Lista över irländska manuskript

Detta är en lista över manuskript som producerats i Irland såväl som andra manuskript av irländskt intresse, inklusive både veläng- och pappersmanuskript.

Bibliotek MS katalognr. Datum Beskrivning
Bryssel, Belgiens kungliga bibliotek (Bibliothèque Royale) 3410 1629 Pappersmanuskript.
Bryssel, Belgiens kungliga bibliotek 5100-4 1600-talet Avskrifter av Mícheál Ó Cléirigh från en bok skriven av Siodrach Ua Mael Conaire 1533.
Bryssel, Belgiens kungliga bibliotek 5301-20 efter 1643 Pappersmanuskript.
Cambridge, Cambridge University Library Hjortens bok 9/10-talet, med senare tillägg Evangeliebok från 9/10-talet, med tillägg från 1100-talet på skotsk gaeliska. Bilder
Chatsworth Lismores bok c . 1500 Främst religiösa texter.
Dublin, Irlands nationalbibliotek G 1 ( olim Phillipps 4169) 1500-talet Pergamentmanuskript; huvudskrivare: Pilip Ballach hua Duibhgeandáin.
Dublin, Irlands nationalbibliotek G 2 ( olim Phillipps 7021) 1300-1400-talen Pergamentmanuskript; huvudskrivare: Ádam Ó Cianáin.
Dublin, Irlands nationalbibliotek
G 3 ( olim Phillips MS 7022) Bok av Ádhamh Ó Cianáin 		1300-1400-talen Inkluderar irländsk vers.
Dublin, Irlands nationalbibliotek G 4 ( olim Phillips MS 8214) 1391 Fragment som tidigare tillhörde kärnan i den gula boken Lecan .
Dublin, Irlands nationalbibliotek G 7 1500-talet
Dublin, Irlands nationalbibliotek
G 8 ( olim Phillips MS 9750) Bok av Éumann Ó Bolgaoi 		1500-talet Medicinsk manuskript på papper och pergament.
Dublin, Irlands nationalbibliotek G 10 ( olim Phillips MS 10266) 1500-talet Sammansatt manuskript på pergament.
Dublin, Irlands nationalbibliotek G 11 ( olim Phillips MS 10297) 1400-talets andra kvartal Medicinska traktater översatta från latin till irländska, följt av en liten del av juridiskt material. Pergament; huvudskrivare: Donnchadh Ua Bolgaidhi.
Dublin, Irlands nationalbibliotek
G 1200 Book of Magauran / Leabhar Méig Shamhradháin 		1300-talet Duanaire (poesiantologi). Huvudskrivare: Ruaidhrí Ó Cianáin, Doighre Ó hUiginn.
Dublin, Irlands nationalbibliotek
G 1303 Leabhar Í Eadhra (Book of O'Hara) 		1597 Bardisk poesi på irländska. Pergamentmanuskript.
Dublin, Royal Irish Academy 23 D 17
Dublin, Royal Irish Academy
23 E 29 Book of Fermoy 		1400–1500-talet Sammansatt manuskript, tre delar: I (s. 1–16); II (s. 17–216); III (s. 217–24). Del bevarad som Egerton 92 (se där).
Dublin, Royal Irish Academy 23 K 44 1721–1722 Papper MS
Dublin, Royal Irish Academy 23 N 10 c . 1575 Sammanställt av skriftlärda från Ó Maolconaire . Tidigare MS Betham 145, efter dess tidigare ägare William Betham .
Dublin, Royal Irish Academy
23 P 2 Lecans stora bok 		c . 1380 x 1417
Dublin, Royal Irish Academy 23 P 3 1467 (första delen) Sammansatt manuskript, bestående av tre delar.
Dublin, Royal Irish Academy
23 P 12 Book of Ballymote 		1384–1406
Dublin, Royal Irish Academy
24 P 26 Book of Fenagh 		1500-talet
Dublin, Royal Irish Academy 23 Q 6 1400–1500-talet Sammansatt manuskript, fem delar.
Dublin, Royal Irish Academy 24 P 25 1500-talet
Dublin, Royal Irish Academy B IV 1 1671–1674 Pappersmanuskript.
Dublin, Royal Irish Academy B IV 1A 1600-talet? Pappersmanuskript.
Dublin, Royal Irish Academy B IV 2 1627–1628 Pappersmanuskript.
Dublin, Royal Irish Academy CI 2 1400–1500-talet?
Dublin, Royal Irish Academy C III 2 1552
Dublin, Royal Irish Academy C VI 3 tidigt 1600-tal Pappersmanuskript.
Dublin, Royal Irish Academy D IV 2 1400-talet
Dublin, Trinity College
52 Armaghs bok 		800-talet
Dublin, Trinity College 1289 ( olim H.1.15) 1729–1745 Pappersmanuskript.
