Jag berättade för solnedgången om dig

Jag berättade för solnedgången om dig Jag lovade dig månen
แปลรักฉันด้วยใจเธอ Plae Rak Chan Duai Chai Thoe
Genre	Romantik , drama , blivande ålder
Regisserad av	Naruebet Kuno Tossaphon Riantong
Medverkande	Putthipong Assaratanakul Krit Amnuaydechkorn
Ursprungsland	Thailand
Originalspråk	Thai
Antal säsonger	2
Antal avsnitt	10
Produktion
Producenter	Songyos Sugmakanan Kriangkrai Vachiratamporn Naruebet Kuno
Körtid	69–84 minuter
Tillverkningsföretag	Nadao Bangkok
Släpp
Ursprungligt nätverk	Linje-TV
Originalutgåva	22 oktober 2020 ( 2020-10-22 ) – 24 juni 2021 ( 2021-06-24 )

  I Told Sunset About You / I Promised You the Moon (känd på thailändska som แปลรักฉันด้วยใจเธอ ; RTGS : Plae Rak Chan Duai Chai Thoet , my love is a 'interboy' hearts) my love is a 'interboy'. coming-of-age-serie av Nadao Bangkok . Den spelar Putthipong "Billkin" Assaratanakul och Krit "PP" Amnuaydechkorn som tonårspojkarna Teh och Oh-aew, och utforskar deras förhållande när de kommer överens med identitet, tonårsångest och kärlek.

Serien består av två delar, med 5 avsnitt vardera. Del 1, med titeln I Told Sunset About You , är regisserad av Naruebet Kuno , och följer Teh och Oh-aews liv i Phuket när de förbereder sig för antagning till universitet, medan del 2, med titeln I Promised You the Moon och regisserad av Tossaphon Riantong, väljer upp efter deras inträde på universitetet och utspelar sig i Bangkok .

Serien släpptes via streamingplattformen Line TV , med avsnitt som visas varje vecka på torsdagar klockan 20:00. Del 1 släpptes från 22 oktober till 19 november 2020 och del 2 från 27 maj till 24 juni 2021. En 14-minuters kortfilm, med titeln Last Twilight in Phuket , släpptes den 20 maj 2021, och fungerar som en tematisk bro mellan två delar. Serien var tillgänglig utanför Thailand via Vimeo .

Del 1 av serien mottogs väl, med beröm för sin berättelse, framträdanden och film. Serien åtföljs av en dokumentärserie bakom kulisserna, samt originallåtar och musikvideor, som en del av marknadsföringsplanen BKPP Project.

Synopsis

Jag berättade för solnedgången om dig

Del 1, I Told Sunset About You , följer förhållandet mellan Teh och Oh-aew, skolpojkar som bor i Phuket som brukade vara barndomens bästa vänner men som råkade ut för och inte har pratat på flera år. Nu på sitt sista år i skolan träffas de igen på en kinesiskspråkig handledningsskola när de förbereder sig för antagning till universitet. De börjar som rivaler, och de gör så småningom upp och börjar återuppbygga sin relation när Teh hjälper handledaren Oh-aew inför deras kommande kinesiska prov. De växer närmare och bildar ett nytt band som börjar sträcka sig bortom vänskapen men som också testar deras förhållande när Teh kämpar för att förstå och hantera sina känslor.

Teh och Oh-aew får stöd av sina vänner och familj, men måste också hantera sina egna motstridiga känslor för dem. Han kommer från en kinesisk thailändsk familj och bor med sin mamma och äldre bror Hoon, och har en nära kvinnlig vän, Tarn. Oh-aew bor med sina föräldrar, som äger en ö-resort, och är nära vän med Bas, som nyligen gick med i hans och Tehs gemensamma grupp av vänner Mod, Kai och Phillip.

Sista skymningen i Phuket

Den 14 minuter långa kortfilmen, Last Twilight in Phuket , tar fart efter att Teh och Oh-aew blivit pojkvänner och följer deras sista dag i deras hemstad Phuket innan de åker till universitetet i Bangkok .

Jag lovade dig månen

Del 2, I Promised You the Moon , utforskar utvecklingen av Teh och Oh-aews relation när de anpassar sig till livet som universitetsstudenter i Bangkok, där Teh blir involverad i Drama Club på sitt universitet och träffar äldre studiekamrater Jai, Khim och Toppen, medan Oh-aew får en ny grupp vänner inklusive Q, Plug, Maengpong och Auu.

