Historien om Derry City FC
|
Den här artikeln täcker historien om Derry City Football Club , från klubbens tidiga dagar i Irish League , genom "vildmarksåren" och in i våra dagar när klubben tävlar i League of Ireland . För säsong för säsong resultat se Årstider
Stiftelsen och uppnåendet av högre status (1913–29)
1913, elva år efter att de skapades, röstades Derry Celtic bort från seniorfotbollen i Irland. Detta lämnade staden Derry utan ett seniorlag – en situation som skulle pågå ett tag. Det var en period som förlängdes som ett resultat av första världskriget, påskresningen och uppdelningen av Irland . Uppdelningen av landet ledde till skapandet av två fotbollsligor när klubbarna söder om gränsen bröt sig loss från Irish Football Association (IFA) och deras Irish League för att bilda Football Association of the Irish Free State (FAIFS, senare att bli FAI) och Free State League. Med Derry som en del av Nordirland efter uppdelningen, skulle vilken klubb som helst i staden ha fallit under det irländska fotbollsförbundets jurisdiktion. Folket i Derry var upprörda över att en stad av dess storlek inte hade ett seniorlag, särskilt när de nära grannarna Coleraine , med bara en fjärdedel av befolkningen i Derry, hade valts in i Irish League i mitten av tjugotalet.
1928 samlades en grupp fotbollsfans för att rätta till denna situation och beslutade att namnet Derry Celtic inte skulle tillfredsställa deras gränsöverskridande, icke-sekteristiska krav, så de bestämde sig för namnet Derry City. Då tvisten om stadens officiella namn ännu inte blivit så politiserad som den skulle bli under senare år. Den 9 maj 1928 anslöt sig Derry City till North-West Football Association och, i en koppling till det förflutna, utsågs Norman McClure, son till en Derry Celtic-direktör, till klubbens sekreterare. Den 25 maj 1928 ledde William Arthur en delegation till ett möte i Irish Senior Leagues Committee (ISLC) för att försöka säkra Derrys seniorstatus.
Tillsammans med Crusaders FC och Brantwood FC avslogs Derry Citys ansökan. Klubbarna i Belfast ansågs inte vara av seniorkvalitet, medan Derrys ansökan hade inkommit två dagar efter deadline. Regissörerna återvände till Derry besvikna men beslutsamma. Nästa år förberedde de sig för den oundvikliga övergången från amatör- till seniorstatus – deras förtroende stärktes av det faktum att efter att de inte ansökt inom den erforderliga tidsfristen, förslogs en motion vid ISLC om att avstå från tidsfristen endast med 17 röster mot 15 IFA:s president, kapten James Wilton, en Derry-man, meddelade den 30 maj 1929 att han kände sig säker på att Derry City skulle släppas in i Irish League, som sedan 1922 endast hade täckt Nordirland följande natt .
Under finalen i den lokala McAlinden Cup som spelades mellan Derry Celtic och Richmond i Brandywell fredagen den 31 maj 1929, hälsades tillkännagivandet att Derry City hade uppnått seniorstatus med en kör av jubel och applåder. Queen's Island röstades bort på Derrys bekostnad. Joe McCleery , en infödd i staden, lockades från sin chefspost i Dundalk med Dundalk FC för att bli Derrys första manager och han skrev snabbt på Fred Mason från sin tidigare klubb. Den stora Birmingham -födde spelaren bosatte sig väl i laget och staden, och etablerade så småningom Masons bar på Magazine Street efter att hans spelarkarriär tog slut. Planerna på att köpa en plan gick igenom på grund av de snäva tidsskalorna och därför kontaktades Londonderry Corporation för användning av Brandywell Stadium som hade använts för fotboll fram till slutet av 1800-talet. Detta började en förening mellan klubben och marken som har överlevt fram till idag. Klubben är fortfarande verksam under begränsningarna av den hedervärda Irish Societys charterbegränsningar som förklarar att Brandywell måste vara tillgänglig för rekreation av samhället. I själva verket har klubben inte privat äganderätt över marken och kan därför inte utveckla den på egen hand med den bedömning som lämnats till Derry City Council (tidigare Londonderry Corporation).
De första åren i Irish League (1929–49)
     Derry Citys originalfärger
|
Den 22 augusti 1929 sprang Derry City vidare till Brandywell-gräset för första gången i klarblå och blå skjortor med vita shorts. McCleerys heltidsproffs ledde Glentoran FC med 1–0 i halvtid med ett mål från Peter Burke – en nyrekryterad från Free State Army . Närvarande 7 500 såg ett Derry-lag med kapten av Con Hilley förlora den ledningen i andra halvlek och lämna planen utan några poäng efter Glentorans andra halvlek . Deras resa till Portadown resulterade i Derrys första hattrick i seniorfotboll genom Sammy Curran , men de lyckades ändå förlora med 6–5 i en fängslande match. Deras första poäng i seniorfotboll kom snart efter oavgjort 1–1 i Brandywell mot Ballymena FC ; och en publik på 12 000 såg Derry få sin första cup-game vinst när de slog den dominerande Linfield FC- sidan med 3–1 i Gold Cup . Den 7 september vann Brandywell-klubben sin första ligaseger med en 3–2-seger över Newry Town på hemmaplan för County Down- klubben. Det var inte förrän den 5 oktober 1929 som Brandywell-trogna bevittnade Derrys första ligaseger på hemmaplan när Derry slog Cliftonville FC med 4–3. De avslutade säsongen på en beundransvärd femteplats och kom trea i City Cup .
Det var dock ingen lätt start för Foylesiders och det skulle verkligen inte bli en lätt åktur i något skede i Irish League. Året därpå tecknade McCleery Derrys första legend. Jimmy Kelly , född i Ballybofey , skolad i Derry och District FA , och polerad på Anfields träningsplaner, återvände till Derry och spelade sin första match den 26 oktober 1930 mot Linfield på Windsor Park . Det tog honom fyra matcher för att komma med på resultatlistan. Det målet mot Glenavon FC var det första av 363 för Derry City i en karriär som sträckte sig över nästan 21 år. Under den tiden var han kapad av IFA, FAIFS, Irish League och League of Ireland . Hans ankomst inspirerade dock inte Derry som avslutade ligakampanjen 1930–31 på en sjunde plats.
