Ken Terajima

Ken Terajima 寺島健
Kommunikationsminister
Tillträdde 18 oktober 1941 – 8 oktober 1943
Monark	Hirohito
premiärminister	Hideki Tōjō
Föregås av	Shōzō Murata
Efterträdde av	Yoshiaki Hatta
Järnvägsminister
Tillträdde 18 oktober 1941 – 2 december 1941
Föregås av	Shōzō Murata
Efterträdde av	Yoshiaki Hatta
Personliga detaljer
Född	( 1882-09-23 ) 23 september 1882 Tanabe , Wakayama , Japan
dog	30 oktober 1972 (1972-10-30) (90 år) Tokyo, Japan
Make	Etsuko Yamaoka
Alma mater	Imperial Japanese Naval Academy
Militärtjänst
Trohet	Japan
Gren	kejserliga japanska flottan
År i tjänst	1900–1945
Rang	vice amiral
Slag/krig	rysk-japanska kriget Slaget vid Port Arthur Slaget vid Gula havet Slaget vid Tsushima första världskriget andra världskriget

Ken Terajima ( 寺島健 , Terajima Ken , 23 september 1882 – 30 oktober 1972) var en japansk viceamiral och politiker. Han var också känd för att ha tjänstgjort som minister för kommunikation från 18 oktober 1941 till 8 oktober 1943, och minister för järnvägar från 18 oktober 1941 till 2 december 1941, i Tōjō-kabinettet .

Familj

Under Sengoku-perioden tjänade hans familj Takeda Nobutora , och sedan mitten av Edo-perioden var han i Ando-familjen, chefen för Kishu Tokugawa-klanen . Hans far, Yoshinari Terajima, arbetade för prefekturregeringen i Wakayama, och Ken var fjärde son. Hans fru är Etsuko, den fjärde dottern till Omoto Tomomichi.

Tidig marin karriär

Terajima gick på Wakayama högstadiet när han fick en personlig beundran för studentuniformerna från Imperial Japanese Naval Academy, särskilt de av Yonejiro Okamoto och Kichisaburō Nomura som skrevs in i Naval Academy som högstadieskola. Det fanns 1 374 sökande och 200 klarade provet och Terajima, som tog provet efter att ha avslutat det fjärde året på högstadiet, rankades 16:e. Terajima höjde sin rang allt eftersom läsåret fortskrider, och han tog examen på fjärde plats i sin klass. Bland klasskamraterna i den 31:a klassen av marinsoldater som tog examen i december 1903 Kiyoshi Hasegawa och andra hans livslånga bästa vänner.

rysk-japanska kriget

Den 31:a klassen av marinsoldater skulle påbörja praktisk träning i träningsflottan men träningsflottan skulle upplösas på grund av den intensifierade konflikten mellan Japan och Ryssland. Under det rysk-japanska kriget tilldelades Terajima till 1:a flottan , 1:a skvadronen förutom den tid då han tillfälligt blev ombord på Mikasa för att hjälpa Saneyuki Akiyama när Kenkichi Okuda, en stabsofficer från den kombinerade flottan , dödades i aktion. Han tog värvning som en besättningsmedlem i Shikishima och slogs i slaget vid Port Arthur , slaget vid Gula havet och slaget vid Tsushima . När Hatsuse och Yashima träffades av blixten krediterades Terajima med att rädda överlevande som kortbåtsbefälhavare. Efter kriget tilldelades han Order of the Rising Sun, sjätte klass.

Ubåtskarriär

Efter kriget reste Terajima till Storbritannien med Yuriichi Edahara vid Kashima och arbetade som skytt. Betrodd av sin överordnade Gunnery Chief Toyokazu Yamaoka gifte Terajima sig med Etsuko Yamaoka som var Yamaokas yngre syster. Efter att ha återvänt till Japan, på rekommendation av Kenji Ide, som bidrog till introduktionen av undervattensfarkoster, arbetade han i den tidiga ubåtskåren. Han tjänstgör som kapten på "Ubåt nr 6", men när han var halvt nedsänkt råkade han ut för en olycka på grund av havsvattenintrång, och han lyckades ta sig upp till ytan med hjälp av en sergeant. Terajima försökte förbättra ventilatorn som orsakade olyckan och vidtog åtgärder för att förhindra olyckor, som att tilldela personal till ventilatorns ventiler. Medan han sörjde Tsutomu Sakumas död, påpekade Terajima att han inte hade tilldelats en ventilator.