Kasta

• Putthipong "Billkin" Assaratanakul som Teh
• Krit "PP" Amnuaydechkorn som Oh-aew

Del 1 rollbesättning

• Nat Kitcharit som Ko Hoon, Tehs äldre bror
• Parada "Smile" Thitawachira som Tarn, Tehs kvinnliga vän från gymnasiet
• Pongpol "Khunpol" Panyamit som Bas, en vän till Oh-aew som nyligen gick med i Moraoyulok, Oh-aew och Tehs grupp av gemensamma vänner sedan lågstadiet
• Jirayus "Rolex" Khawbaimai som Kai, medlem i Moraoyulok
• Theethat "Dream" Suk-im som Phillip, en medlem av Moraoyulok
• Christiaan Churaporn Bos som Mod, medlem i Moraoyulok
• Kanchana Pakviwat som Sui, Tehs mamma
• Prapassorn Chansatitporn som Oh-aews mamma
• Udom Lalitnithi som Oh-aews far
• Fu Nan som Fu Nan, den kinesiska handledaren
• Pitchanan "Nobel" Jiemsirikarn som ung Teh
• Inthanon "Pupa" Seangsiripaisarn som ung Oh-aew

Del 2 rollbesättning

• Oabnithi Wiwattanawarang som Jai, en av Tehs äldre studiekamrater från Drama Club
• Arachaporn Pokinpakorn som Khim, Dramaklubbens president
• Naphat Vikairungroj som Top, en annan Drama Club-medlem
• Taninrat Wadsriwat som Q, en medlem av Oh-aews grupp vänner
• Sarit Trilertvichien som Maengpong, en annan medlem i gruppen
• Kamolpipat Bunnag som Plug, en annan medlem i gruppen
• Chayapak Tunprayoon som Auu, en annan medlem i gruppen
• Porrtips Kitdamrongchai som dröm
• Pakin Kuna-anuvit som Mek, Tehs rumskamrat
• Spela Siriudomset som Nan
• Panwa Promtep som kille

Produktion

Uppfattning

Serien skapades kort efter att Nadao Bangkoks tidigare serie My Ambulance avslutades i oktober 2019. Ett sidopar från den serien, spelat av Putthipong och Krit, hade lockat en stor fanbas, särskilt bland avsändare , och My Ambulance- chefen Naruebet Kuno , i svar på feedback från publiken, övervägde kort att presentera dem i en uppföljare, men övergav idén eftersom den inte kunde passas in i den tidigare historien. Istället valde han att skapa en ny berättelse baserad på ett ämne han ville utforska, det om ett förhållande mellan två tonårspojkar. Han presenterade idén för Nadao-producenterna och cheferna Songyos Sugmakanan och Kriangkrai Vachiratamporn , som var överens om att en enkel berättelse om att bli äldre skulle göra en uppfriskande taktförändring från den fantastiska My Ambulance . Projektet skickades till Line TV , som var ivriga att producera ytterligare ett samarbete med Nadao Bangkok och gick snabbt med på att finansiera projektet som Nadaos fjärde Line TV-originalserie.

Serien utvecklades som en del av vad Nadao kallade "BKPP-projektet", en integrerad marknadsföringsplan centrerad på de två skådespelarna och kodad efter deras smeknamn, Billkin och PP. Förutom själva serien planerade Nadao att släppa musiksinglar och dokumentärserier bakom scenen, och hålla ett fanmöte. Serien var tänkt som en berättelse på tio avsnitt som följde utvecklingen av karaktärernas relation från deras skoltid och när de anpassade sig till universitetslivet, och Kriangkrai föreslog tillvägagångssättet att dela upp serien i två fristående delar av fem avsnitt.

Utveckling

Författarna hämtade inspiration från Phukets lokala kök och döpte en av huvudpersonerna efter den rakade is-efterrätten o-aew .