Nästa säsong såg en kort uppgång i deras förmögenhet, vilket mycket väl kunde ha varit direkt relaterat till Derrys värvning av klubbens andra superstjärna. EDR Shearer drog på sig Derry-tröjan för första gången på Coleraine Showgrounds i en karriär som sträckte sig över åtta säsonger med klubben. Med tre matcher kvar av säsongen 1931–32 var Derry toppen av tabellen, i nivå med Glentoran, men lyckades förlora alla tre matcherna och hamnade på fjärde plats. Det var äckligt att avsluta säsongen på ett sådant sätt, särskilt som de hade gjort 107 mål. Ryktena om McCleerys bortgång började cirkulera. I juni 1932 fick McCleery sparken trots att han precis hade haft sin mest framgångsrika säsong vid rodret. Regissörerna beslutade också att introducera Derrys andra remsa i slutet av säsongen – vita skjortor och svarta shorts.
|
Färger som bars av Derry City mellan 1932 och 1934
|
En man från Donegal , Billy Gillespie , fick nicken som McCleerys ersättare efter 20 år i Sheffield United . Gillespie fick ingen bra start och kunde bara hjälpa klubben till ytterligare en fjärdeplats 1933. Detta var andra året som markköp nämndes. Styrelsen beslutade sig för att inte köpa Bond's Field i Waterside eftersom det ansågs vara för långt bort från fansbasen som hade byggts upp på Cityside, särskilt i Brandywell-området. De hade första alternativet på Derry Celtics gamla mark, Celtic Park , men tvekade på ett slutgiltigt beslut och Gaelic Athletic Association köpte det tio år senare. De beslutade också att inte köpa Meenan Park för £1 500. 1934 kom klubben på nionde plats och så uppsägningen av McCleery såg värre ut för säsongen.
   Derry Citys nu traditionella färger introducerades 1934.
|
Strax före säsongen 1934–35 beslutade direktörerna om ytterligare ett byte av band. De bestämde sig för de röd-vitrandiga tröjorna och svarta shortsen från Sheffield United som en hyllning till Billy Gillespie som, trots sin mindre än imponerande chefsprestation, fortfarande var en extremt populär figur i hela Irland och särskilt den nordvästra regionen, pga. till hans internationella framträdanden för det irländska fotbollslaget . Detta skulle bli tröjan som skulle bli synonymt med Derry City under de kommande sjuttio åren, det enda avbrottet var en period av att bära guld och svart i slutet av 1950-talet. Det var i den "godisrandiga" toppen som Derry lyfte sin första stora trofé. Efter att ha vunnit North-West Senior Cup 1931–32, 1932–33 och 1933–34 gick de ett steg längre och framför 9 000 i Brandywell – lyfte Hugh Carlyle den gamla Dunville-pokalen för Derry City som vinnare av staden Cup med klara 5 poäng på 12 matcher. Derry skulle upprepa denna bedrift 1937 men det var inte förrän 12 år senare som de skulle lyfta ytterligare en stor trofé, efter att även ha förlorat en repris i den irländska cupfinalen mot Linfield 1936.
Åren 1947–48 övervägde direktörerna Derrys framtid på allvar, eftersom klubben hade gått ner under det föregående decenniet och inte längre var lika fruktad som de en gång var. Men lyckligtvis utnyttjade dåvarande managern Willie Ross att ha hittat en ansenlig summa pengar att spendera efter att försäljningen av spelarna Eddie Crossan och John Feeney resulterade i en årlig vinst på £2 000 – en siffra som de flesta irländska klubbar skulle ha hoppat på. dagarna med röda banktillgodohavanden. Detta gjorde det möjligt för klubben att fortsätta och hålla sig klok på transfermarknaden.
1949 vann klubben Irish Cup för första gången. Derry reducerades till 10 man i finalen på Windsor Park den 16 april 1949 när Jimmy Kelly blev avstängd. Efter att motståndarna, Glentoran, gått före, satte Hugh Colvan och Matt Doherty Derry före. Lagläkaren botade Kellys hjärnskakning och de 10 000 Derry-supportrarna vrålade honom tillbaka till spelplanen 15 minuter efter att han hade blivit buren. Barney Cannons mål sju minuter efter tid innebar att de 27 000 närvarande såg Irish Cup gå till Derry för första gången.
Det mässiga femtiotalet och det svängiga sextiotalet (1949–65)
Några år av misslyckande resulterade i apati i staden och när en annan legendarisk figur i form av en tidigare skotsk-international undertecknades i januari 1954, hade minnena av 1949 års silverföremål försvunnit. Redan 1954 kom klubben trea från botten, även om värvningen av Jimmy Delaney , tidigare från Celtic och Manchester United , gav ett skinande ljus. Derrys klubbläkare, Desmond Sidebottom, hade hört att han ville bosätta sig på Irland , så Derry slog till och säkrade en av de bästa spelarna som någonsin spelat på irländsk mark. Det året mötte Derry Glentoran, som var favoriter precis som de hade varit 1949, återigen i finalen i Irish Cup. Den första finalen slutade oavgjort 2–2; omspelet var en poänglös oavgjort; och den andra reprisen inför en publik på 28 000 såg Derry vinna med 1–0 med ett Con O'Neill-slag från en Delaney-assist. Vid slutsignalen rusade spelarna för att fira med Delaney men skotten sprang längs med planen för att fira med och tacka Charlie Heffron i Derry-målet som hade hindrat Glentorans attacker gång på gång. Tillsammans deltog 93 000 i de tre finalerna – en siffra som är ofattbar i dagens inhemska irländska fotboll.
  Färger som bars av klubben under perioden 1956 till 1962 innan de återvände till "candystripes".
|
I slutet av 50-talet förlorade Derry några av sina mer populära figurer: Joby Crossan åkte till Coleraine efter att han hade tackat nej till Nottingham Forest ; Jim McLaughlin gick till Birmingham City FC ; och Matt Doherty Jr. flyttade till Glentoran. Under tiden tog klubben in Fay Coyle från Coleraine när de återgick till deltidsstatus i och med att maxlönen i fotboll avskaffades 1961. 1964 lyfte Derry City Gold Cup och Irish Cup igen, efter att ha besegrat Glentoran i finalen för en tredje gång. En annan klubbhjälte undertecknades den 30 juni 1964 - Belfast -mannen, Jimmy McGeough , kom till Derry från Stockport County . Matt Doherty Jr. återvände och ännu en stjärna, Willie Curran, gjorde sin debut den säsongen. Derry satte igång en obesegrad serie på 47 matcher det året som skulle sträcka sig över två säsonger. Steaua București slog Derry med 5–0 sammanlagt i European Cup Winners Cup året därpå, men klubben kompenserade för besvikelsen genom att bli irländska ligamästare för enda gången i sin historia. I april 1965, en 5–1-seger över Ards i Brandywell, fick kaptenen Fay Coyle med 34 mål lyfta ligatrofén framför en fullsatt Brandywell. Inom några veckor Doug Wood till 'Årets spelare i Nordirland' och Derry presterade beundransvärt i en vänskapsförlust med 3–1 mot en spansk utvald förberedelse för VM 1966 i Madrids Vicente Calderón Stadium . Det spanska laget hade bjudit in Derry till Madrid eftersom de snart skulle möta Irland i kvalomgångarna för tävlingen som skulle äga rum på engelsk mark, så de var angelägna om att testa sig mot ett lag som sannolikt skulle ha en liknande spelstil .
