Jan Prosper Witkiewicz

Jan Prosper Witkiewicz
Född	( 1808-06-24 ) 24 juni 1808 Pašiaušė , Litauen-Vilnius Governorate , Ryska riket
dog	8 maj 1839 (1839-05-08) (30 år) Sankt Petersburg , ryska imperiet
Yrke(n)	Orientalist, upptäcktsresande och diplomat

Jan Prosper Witkiewicz ( litauiska : Jonas Prosperas Vitkevičius ; ryska : Ян Вѝкторович Виткѐвич , Yan Viktorovich Vitkevich ) (24 juni 1808–8 maj 1839, rysk orientalisk upptäcktsresande och orientalisk upptäcktsresande från litauen ) var en orientalisk upptäcktsresande från Litauen. Han var en rysk agent i Kabul strax före det första anglo-afghanska kriget .

Efterlevande familjeberättelser (stödda av polsk litteratur) tyder på att han med största sannolikhet var en dubbelagent som försökte provocera fram en stor konflikt mellan det brittiska och ryska imperiet i Centralasien för att på ett avgörande sätt försvaga det senare och på så sätt ge sitt hemland Litauen en chans att återta suveränitet. Han var också farbror till Stanisław Witkiewicz .

Tidigt liv

Han föddes i en gammal och framstående samogitisk adelsfamilj i den litauiska byn Pašiaušė , vid den tiden ockuperad av det ryska imperiet . Hans far, Wiktoryn Witkiewicz, var vicemarskalk i Šiauliai län som utsågs av Napoleon under den franska invasionen av Ryssland , och hans mor var Justyna Aniela née Mikucka.

Fängelse och landsflykt

År 1817 började Jan studera vid Kražiai College . Medan han fortfarande var på college hade han hjälpt till att grunda ett hemligt sällskap kallat Black Brothers, en underjordisk revolutionär-nationell motståndsrörelse. Studenter initierade rörelsen för att bekämpa den ryska ockupationen av den tidigare litauiska staten . Dessa unga studenter distribuerade förbjudna böcker , stödde antiryska känslor och skrev självständighetsorienterade manifest .

Men 1823 avslöjades Black Brothers-rörelsen efter att de började posta revolutionära slagord och verser på framstående offentliga byggnader och började skicka anti-tsaristiska brev , dikter och patriotiska vädjanden till rektor och studenter vid Vilnius universitet . I början av 1824 arresterades Witkiewicz tillsammans med fem andra ungdomar, fördes till fängelset i det tidigare basilianska klostret i Vilnius och förhördes. I ett försök att förhindra eventuella uppror bland andra studenter, dömdes tre av dem till döden av de ryska myndigheterna, och de återstående tre skulle piskas och sedan förvisas till södra Ural .

I ett lyckosamt händelseförlopp och tack vare storhertigen Konstantin Pavlovich, den de facto vicekungen för kongressen Polen, inblandade , ändrades dödsdomarna med livstids fängelse med hårt arbete i fästningen Babruysk . Berövad sin adel och förbjöd all vidare kontakt med sin familj i tio år, togs Witkiewicz senare för att tjänstgöra som vanlig soldat vid fästningen Orsk vid Uralfloden med utsikt över den kazakiska stäppen.

Poeten Adam Mickiewicz återberättar i sin dikt Dziady hur de svarta bröderna från Kražiai var de första bland de litauiska ungdomarna som åtalades i det ryska imperiet . I dikten finns också en scen där Mickiewicz beskriver hur de unga tonåringarna, handfängslade och kedjade, tog farväl vid Gryningsporten i Vilnius .

Senare i livet

En extremt kapabel, modig och karismatisk man, Witkiewicz talade flytande engelska, franska, tyska, polska och ryska. Enligt Aušrinė Slavinskienė kunde Vitkevich 19 språk från både Europa och Asien. I exil lärde han sig persiska , pashto , kazakiska och flera turkiska språk . Försonad med ryskt styre gick Witkiewicz in i rysk tjänst. Fram till slutet av 1800-talet definierades inte rysk nationalism i språkliga eller etniska termer, utan i termer av lojalitet mot huset Romanov, så i den mån Witkiewicz var lojal mot det, ansågs han vara en "ryss". 1829 blev han tolk åt Alexander von Humboldt . På Humboldts förslag befordrades han till sergeant . 1832 befordrades han till fänrik och satt i Orenburgs gränskommission. Han sändes djupt in i den kazakiska stäppen där han ägnade sig åt diplomati och underrättelsetjänst , samlade in geografisk och etnografisk information och hade flera möten med banditer . General Vasily Perovsky , Orenburgs befälhavare, sa att han visste mer om regionen än någon annan officer, förr eller nu.

I november 1835 gick han med i en karavan vid Orsk och nådde i januari 1836 Bukhara där han samlade politiska underrättelser och diskuterade handel och diplomati med emirens tjänstemän. Syftet med besöket var att ta reda på om Emiren av Bukhara skulle förbli neutral om Ryssland attackerade Khanate of Khiva , vilket de gjorde 1839 . I Bukhara träffade han Hussein Ali, en man som hade skickats av Dost Mohammad Khan från Kabul för att besöka tsaren. Han följde med Hussein Ali till Orenburg och Sankt Petersburg som de nådde i juli 1836. Han tjänstgjorde som tolk i afghansk-ryska diskussioner, som pågick till maj 1837.