Utvecklingen av del 1 började i december 2019, med Naruebet vid rodret. Han bjöd in Karakade Norasethaporn och Naron Cherdsoongnern, som han båda hade arbetat med som studiekamrater vid fakulteten för kommunikationskonst vid Chulalongkorn University , för att utveckla manuset tillsammans med honom. Arachaporn Pokinpakorn , en av Naruebets medförfattare från My Ambulance , anslöt sig senare till laget. Projektet var Karakade och Narons första manusförfattarupplevelse; Karakade arbetade främst som författare och redaktör och Naron som flygvärdinna.

Som ofta är Nadaos tillvägagångssätt intervjuade författarna huvudrollsinnehavarna för att hjälpa till med utvecklingen av manuset, delvis baserat karaktärerna på deras personligheter och hämtade inspiration från deras erfarenheter. Karaktärerna som möttes på tutorial school, till exempel, var en tidig handlingspunkt baserad på Putthipong och Krits introduktion i det verkliga livet. Skådespelarna deltog i improvisationssessioner med författarna i januari 2020, och projektet retades via Nadao Bangkoks Twitter-konto den 14 januari.

Naruebet föreställde sig visuellt rika bilder för serien och ville ha en lokal som skulle fungera som en atmosfärisk bakgrund. Författarna övervägde kort Ayutthaya , liksom flera andra provinser, innan de slog sig ner på Phuket, som erbjöd kombinationen av stränder, kullar och en stadsmiljö. Med ett grovt utkast till berättelsen genomförde teamet en forskningsresa till södra ön i slutet av januari. De hämtade inspiration från Phukets mångkulturella arv, kinesisk-portugisiska arkitektur och lokala rätter , och utspelar sig huvudsakligen i Phukets gamla stadsdel . Flera matvaror finns med i historien, inklusive Hokkien-nudlarna som säljs av Tehs mamma och desserten o-aew , som inspirerade namnet på Krits karaktär. Namnen på karaktärerna Teh och Hoon kommer under tiden från Hokkien- orden för te ( 茶 ; tê ) och risvermicelli ( 米粉 ; bí-hún ), en av många nickar till Hokkiens kinesiska arv som utgör en stor del av Phukets kultur. Kinesisk kultur finns också med i berättelsen genom språket (som mandarin ), som spelar en central roll i antagningen till universitetet, bidragit till av språkkonsulten Suppawat Zhou. Phukets pluralism återspeglas också genom språket, med flera karaktärer som talar på den sydthailändska dialekten och använder kodväxling under konversationen.

Flera platser i Phukets gamla stadsdel fanns med i serien.

Författarna såg serien som först och främst en berättelse om att bli äldre och skapade en karaktärsdriven berättelse med fokus på karaktärernas interna konflikter, fick dem att ifrågasätta och lära sig förstå sina egna känslor genom erfarenhet. De använde mycket symbolik för att visuellt förbättra berättandet. Den kinesiska hibiskusblomman , till exempel, används ofta i skolböcker för att illustrera konceptet med en perfekt blomma – en med både manliga och kvinnliga strukturer – och författarna använde den i olika scener för att alternativt representera manliga och kvinnliga karaktärer, samtidigt som de lämnade öppen möjligheten för tittare att tolka blommans metaforiska betydelser på olika sätt. De planerade ursprungligen för fyrtiominutersavsnitt, men med projektets successivt ökande ambition hamnade de på nästan dubbelt så långa.

Projektet tillkännagavs officiellt av Line TV vid dess Line Nexplosion 2020-evenemang den 19 februari, under arbetstiteln BKPP: The Series . Det var ursprungligen planerat att släppas i juli 2020. Produktionen försenades dock eftersom covid-19-pandemin spred sig genom Thailand i mars, precis när arbetet började gå in i förproduktion. Efter att en av dess aktörer testats positivt för viruset stängde Nadao sitt kontor från den 20 mars och rådde personalen att isolera sig. Författarna, som dittills hade haft nästan dagliga möten ansikte mot ansikte, fortsatte att arbeta via konferenssamtal och använde tiden till att förfina manuset ytterligare. En första genomläsning hölls med huvudrollsinnehavarna Putthipong och Krit via Zoom- videosamtal den 24 april, varefter några ytterligare förbättringar fortsatte, totalt cirka 5 + 1 ⁄ 2 månaders utveckling av manus.

