46
3. "Listen to Your Heart" (amerikansk mix) – 4:53
4. "Dangerous" (amerikansk klubbredigering) – 3:46

Krediter och personal

Credits är anpassade från linernoterna i The Ballad Hits .

Inspelning

• Inspelad i augusti 1988 i EMI Studios (Stockholm, Sverige)
• Mixat på EMI Studios (Stockholm, Sverige)

Musiker

• Marie Fredriksson – huvud- och bakgrundssång
• Per Gessle – bakgrundssång, gitarr, mixning
• Per "Pelle" Alsing – trummor
• Anders Herrlin – programmering , ingenjör
• Jonas Isacsson – elgitarr
• Clarence Öfwerman – keyboard, programmering, produktion , mixning
• Alar Suurna – blandning, ingenjörskonst

Diagram

Veckodiagram

Diagram (1988–1990)	Toppläge _
Australien ( ARIA )	10
Österrike ( Ö3 Österrike Topp 40 )	2
Belgien ( Ultratop 50 Flandern)	3
Kanadas bästa singlar ( RPM )	1
Kanada Adult Contemporary ( RPM )	5
Europa ( Eurochart Hot 100 )	15
Finland ( Suomen virallinen lista )	12
Irland ( IRMA )	5
Italien ( Musica e dischi )	8
Nederländerna ( holländska topp 40 )	3
Nederländerna ( Single Top 100 )	5
Nya Zeeland ( inspelad musik NZ )	11
Spanien ( AFYVE )	17
Sverige ( Sverigetopplistan )	3
Schweiz ( Schweizer Hitparade )	8
brittiska singlar ( OCC )	6
US Billboard Hot 100	1
US Adult Contemporary ( Billboard )	2
US Cash Box Top 100	1
Västtyskland ( officiella tyska listor )	7

Diagram (2019)	Toppläge _
Australian Digital Tracks ( ARIA )	31
Frankrike ( SNEP )	114
Ungern ( Single Top 40 )	14
Skottland ( OCC )	39
Schweiz ( Schweizer Hitparade )	90
Nedladdningar av singlar i Storbritannien ( OCC )	59

Bokslutsdiagram

Diagram (1989)	Placera
Australien (ARIA)	74
Kanadas bästa singlar ( RPM )	29
Nederländerna (nederländska topp 40)	73
Nederländerna (Singel Topp 100)	75
US Billboard Hot 100	22
US Cash Box Top 100	19

Diagram (1990)	Placera
Belgien (Ultratop 50 Flandern)	98
Europa (Eurochart Hot 100)	99
Tyskland (officiella tyska listor)	45

Certifieringar

Område	Certifiering	Certifierade enheter /försäljning
Österrike ( IFPI Österrike)	Guld	25 000 *
Danmark ( IFPI Danmark )	Guld	45 000
Sverige ( GLF )	Guld	25 000 ^
Storbritannien ( BPI )	Silver	200 000
* Försäljningssiffror baserade på enbart certifiering. ^ Leveranssiffror baserade på enbart certifiering. Försäljning+strömningssiffror baserade på enbart certifiering.

Releasehistorik

Område	Datum	Format(er)	Etiketter)	Ref.
Sverige	27 september 1988	7-tums vinyl 12-tums vinyl	Parlophone
Storbritannien	9 oktober 1989	7-tums vinyl 12-tums vinyl CD	EMI
	13 november 1989	Kassett

DHT-version

"Listen to Your Heart"
-singel av DHT med Edmée
från albumet Listen to Your Heart
Släppte	2003 ( 2003 )
Genre	Trans
Längd	3:51 _ _
Märka	Förmedla produktioner Hardbounze
Låtskrivare	Per Gessle Mats Persson
Producent(er)	Flor Theeuwes Jeffrey Vissers Thunder Deejay
DHT singlar kronologi
"Oinbjuden" (2003) " Lyssna på ditt hjärta " (2003) "Min dröm" (2004)

2003 släppte den belgiska dansgruppen DHT en cover av "Listen to Your Heart" i Belgien. I slutet av 2004 nådde olika mixar av låten amerikanska klubbar och den släpptes i USA i november samma år. 2005 blev låten en internationell klubbhit efter att ha släppts som singel från albumet med samma namn .

