Indravarma

Indravarma

Apracha King ( Gāndhārī : Apacaraja )
Apracharajas Aspavarama.jpg


Mynt av Aspavarma , som nämner hans far Indravarman. Obv King reste på en häst och höll i en piska. Grekisk legend kring ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΜΕΓΑΛΟΥ / ΑΖΟΥ. Rev Pallas Athena håller spjut och triratna symbol. Kharoshthi -legenden kring Iṃdravarmaputrasa Aśpavarmasa strategasa jayatasa "Segerrik general Aspavarma, son till Indravarma".
Regera 1:a århundradet
Företrädare Vispavarma
Efterträdare Aspavarma
Make Uttarā
Problem
Hus Apraccharajas
Dynasti Apracha
Far Vispavarma
Mor Rukhuṇaka
Religion Buddhism

Indravarman eller Indravarma ( Kharosthi : 𐨀𐨁𐨎𐨡𐨿𐨪𐨬𐨪𐨿𐨨 Iṃ-dra-va-rma , Iṃdravarma ) , även kallad Itravasu på sitt mynt, var en apthisk kunga i det moderna området i Barac i norra Bajas i norra landet. västra Pakistan . Han var son till Vispavarma . Indravarma hade en son, Aspavarma , befälhavare och senare kung, känd från en inskription som upptäcktes vid Taxila . Aspavarma nämnde också sin far Indravarma på några av sina mynt.

Bajaur kista

Indravarman är främst känd från sin dedikationsinskription på Bajaur-kistan, en gammal relikvieskrin från området Bajaur i forntida Gandhara , i de nuvarande federalt administrerade stamområdena i Pakistan . Den dateras till omkring 5-6 e.Kr.

Inskriptionen som är skriven på Kharoshthi , översätts till engelska som:

Azes ) sextonde år , på den sextonde dagen i månaden Kartia (Kartika), vid denna gynnsamma (?) tidpunkt, etablerar prins Indravarma (Indravarman), son till kungen av Apraca , dessa kroppsliga reliker av Lord Sakyamuni; …. Han producerar brahma-meriter tillsammans med sin mor, Rukhunaka, dotter till Aji…. Och dessa kroppsliga reliker, efter att ha tagits i besittning från Muraka grottstupa, etablerades i ett säkert (?), säkert, djupt (?), depå...

Text av Bajaur-kistan, Metropolitan Museum of Art .

Kisten bevisar inblandningen av de skytiska kungarna av Apraca , i synnerhet kung Indravarman, i buddhismen .

Indravarma är också känt från en sigillskrift, som upptäcktes i Bajaur. Han kan ha haft en syster som heter Vasavadatta, som är känd från invigningen av en vattenkruka.

Silverrelikvieskrin

Indravarma är också känd för en annan buddhistisk inskription på en silverrelikvie där han nämner honom och hans far Vispavarma , som ännu inte var en kung. Inskriptionen som är skriven på Kharoshthi , översätts till engelska som:

Prins Indravarma, son till kommendör Vispavarma , etablerar tillsammans med sin fru dessa kroppsliga reliker i sin egen stupa . Kommendören Vispavarma och Sisirena, befälhavarens hustru, hedras (härmed). Indravasu , kung av Apraca , och hans hustru Vasumitra, som är mor till en levande son, hedras (härmed)

Datumet för Silverrelikvieskrinet tros vara anteriort till Bajaur-kistan , eftersom Indravarma beskriver sin far som "Commander", snarare än den senare "Kung"-titeln. Den invigdes förmodligen i slutet av 1000-talet f.Kr.

Se även

Anteckningar

  • Baums, Stefan. 2012. "Katalog och reviderade texter och översättningar av Gandharan relikvierinskrifter." I: David Jongeward, Elizabeth Errington, Richard Salomon och Stefan Baums, Gandharan Buddhist Reliquaries , s. 207–208, 233–234, Seattle: Early Buddhist Manuscripts Project (Gandharan Studies, Volym 1).
  • Baums, Stefan och Andrew Glass. 2002–. Katalog över Gāndhārī-texter , nr. CKI 241 och CKI 242
  •   Richard Salomon (januari–mars 1982). "Avaca-inskriften och ursprunget till Vikrama-eran". Journal of the American Oriental Society . 102 (1): 59–68. doi : 10.2307/601111 . JSTOR 601111 .
Indravarma
Regnal titlar
Föregås av Apraccharaja Efterträdde av