Serien gick in i förproduktion under isolerade förhållanden, där besättningen höll onlinemöten där varje avdelning presenterade sitt arbete via videokonferens. Även om reserestriktioner fanns på plats bodde en av besättningsmedlemmarna i Phuket och kunde utföra lokaliseringsarbete utanför utegångsförbudet.

Gjutning

När sjukdomen kom under kontroll började landet lätta på restriktionerna runt mitten av maj, vilket gjorde att personliga auditioner kunde äga rum. Med huvudrollsinnehavarna redan fixade för projektet fokuserade casting för birollerna på att säkerställa bra kemi med Putthipong och Krit. Uppgiften var uppdelad mellan casting-regissörerna: A-tis Asanachinda, som hade gjort ett omfattande castingarbete med Nadao, täckte rollerna som Bas, Hoon och unga Teh och Oh-aew, medan Nantanat Thakadkul, som också hade skrivit My Ambulans , ansvarade för de andra.

För rollen som Hoon var Nat Kitcharit bland de första valen A-tis övervägde, efter att ha blivit imponerad av hans framträdande i 2018 års film App War . I synnerhet rollerna som Tarn och Bas var beroende av kemi med huvudaktörerna, och Tarn var tvungen att tala sydthailändska. Parada Thitawachira , en tv-skådespelerska och sångerska, bjöds in till audition för rollen efter att besättningen hittade en Facebook-video där hon rappade till en populär låt på dialekten, och blev omedelbart vald. Å andra sidan hade besättningen svårt att fylla rollen som Bas tills Songyos föreslog att provspela Pongpol Panyamit, som tidigare hade rekryterats till Nadao Academy, företagets nyligen lanserade talangutvecklingsprojekt. Pongpol hade ingen skådespelarerfarenhet och matchade inte Naruebets vision av karaktären, men hans skildring imponerade på Naruebet och säkrade rollen.

Besättningen var också speciellt om rollerna som unga Teh och Oh-aew, vilket krävde likhet med deras äldre motsvarigheter såväl som förmågan att förmedla karaktärerna. Pitchanan Jiemsirikarn och Inthanon Seangsiripaisarn, som ingen av dem hade skådespelarerfarenhet, ansågs slutligen vara bäst lämpade för rollerna. Liksom Pongpol hade båda tidigare upptäckts av Nadaos besättning när de spanade efter Nadao Academy-projektet. Rollerna som Teh och Oh-aews vänner Kai, Phillip och Mod fylldes av tonårsskådespelarna Jirayus Khawbaimai, Theethat Suk-im respektive Christiaan Churaporn Bos. Förutom de två huvudrollerna var Jirayus den enda Nadao-signerade skådespelaren som dök upp i serien.

En fullständig genomläsning med alla skådespelare hölls den 2 juni. Skådespelarna genomgick flera skådespelarworkshops runt mitten av juni, som fokuserade på huvudrollsinnehavarnas förståelse av sina karaktärer samt interaktioner mellan karaktärspar och grupper. Huvudrollsinnehavarna arbetade också med sina yngre motsvarigheter, som lärde sig att imitera deras uppförande och sätt. Manusförfattaren Arachaporn och castingregissören Nantanat fungerade också som skådespelarcoacher, tillsammans med Romchat Tanalappipat och andra.

Som förberedelse för serien tog Putthipong och Krit kinesiska lektioner, övade på fraser med sydstatsaccent, lärde sig att köra motorcykel och hade lektioner i dykning. Putthipong lärde sig också att sjunga kinesisk opera , medan Krit tappade 10 kilo (22 lb) för rollen. På tal om upplevelsen av deras första huvudroller, säger båda att de kände en enorm press och ansvar, vilket förvärrades av varje dags nästan kontinuerliga fotografering. De två är nära vänner i det verkliga livet, vilket de noterar hjälpte mycket till att ta på sig deras roller.

Filma

En välsignelseceremoni, som markerar produktionsstarten, hölls den 4 juni. Huvudfotograferingen ägde rum i juli, med tre veckor tillbringade i Phuket och några fler scener inspelade i Bangkok . Filmningen i Phuket började den 1 juli och växlade mellan inspelningsdagar och rastdagar, under vilka kamerateamet skulle planera och blockera bilder för kommande scener. Filmningen var mycket beroende av väderförhållanden, eftersom den ägde rum under regnperioden, vilket ofta krävde improviserade ändringar av inspelningsschemat, som sköts av linjeproducenten Patcharaporn Liewpairoj.

