Jag meddelar dig när jag kommer dit
" Jag låter dig veta när jag kommer dit " | |
---|---|
The Killing -avsnitt | |
Avsnitt nr. |
Säsong 1 avsnitt 10 |
Regisserad av | Ed Bianchi |
Skriven av |
Dawn Prestwich Nicole Yorkin |
Producerad av |
Veena Sud Piv Bernth Mikkel Bondesen Ingolf Gabold Dawn Prestwich Nicole Yorkin |
Produktionskod | BDH109/S109 |
Original sändningsdatum | 29 maj 2011 |
Gästframträdanden | |
| |
" I'll Let You Know When I Get There " är det tionde avsnittet av den amerikanska tv-dramaserien The Killing , som sändes den 29 maj 2011. Avsnittet är skrivet av serieproducenterna Dawn Prestwich och Nicole Yorkin och är regisserat. av Ed Bianchi . I avsnittet tvingas detektiverna att återuppta sin utredning om Rosie Larsens mord, men pekas på en ny misstänkt. Mitch Larsen får ett märkligt telefonsamtal om familjeföretaget. Kampanjens personal i Richmond får en intressant information om sin chef.
Komplott
Efter att ha lämnat Bennet Ahmed ( Brandon Jay McLaren ) medvetslös i det kalla ösregn, kommer Stan Larsen ( Brent Sexton ) hem. Mitch ( Michelle Forbes ) lägger märke till hans blodiga händer och visar honom Rosies rosa skjorta, vilket motbevisar deras felaktiga antaganden om Ahmed.
På polisstationen ljuger Sarah Linden ( Mireille Enos ) och Stephen Holder ( Joel Kinnaman ) för löjtnant Oakes ( Garry Chalk ) om att den somaliska flickan försvinner och hävdar att hon förmodligen är med familj i Kanada. Linden erkänner sitt fel i bedömningen av Ahmed. Oakes informerar dem om att Ahmed har lagts in på sjukhuset. Senare, med Holder, ångrar Linden att han diskuterade fallet med Larsens. Holder uppger att Ahmed orsakade sina egna problem. Linden tillägger att om Ahmed hade varit sanningsenlig mot dem, hade han helt enkelt kunnat anklagas för att ha kidnappat en minderårig. Hon får då ett telefonsamtal om att Stan Larsen har överlämnat sig till polisen.
Vid marinan informerar Regi Darnell ( Annie Corley ) Linden att hon fångade Lindens son, Jack ( Liam James ) och tre vänner när de rökte cigaretter och drack öl. Efter ett gräl med Regi, som klagar på att Jack inte är tillräckligt övervakad, stormar Linden ut med Jack och deras tillhörigheter och checkar in på ett motell.
Nästa morgon tittar Linden över Larsen-bevisen, med fokus på en nyckelrings fågelsymbol och moskéns Koran . Holder anländer och de undrar var Rosie kunde ha tagit vägen efter att ha lämnat Bennet Ahmeds lägenhet. I fängelset frågar Linden Stan Larsen om Rosies död kan kopplas till hans förflutna pöbel . Han tror inte det. Hon nämner att höra hans röst på 911-samtal som rapporterar Ahmeds skador. Stan erkänner sig senare skyldig till anklagelserna om kidnappning och mordförsök, men domaren tillåter sin försvarsadvokat att inleda en erkännande av oskyldig.
Under tiden besöker Holder Belko Royce ( Brendan Sexton III ) i Larsen-garaget. Belko förnekar kännedom om Ahmeds misshandel. Holder frågar sedan om mannens tidigare inblandning i Kovarsky-mobben. Belko hävdar att det var i det förflutna.