Säsongen därpå blev Derry det första lag i irländska ligan att vinna en europeisk oavgjort match över två omgångar genom att slå FK Lyn i Europacupen när de, efter att ha förlorat med 5–3 i Oslo , vann med 8–6 sammanlagt. Returen i Brandywell hade spelat i mycket dåligt väder. Det hade regnat oavbrutet från föregående dag, men det hindrade inte en kåk från att se Derry City vinna med 5–1. Fansen gick hem genomblöta men förtjusta. Men vad de inte visste var att det fanns krafter på jobbet som skulle neka Derry deras natt av ära. Den andra omgången skulle inte komma till Brandywell eftersom IFA förhindrade användningen av marken, med ursäkten att planen inte höll standarden, även om en match hade spelat där under föregående omgång. Med sekterism som tog fotfäste i Nordirland i upptakten till tillkomsten av problemen, misstänkte Derry att sådana motiv kan ha varit på spel, eftersom Derry spelade i ett huvudsakligen nationalistiskt område och därför hade kommit att få stöd mestadels av katoliker , medan IFA representerade en kulturell kontaktpunkt i det protestantiska Nordirland . Att se ett lag från en huvudsakligen nationalistisk stad vara den första klubben i den irländska ligan som gick framåt var ett bittert piller att svälja för Harry Cavan , IFA:s president. Derry uppgav att de skulle stå på sig inför detta och vägra resa någon annanstans för att spela oavgjort efter att ha begärt råd om hur man gör marken lämplig men inte fått något svar. Förbudet förstärktes helt enkelt. IFA ville att deras representanter skulle spela oavgjort i Belfast , även om de, i vad som verkade vara ett fall av dubbelmoral , ansåg att Showgrounds i huvudsakligen- protestantiska Coleraine också var lämpliga, trots att fälten var i ungefär samma skick som Brandywell. Efter att Derry hade sagt till IFA att de inte skulle spela eller representera den irländska ligan i Europa utan att förbudet hävdes, vädjade RSC Anderlecht , de kommande motståndarna, som hade varit beredda att spela på Brandywell, till Derry att spela oavgjort och så Derry reste till Belgien och fick 9–0. Även om Anderlecht-tjänstemän besökte Derry för att analysera Brandywell-planen och förklarade att deras klubb inte skulle ha några problem med att spela på Brandywell för returmatchen, spelades aldrig en andra omgång, och matchen tillkännagavs som en walkover på grund av att Derry drog sig ur. . Att spela den andra etappen skulle ha varit, mer eller mindre, en meningslös ansträngning ändå med ett så stort underskott för att återhämta sig, medan IFA inte var beredda att låta matchen fortsätta i Derry oavsett efter att ha rekommenderat det europeiska fotbollsförbundet att Brandywell Stadium förbjuds från att vara värd för matchen. Europeiska fotbollsförbundet hade för övrigt inte motsatt sig att Derry City skulle använda Brandywell för spelet heller och lämnade beslutet inom IFA:s gottfinnande. Relationerna mellan Derry och IFA förbättrades aldrig.
Säkerhetsproblem under "problemen" (slutet av 1960-talet–1985)
Fram till slutet av 1960-talet skulle de flesta lags resa till Brandywell ha varit av liten betydelse. Men 1969 var början på problemen . När situationen i Nordirland försämrades började fotbollsmatcher mellan vissa lag med nationalistiskt respektive fackligt stöd att återspegla tidens större problem. Stadens mark, Brandywell Stadium , låg i ett republikanskt område i Derry och klubben var förknippad med den katolska och nationalistiska gemenskapen i staden. Under en tid var området utom räckhåll för polisen och armén .
Under det sena 1960-talet och början av 1970-talet såg orten kring Brandywell något av det värsta våldet från Troubles. Brandywell blev först offer för detta den 25 januari 1969, när en match mot Linfield FC kantades av publikproblem. Fans av Belfast- laget var tvungna att evakueras från stadion av polisen i halvtid efter fula scener i marken. Månaderna som följde såg den allmänna politiska situationen minska till civil oordning på platser över hela Nordirland, inklusive områden i närheten av Brandywell. Arenan låg i mitten av en av de mest instabila zonerna. På grund av störningarna var många klubbar ovilliga att spela matcher där och några av Derrys hemmamatcher flyttades av IFA som ansåg att oförmågan hos säkerhetsstyrkan att kontrollera matcherna på ett adekvat sätt var oacceptabel. Linfield förklarade att de inte längre skulle resa till staden för matcher av säkerhetsskäl, och under de kommande två säsongerna tvingades Derry istället spela "hemma" matcher mot dem på Linfields Windsor Park . Matchen den 25 januari skulle vara den sista matchen som spelades på Brandywell mellan Linfield och Derry fram till 2005.
Trots dagens sociala och politiska turbulens, på planen lyckades Derry ändå prestera som vanligt. Danny Hale avslutade säsongen 1968–69 som Irish Leagues bästa målskytt med 21 mål samtidigt som klubben också lyckades ta sig till finalen i Irish Cup 1971, även om de slogs med 3–0 av Distillery med Martin O' Neill gjorde två mål för vinnarna. Men händelserna utanför planen tog en ännu större vändning till det sämre för Derry City i september 1971. Med stora delar av staden ett "no-go-område" för säkerhetsstyrkorna, kapade ett gäng ungdomar bussen till ett besökande team , Ballymena United , utanför Brandywell innan en ligamatch och brände den. Som ett resultat anslöt sig de flesta andra Irish League- lag till Linfield och vägrade spela matcher på Brandywell och Royal Ulster Constabulary konsoliderade ytterligare denna vägran genom att bedöma att det var osäkert att matcher ägde rum där.
Som ett resultat tvingades Derry City att resa till Coleraine , som var över 30 miles away, för att spela sina "hemma"-matcher på Showgrounds . De hade först frågat om tillgången till en mark i Limavady men tillstånd vägrades, medan IFA insisterade på att de inte kunde använda Finn Park i Ballybofey som det var i Irland . Utan någon annan större mark i det lokala området tillgänglig var Coleraine en sista utväg. Denna ohållbara situation varade fram till oktober 1972 då klubben, inför minskande folkmassor och svåra ekonomi, formellt begärde tillstånd från Irish League att återvända till Brandywell. Portadown FC lade också in ett förslag om att återgå till att spela på Brandywell. Trots en bedömning från säkerhetsstyrkorna som drog slutsatsen att Brandywell inte var farligare än någon annan mark i ligan och det resulterande hävandet av det införda förbudet, föll Citys förslag med en enda röst i händerna på deras andra lag i Irish League som blev kvar ovillig att resa dit. Portadown, Bangor , Cliftonville , Ballymena United och Derry City röstade för motionen medan Crusaders , Ards , Glenavon , Glentoran , Distillery och Linfield alla röstade emot. Coleraine lade ned sin röst och så med en majoritet på en röst. Derry, förkrossad över resultatet, drog sig ur seniorfotboll dagen efter.
Klubben levde vidare som ett juniorlag under en period som blev känd som "vildmarksåren" och ägnade sig åt den lokala Saturday Morning League för att överleva, samtidigt som de sökte återinträde i Irish League vid ett antal tillfällen över följande 13 år. Varje gång nominerade klubben Brandywell som sin valda hemmaplan. Varje gång vägrade Irish League att ta emot dem igen, trots betydande förbättringar i den övergripande säkerhetssituationen under åren. Derry bestämde sig sedan för att vända uppmärksamheten någon annanstans trots deras tillhörighet till det irländska fotbollsförbundet enligt jurisdiktion.