Serien sysselsatte flera platser i Phukets gamla stad, såväl som flera platser längre bort runt ön. Filmningen använde en uppställning med två kameror, övervakad av fotografen Tawanwad Wanavit. Tawanwad arbetade med Naruebet för att producera deras gemensamma vision om ett visuellt filmiskt verk, och använde varm belysning för att accentuera tonerna för scenerna, varav de flesta använde en färgpalett som framhävde primärvalen rött, grönt och blått, vilket också togs med i kostymen och konstdesign. (Teh och Oh-aew representeras till stor del av färgerna blått respektive rött, vilket uttrycktes genom kläder framställda av kostymdesignern Chayanuch Savekvattana, som arbetade med Nadao Bangkok för första gången.)

När serien började redigeras i augusti fann Naruebet att den känslomässiga bågen i vissa scener saknades, och att historien var svår att följa på sina ställen. Han diskuterade saken med producenten Songyos, som bestämde sig för att göra om scenerna. Efter modifiering av manuset och ytterligare workshops av skådespelarna, tillbringade besättningen ytterligare två veckor i september med ominspelningar i Phuket, under vilka musikvideor till seriens flera låtar också filmades. Redigeringen leddes av Foolhouse Productions Rachaphun Phisutsinthop, som hade arbetat med Naruebet på My Ambulance och 2017 års Project S : "Side by Side". Musikmusiken skapades av Hualampong Riddim och komponerades av studions chef Vichaya Vatanasapt , som också hade arbetat på "Side by Side". Redigeringen fortsatte vid sidan av släppet av serien i oktober.

Del 2

När del 2 gick in i utvecklingen när del 1 fortfarande var under produktion, överläts regissörsrollen till Tossaphon Riantong, som hade arbetat i flera av Nadao Bangkoks och dess moder GDH:s projekt som manusförfattare. Naruebet gick vidare till rollen som producent, tillsammans med Songyos. Karakade fortsatte som manusförfattare från del 1 och utvecklade manuset tillsammans med Tossaphon och Vasudhorn Piyaromna (Tossaphon och Vasudhorn hade arbetat som medförfattare på In Family We Trust och Bad Genius: The Series ).

Patcharaporn, A-tis och Chayanuch upprepade sina respektive roller som linjeproducent, casting director och kostymdesigner för del 2. Nyintroducerade skådespelare inkluderar Oabnithi Wiwattanawarang , del 1-författaren Arachaporn, och Naphat Vikairungroj som Tehs studiekamrater Jai, Khim och Top; och Kamolpipat Bunnag, Sarit Trilertvichien, Taninrat Wadsriwat och Chayapak Tunprayoon som Oh-aews vänner Plug, Maengpong, Q och Auu. Välsignelseceremonin för del 2 hölls den 7 december 2020 och huvudrollen träffades för genomläsning den 8 december. Skådespelarworkshops under förproduktionen övervakades av skådespelarcoachen Prawee Saeueng, medan Warunya Munkaew tjänade rollen under inspelningen.

Boonyanuch Kraithong fungerade som fotografichef för del 2. Produktionen började i mitten av december, men stoppades i början av januari 2021 på grund av förnyade utbrott av viruset. Filmningen återupptogs senare och avslutades i februari, med ytterligare inspelningar i april. Liksom med del 1, gjordes redigeringen av Foolhouse Production, med ett partitur av Hualampong Riddims Vichaya Vatanasapt.

Släpp

Regissören Naruebet (mitten), med huvudrollsinnehavarna Putthipong (vänster) och Krit, vid en publicitetsintervju i oktober 2020

Seriens officiella thailändska namn, liksom dess premiärdatum den 22 oktober, tillkännagavs vid välsignelseceremonin den 4 juni 2020. Nadao Bangkok släppte också en tidslinje för BKPP-projektet och tillkännagav fansmötet den 30 januari 2021 och retade. en oanmäld händelse den 11 mars. Temalåten "Skyline" släpptes den 30 september och serien tillkännagavs officiellt (och trailern släpptes) vid ett pressevenemang den 8 oktober.