År 1837, på instruktioner av greve Karl Nesselrode , den ryske utrikesministern , skickades han på en återvändande diplomatisk beskickning till Kabul. När han nådde Teheran från Tbilisi träffade han den ryske ministern i Teheran, greve Ivan Simonich. Han fortsatte österut med en kosackeskort och råkade råka ut för löjtnant Henry Rawlinson . När han talade i Turcoman påstod han att han bar gåvor från tsaren Nicholas I till shahen Mohammad Qajar som vid denna tid marscherade österut för att fånga Herat . Rawlinson nådde shahens läger den natten. Shahen berättade för honom att historien var nonsens och att han personligen hade gett Witkiewicz tillstånd att korsa sitt territorium till Kabul. Lite senare dök Witkiewicz upp i lägret. Han pratade nu perfekt franska och bad Rawlinson om ursäkt för hans nödvändiga försiktighet i det farliga landet. Rawlinson rapporterade sitt möte till McNeill i Teheran den 1 november, och nyheten nådde snart Calcutta och London . Eftersom britterna redan visste att Simonich, och möjligen tsaren, hade uppmuntrat den persiska attacken mot Herat, ökade deras beslutsamhet att göra något åt ​​Afghanistan .

Witkiewicz nådde Kabul på julafton 1837 och åt julmiddag med den brittiske representanten Sir Alexander Burnes , den amerikanske äventyraren Josiah Harlan och emiren av Afghanistan, Dost Mohammad Khan. Burnes beskrev Witkiewicz:

Han var en gentlemanslig och behaglig man, omkring trettio år gammal, talade franska, turkiska och persiska flytande och bar uniform av en officer från kosackerna.

Till en början gynnade Dost Mohammad britterna eftersom de var i närheten, men när han fick Lord Aucklands ultimatum vände han sig till Witkiewicz. I Kabul presenterade Witkiewicz sig själv som en budbärare från kejsar Nicholas I. Ändå noterade Dost Mohammad att brevet som Witkewicz hade tagit med sig, påstås från Nicholas själv, inte hade någon signatur. Witkewicz brev hade som sigill den ryska kejserliga dubbelhövdade örnen , som Burnes gjorde en kopia av. Burnes visade sitt exemplar till Charles Masson , som kom ihåg:

Kapten Burnes påpekade för mig den stora yttre förseglingen på kuvertet. Jag skickade efter en limpa ryskt socker från basaren, i botten av vilken vi hittade exakt samma sigill.

Samtidigt, i London, kallade Palmerston in den ryske ambassadören greve Carlo Andrea Pozzo di Borgo och klagade över rysk verksamhet i Afghanistan. När de såg att britterna var på ett aggressivt humör, återkallade ryssarna både Simonich och Witkiewicz samtidigt som de gjorde en låtsas att båda hade överskridit sina instruktioner. För resten, se Första anglo-afghanska kriget .

Witkiewicz nådde Sankt Petersburg den 1 maj 1839. Vad som hände mellan honom och minister Nesselrode är omtvistat:

Enligt en redogörelse vägrade Nesselrode att träffa honom och sa att han

kände inte till någon kapten Vikevitch, förutom en äventyrare med det namnet som, det rapporterades, nyligen hade varit engagerad i några otillåtna intriger i Caubul [Kabul].

En vecka efter att ha nått St. Petersburg hittades han skjuten ihjäl på sitt hotellrum. En pistol låg vid hans sida och en hög med brända papper i rummet. Witkiewicz hade begått självmord eftersom Nesselrode hade nekat honom och hävdade att hans besök i Kabul inte var på hans order. Med sin dröm om en diplomatisk karriär i ruiner hade Witkiewicz bestämt sig för att ta sitt liv.

Imperialistiska ryska berättelser är inte överens och säger att han var hedrad och till och med beviljades en audiens hos tsaren nästa dag. De antyder ett brittiskstödd mord för att förhindra Witkeiwicz från att dela med sig av den värdefulla intelligens som han hade samlat in om Afghanistan och att mördarna förmodligen brände hans papper.

Det finns också en förklaring till att han begick självmord efter ett besök av en gammal polsk vän samma dag, där han kritiserades hårt för att ha varit en förrädare mot sin ungdoms ideal (självständighet från Ryssland) och för sin tjänst i leden. av sitt lands ryska fiende.

Familj

Witkiewicz var farbror till den berömda polske målaren, arkitekten, författaren och konstteoretikern Stanisław Witkiewicz , som i sin tur var far till Stanisław Ignacy Witkiewicz .

Kulturella referenser

Jan Witkiewicz och hans liv inspirerade ryska författare; Yulian Semyonov baserade sin bok The Diplomatic Agent ( Diplomaticheskiy agent ; 1958) på Witkiewiczs livshistoria. Detta verk betraktas för övrigt som den första märkbara boken av Semyonov. Mikhail Gus gjorde Witkiewicz till huvudpersonen i sin bok Duel' w Kabulie ( En duell i Kabul ). Witkiewicz är huvudpersonen i Valentin Pikuls historiska miniatyr Opasnaja doroga w Kabul ( En farlig väg till Kabul) . Han nämns också i Tadeusz Micińskis Nietota , ett av de tidigaste exemplen på litterära begrepp som gradvis ger upphov till magisk realism .

Witkiewicz är prototypen på huvudhjälten i långfilmen Sluzhba otiechestvu ( Service to the Homeland ; 1981) av den uzbekiske filmregissören Latif Fayziyev [ . Den ryske officeren Aleksey Nalymovs äventyr är inspirerade av Witkiewiczs öde.

Jan Witkiewicz inspirerade den litauiske författaren Regimantas Dima att skriva sin bok Vilniaus Plovas ( Vilniaus Pilaf , 2015).

Citationskällor

_

• Peter Hopkirk, The Great Game , 1990, kapitel 13 och 14.
• Motsvarande artikel i ryska Wikipedia.