Antagning till League of Ireland, omedelbara framsteg och efterföljande framgång (1985–nutid)
Efter att tidigare ha spelat i Irish Football League som sedan 1922 endast täcker Nordirland och med att klubbens nästan årliga ansökningar om att gå med i den ligan avvisades säsong efter säsong, ansökte Derry om att få gå med i den föryngrade League of Ireland (Republiken Irlands fotbollsligan vid den tiden) 1985 med Brandywell Stadium som hemmaplan. Människor som Terry Harkin , Tony O'Doherty , Eamon McLaughlin och Eddie Mahon, som har arbetat med det visionära projektet sedan 1983, hjälpte till i försöket att återigen säkra seniorstatus för Derry City med ett val till League of Ireland's First Division i Maj 1985. Men IFA såg fortfarande chansen att omintetgöra Derry City igen. FIFA:s vicepresident (även IFA:s president), Harry Cavan , som hade varit avgörande för att förbjuda Brandywell från att användas för europeisk tävling 1964, hävdade att FIFA:s regler inte tillåter att Derry korsar gränsen för att spela i en annans liga. Land. I Dublin var folk osäkra på att släppa in en klubb från en stad med en senare historia av politiska problem, men Finn Harps ordförande, Fran Fields, stödde Derrys ansökan fullt ut och Glentorans ordförande, John Crossen, var en annan framstående supporter av Derrys drag som han kände. att det var dags för IFA att avstå från att agera som de hade gjort tidigare. Andra inom Irish League var också positiva till Derrys flytt då de inte längre ville behöva ta itu med klubbens årliga ansökan om omval till Irish League.
Irish League och League of Ireland träffades i Dundalk i augusti 1984 och kom överens om att prata igen. Det här mötet kom strax efter att Derry var värd för Shamrock Rovers i Brandywells vänskapsmatch inför 4 000 fans. Så småningom gav IFA efter sig men eftersom de visste att andra klubbar skulle vilja följa Derry söder om gränsen sa de att de endast skulle ge tillåtelse till Derry City Football Club att ansöka om att bli medlem i League of Ireland.
Efter ytterligare en framgångsrik serie vänskapsmatcher mot irländska lag, Dundalk FC och St. Patrick's Athletic , informerades Derry om att de skulle accepteras i den nybildade First Division, på förutsättningen att den irländska ligan inte motsatte sig, och FIFA skulle sanktionera en sådan flytta. IFA sa till slut att de inte skulle stå i vägen om FIFA gav klartecken. Varken FIFA eller deras underordnade europeiska organisation, UEFA , protesterade och gav Derry-klubben särskilt tillstånd att spela i League of Ireland . Utan att några fler hinder stod i vägen gick Derry City med i republikens liga, League of Ireland, i den nyskapade League of Ireland First Division 1985 som en semiprofessionell klädsel (även om de antog professionell fotboll medan Noel King var i avgift mellan sent 1985 och 1987). Men om de trodde att detta skulle ge en flykt från marginaliseringen och den sekteristiska politiken i nordirländsk fotboll, skulle de behöva tänka om – Derrys supporters bussar attackerades ofta från sekteristiska gäng med stenar och andra missiler när de färdades genom lojalist . områden på väg till bortamatcher i Irland. Ibland tar bussar fortfarande en omväg för att undvika potentiella problemställen – särskilt under dagarna med högprofilerade spel. Ändå svarade staden i tusentals. Jim Crossan hade utsetts till manager och han gjorde Terry Kelly till sin lagkapten. Derrys första match i League of Ireland spelades på Brandywell den 8 september 1985 och såg Derry slå Home Farm of Dublin med en poäng på 3–1. Själva matchen spelades faktiskt som en del av Ligacupen . Barry McCreadie var Derrys första målskytt den dagen. Klubbens första League of Ireland hattrick kom när Kevin Mahon sköt tre förbi Finn Harps på Finn Park den 15 december 1985. Jim Crossan var dock inte ansvarig för laget länge, och hans snabba avgång i slutet av 1985 tillät den nya managern Noel King att ge Brandywell världslig stil i form av brasilianaren Nelson da Silva och sydafrikanen Owen Da Gama . En återgång till Derrys Irish League-dagar såg Declan McDowell stelna försvaret medan Kevin Mahon gjorde underverk på vingen. Med en annan lokal favorit, Tony O'Doherty , på mittfältet, fortsatte klubben med att vinna League of Ireland First Division Shield i sin första fotbollssäsong i Irland med en 6–1 sammanlagd seger över Longford Town FC . Säsongen därpå lämnade Derry Shelbourne FC i deras kölvatten när de vann First Division och uppflyttning till Premier Division 1987. Alex Krstic, med sina 18 mål, avslutade säsongen som första divisionens bästa målskytt. Säsongen 1987–88, Derrys första i League of Ireland Premier Division, fick Jonathan Speak sluta överst på poänglistan med 24 mål i sitt namn.
Derrys anslutning till League of Ireland möttes med stor entusiasm i staden och klubben lockade enorma publik med lokal standard under flera år. Rekryteringen av ett antal högprofilerade, exotiska spelare från utlandet, som Nelson da Silva , Owen Da Gama , Dennis Tueart och Luther Blissett , lockade också stora publik till spelen. Uppmuntrad av detta stöd och motiverad av hunger efter en FAI Cup- finalförlust 1988 mot Dundalk, den mest framgångsrika managern i Irlands Leagues historia, Derry-födde Jim McLaughlin , hjälpte klubben till en historisk diskant – Ligacupen , ligatiteln och FAI - cupen – säsongen 1988–89. Därefter kvalificerade Derry sig för den europeiska tävlingen och tidigare vinnare av Europacupen , Benfica , kom för att spela på Brandywell i följande säsongs första omgång av Europacupen. Spelet väckte stort allmänintresse och hjälpte bara till att publicera klubben ytterligare.
Sedan dess har Derry bara vunnit ligamästerskapet en gång 1996–97, men har varit tvåa vid flera tillfällen – säsongerna 1994–95, 2005 och 2006. De lade också till ytterligare tre FAI-cuper till sin trofétall 1995, 2002 och 2006. 1994 och 1997 kom de tvåa i FAI-cupen. League of Ireland Cup- tävlingen har också gett Derry stora framgångar – de vann pokalen 1991, 1992, 1994, 2000, 2005 och 2006, såväl som under den tredubbla säsongen 1989. För att lägga till detta, slog Derry en gång minnesvärt Celtic med en poäng på 3–2 på Lansdowne Road under Irish International Club Tournament, som ägde rum 1997, och gjorde sin Sky Sports TV-debut efter att ha kvalificerat sig till finalen som skulle vara direktsänds av företaget.