De fem avsnitten av I Told Sunset About You släpptes varje vecka genom streamingtjänsten Line TV (i Thailand) klockan 20:00 på torsdagar, från 22 oktober till 19 november 2020. De gjordes även tillgängliga med engelska och kinesiska undertexter utanför Thailand via Vimeo On Demand , för en hyra per avsnitt, initialt satt till 12 USD men sänktes senare till 5,99 USD för efterföljande avsnitt.

Seriens andra del, med ett ursprungligen planerat släppdatum den 11 mars 2021, avslöjades med det femte och sista avsnittet av del 1 och tillkännagavs officiellt vid ett pressevenemang den 21 november. Dess utgivning, liksom fanträffen, sköts dock upp på grund av det nya utbrottet av COVID-19-fall. Ett nytt releasedatum 27 maj 2021 tillkännagavs i februari.

Nadao Bangkok började marknadsföra släppet av del 2 i april, släppte affischen och tillkännagav den engelska titeln I Promised You the Moon den 19 april och temalåten "Safe Zone" den 29:e. Trailern släpptes den 13 maj, och kortfilmen Last Twilight in Phuket , fakturerad som en sidohistoria till serien, visades i en överraskning den 20 maj. Del 2 släpptes från 27 maj till 24 juni 2021 på Line TV och Vimeo, enligt det ursprungliga veckoschemat.

När pandemins största våg ökade i Thailand runt mitten av 2021, utfärdade Nadao Bangkok återbetalningar för biljetter till fanmötesevenemanget och tillkännagav slutligen att evenemanget ställdes in i mars 2022. En mindre utomhuskonsert, med titeln Plae Rak Chan Duai Chai Thoe The Last Twilight: Music in the Park hölls istället på Chulalongkorn University Centenary Park den 26 mars 2022 som avslutningsevenemanget för BKPP-projektet.

Line TV avslutade sin tjänst i Thailand i slutet av 2021. Serien, tillsammans med Line TV:s andra originalverk, gjordes senare tillgänglig i Thailand via webbplatsen Line Today.

Serien har också fått lokal distribution i några andra länder: Filippinerna (dubbad på filippinska) via streamingplattformen POPTV, Taiwan via Line TV och Japan på Wowow Prime .

Dokumentärer

Som en del av BKPP-projektet producerade Nadao Bangkok också dokumentärer bakom kulisserna för att ackompanjera varje del av huvudserien. De regisserades och filmades av Patipol Teekayuwat, som hade gått med i serieteamet under Nadao Intensive Trainee-projektet. Dokumentären för del 1 bestod av åtta tjugominutersavsnitt som släpptes varje vecka på lördagar, från 19 oktober till 5 december 2020. Dokumentärserien för del 2, med sex avsnitt, visades likaså varje vecka på lördagar, från 22 maj till 26 juni 2021.

Handelsvaror

Nadao Bangkok skapade flera föremål av knutna varor, som användes som kostymer och rekvisita i serien. De designades av ett team ledd av skådespelaren Sarit, som hade sitt eget klädmärke. Del 1:s engelska titel, I Told Sunset About You , härstammar i själva verket från designen för en av tröjorna, som bärs av Teh i serien.

Ljudspår

Låtarnas musikvideor filmades på några av platserna i serien, inklusive Phrom Thep Cape, platsen för den titulära solnedgången.

I Told Sunset About You ackompanjerades av tre originallåtar, släppta i sju versioner av Nadao Music (Nadao Bangkoks skivbolag) via onlinestreamingplattformar, med musikvideor för varje släppt via YouTube . Seriens temalåt "Skyline", vars thailändska version är känd som " Kit Kan " ( กีดกัน "set apart"), sjöngs av Putthipong och släpptes den 30 september 2020. Efterföljande releaser följde varje veckas nya avsnitt, med Skylines kinesiska version ( Rú Hé , 如何 'How?') som åtföljer avsnitt 1, " Plae Mai Ok " ( แปลไม่ออก 'Jag kan inte översätta') för avsnitt 2, och en annan version av " Rú Hé " som sjöngs av Krit i avsnitt 3 Den tredje låten, " Khot Phiset " ( โคตรพิเศษ 'freaking special'), hade sina två versioner av Putthipong och Krit släppt efter det femte avsnittet. Nadao släppte också tio spår från partituren på YouTube efter avslutningen av del 1.