Naval War College

Efter att ha tagit examen från klass B av Naval War College och dess specialiserade kurs, blev han officer som specialiserade sig på navigation och tjänstgjorde som chefsnavigatör på Tsushima och Chitose samt stabsofficer för 3:e flottan. Han tog examen från det första urvalet av marinkårens 31:a klass till klass A vid Naval War College med Hasegawa, Takayoshi Katō och Mitsumasa Yonai i samma klass. Enligt Terajima själv var hans betyg vid Marine University inte utmärkta. Terajimas biografi citerar att anledningen till detta var att han inte vände sig till sina instruktörer. Medan han gick i skolan befordrades han till befälhavarlöjtnant och efter examen utnämndes han till stabsofficer för den militära generalstaben.

första världskriget

Under första världskriget gick han till fronten som stabsofficer för den 1:a sydliga expeditionsflottan under befäl av Hitoshi Yamaya medan han fortfarande var inskriven i generalstaben under befäl av Tetsutarō Satō , ledaren för den andra gruppen. Den 1:a södra expeditionskåren flyttade till Sydhavet för att söka efter den tyska östflottan men de mötte inte fienden. Major Tokunosuke Tanii, som var en alumn från Terajimas högstadieskola och gick i marinkårens klass, dödades i aktion. I februari 1916 beordrades han att bli stationerad i Frankrike och blev då medhjälpare till militärattachén. Medan han försökte lära sig franska, genomförde Terajima undersökningar och rapporter om franska marinens ubåtar. Han återvände till Japan och träffade igen militärattachéen Kichisaburō Nomura och hans medhjälpare Kiyoshi Hasegawa. Efter att ha återvänt till Japan var han vice befälhavare för Hirado . Den ställföreträdande befälhavaren assisterar kaptenen och skötte Hirados angelägenheter och uppnådde goda resultat och fick ett beröm från den överbefälhavare för den andra flottan, Yamaya Hitoshi.

Hirohitos besök i Västeuropa

Kejsar Hirohito gjorde ett besök i Västeuropa när han var kronprins, och han valde Katori som sitt flaggskepp och Kashima' som sitt följeskepp. Terajima valdes till senior stabsofficer för den 3:e flottan bestående av dessa två fartyg. Överbefälhavare Kozaburo Oguri, som hade en mängd internationell erfarenhet, utsågs till toppen av enheten och med hänsyn till långfärden valdes Terajima, Hisamori Taguchi, Norikazu Kanna och en navigationsofficer ut som övriga officerare . Terajima var ansvarig för utarbetandet av planen och detta besök, som varade i nästan ett halvår, slutade framgångsrikt. Terajima tjänstgjorde som instruktör vid Naval War College i ett år och befordrades till kapten i december 1922 och utnämndes till militärattaché i Frankrike. Under sina två år i ämbetet var han medlem i Versaillesfördragets genomförandekommitté och var också involverad i att hantera olyckan med prins Naruhisa Kitashirakawa .