Den 7 oktober 1998 erbjöd den högprofilerade franske fotbollsspelaren David Ginola och den irländska målvakten sina tjänster för att spela för en Derry City Select XI i en välgörenhetsmatch för att samla in pengar till Omaghs ombyggnad efter att staden bombades av IRA tidigare samma år. Oppositionen den dagen, en Mick McCarthy Select XI, sammansatt av spelare som John Aldridge , Steve Staunton och Packie Bonner . Ginola är ihågkommen för att ha gjort en fräck dricka från en straff som han skickade rakt ner i mitten av målet efter att ha låtsat och lurat målvakten att dyka åt sidan. Detta följdes av ett självbelåtet leende riktat mot den 10 000 man starka publiken – inte alls i en anda av dyster åminnelse av illdådet.
På grund av den historiska politiska situationen i Nordirland, det faktum att Brandywell Stadium är beläget i ett till stor del nationalistiskt område, och den långsiktiga fortsatta existensen av en viss skepsis inom det samhället mot en polistjänst som uppfattas som en fortsättning på Royal Ulster Constabulary , Derrys hemmamatcher förblir unika genom att de inte bevakas av en statlig säkerhetsstyrka (Polistjänsten i Nordirland eller PSNI) – snarare använder Derry City sina egna frivilliga och privata stewards för att förbise matcher. Alla andra klubbar i League of Ireland har en Garda- närvaro ( Republiken Irlands polisstyrka) på sina arenor. Derry var tvungen att få särskild dispens från UEFA redan 1985 eftersom det ansågs att närvaron av Royal Ulster Constabulary i områden som Brandywell skulle vara mer sannolikt att provocera fram problem än att förhindra det. Denna policy har visat sig effektiv och under de senaste 20 åren har Brandywell fredligt underhållit folkmassor på upp till 10 000 utan en enda polis närvarande. Men policyn har också haft effekten att ytterligare befästa Derrys identitet som en nationalistisk klubb och ytterligare alienerat ett antal av dess ursprungliga eller potentiella protestantiska supportrar. Ändå håller den politiska situationen på Nordirland på att förbättras, till stor del på grund av fredsprocessen och det efterföljande långfredagsavtalet, och de senaste matcherna mot lag med fackliga fanbaser – som Linfield – har passerat utan större incidenter i marken, även om mindre problem blossade utanför marken vid ett tillfälle efter en vänskapsmatch (som också var något av en säkerhetsprövning) 2005 som förberedelse för Derrys sannolikt att tävla i en nära framtida Setanta Cup, där chanserna att möta Linfield i en tävlingsmatch skulle vara mycket högt, när en Linfield-supporterbuss som var i färd med att passera genom det huvudsakligen nationalistiska Foyle Road-området kastades med tegel och stenar av ungdomar på vägkanten. Med incidenten, uppenbarligen sekteristisk till sin natur, inträffade utanför marken och anstiftades av individer som faktiskt inte var närvarande vid matchen, men PSNI accepterade att det borde ha varit deras ansvar att säkerställa säker passage för fansen. Efter att själva matchen hade avlöpt lugnt kommenterade Jim Roddy, som var ordförande i klubben då:
Fotboll kan föra människor samman och i dessa tider av fred och en återgång till normalitet kan vi visa ett exempel för hela samhället.
Båda uppsättningarna av fans hade tvingat styrelseförfrågningar att avstå från att ta med till eller visa upp öppet politiska eller religiösa emblem till spelet. I en tid då man bygger broar och ökar toleransen lämnas Brandywell Stadium vanligtvis fri från nationalistisk symbolik av fansen under matcher oavsett, även om keltiska tröjor ofta kan ses bäras av vissa personer som är närvarande. Tricolors hängs sällan, om aldrig, av officiella supportergrupper om inte klubben representerar League of Ireland utomlands, av rädsla för att alienera de medlemmar av det protestantiska samfundet som faktiskt deltar i matcher eller för att förhindra möjligheten att avvisa potentiella supportrar från det. gemenskap, såväl som i ett försök att se till att alla får känna sig välkomna i Brandywell oavsett social, politisk, religiös eller kulturell bakgrund. Medan debatten och den politiska situationen när det gäller polisarbetet av nationalistiska områden i Nordirland håller på att tappa värme och bli mindre fientlig, återstår det att tro att tillräckligheten hos Derrys egen säkerhetspersonal förkastar behovet av statlig poliskontroll av spel så långt som säkerheten. av matchbesökarna är oroad. [ citat behövs ]
Ekonomiska svårigheter och flirt med nedflyttning (2000–04)
Trots klubbens framgångar har Derry Citys väg inte alltid varit jämn. I september 2000 befann sig klubben ur ett ekonomiskt perspektiv och på randen till konkurs på grund av en obetald skattesedel. Inland Revenue uppgick till en skuld på omkring 180 000 pund. Positionen hade inte hjälpts eftersom klubben drabbades av misär den 27 juli samma år när den dåvarande ordföranden, Kevin Friel, dödades i en trafikolycka nära Raphoe , Co. Donegal . Ändå kallade Jim Roddy till ett möte med klubbens aktieägare och supportrar för att informera dem om att klubben hade skulder på nära 180 000 pund. Före det mötet kontaktade Martin O'Neill, dåvarande manager för skotska jättar, Celtic , Roddy, den ordinarie ordföranden, för att informera honom om att han skulle ta sin sida till Brandywell för att hjälpa till att samla in pengar till den belägrade klubben. Ett antal andra insamlingsprojekt sattes också samman för att hjälpa till att betala av skulderna. Det lokala bandet, The Undertones , spelade en förmånskonsert den 29 september, insamlingar från dörr till dörr ägde rum runt om i staden, medan Phil Coulter , en sångare från staden, stod värd för en golfklassiker den 27 september. Betecknande är att den Derryfödde politikern John Hume , då ledamot av Europaparlamentet för Nordirland, också hjälpte till genom att använda sina kontakter i parlamentet tillsammans med sina övertalningsförmåga för att övertyga ett antal tidigare vinnare av Europacupen att komma till Brandywell och spela vänskapsmatcher för att samla in pengar genom gate-kvitton och rädda klubben från utplåning. Manchester United , FC Barcelona och Real Madrid , samt Celtic, besökte alla Derry med stjärnspäckade lag mellan då och 2003 för att hjälpa klubben att överleva. Matchen mot Barcelona minns med glädje på Brandywell-terrasserna som dagen då den fasta fan-favoriten och klubblegenden, Liam Coyle, lämnade den katalanska klubbens Carles Puyol "på arslet" när han använde sitt knep för att slå försvararen. Pengarna som togs genom vändkorsen hjälpte till att hålla klubben i drift, men nästan, eftersom resultaten på planen fortsatte att försämras och Derry kom snart farligt nära nedflyttning – något som skulle ha varit en ekonomisk mardröm för klubben.