Dublin, Trinity College 1291 ( olim H.1.17) 1755 Pappersmanuskript.
Dublin, Trinity College 1298 ( olim H.2.7) c . 1340–1350 Irländska släktforskning , berättelser.
Dublin, Trinity College 1308 ( olim H.2.12, nr 8) 1400-talet?
Dublin, Trinity College 1316 ( olim H.2.15a) olika Sammansatt manuskript, inklusive Senchas Már -material nedskrivet c . 1350.
Dublin, Trinity College
1318 ( olim H.2.16) Yellow Book of Lecan 		1300-/1400-talet Sammansatt manuskript
Dublin, Trinity College 1336 ( olim H.3.17) 1400- och 1500-talen Hopplock
Dublin, University College Psaltaren av Caimín 1000-talet Fragment
Edinburgh, Skottlands nationalbibliotek Nej. V 1300–1400-talet?
Edinburgh, Skottlands nationalbibliotek nr XL Sammansatta manuskript (fem delar).
Edinburgh, Skottlands nationalbibliotek Nr XXVIII 1300-talet?
Edinburgh, Skottlands nationalbibliotek Nr XXXVI 1690–1691 Pappersmanuskript.
London, British Library Ytterligare 30512 1400–1500-talet
London, British Library Ytterligare 33993 1500-talet Sammansatt manuskript: I (ff. 1–19) och II (ff. 20–29).
London, British Library Bomull Nero A 7 1500-talet? Sammansatt manuskript, t.ex. Bretha Nemed Toísech
London, British Library Egerton 88 c . 1564
London, British Library Egerton 92 Del fristående från Book of Fermoy (se Dublin, Royal Irish Academy, 23 E 29).
London, British Library Egerton 93 1400-talet (del I); 1500-talet (del II–III) Sammansatt manuskript i tre delar: I (ff. 1–19); II (ff. 20–25); III (ff. 26–35).
London, British Library Egerton 1781 c . 1484–1487
London, British Library Egerton 1782 c . 1517
London, British Library Harleian 432 tidigt 1500-tal Pergament.
London, British Library Harleian 5260 1500-talet Pergament.
London, British Library Lansdowne 418 t.ex. Annals of Duisk
Oxford, Bodleian Library Laud misc. 610 c . 1453–1454 Irländska genealogier . Bilder på nätet .
Oxford, Bodleian Library Rawlinson B.475 tidigt 1600-tal Irländsk redogörelse för den normandiska invasionen av Irland , baserat på en engelsk version av Gerald av Wales Expugnatio Hibernica ; medeltida och tidigmoderna irländska dikter
Oxford, Bodleian Library Rawlinson B.488 1300-1600-talen Inkluderar Tigernachs annaler
Oxford, Bodleian Library Rawlinson B.489 tidigt 1500-tal Annals of Ulster
Oxford, Bodleian Library Rawlinson B.498 Irländska charter, t.ex. för "Palmer's Hospital" (Priory and Hospital of St. John the Baptist without the New Gate, Dublin); av Fratres Cruciferi orden ; tillägg.
Oxford, Bodleian Library Rawlinson B.499 1526 Avskrifter av handlingar från Thomas Court (Augustinian Abbey of St. Thomas the Martyr), Dublin.
Oxford, Bodleian Library Rawlinson B.501 Registrum de Kilmainham
Oxford, Bodleian Library Rawlinson B.502
Oxford, Bodleian Library Rawlinson B.503 11-15-talen Annals of Inisfallen
Oxford, Bodleian Library Rawlinson B.506
Oxford, Bodleian Library Rawlinson B.512
Oxford, Bodleian Library Rawlinson B.514
Stockholm Vitterhet Engelsk, II. 1500-talet Pergament.

Se även

Anteckningar

Källor

externa länkar

  • ISOS , irländskt skrift på skärmen
  • CELT , Corpus of Electronic Texts
  • MsOmit , Manuscript Sources to Old and Middle Irish Tales, 2017
  • IMMURGU , Insular Medieval Manuscripts Reproduction Guide
  • CODECS , Collaborative Online Database och e-Resources for Celtic Studies
  • Förslag av WB Yeats i den irländska senaten i april 1923, angående lokal översättning av irländska manuskript.
Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_Irish_manuscripts&oldid=1092695726 "