Stabschef för flottan

I december 1924 utnämndes han till adjutant till generaladjutanten för den kejserliga japanska flottan och tjänstgjorde i ungefär två år. Efter att ha tjänstgjort som kapten för Yamashiro , befordrades han till konteramiral i december 1927 och tjänstgjorde som stabschef för andra flottan i ett år, och från december året därpå tjänstgjorde han som stabschef för första flottan och kombinerade flottan i ett år. Stabschefen för den kombinerade flottan var en befattning där en person krävde tillräcklig fysisk styrka på grund av det hårda arbetet och var utmärkt i strategi och stridsledningsförmåga. Han assisterade Yasuhei Yoshikawa och Koshiro Otani vid den andra flottan och Shoshin Taniguchi vid den kombinerade flottan. Under utbildningen av den kombinerade flottan kunde flygplan som tillhörde 1:a flygvapnet under befälhavare Sankichi Takahashi , Akagi under kapten Isoroku Yamamoto och Hōshō under kapten Goro Hara inte återvända i tid på grund av plötsliga väderförändringar som resulterade i en olycka inträffade där sex personer dog. Terajima lämnade in en begäran om att dra sig tillbaka, men kommissionär Taniguchi avslog den. Zengo Yoshida , som var kapten för den kombinerade flottans flaggskepp Mutsu vid den tiden, kritiserade Taniguchi och Terajima. Hans mål var att stabschefen skulle behöva ge mer vägledning till personalen. Mutsus skyttechef sa dock att Terajima ledde staben under Yasutaro Iwashita och att personalen beundrade Terajima.

Senior Adjutant

I december 1924 utsågs Terajima till senioradjutant vid marinministeriet. Takuzo Hanai, en medlem av House of Peers, frågade Hirohito om vem som skulle vara ansvarig för att stödja organisationen av armén och marinen och reserverna. Åsikterna var delade bland forskare, och flottan ansåg att marinministern var rådgivare till artikel 12 och även ansvarig för artikel 11, medan arméns stabschef var rådgivare till artikel 11. också var ansvarig för artikel 12. Terajima valdes ut som medlem av beredningskommittén för svaret. Gensui Yoshika Inoues och Tōgō Heihachirōs avsikter under order av marinminister Takeshi Takarabe . Tōgō höll med om idén att en av Takarabes 12 rådgivare skulle vara marinens minister, medan Inoue trodde att marinens minister Saigō Jūdō , som civil officer, hade bestämt antalet trupper, och militärgeneralernas avsikt var inte accepterad. Med anledning av detta påpekade militärministern att systemet ändrats till en militärminister och uttryckte oro över stödet i det fall en civil minister skulle födas i framtiden. Till slut hölls en diskussion med Kantarō Suzuki , chef för sjögeneralstaben, Katō Kanji , överbefälhavare för Yokosuka Naval Base, och vidare med armén drogs slutsatsen att "Ministern för armén och marinen är ansvarig för att tillhandahålla konstitutionellt stöd för prerogativen i artikel 12 i grundlagen, men den militära styrkan är begränsad. Angående detta beslutades att chefen för generalstaben och chefen för sjöförsvarets generalstab skulle bistå kejsaren."

utbildningsdirektör

I juni 1930 utnämndes han till direktör för utbildningsbyrån. Detta kontor var ansvarigt för marinens utbildning och träning. Terashima försökte förbättra utbildningen av unga officerare som har blivit på modet under hans tjänstgöring, och att återgå till den tidigare metoden från Dalton Plan- utbildningen vid militärakademin. Dessutom antog han utbildningsriktlinjerna för utbildningsflygkåren och tog emot utländska studenter från den turkiska flottan .

Organisation av det kejserliga generalhögkvarteret

I maj 1932 tog Terashima över centret för sjömilitär administration som direktör för utbildningsbyrån och chef för Military Affairs Bureau. Under Terashimas ämbetstid som chef för Military Affairs Bureau, incidenten den 15 maj och sjöförsvarsstaben höll en diskussion med marinens ministerium om revideringar av sjöförsvarets generalstabsförordning och interdepartementala bestämmelser. Denna affärsdiskussion var inte plötslig och rörelsen som syftade till att utöka befogenheterna för Naval General Staff kan ses eftersom Yūzaburō Katō och Kakuichi Murakami var marinministrar. Men försöken från Hayao Shimamura , biträdande direktör Tetsutarō Satō , Gentarō Yamashita, Kanji Katō och Saburo Horiuchi förverkligades inte. Skälet för att begära utvidgning av den militära generalstabens befogenhet var dessutom oron för att en civil tjänsteman skulle utses till minister för militära ärenden. 1930, vid tiden för Londons sjöfördrag , bröts frågan om högsta befäl. När det gäller tolkningen av artikel 11 i artikel 11: "Statsministern ska inte vara ansvarig för att ge bistånd angående det högsta befälet som krävde att följande förbehåll skulle strykas." Marineministeriet motsatte sig och Japan förblev oförmögen att komma till en slutsats som nation. Marinen beslöt vid militärrådskonferensen att antalet trupper skulle bestämmas genom överenskommelse mellan marineministern och chefen för generalstaben. När det gäller personalfrågor efter Londons sjöfördrag, på rekommendation av Tōgō, prins Fushimi Hiroyasu, som hade sikte på det militära generalkontoret, en resolution från det militära rådet och övertog posten som chef för sjögeneralstaben. Hans föregångare, sjögeneralstaben Naomasa Taniguchi, var efterträdaren till Kanji Katō som avgick efter Londons sjöfördrag och var ovillig att avgå.