Även om klubben aldrig har blivit nedflyttad, kom den 2003 i en morrhår att förlora sin sedan länge etablerade plats i Premier Division efter att ha slutat på 9:e plats och behövt bekämpa ett tvåbent nedflyttnings-/uppflyttningsslutspel med lokala Donegal- rivaler , Finn Harps , som slutade tvåa i den säsongens första division. Derry vann dock matchen med 2–1 sammanlagt efter förlängning i Brandywell och stannade kvar i toppklassen. Den andra delen av matchen var den sista matchen någonsin som veteranen, Liam Coyle, spelade för klubben när han meddelade att han skulle gå i pension kort därefter. Nästa säsong – 2004 – var ingen stor förbättring och Derry kämpade med nedflyttning igen och slutade till slut på 7:e plats. Denna dåliga uppvisning ledde till att Gavin Dykes sparkades, som var manager vid den tiden sedan den 29 september 2003 efter att ha tagit över från Dermot Keely . Moralen var på en rekordlåg nivå efter ett par hemska säsonger.
Införandet av professionell fotboll på heltid och Stephen Kennys regeringstid (2004–06)
Förmögenheterna började förbättras för klubben när lagkaptenen, Peter Hutton , tog rollen som spelarchef under en tillfällig period tills en ny permanent manager hittades. Klubben blev den första klubben i Irland som tilldelades en premier UEFA-licens i februari 2004. Den efterföljande utnämningen av Stephen Kenny till manager senare samma år och införandet av heltidsfotboll av klubben hjälpte dessa förmögenheter att expandera och klubben började snart att återta tidigare form. Kenny, som senare kommenterade situationen när han kom till klubben, sa:
Vi hade spelare som bodde över hela Irland, några av dem 200 kilometer bort. De tränade med lokala klubbar i Dublin, Galway – över hela Irland – de skulle komma till Derry, spela matchen och åka hem igen. Det var inte acceptabelt.
Kenny insisterade på att hans spelare var tvungna att visa sitt engagemang genom att flytta till Derry och bli fotbollsspelare på heltid. Belöningarna var tydliga när Derry bytte nedflyttningsstriderna under de föregående fem säsongerna genom att göra en seriös satsning på titeln samtidigt som de placerade sig i konkurrensen för europeiska tävlingar. 2005, Kennys första hela säsong som ansvarig, slutade de på andra plats i ligan. Ligan förlorades den sista dagen i en match mot Cork City på Turner's Cross , som hade visat sig vara titelavgörande. Derry gick in i matchen på första plats och behövde allt annat än ett nederlag för att säkra titeln men det slutade med att han förlorade matchen, vilket innebar att Cork gick förbi dem till första plats. Icke desto mindre fick Derrys lagprestationer Mark Farren och Patrick McCourt belönas när de kammade hem Professional Footballers Association of Irelands utmärkelser "Premier Division Player of the Year" respektive "Young Player of the Year", medan Derrys placering på andra plats tillät dem att komma in. de preliminära omgångarna av UEFA-cupen 2006–07 . Klubbens häpnadsväckande framsteg på denna scen under den följande säsongen bevisade hur långt Derry City hade kommit.
Derry Citys FAI League Cup-seger 2005 fick klubben också att tävla i den andra gränsöverskridande Setanta Cup någonsin 2006. Skapandet av denna turnering 2005 fick mycket hjälp av att sekteristiska spänningar på ön Irland som helhet minskade. till fredsprocessen i Nordirland och för första gången sedan deras utträde ur Irish League i början av 1970-talet var Derry City värd för tävlingsmatcher mot Linfield och Glentoran – lag med till stor del fackliga fanbaser – men misslyckades med att ta sig ur det inledande gruppspelet , trots att de bara hade förlorat en match.
Trots de uppmuntrande framstegen meddelade manager Stephen Kenny den 10 november 2006 att han skulle lämna klubben för att ansluta sig till skotska Dunfermline Athletic FC i slutet av säsongen 2006 för att främja sin karriär. Hans framgångar i Derry hade höjt ögonbrynen över vattnet, och särskilt i Skottland , efter klubbens 5–1 rivning av Gretna på skotsk mark i den andra kvalomgången av UEFA-cupen. Tidiga spekulationer kopplade Joe Kinnear till den snart lediga chefsposten i Derry City. Men i slutet av november 2006 Pat Fenlon som det föredragna målet för Derry-styrelsen. Kenny tillträdde sin position i Dunfermline den 18 november, vilket var dagen efter Derry Citys sista ligamatch mot Cork City på Brandywell – en match som Derry vann med 1–0. Men Kennys sista match vid rodret för Derry var när han återvände från Dunfermline i en "rådgivande roll" för Lansdowne Road- mötet med St. Patrick's Athletic i FAI Cup-finalen. Matchen, den sista matchen i föreningsfotbollen som arrangerades på den gamla arenan innan återuppbyggnaden, var en positiv utvisning för Kenny efter att Derry kom tillbaka från att vara ett mål under tre olika tillfällen och knep matchen med en fyra –3 resultat efter förlängning. Eftersom klubben hade vunnit FAI League Cup tidigare under säsongen (för andra året i rad), på ett lika dramatiskt sätt (matchen gick till straffar efter att Derry hade reducerats till 9 man), uppgick kravet på FAI-cupen till en cupdubbel för laget. Cupvinsten kunde lätt ha avslutat en historisk andra trippelvinnande säsong. Men Derry missade precis detta efter att ha kommit tvåa i eircom League till Shelbourne FC på målskillnad innan FAI Cup-finalen. Totalt representerade 32 spelare klubben under Kenny. Hans vinstprocent var 58 procent medan hans lag lyckades hålla 57 nollan av 112 matcher.
Efter FAI Cup- finalen och en medborgerlig mottagning anordnad av borgmästaren i Derry för att hedra den framgångsrika säsongen 2007, tillkännagavs det att tränaren, Declan Devine , också skulle vara på väg till Dunfermline Athletic för att ta en tränarpost under Kenny, samtidigt som Kennys assisterande chef, Paul Hegarty , var förknippad med den lediga chefsposition som Anthony Gorman lämnade på Finn Harps . På samma sätt bestämde sig förstahandsmålvakten, David Forde , för att gå vidare från Brandywell och skrev på med Cardiff City på en fri transfer eftersom han var utan kontrakt.
Senaste tider (2006–nutid)
Efter en period av mycket spekulationer och rykten, utsågs Pat Fenlon slutligen till manager för Derry City den 8 december 2006 för ett tre år långt kontrakt för att fylla tomrummet efter den tidigare chefen, Stephen Kenny . Han är Derrys tolfte manager sedan klubben gick med i League of Ireland . Under en presskonferens den 12 december bekräftade Fenlon att han redan hade åtagit sig utmaningen att hitta en ersättare för den bortgångne målvakten, David Forde , samt att övertyga klubbens lagmedlemmar utan kontrakt att skriva på igen för 2007. säsong. Han beskrev dessa som sina prioriteringar innan han skulle börja leta efter nya värvningar från andra klubbar.
Den 12 december 2006 tillkännagavs det också att Derry City inte bara hade accepterats i det nya utseendet League of Ireland för säsongen 2007 (medlemskapet avgjordes av andra kriterier än poäng som uppnåtts under föregående säsong endast för denna säsong) , men hade fått det högsta antalet poäng mellan de godkända lagen – 830 – för kriterier på och utanför plan fastställda av FAI :s Independent Assessment Group.