Låtarna för del 1 spelades in i augusti, och deras tillhörande musikvideor filmades i Phuket i september när besättningen gick tillbaka för ominspelning. Songyos tilldelade uppgiften till olika medlemmar av besättningen och lät dem utöva sina regifärdigheter. Musikvideon till "Skyline" regisserades av seriefotografen Rinrada Pornsombutsatien och fotografen Tawanwad, "Plae Mai Ok" regisserades av dokumentärregissören Patipol, och Krits version av "Khot Phiset" regisserades av den andre regissörsassistenten Watjakorn Hankoon.

I Promised You the Moon ackompanjerades också av originallåtar. Temasången "Safe Zone" (känd på thailändska som รู้งี้เป็นแฟนกันตั้งนานแลี้ เป็นแฟนกันตั้งนานแล้นแล้นแล้วn , Pen Nan Faen, T. ong och Krit, släpptes den 29 april, och "Hold Me Tight" ( ห่มผ้า , Hom Pha ) av Krit släpptes efter det första avsnittet.

Låtlista

Nej.	Titel	Författare	Konstnär	Längd
1.	"Kit Kan" (Skyline/ กีดกัน )	Puntapol Prasarnrajkit , Thitiwat Rongthong	Billkin	3:37
2.	"Rú Hé" (Skyline/ 如何 )	Puntapol Prasarnrajkit, Thitiwat Rongthong; Sichen Li (text)	Tulanan Narasetapisarn	3:55
3.	"Plae Mai Ok" ( แปลไม่ออก )	Atom (Chanakan Rattana-udom )	Billkin	4:18
4.	"Rú Hé" (Skyline/ 如何 )	Puntapol Prasarnrajkit, Thitiwat Rongthong; Sichen Li (text)	PP Krit	3:46
5.	"Khot Phiset" ( โคตรพิเศษ )	Sudkhate Jungcharoen, Achariya Dulyapaiboon	Billkin	3:58
6.	"Khot Phiset" ( โคตรพิเศษ )	Sudkhate Jungcharoen, Achariya Dulyapaiboon	PP Krit	3:58
7.	"Kit Kan" (Skyline/ กีดกัน , pianoversion)	Puntapol Prasarnrajkit, Thitiwat Rongthong	Billkin	3:46
8.	"Säker zon" ( รู้งี้เป็นแฟนกันตั้งนานแล้ว )	Achariya Dulyapaiboon	Billkin, PP Krit	3:19
9.	"Håll mig hårt" ( ห่มผ้า )	Letach Ketsook	PP Krit	3:37
10.	"Fake News" ( หลอกกันทั้งนั้น )	Atom (Chanakan Rattana-udom)	PP Krit	4:14
11.	"Fake News" ( หลอกกันทั้งนั้น )	Atom (Chanakan Rattana-udom)	Billkin	4:10
12.	"Ta Lay See Dum" ( ทะเลสีดำ )	Tonn soffa	Billkin, PP Krit	3:45
13.	"Coming of Age" ( ไม่ปล่อยมือ )	Prateep Siri-issranan, Po Posayanukul	Billkin, PP Krit	4:25

Reception

Kopitiam By Wilai (bilden 2014), liksom andra inspelningsplatser, såg stora ökningar av besökare efter seriens release.

Del 1 av serien fick entusiastiska svar från tittarna, med tillhörande hashtags som blev den populäraste trenden på Twitter i Thailand under varje veckas release, såväl som globalt för senare avsnitt. Det var den mest sedda serien på Line TV-plattformen för november 2020. Den var också populär internationellt, med betydande efterföljare i Vietnam, Japan, Myanmar, Indonesien, Malaysia och särskilt i Kina, där den nådde topplistan på recensionswebbplatsen Douban med ett sammanlagt betyg på 9,4 av 10.