Linden får ett telefonsamtal om en taxichaufför som hämtade Rosie i Ahmeds lägenhet. Hon intervjuar föraren för att få reda på att han körde Rosie hem. Linden och Holder tittar senare på videofilmer från Rosies hytt och noterar att hon kommer hem klockan 22:37 utan uppenbart tvång. På videon, när Rosie går ut ur hytten, slocknar lamporna i Larsens lägenhet, vilket indikerar att någon är inne. Detektiverna anländer till bostaden Larsen. På övervåningen avslöjar Terry ( Jamie Anne Allman ) för Linden att hon och Belko har nycklar till Larsens lägenhet. I garaget berättar Belko för Holder att han på fredagskvällen var hemma med sin mamma, som han kallar "Bev", och att Stan i alla fall inte lät honom komma in i lägenheten. Utanför med Linden minns Holder att Belkos händer var "strimlade". I Belkos lägenhet hälsar Bev (Patti Allan) på Holder och Linden. Hon hänvisar till Belko som sin "mirakelbaby" i slutet av livet och hennes "lilla man". I sitt sovrum ser Holder ett collage av Larsen-familjens foton, inklusive många av Rosie, tejpade i taket.
Efter ytterligare förhör erkänner Belko för detektiverna att han såg Stan slå Bennet Ahmed. Linden är mer intresserad av natten Rosie dödades. Han erkänner att han var inne i Larsens lägenhet när Rosie kom, men gömde sig eftersom Mitch inte gillade att han var på övervåningen. Han uppger att Rosie var i telefon och sa "Adela, jag kommer att vara där," innan hon gick igen. Linden berättar senare för Holder att hon tror på Belko och att de måste ta reda på vem Adela är och varför Rosie träffade henne. Linden beger sig till motellet där hon och Jack bor, bara för att hitta Rick ( Callum Keith Rennie ) som väntar på henne i korridoren. Han frågar om hon kommer att flyga med honom till Kalifornien senare på natten. När hon inte svarar honom kysser han henne och går.
Mitch Larsen får ett samtal på garagetelefonen. En bankanställd informerar henne om att en check har studsat och att det inte finns tillräckligt med pengar på familjens sparkonto för att täcka den. Förbluffad av nyheterna börjar Mitch studera familjens företag och bokslut.
En kampanjpraktikant ( Diana Bang ) avslöjar för kampanjpersonalen ett videoklipp där Darren Richmond skakar Rosies hand. Jamie Wright ( Eric Ladin ) säger till Gwen Eaton ( Kristin Lehman ) att de inte borde göra videons existens känd, inte ens för Richmond. Senare, ensam, stirrar Eaton på en skärmdump av Richmond ( Billy Campbell ) och Rosie (Katie Findlay).
Nästa morgon springer Linden längs vattnet och hör en färjas horn. En skylt i närheten visar fartygets namn, Adela , och schema, som inkluderar en avgång kl. 23:45. På Puget Sound står hon på Adelas översta däck. När färjan närmar sig sin destination kommer en skylt för Wapi Eagle Casino fram. Kasinots logotyp matchar nyckelringen som hittades med Rosies kropp.
Produktion
I en intervju med Mina Hochberg på AMCTV.com, talade Brendan Sexton III om förhörsscenerna av sin karaktär, Belko Royce: "Det var väldigt roligt. Joel [Kinnaman] gillar att kasta sig runt när han kan, så Jag blev ganska knäckt under en av tagningarna. Jag bara skrattade åt det efteråt." På frågan om hur han blev "smäll" svarade Sexton: "Joel slängde mig och kastade mig i stolen och jag landade inte korrekt. Det fanns en stuntkoordinator och jag är tacksam att han var där, men vi ville göra vår egen grej. Vi ville koreografera det själva. Jag har tillräckligt med förtroende för Joel och han har tillräckligt med förtroende för mig att han inte kommer att skada mig."
Reception
"I'll Let You Know When I Get There" fick blandade recensioner. Meredith Blake från AV-klubben gav detta avsnitt ett C+ och sa: "Jag känner att programmet redan har brutit mot en tyst, outtalad överenskommelse med sin publik: den ledde oss på en lång väg till en återvändsgränd, utan att ge oss mycket i utbyte mot vår tid." Sean McKenna från TV Fanatic gav avsnittet 4 av 5 stjärnor och kommenterade "Förhoppningsvis går inte programmet snabbare med sin information för snabbt när säsongen går ner. Den långsamma metodiska takten har dikterat serien hittills; det skulle vara synd att allt går ihop på ett förhastat och konstruerat sätt."
Avsnittet sågs av 1,97 miljoner tittare, fler än föregående avsnitt.