Dessförinnan deltog Derry City i dragningen av Setanta Cup 2007 (kvalificerade på grund av deras framgångar 2006) den 7 december 2006 och lottades till en mycket konkurrenskraftig grupp 1 med Drogheda United , Glentoran och Linfield.
Shaun Holmes , Mark McChrystal och Stephen O'Flynn anslöt sig alla till David Forde på vägen ut efter att de släpptes av klubben den 14 december 2006. På samma sätt meddelade Paul Hegarty den 15 december 2006 att han skulle gå vidare från sin roll som assisterande manager på grund av svårigheter i förhållande till Pat Fenlons nya träningsscheman för säsongen 2007, medan Colm O'Neill, en träningstränare i klubben, också lämnade för att gå med Stephen Kenny i Dunfermline .
Även om vissa rapporter hävdade att Curtis Fleming skulle ta den lediga assisterande managerpositionen som lämnades i klubben när mycket av Stephen Kennys personal lämnade, avslöjade Pat Fenlon att Anthony Gorman skulle fylla platsen den 31 december. Fenlon hjälpte också till att binda Ruaidhri Higgins till klubben för ytterligare två säsonger bara två dagar senare, men beslutade att Clive Delaney inte var med i hans planer och lät klubben släppa honom den 21 december 2006. Med målvakten Pat Jennings Jr. kontrakt med klubben i januari 2007, var Fenlon också kopplad till att ta in den långe norska anfallaren, Øyvind Hoås från Fredrikstad , och högt rankad Irish League - spelare, Conor Downey från Cliftonville FC . Ändå bjöds den frigivna irländske Manchester United -ungdomen Kyle Moran och den tidigare irländska skolpojklandskampen Karl Bermingham in till klubben för en provperiod innan säsongens avspark 2007.
Den 19 januari 2007 belönades David Fordes framträdanden för Derry under kampanjen 2006 med utnämningen av eircom /Soccer Writers' Association of Irelands utmärkelse 'Årets målvakt'. Pat Fenlon utsågs också till "Årets personlighet" efter sin ligaframgång i Shelbourne FC . Under prisutdelningen, som hölls i Dundalk , hävdade Dermot Ahern , den irländska utrikesministern , som var gäst i närvaro och höll ett tal, att de två höjdpunkterna under ligaåret för honom själv hade varit hans närvaro vid två historiska tillfällen i Brandywell; klubbens Setanta Sports Cup -match mot Linfield FC och UEFA-cupmatchen med Paris Saint-Germain . Han hällde beröm över klubben, dess fans, spelare, personal och styrelse och hävdade att dess ansträngningar och prestationer hade konsekvenser långt utöver sport. Bara några dagar senare tilldelades klubben som helhet Belfast Telegraph 's Sports Award för 2006 efter dess uppvisningar under säsongen.
Derrys första värvning 2007 tillkännagavs så småningom den 28 januari – Pat Fenlon övertygade en av sina tidigare Shelbourne FC-spelare, Dave Rogers , en erfaren försvarare, att gå med honom på Brandywell. Karl Berminghams underskrift följde den 2 februari 2007 efter en framgångsrik rättegång. Några dagar senare skrev även den andra försöksmannen Kyle Moran på ett ettårskontrakt. Den 20 februari övertygade Fenlon en annan före detta Shelbourne-spelare – Greg O'Halloran – att gå med honom i Derry på ett tvåårskontrakt.
Fenlons regeringstid började med en vinst i hans första tävlingsmatch mot Glentoran i Setanta Cup den 26 februari 2007. Två dagar senare gjorde han ytterligare ett nytt tillskott till sin trupp – Peter Hynes – samtidigt som han tillät mednykomlingen Kyle Moran att flytta till Shelbourne på lån för att hjälpa hans kondition och utveckling. Den 5 mars såg tränaren ut att ha sina förberedelser för den nya säsongen klara då han värvade den svenske målvakten Ola Tidman och den tidigare irländske landslagsmannen Alan Moore .
När Derry öppnade sin titelutmaning hemma mot Bray Wanderers den 9 mars 2007, var Kevin McHugh den första spelaren som gjorde mål för den nya säsongen när Derry fortsatte att vinna med detta enda mål. Under en vecka senare, efter "Erin Go Brawl"-boxningsmatchen mellan Derry-boxaren John Duddy och Anthony Bonsante den 16 mars 2007 i Madison Square Garden, New York , hölls en Derry City-flagga bakom Duddy under segerns tv-intervju. Under tiden, trots att klubben utsågs till favoriter till titeln av många bookmakers i början av säsongen, gjorde Derry City en dålig start, och förlorade mot de starka titelutmanarna St. Patrick's Athletic och Drogheda United i deras konfrontationer under början av säsongen . De föll också mot Cork City hemma i den femte serien av matcher till en poänglinje på 4–1. Senast Derry City släppte in fyra mål hemma i League of Ireland hade varit när Cork City vann med 4–1 på Brandywell i april 2000. Efter att ha vunnit endast tre matcher från nio tävlingsmatcher före denna match, vann Pat Jennings Jr. ... , målvakten, ansågs vara skyldig till ett stort antal av Derrys insläppta mål och släpptes för att Ola Tidman skulle göra sin debut. Efter att ha släppt in fyra mål på sin debut, lyckades Tidman inte heller inspirera till förtroende eftersom klubben verkade sakna David Forde efter hans försäsongsavgång till Cardiff City . Laget i allmänhet verkade sakna det driv och envishet som en gång var närvarande under Stephen Kenny och misslyckades med att skapa tydliga målchanser. Utlåningen av den offensiva mittfältaren, Ciarán Martyn , den 31 mars 2007, norska toppdivisionslaget Fredrikstad FK fram till den 15 juli 2007 (med den framtida möjligheten att den klubben skulle kunna köpa spelaren mot en överenskommen avgift om de så önskade) hjälp är viktiga, även om Derry City gjorde en betydande vinst på affären och därför realistiskt sett inte kunde tacka nej. Klubbens dåliga serie tog slut den 13 april 2007 när ett mål av Peter Hutton gav Derry en 1–0 bortaseger över Waterford United . Klubben föll dock till en 2–1 bortaförlust mot Drogheda United i deras nästa match – den sista serien av matcher i gruppspelet i Setanta Cup 2007 . Detta fick dem att lämna turneringen innan knock-out-stadiet, eftersom klubben bara hade vunnit en av sina sex matcher. Det var andra året i rad som klubben slogs ut ur tävlingens gruppspel. Klubbens dåliga form fortsatte när de gick ner till 1–0 hemma mot UCD i den följande ligamatchen.
Fenlon värvade den tidigare Middlesbrough -målvakten Ben Roberts den 12 maj 2007 för att hjälpa till att lösa klubbens defensiva problem. Men den 22 maj 2007 avgick Fenlon som manager och Peter Hutton tog kontroll över laget. Roberts släpptes också dagar in i sitt kontrakt efter att ha ådragit sig en skada.