Den kejserliga generalstaben, ledd av den kejserliga familjen, lyckades först organisera det kejserliga generalhögkvarteret och revidera den kejserliga generalhögkvarterets tjänsteorder under krigstid. Detta utökade generalstabens krigstida auktoritet, som var mindre än generalstabens högkvarter, och Chiaki Matsuda var ansvarig för generalstaben. Denna revidering påverkade dock inte fredstid och var begränsad. Därefter förberedde sjöförsvarsstaben en revisionsplan med Tameji Okada som verkställande direktör och försökte stärka bildandet av sjögeneralstaben. Även om marinministeriet, inklusive chefen för Military Affairs Bureau Terajima, gjorde motstånd och mötet mellan vicechef Miyoshi Takahashi och marinminister Okada var i ett tillstånd av gräl och med Okadas underskrift av "Jag såg det", utfärdades ordern under chefen för marinens generalstabs befogenhet. Marineministeriet fortsatte att göra motstånd utan att tilldela ytterligare personal, men Takahashi och Prince Fushimi förhandlade med direktören för personalbyrån Kiyoshi Abu och de tilldelades den nyinrättade militärens generalstabsdivision 4-chef.

Revision av den militära allmänna förordningen

I januari 1933 undertecknade chefen för sjö- generalstab Fushimi, marinens minister Mineo Ōsumi , stabschefen prins Kan'in Kotohito och krigsminister Sadao Araki ett dokument med titeln Bestämning av styrkakapacitet . I dokumentet skrevs det att "chefen för generalstaben och chefen för den militära generalstaben kommer att formulera den militära styrkan" och det skickades från Kanji Katō till hemlighetsrådet Kentarō Kaneko. Dokumentet kullkastade flottans konventionella sätt att tänka om artikel 12 i ovan nämnda konstitution och stod i samma position som generalstaben. Sjögeneralstaben lämnade i mars samma år ett förslag till marinedepartementet om att revidera sjöförsvarets generalstabsförordning och interministeriella förhandlingsbestämmelser. De stora cheferna för ministeriet vid den tiden var följande, med Terajima och Inoue från ministeriet för marinen klassificerade i fördragsfraktionen och prins Fushimi, Takahashi och Nagumo från sjögeneralstaben klassificerade i flotta fraktionen.

Marinedepartementet

• Minister Mineo Ōsumi
• Viceminister Fujita Naonori
• Chef för Military Affairs Bureau Ken Terashima
• Sektion 1 chef Narumi Inoue

Militär generalstab

• Chef för militärkommandot Fushimi Hiroyasu
• Biträdande direktör Sankichi Takahashi
• 1:a gruppledare Shigetaro Shimada
• Chief Chuichi Nagumo för andra sektionen

Revisionsförslaget täcker ett brett spektrum av områden, men den viktiga punkten är att chefen för sjöförsvarets generalstab "deltog i frågor som rörde nationella försvarsmateriel och överför dem till ministern för marinen efter utvärderingen" ändrades till "hantera planerna för det nationella försvarets beväpning och ta itu med beväpning”. Dessutom beslutades omfattningen av "vapen" att definieras i det interdepartementala förhandlingsreglementet, och även i det interdepartementala förhandlingsreglementet överfördes befogenheten från marindepartementet till marin generalstaben. Dessutom har detta förslag inte ens rätt att utarbeta. Det reviderade förslaget kom till Military Affairs Bureau-medlemmen Kōno Senmanshirō och hans överordnade, den första sektionschefen, Narumi Inoue, hanterade det själv och godkände inte det reviderade förslaget i förhandlingar med Chuichi Nagumo . Inoues inställning baserades på förståelsen av både Terashima och Fujita. Inoues skäl för motstånd är i stort sett uppdelade i tre punkter och citeras från "Omoide no ki" skriven endast för klassmötet.

