Huabiao
Huabiao ( förenklad kinesiska : 华表 ; traditionell kinesiska : 華表 ; pinyin : huábiǎo ; Jyutping : waa4 biu2 ; Pe̍h-ōe-jī : hôa-piáu ) är en typ av ceremoniell kolonn som används i traditionell kinesisk arkitektur . Huabiao är traditionellt uppförda i par framför palats och gravar. Det framträdande av deras placering har gjort dem till ett av emblemen för traditionell kinesisk kultur. När de placeras utanför palats kan de också kallas bangmu (förenklad kinesiska: 谤木 ; traditionell kinesiska: 謗木 ; pinyin: Bàng mù ; lit. 'kommentartavla'). När de placeras utanför en grav kan de också kallas shendaozhu (kinesiska: 神道柱 ; pinyin: Shéndào zhù ; lit. ' andvägskolonner ').
Strukturera
Bevarade huabiao är vanligtvis gjorda av vit marmor . En huabiao består vanligtvis av fyra komponenter. Längst ner finns en kvadratisk bas som är dekorerad med basreliefbilder av drakar, lotusblommor och andra gynnsamma symboler. Ovanför är en kolumn, dekorerad med en lindad drake och gynnsamma moln. Nära toppen korsas kolonnen av en horisontell stenbräda i form av ett moln (kallad "molnbräda"). Kolonnen toppas av en rund mössa, kallad chenglupan (承露盤) "daggsamlande platta" (se fangzhu ). Överst på mössan sitter en mytisk varelse som kallas denglong ( kinesiska : 蹬龙 ), en av " drakens nio söner ", som sägs ha för vana att titta på himlen. Dess roll på toppen av huabiao sägs vara att kommunicera människornas humör till himlen ovan.
Historia
Klassiska texter i Kina tillskriver början av huabiao till Shun , en legendarisk ledare som traditionellt dateras till 23-22-talet f.Kr. Vissa säger att det utvecklades från totempålar från forntida stammar. Huainanzi beskriver feibangmu (förenklad kinesiska: 诽谤木 ; traditionell kinesiska: 誹謗木 ; pinyin: Fěibàng mù ), eller bangmu för kort, bokstavligen " kommentartavla", som en trätavla som satts upp på huvudvägarna för att låta folket skriva kritik av regeringens politik. Traditionen säger dock att kungen vid mitten av Xia-dynastin hade flyttat bangmu framför palatset för att kontrollera offentlig kritik. Under kung Li av Zhous ökända regeringstid skulle kungen övervaka de som skrev på bangmu , och de som kritiserade regeringen skulle dödas. Den praktiska användningen av bangmu minskade gradvis som ett resultat av sådana metoder.
Under Han-dynastin blev bangmu bara en symbol för regeringens ansvar gentemot folket . Dessa uppfördes nära broar, palats, stadsportar och gravar; namnet huabiao uppstod under denna tid. Under de södra och norra dynastierna återställde Liang -dynastin institutionen för bangmu , genom att installera lådor bredvid bangmu . De som vill framföra klagomål eller kommentera regeringens politik kan lägga upp sina texter i dessa rutor. Men vid det här laget behandlades själva kolumnen inte längre som en anslagstavla.
Man tror att, när de användes på andliga vägar , ersatte huabiao de utsmyckade que - tornen, som var vanligt förekommande under den östra Han-dynastin (25–220 e.Kr.) .
Anmärkningsvärda exempel
Några framträdande exempel på forntida huabiao som fortfarande kan ses idag inkluderar följande.
- Det finns två par huabiao vid Himmelska fridens kyrka , med ett par placerat innanför porten och ett par utanför. Dessa uppfördes under Mingdynastin på 1400-talet.
- Par av huabiao flankerar den andliga vägen för de flesta av de medeltida och förmoderna kejserliga gravarna som överlever till denna dag, inklusive de kejserliga gravarna från Ming- och Qingdynastierna.
- Ett par huabiao ligger utanför graven till markisen Pingzhong av Wu från Liangdynastin, belägen i Nanjing .
- Ett par huabiao som ursprungligen kommer från det gamla sommarpalatset i Peking finns nu på Pekings universitets område ( foto )
- Två par huabiao nära Lugou-bron (Marco Polo-bron) i den sydvästra utkanten av Peking. Det ena paret är beläget vid den östra änden av bron, det andra i den västra änden, som flankerar vägbanan.
I början av 1900-talet införlivades huabiao , i en modernistisk form, i den växande vokabulären för en modern kinesisk arkitektonisk stil. Exempel på dessa modernistiska omtolkningar av huabiao kan ses framför en mängd olika institutioner som byggdes under den perioden, som Tongji University i Shanghai eller Sun Yat-sen Mausoleum i Nanjing .
På senare tid har en trend utvecklats i vissa delar av Kina att skapa (ofta förstorade) kopior av den klassiska huabiaoen , även om den inte ofta används i det klassiska sammanhanget. Till exempel, Xinghai-torget i Dalian , som byggdes på 1990-talet, inkorporerade en enda huabiao i sitt centrum, för att fira Kinas återupptagande suveränitet över Hongkong. Den 5 augusti 2016 revs Dalians landmärke huabiao i hemlighet klockan 00:30, eftersom regeringen ansåg det som ett fåfängaprojekt av Bo Xilai (en före detta borgmästare i Dalian som arresterades 2013 för korruption). Det hade funnits där i 19 år och hade blivit ett landmärke och symbol för Dalian. Invånarna var arga på det, enligt taxichaufförer i staden och många kommentarer på Internet från lokalbefolkningen i Dalian. Men båda medierna och regeringen förblev tysta.
Under öppningsceremonin för olympiska sommarspelen 2008 visades ett par huabiao som en del av föreställningen.