Historia i den europeiska konkurrensen (1964–nutid)
Derry City har kvalificerat sig för europeisk fotboll flera gånger genom klubbens historia, och mer så de senaste åren. Steaua București slog klubben med 5–1 sammanlagt i European Cup Winners' Cup , under Derrys första europeiska utflykt säsongen 1964–65 . Säsongen därpå blev Derry det första irländska ligalaget att vinna en europeisk oavgjord match över två omgångar genom att slå Lyn Oslo när de, efter att ha förlorat med 5–3 i Oslo , vann med 8–6 sammanlagt. Den andra omgången såg RSC Anderlecht dock hamra Derry 9–0 i Belgien . Den andra delen av matchen spelades aldrig eftersom det irländska fotbollsförbundet förbjöd användningen av Derrys hemmaplan, Brandywell , för matchen, och matchen tillkännagavs som en walkover. Mellan då och nu har sådana som Vitesse Arnhem och tidigare vinnare av Europacupen Benfica besökt Brandywell för att spela konkurrenskraftig europeisk fotboll.
Efter ligatitelvinsten säsongen 1996–97 representerade Derry ligan i UEFA Champions League . Men i den första kvalomgången slogs de ut av NK Maribor från Slovenien . Klubbens enda seger på den europeiska scenen innan detta hade naturligtvis varit säsongen 1965–66 när de besegrade FC Lyn Oslo med 8–6 sammanlagda resultat i Europacupen . Efter NK Maribor-upplevelsen skulle det ta 7 år till innan Derry igen skulle tävla i europeisk fotboll. Men den här gången under säsongen 2002–03 skulle det vara i UEFA-cupen efter deras FAI-cupseger 2002. Klubben lyckades inte gå vidare, och slogs ut av cypriotiska sidan APOEL vid detta tillfälle med en sammanlagd poäng på 5– 1 efter att ha hoppats att de hade hållit matchen vid liv med bara en 2–1-förlust i första sträckan borta på Cypern .
Derry kvalificerade sig återigen till UEFA-cupen för säsongen 2006–07 efter att ha slutat tvåa i Premier Division säsongen 2005. Den 13 juli 2006 besegrade Derry tvåfaldiga vinnare IFK Göteborg i UEFA-cupens första kvalomgång med en sammanlagd poäng på 2–0. En nick i den 79:e minuten från Sean Hargan räckte för att ge Derry en chockseger i första omgången, och Stephen O'Flynn säkerställde en 1–0 hemmaseger från straffpunkten. Manager Stephen Kenny var nöjd med vinsten och sa:
De har vunnit UEFA-cupen två gånger och för bara några år sedan var de i gruppspelet i Champions League, så det här är en fantastisk kväll för alla som har koppling till Derry City. Vi var värdiga vinnare. Det är inte som om vi fick ett mål och höll i oss. Jag tycker att vi spelade bättre fotboll.
Ligans låga koefficientplacering på 35:e plats hade lett till en arrogant underskattning av klubbens standard och före vinsten hade IFK Göteborgs Niclas Alexandersson ganska missriktat föreslagit att hans lag skulle kunna ta semester och ändå gå över League of Ireland. Detta markerade Derry Citys första utveckling i europeisk fotboll sedan han besegrade Lyn Oslo mer än 40 år tidigare.
Derry City lottades därefter mot skotska andranivålaget Gretna i den andra kvalomgången . Den 10 augusti 2006 tog Derry en 5–1 bortavinst för att få en avsevärd fördel i hemmalaget. Detta resultat är den största bortavinstmarginalen för ett League of Ireland-lag i Europa. Efter oavgjort 2–2 hemma mot Gretna i andra omgången och en sammanlagd vinst med 7–3 gick Derry vidare till UEFA-cupens första omgång. I lottningen, som hölls den 25 augusti 2006, fick Derry City en tuff match mot Paris Saint-Germain FC .
Den första omgången, direktsänd på Eurosport , spelades hemma på Brandywell Stadium på kvällen den 14 september och slutade oavgjort 0–0. Den andra etappen spelades på Parc des Princes den 28 september efter att klubben fick äran av en medborgarmottagning i Paris av den irländska ambassadören i Frankrike , Anne Anderson. Paris St. Germain vann den andra omgången med 2–0 med mål i första halvlek som härrörde från slarvigt dödspelsförsvar i första halvlek. Édouard Cissé och Pauleta var målskyttarna. Därmed var 2–0 slutresultatet.
Genom att sluta tvåa i eircom League Premier Division 2006, säkrade Derry återigen UEFA Cup-fotbollens återkomst till Brandywell för den europeiska säsongen 2007–08. Efter att senare ha vunnit FAI-cupen 2006, som också belönade vinnaren med en UEFA-cupplats, tog denna seger- och kvalificeringsväg framträdande över ligakvalet, och Derrys UEFA-cupkvalificering på grund av deras slutliga ligaposition överfördes till det näst bäst placerade laget under dem – det var Drogheda United som tog tredjeplatsen.
Den 8 januari 2007 rapporterades det dock att Derry, som tvåa i ligan 2006, kan kvalificera sig till Champions Leagues första kvalomgång 2007–08 istället i Shelbournes ställe eftersom ligavinnarnas plats hotades. av ekonomiska problem som kunde ha hindrat klubben från att tilldelas den erforderliga UEFA-licensen för att tävla. I själva verket hoppade Shelbournes styrelse effektivt innan de blev knuffade och valde så småningom bort att tävla, fruktade att alla lag de ställde upp skulle skada UEFA- koefficienten för eircom League eftersom klubben hade varit tvungen att släppa hela sitt första lag före säsongen 2007 och bygga upp ett nytt lag med främst ungdomsspelare. Detta gav Derry möjligheten att ta del av Champions League. Derry City tilldelades en UEFA- licens den 17 april 2007 av FAI:s förstainstanskommitté, vilket officiellt tillät dem att representera eircom League i UEFA Champions League för den europeiska säsongen 2007–08. Till den säsongens Champions League gick Derry med i den första kvalomgången som ett seedat lag, efter att ha fått sina UEFA-koefficienter kraftigt förstärkta efter deras framgångsrika körning 2006.
Vidare läsning
-
Coyle, Liam (10 mars 2002). "Född att spela". Four Courts Press Ltd.
{{ citera tidskrift }}: Citera tidskrift kräver|journal=( hjälp ) CS1 underhåll: flera namn: lista över författare ( länk ) ISBN 0-9542410-0-2 , ISBN 978-0-9542410-0- 1 -
Mahon, Eddie (1998). "Derry City". Guildhall Press.
{{ citera journal }}: Citera journal kräver|journal=( hjälp ) -
Platt, William Henry Walker (september 1986). "A History of Derry City Football Club, 1929–72". Platt.
{{ citera journal }}: Citera journal kräver|journal=( hjälp ) ISBN 0-9501953-2-4 , ISBN 978-0-9501953-2-2 -
Wilson, David (2007). "Derry City FC: City Till I Die". Zero Seven Media Ltd.
{{ citera journal }}: Cite journal kräver|journal=( hjälp ) ISSN 1753-8904 - CityWeb