*(1) Marineministern ansvarar för en del av överbefälhavarens angelägenheter och ansvarar för att bistå (konstitutionellt) i detta avseende. Detta är utmärkande för militärministern utifrån militärens speciella karaktär, och det är naturligt att ministern fullgör sitt ansvar som statsminister.

• (2) Statliga angelägenheter relaterade till överbefälhavare under militärministerns jurisdiktion kräver extremt djup specialiserad kunskap och erfarenhet. Därför måste militärministern vara kommunist. För övrigt borde vi kunna konkurrera i våra uppdrag om vi har seniorer som vi respekterar som ministrar. !! är vår starka känsla utan anledning. En drastisk minskning av ministrarnas auktoritet, som begärts av militärgeneralerna, kommer att ge ett kraftfullt vapen till teorin om civila ministrar.
• (3) Chefen för generalstaben är inte underordnad ministern. Det är inte heller ett konstitutionellt organ, så han har inget konstitutionellt ansvar. (I en bra position) tar inte ansvar enligt lagen. Det strider mot principerna för konstitutionell politik och farligt att ge en person som inte är under ministerns jurisdiktion en stor del makt.

Denna tredje term var inte unik för Inoue, utan var ett koncept som i grunden fanns inom flottan. I juni flyttade förhandlingarna till Terajima och Shimada, men Terajima motsatte sig med en stark attityd och kom bara överens om två eller tre av de reviderade villkoren och förkastade resten. Enligt Terajima sa han till prins Fushimi: "Systemet måste ha ett ansvarssystem utan misstag" vilket misshagade prins Fushimi. Situationen nådde ett dödläge, och även efter att förhandlingarna skiftade mellan viceminister Fujita och vicechef Takahashi, och marinminister Ōsumi och vicechef Takahahi nåddes ingen lösning. Därmed bröts flottans traditionella överlägsenhet gentemot flottans sjögeneral. Premiärminister Minoru Saito, tidigare marinens minister, och överkammare Kantarō Suzuki, tidigare chef för sjöförsvarsstaben, uttryckte missnöje med detta avtal. Hirohito, som fick förslaget från Ōsumi, var bekymrad över den militära generalstabens överdrivna ingripande i frågor som hörde under marinens ministeriets jurisdiktion och bad Ōsumi att lämna in ett dokument för att se om det kunde undvikas.

Efter denna överenskommelse berättade Terashima för Kumao Harada om omständigheter bakom kulisserna som Kanji Katō, Kentarō Kaneko, Ōsumi och Prince Fushimis rörelser och att han försökte stoppa revisionen. Terajima försökte dock också övertala Inoue, som fortsatte att göra motstånd till slutet. Terajimas ord var, "På grund av vissa omständigheter har vi varit tvungna att genomföra revisioner baserat på detta slutliga utkast av militärens generalkontor. Chefen för byrån själv kommer att kritiseras för att ha reviderat systemet baserat på ett så dumt marin generalutkast, så det är synd. Skulle du hålla med om detta förslag?" Inoue kompromissade inte med orden från sin direkta överordnade, Terajima.