I juni 2005 hade låten nått nummer ett på den amerikanska Billboard Hot Dance Airplay- listan och topp 10 på Billboard Hot 100 , och nådde en topp som nummer åtta i augusti. Över hela världen nådde omslaget topp 10 i Tjeckien, Frankrike och Storbritannien samtidigt som det blev en topp-tjugo framgång i Australien, Belgien, Danmark, Irland och Norge. Samma år släppte gruppen även "Edmée's unplugged vocal edit", en akustisk balladversion av låten, som också fick rejäl airplay.

Sammansättning

Furious F. EZ-versionen av låten är i h-moll med ett tempo på 145 slag per minut.

Spårlistor

• Belgisk cd-singel (2003)

1. "Listen to Your Heart" (DHT Hardbounze singelredigering) – 3:32
2. "Listen to Your Heart" (Radioredigering Furious F. EZ) – 3:52
3. "Listen to Your Heart" (Edmées unplugged sångredigering) – 4:32

• Amerikansk CD-singel (2004)

1. "Listen to Your Heart" (Radioredigering Furious F. EZ) – 3:48
2. "Listen to Your Heart" (Hardbounze singelredigering) – 3:30
3. "Listen to Your Heart" (Edmées unplugged sångredigering) – 4:28
4. "Listen to Your Heart" (Furious F. EZ utökad mix) – 4:54
5. "Listen to Your Heart" (Hardbounze utökad mix) – 4:45
6. "Listen to Your Heart" (Hardstyle utökad mix) – 4:32

Diagram

Veckodiagram

Diagram (2003–2006)	Toppläge _
Australien ( ARIA )	11
Australisk dans ( ARIA )	2
Belgien ( Ultratop 50 Flandern)	15
Belgien ( Ultratop 50 Wallonia)	12
Kanada CHR/Pop Topp 30 ( radio och skivor )	3
Tjeckien ( Rádio – Topp 100 )	2
Danmark ( Tracklisten )	13
Europa ( Eurochart Hot 100 )	17
Frankrike ( SNEP )	7
Tyskland ( officiella tyska listor )	81
Ungern ( Dance Top 40 )	30
Irland ( IRMA )	12
Irlandsdans ( IRMA )	1
Nederländerna ( holländska topp 40 )	10
Nederländerna ( Single Top 100 )	10
Norge ( VG-lista )	19
Skottland ( OCC )	5
Schweiz ( Schweizer Hitparade )	100
brittiska singlar ( OCC )	7
UK Dance ( OCC )	13
US Billboard Hot 100	8
US Adult Contemporary ( Billboard )	6
USA:s topp 40 för vuxna ( affischtavla )	13
US Dance/Mix Show Airplay ( Billboard )	1
US Mainstream Top 40 ( Billboard )	1

Bokslutsdiagram

Diagram (2005)	Placera
Belgien (Ultratop 50 Vallonien)	78
Frankrike (SNEP)	34
Nederländerna (nederländska topp 40)	37
Nederländerna (Singel Topp 100)	34
brittiska singlar (OCC)	160
US Billboard Hot 100	35
US Adult Contemporary ( Billboard )	22

Diagram (2006)	Placera
Australien (ARIA)	91
australisk dans (ARIA)	10
brittiska singlar (OCC)	160

Certifieringar

Område	Certifiering	Certifierade enheter /försäljning
USA ( RIAA )	Guld	500 000 *
* Försäljningssiffror baserade på enbart certifiering.

Releasehistorik

Område	Datum	Format(er)	Etiketter)	Ref.
Belgien	2003	CD	Förmedla produktioner Hardbounze
Australien	21 november 2005		Ljuddepartementet
Storbritannien	5 december 2005	12-tums vinyl	Data

Yuridia spanska versionen

• "Habla El Corazón", en spansk version av låten, släpptes i mars 2007 av den mexikanska artisten Yuridia , som täckte spåret för hennes andra album med samma namn . Denna version nådde sin topp som nummer 44 på Billboard Hot Latin Songs -listan.