La Sainte Courtisane

La Sainte Courtisane
Skriven av Oscar Wilde
Originalspråk engelsk
Genre religiös, historisk, symbolistisk

La Sainte Courtisane ( uttalas [la sɛ̃t kuʁ.ti.zan] , franska för "Den heliga kurtisanen ") är en oavslutad pjäs av Oscar Wilde skriven 1894. Det ursprungliga utkastet lämnades i en taxi av författaren, och blev aldrig avslutad. Den publicerades första gången 1908 av Wildes litterära exekutor, Robert Ross . Den har aldrig framförts och har studerats lite.

Sammanfattning

Dramatis Personae

  • Myrrhina, en rik frestare och titelns "Courtisane".
  • Honorius, en eremit i öknen som inte kommer att titta på kvinnor
  • First and Second Man, som pratar med Myrrhina, ger en utläggning om Honorius och talar om gudarna de har sett.

Synopsis

Pjäsen är ofullständig. Handlingen för det befintliga segmentet är följande: Myrrhina är en Alexandrisk adelsdam som reser till bergen för att fresta Honorius, en kristen eremit, bort från godheten med sin skönhet och rikedom. Efter att de pratat bestämmer han sig för att återvända till synden i Alexandria medan hon upptäcker religionen och väljer att stanna kvar i öknen.

Robbie Ross sammanfattar hela handlingen i sin introduktion till Miscellanies :

"Eremiten Honorius, så långt jag minns historien, blir förälskad i kurtisanen som har kommit för att fresta honom, och han avslöjar för henne hemligheten med Guds kärlek. Hon blir omedelbart kristen och mördas av rövare. ; Eremiten Honorius går tillbaka till Alexandria för att leva ett liv i njutning."

Historia

Oscar Wilde började arbeta med pjäsen 1894, mellan att skriva Salome och The Importance of Being Earnest , men avslutade den inte före rättegången och fängelset. Fragmenten publicerades första gången 1908 i Methuen's Collected Works , tillsammans med en introduktion av Robbie Ross som förklarade dess mellanliggande historia:

"Vid tiden för Wildes rättegång anförtroddes det nästan avslutade dramat åt Mrs Leverson, som 1897 åkte till Paris med avsikt för att återställa det till författaren. Wilde lämnade omedelbart manuskriptet i en taxi...Alla mina försök att återställa förlorat arbete misslyckades. De stycken som återges här är från några udda blad i ett första utkast. Pjäsen är naturligtvis inte olikt Salome, även om den skrevs på engelska. Den utökade Wildes favoritteori att när du omvandlar någon till en idé tappa tron ​​på det; samma motiv går igenom Mr. WH"

Wilde övervägde att återbesöka pjäsen 1897 efter att han släppts från fängelset, men han saknade motivation för litterärt arbete under denna period.

Reception

Wildes egen uppfattning om pjäsen förändrades med tiden. Under hans fängelse var det mycket han tänkte på och beskrev det som en av hans "vackra färgade, musikaliska saker". Ross beskriver dock sitt förändrade humör efter frigivningen:

"Några dagar senare informerade han mig skrattande om förlusten och tillade att en taxibil var en mycket lämplig plats för det. Jag har förklarat på andra ställen att han såg på sina pjäser med förakt under sina sista år, även om han alltid var full av planer. för att skriva andra."

Biograf Richard Ellmann identifierar en likhet med Anatole Frances roman Thaïs ; Rita Severi föreslår också Sankta Pelagia , Sankta Maria den egyptiska, Maria Magdalena och drottningen av Saba som modeller för Myrrhina, och den indiska legenden om Barlaam och Josafat som inspiration för handlingen.

Severi har jämfört utforskningen av det andliga och sinnliga livet med en liknande tråd som löper genom The Picture of Dorian Gray , Salome och The Fisherman and his Soul , och identifierat det som en del av "Wildes parisiska, symbolistiska fas":

"La Sainte Courtisane är varken en komedi eller en parodi. Den innehåller alla element i det symbolistiska mysteriespelet: symboliska karaktärer som förkroppsligar etiska, filosofiska, andliga idéer; en huvudhandling (drama) som utspelar sig i tre makrosekvenser eller tablåer och kring vilket hela pjäsen kretsar, i något oidentifierat rum (öknen) och tid (ett tidlöst förflutna); mycket metaforiskt, repetitivt språk som återkommer i den rytmiska dialogen som en musik av ord eller, som Wilde hade sagt om Salomés språk. , som ljudet av en pärla som faller på ett silverfat. Utarbetade talmönster som utvecklar en dubbel betydelse, en allegori."

Christopher S. Nassaar beskrev pjäsen som "en mindre jeux d'esprit ", och placerar den i sitt sammanhang som en "bro" mellan Salome och The Importance of Being Earnest .

Rudolf Wagner-Régeny tonsatte fragmenten 1930 för 4 högtalare och kammarorkester.

Se även

  1. ^ Ellerman, Richard. Oscar Wilde . Penguin Books, 1987, sid. 388
  2. ^ Severi, Rita. " La Sainte Courtisane av Oscar Wilde. Dramatic Oxymoron and Saintly Pursuits" i The Journal of Drama Studies januari 2007, s.57-71 ( http://www.oscholars.com/TO/Appendix/Library/Severi.htm Hämtad 2011 -02-06)
  3. ^ Ross, Robbie (red.) i Wilde, Oscar Miscellanies . 1908, Inledning
  4. ^ Ellerman, Richard. Oscar Wilde . Penguin Books, 1987, sid. 388
  5. ^ Ross, Robbie (red.) i Wilde, Oscar Miscellanies . 1908, Inledning
  6. ^ Ellerman, Richard. Oscar Wilde . Penguin Books, 1987, sid. 510
  7. ^ Severi, Rita. " La Sainte Courtisane av Oscar Wilde. Dramatic Oxymoron and Saintly Pursuits" i The Journal of Drama Studies januari 2007, s.57-71 ( http://www.oscholars.com/TO/Appendix/Library/Severi.htm Hämtad 2011 -02-06)
  8. ^ The Complete Letters of Oscar Wilde, redigerad av M. Holland och R. Hart-Davis, New York 2000, s. 759
  9. ^ Ross, Robbie (red.) i Wilde, Oscar Miscellanies . 1908, Inledning
  10. ^ Ellerman, Richard. Oscar Wilde . Penguin Books, 1987, sid. 388
  11. ^ Severi, Rita. " La Sainte Courtisane av Oscar Wilde. Dramatic Oxymoron and Saintly Pursuits" i The Journal of Drama Studies januari 2007, s.57-71 ( http://www.oscholars.com/TO/Appendix/Library/Severi.htm Hämtad 2011 -02-06)
  12. ^ Severi, Rita. " La Sainte Courtisane av Oscar Wilde. Dramatic Oxymoron and Saintly Pursuits" i The Journal of Drama Studies januari 2007, s.57-71 ( http://www.oscholars.com/TO/Appendix/Library/Severi.htm Hämtad 2011 -02-06)
  13. ^ CS Nassaar, Wildes La Sainte Courtisane, i "Explicator", hösten 1997, s. 28-30.

Källor

  • Ellerman, Richard. Oscar Wilde . Penguin Books, 1987,

externa länkar