I september överfördes Terajima till befälhavare för utbildningsskvadronen. Denna position var en framträdande position för praktisk utbildning för andralöjtnantkandidater som har tagit examen från Imperial Japanese Naval Academy. Han beordrades dock att tjänstgöra i generalstaben följande månad, och i mars året därpå, vid 52 års ålder, förflyttades han till reserven. Omkring denna tid lämnade Terajima en kinesisk dikt , "På grund av män är den ren och ren." Terashimas utnämningar gjordes av Naoshin Taniguchi, som var motståndare till arméns drag under Mukden-incidenten , med tanke på faran med att orsaka ett krig mellan USA och Japan, Katsunoshin Yamanashi, som var för nedrustningsavtalet vid Londons sjöfördrag. , och Seizō Sakonji. Det är samma rörelse som fördragsfraktionens generalofficerare, såsom Hori Teikichis inträde i reserven, och är en del av de så kallade Daikaku-personalaffärerna. Terashimas avgång blev ett problem i dieten, och Tasuku Nakazawa, som var misstänksam mot en rad personalaffärer, frågade Katsunoshin Yamanashi om situationen. Yamanashi citerade prins Fushimi och Heihachiro Togos påtryckningar på marinminister Ōsumi och sa: "Jag tycker synd om Mr. Togos sena kväll".

Affärer och politik

I november i år utsåg Kamesaburo Yamashita Terajima till president för Uraga Docks. Efter hans utnämning hälsade Terajima Fushiminomiya. Uraga Docks var ett företag vars huvudsakliga verksamhet är skeppsbyggnad och byggde 62 fartyg, inklusive jagare och Seikan Ferry under president Terajimas sju år. Han grundade också Tomioka Weapons Factory för att tillverka 20 mm maskingevär. Företaget utvecklades till Dainippon Weapons och Terajima fungerade samtidigt som president. 20 mm maskingeväret monterades också på stridsplanet Zero, vilket demonstrerade dess kraft. Dessutom lät han också Mitsumasa Yonai utse utnämningen av nästa marinminister av marinminister Osamu Nagano. Den 7 oktober 1941 inrättades Tōjō-kabinettet med Hideki Tōjō som ledare. Tōjō bad Koshiro Oikawa , den tidigare marinens minister, att rekommendera en person som samtidigt skulle fungera som kommunikationsminister och järnvägsminister och han rekommenderade Terajima. När Terajima träffade Tōjō uppgav han att han var olämplig för positionen eftersom han sades vara en undvikande av krig men övertalades av Tōjō. Terashima accepterade utnämningen med Kamesaburo Yamashitas samtycke. Han var järnvägsminister fram till december i år och kommunikationsminister fram till oktober 1943. Hans avgång från kommunikationsministern berodde på inrättandet av transport- och kommunikationsministeriet genom sammanslagning av järnvägsministeriet och den offentliga sektorn. kommunikationsministeriet. Efter kriget arresterades han som en klass-A-krigsförbrytare av de allierade men åtalades inte och släpptes 1948. Under denna tid uteslöts han från det offentliga ämbetet och 1952 hävdes hans utvisning när fredsavtalet tog effekt.

Anteckningar

Bibliografi

• Ikuhiko Hata, red. (2005). Japanska armén och marinens omfattande uppslagsverk . University of Tokyo Press.
• Kizokuin Handan (Hei) dec. 1946 reviderad, Kizokuins sekretariat, 1947.
• Narumi Inoue Biografipublikation Narumi Inoue , 1987
• Ken Terajima Biography Publishing Society (Representativ redaktör Ryuji Terasaki) Ken Terajima , 1973
• Seiden Hasegawa Biography Publishing Society (ordförande Ken Terajima), Seiden Hasegawa , 1972
•   Kiyoshi Ikeda, japanska flottan (del 2) , Asahi Sonorama, 1987. ISBN 4-257-17084-0 .
•   Kiyoshi Ikeda, The Navy and Japan , Chuko Shinsho, 1987. ISBN 4-12-100632-1 .
•   Joe Sanematsu Killing the Navy Book Publisher, 1982. ISBN 4-12-100632-1 .
• Minoru Nomura, Japanska flottan i historien , 1980.
•   Minoru Nomura, Yamamoto Isoroku Revisited , Chuko Bunko, 1996. ISBN 4-12-202579-6 .
• Japan Modern Historical Materials Study Group ed. Systems, Organisations, and Personal Affairs of Japanese Army and Navy University of Tokyo Press
• Naval History Preservation Society ed. Nihon Naval History Vol. 9 Daiichi Hoki Publishing