Liolà
| Liolà | |
|---|---|
_-_Archivio_Storico_Ricordi_ICON009524.jpg)
Il vigneto di Zia Croce , scenografi för Liolà akt 3 (1935).
| |
| Skriven av | Luigi Pirandello |
| Premiärdatum | 4 november 1916 |
| Platsen hade premiär | Teatro Argentina , Rom |
| Originalspråk | sicilianska |
| Genre | komedi |
Liolà ( italienskt uttal: [ljoˈla] ) är en italiensk scenpjäs skriven av Luigi Pirandello 1916, som utspelar sig på 1800-talets Sicilien . Originaltexten komponerades på den sicilianska dialekten Agrigento . Titelkaraktären är en medelålders ensamstående pappa efter eget val. Han har tre unga pojkar med varsin mamma. Liolà är en frisinne som vandrar från stad till stad och vill få kontakt med naturen och skapa barn utan att ha några band till mamman. Han försöker sälja en av sina pojkar till Zio Simone, en knasig äldre man, som blir kränkt av erbjudandet. Han har sedan ett möte med Mita, en före detta älskare, som berättar att han är pappa till hennes ofödda barn. Pirandello förevigar Liolà som en idealisk pappa, och i vissa scener i pjäsen visar Liolà mycket kärlek och tillgivenhet till sina barn.
"Liola avslöjade en obekant sida av Pirandello. Det är ett verk av hans sicilianska ursprung och i stället för det splittrade perspektivet av illusion och verklighet är dess syn på världen lika jordnära som en primitiv målning med landskap och figurer lika uttrycksfulla. av det enda temat fruktsamhet."
Filmatiseringar
- Liolà i regi av Alessandro Blasetti ; skriven av Sergio Amidei, Elio Bartolini, Alessandro Blasetti, 1964
- Liolà di Gabriele Lavia , 2005
Teateranpassning
- Bloomsbury Theatre hade premiär för den engelskspråkiga föreställningen av Pirandellos Liola av Internationalist Theatre (då registrerad som New Internationalist Theatre) i London den 28 juli 1982, regisserad och översatt av Fabio Perselli, som också samarbetade med Victoria Glyn för att komponera originalmusiken. Skådespelarnas mångsidiga accenter från multikulturell bakgrund var en fråga för The Financial Times för andra: ." Nöjena med föreställningen med dess enstaka sånger baserade på ballader och taranteller, låg i byns vitalitet, det lustiga folkliga elementet. .och barnen lekte ljuvligt. En mycket bra kväll av ovanligt slag." "Det viktigaste som en engelsk publik måste förstå är att Pirandello skriver om ett samhälle där det inte finns några oönskade barn.....de är en källa till glädje". Corriere della Sera konstaterade: "Il successo e stato particolarmente vivo e le recensioni della stampa molto positivo".
- I augusti 2013 satte Nationalteatern upp Liola bearbetad av Tanya Ronder."Denna rörande och underhållande produktion glöder av sommarens värme... Regissören, Richard Eyre , har gjort pjäsen med irländska skådespelare för att frammana verkets lantliga karaktär. ", sa Charles Spencer på The Telegraph . "Särskilt måste nämnas de centrala sparringspartnerna Mita och Tuzza (Lisa Dwyer Hogg och Jessica Regan) och Aisling O'Sullivan som den senares länge lidande mamma. I den här världen är du antingen en fru eller en mamma - eller ingenting, som en karaktär uttrycker det: "Det är allt som finns." Bara för Liola (en säker tur av Rory Keenan ) friheten att vara "ren natur"".
externa länkar
- Liola av Internationalist Theatre vid University College Dublin Index to Pirandello Studies, Vol 3 (1983), Liola sid. 100-102
- Liola på Nationalteatern på Vimeo [2]