In Thee Joiceth (Poulakis)
| Hela skapelsen gläds åt dig | |
|---|---|
|
Grekiska: Επι Σοι Χαιρει , italienska: In Te Si Rallegra Tutta la Creazione | |
_-_Google_Art_Project.jpg) | |
| Konstnär | Theodore Poulakis |
| År | c. 1640–1692 |
| Medium | tempera på trä |
| Rörelse | Sen kretensiska skola |
| Ämne | I Dig gläds |
| Mått | 92 cm × 64 cm (36,2 tum × 25,2 tum) |
| Plats | Benaki-museet , Aten, Grekland |
| Ägare | Benaki-museet |
| Hemsida | Officiell hemsida |
In Thee Rejoiceth även känd som Epi Si Harri är en målning av tempera och bladguld av Theodore Poulakis . Den centrala figuren i verket är Jungfru Maria. Målningen är en hyllning till henne. Poulakis var från Chania Kreta . Han var verksam på de Joniska öarna och i Venedig under andra hälften av 1600-talet. Han var medlem av den kretensiska skolan och fadern till den heptanesiska skolan . Enligt Institute of Neohellenic Research tillskrivs 130 målningar Poulakis .
Poulakis version av In Thee Rejoiceth inspirerades av ett tidigare verk skapat av Klontzas . Målningen kallas även In Thee Joiceth . En annan version av en målning med liknande tema skapades av Francheskos Kavertzas som heter In You Juices . Poulakis version av In Thee Rejoiceth är mer lik Klontzas . Klontzas skapades under andra hälften av 1500-talet . Poulakis - målningen finns för närvarande på Benaki-museet i Aten, Grekland.
Psalm
I likhet med Klontzas var Poulakis-målningen inspirerad av en psalm. Den syriske munken Johannes av Damaskus komponerade psalmen och den användes i den helige Basilius den stores gudomliga liturgi under de troendes liturgi. Psalmen är som följer:
Hela skapelsen gläder sig över dig, o fulla av nåd, änglarna i himlen och människornas släkt, o helgade tempel och andliga paradis, jungfrurs härlighet, av vilka Gud var inkarnerad och blev ett barn, vår Gud för tiderna. Han gjorde din kropp till en tron och din sköte större än himlen. Hela skapelsen gläds över dig, o full av nåd Ära vare dig.
Beskrivning
Titeln på målningen är egentligen All Creation Joices in You . Det vanliga namnet är In Thee Joiceth . Verket är den bildliga representationen av lovsången till jungfrun. Bilden innehåller en mängd scener. Den var undertecknad av Poulakis . Målningen är äggtempera och bladguld på trä. Måtten är 92 cm (36,2 tum) x 64 cm (25,2 tum) den färdigställdes i mitten av 1600-talet. Det är inom en guldram. Målningen följer den traditionella maniera greca influerad av venetiansk måleri .
Jungfrun är den centrala figuren i målningen. I den övre delen följer den geometriska representationen ett cirkulärt arrangemang med miniatyrscener. Målaren illustrerar teman från Gamla testamentet. Han illustrerar också verser från Akathistos hymn och de tolv stora högtiderna . I den nedre delen är den sista domen en del av kompositionen och i det vänstra hörnet Alexander den store närvarande med härskarna Darius, Augustus och Konstantin den store .
Den övre delen av målningen har en enorm banderoll med en grekisk inskription. Målningen är full av dolda betydelser och symboler. Det finns stjärntecken. Överst i den nedre delen finns en bild av den typiska representationen av Jesu uppståndelse . I den nedre vänstra delen närmar sig en enorm röd ängel som bär ett svärd syndare. Demonerna är målade i noggrann detalj, de utgör en likhet med The Last Judgment målad av både Leos Moskos och Georgios Klontzas . Vissa delar av verket inspirerades också av gravyrer skapade av den franske gravören Étienne Delaune .
Galleri
I Dig gläds
I dig gläds
In Thee Joiceth ( Moskos )
.jpg)
- ^ Hatzidakis, Manolis & Drakopoulou, Eugenia (1997). Grekiska målare efter hösten (1450–1830) Band B . Centrum för moderna grekiska studier EIE s. 304–317.
- ^ Personalförfattare (7 november 2021). "Grekisk konstkatalog" . Benaki-museet . Hämtad 7 november 2021 .
- ^ Acheimastou-Potamianou, Myrtalē (1998). Ikoner för Atens bysantinska museum . Aten, Grekland: Kulturministeriet, arkeologiska. sid. 240. ISBN 9789602149119 .
- ^ Chatzēdakēs, Manolēs (1985). Ikoner för Patmos frågor om bysantinsk och postbysantinsk målning . Aten Grekland: Greklands centralbank. sid. 169.
- ^ Kakavas, George (2002). Post-Byzantium Den grekiska renässansen: 1400- och 1700-talsskatter från det bysantinska och kristna museet, Aten . Aten, Grekland: Hellenic Ministry of Culture Onassis Cultural Center. sid. 34.
- ^ Rigopoulos, Giannis (2015). H Επίδραση των Χαρακτικών του Etienne Delaune στον Θεόδωρο Πουλάκντοντοντοντον ονταρίνη, τον Δημήτριο Φωσκάλη, τον Νικόλαο Λαμπέτη, τοινη λακα και άλλους B' MΕΡΟΣ [ Inflytandet av Etienne Delaunes gravyrer på Theodoros Poulakis, Konstantinos Kontarinis, Dimitrios Foskalis, Nikolaos Lampetis , Georgios Kastrofylakas och andra DEL B ]. Aten, gr: Atens universitets konsthistoriska institution. s. 37–53.