Feedbacken för serien var mycket positiv, med beröm för skådespeleriet och kemin mellan de två huvudrollerna, såväl som kinematografin, som effektivt förmedlade charmen i Phuket-miljön. Vissa tittare jämförde dess stämning och ton med den i filmen Call Me by Your Name från 2017 . Recensenter noterade också det känslomässigt påverkande skrivandet och berömde berättelsen för dess inställning till sexualitetsfrågor. Bangkok Posts livsstilskrönikör skrev: "I tider sensuellt, ibland hjärtskärande, var Sunset ett väl avrundat drama för att bli äldre med bra skrivande och vacker film som matchade." Marknadsföringen för I Told Sunset About You hade ibland marknadsfört den som Nadao Bangkoks första kärleksserie för pojkar , och i det avseendet noterade recensenter dess exceptionella kvalitet för genren: Bangkok Post noterade att den var "bättre utformad än många av dess föregångare, " medan filippinernas ABS-CBN: s recensent kallade det en game changer för genren. Andra kommentatorer noterade att serien inte passade de flesta av genrens konventioner, utan faktiskt mer återspeglade HBT-filmens.

Del 2 fanns med på Teen Vogues lista över bästa BL-dramer 2021.

Seriens popularitet hjälpte till att få fart på turistaktiviteten i Phuket, vars turismorienterade ekonomi hade drabbats av pandemin 2020. Provinsen såg omkring 59 000 turistankomster under långhelgen 10–13 december, en betydande del av som omfattade filmturism av fans av serien, enligt Thailands turistmyndighets Phuket-kontor. Phuket Tourist Association noterade att serien bidrog till en avsevärd ökning av besökare, särskilt till området Gamla stan och Phrom Thep Cape, som fungerade som stora inspelningsplatser.

utmärkelser och nomineringar

Förening	Kategori	Kandidat	Resultat	Referenser
17:e Komchadluek Awards	Bästa drama/serie	Jag berättade för solnedgången om dig	Nominerad
	Bästa manus	Naruebet Kuno, Arachaporn Pokinpakorn, Karakade Norasethaporn, Naron Cherdsoongnern	Nominerad
	Bästa regissör	Naruebet Kuno	Nominerad
	Bästa huvudroll	Putthipong Assaratanakul	Vann
	Populär skådespelare	Krit Amnuaydechkorn	Vann
	Populär drama/serie	Jag berättade för solnedgången om dig	Vann
12:e Nataraja Awards	Bästa onlinedrama/serie		Vann
	Bästa originalmanus för onlinedramaserier		Vann
	Bästa skådespelare för onlinedramaserien	Putthipong Assaratanakul	Vann
		Krit Amnuaydechkorn	Nominerad
	Årets dramaserie	Jag berättade för solnedgången om dig	Vann
Yniverse Awards 2020	Bästa serien		Vann
	Bästa regissör	Naruebet Kuno	Vann
	Bästa huvudrollsinnehavare	Putthipong Assaratanakul	Vann
	Bästa huvudroll i en partnerroll	Krit Amnuaydechkorn	Vann
	Bästa medverkande skådespelare	Pongpol "Khunpol" Panyamit	Vann
	Bästa manliga biroll	Nat Kitcharit	Vann
	Bästa manus	Naruebet Kuno, Arachaporn Pokinpakorn, Karakade Norasethaporn, Naron Cherdsoongnern	Vann
	Bästa OST	"Plae Mai Ok"	Vann
Seoul International Drama Awards 2021	Internationell inbjudan - Årets internationella drama	Jag berättade för solnedgången om dig	Vann
	Internationell inbjudan - Asian Star Prize	Krit Amnuaydechkorn	Vann
18:e Komchadluek Awards	Populär thailändsk drama/serie	Jag lovade dig månen	Nominerad
	Populär manlig skådespelare	Krit Amnuaydechkorn	Vann
	Populärt par	Putthipong Assaratanakul och Krit Amnuaydechkorn	Vann
Seoul International Drama Awards 2022	Internationell inbjudan - Asian Star Prize (Thailand)	Krit Amnuaydechkorn	Vann
13:e Nataraja Awards	Bästa onlinedrama/serie	Jag lovade dig månen	Vann
	Bästa originalmanus för onlinedramaserier		Vann
	Bästa skådespelare för onlinedramaserien	Putthipong Assaratanakul	Vann
		Krit Amnuaydechkorn	Nominerad
	Bästa manliga biroll för onlinedramaserien	Oabnithi Wiwattanawarang	Vann
	Årets dramaserie	Jag lovade dig månen	Vann

externa länkar

• I Told Sunset About You på IMDb