Herrgård i Molland

Molland, flygpanorama sett från söder. Längst till vänster: Great Champson, Middle Champson, Little Champson. Förgrund: Copphall

The Manor of Molland var en medeltida herrgård i North Devon , England. Det var i stort sett sammanhängande med den befintliga församlingen Molland, där byn Molland ligger . Mer exakt bestod den från de tidigaste tiderna av två separata herrgårdar, hållna från separata överherrar , senare kända som Molland-Bottreaux och Molland-Champson .

Nedstigning från herrgården

Exeter Domesday Book från 1086 registrerar tre poster för herrgårdar som kallas "Molland", två i South Molton hundra och en i North Molton hundra . Det senare hänför sig inte till dagens by och gods Molland, utan till en separat gammal liten herrgård som senare kallades "Molland-Sarazen", cirka 7 mil NV, i dagens socken North Molton, och nu minnesmärkt med namnet Higher Molland Farm och Molland Cross i närheten. Denna herrgård i North Molton hundra hölls av Tetbald, son till Berner, som var svärfar till Odo. De två inläggen för Molland i södra Molton hundra hänför sig till en tidigare uråldrig uppdelning av den nuvarande förenade herrgården i två delar: en större del listad under kungens förordnande, den andra mycket mindre delen under Geoffrey de Montbrays land ( död 1093 ) ), Biskop av Coutances , båda i grevskapet "Devenesira" eller "Devrescira". Dessa två divisioner av Molland blev senare kända respektive "Molland Bottreaux" efter Botreaux och "Molland Champeaux" som nu är minnesmärkta av Champson Farm, mellan Molland Church och West Molland Barton.

Den kungliga herrgården beviljades av kungen till familjen Botreaux som hans hyresgäster, medan den mindre herrgården blev en del av den feodala baronin Barnstaple och beviljades, av de feodala baronerna i Barnstaple, flera andra herrgårdar (se nedan) , till en av deras riddare, en medlem av familjen de Champeaux ( latiniserat till de Champellis/Campellis).

Molland-Bottreaux

Domesday Book, Molland-Bottreaux

Text från Exeter Domesday Book från 1086

Texten i Exeter Domesday Book från 1086, som relaterar till herrgården senare känd som Molland-Bottreaux, under rubriken "Kungens Demesne tillhörande kungariket i Devenesscira" är följande (förkortningar indikerade med tildes utökade ):

Mollande tempore regis Edwardi geldabat pro iiii hidis et uno ferling. Terra est xl carucis. In dominio sunt iii carucae et x servi et xxx villani et xx bordarii cum xvi carucis. Ibi xii acrae prati et xv acrae silvae. Pastura iii leugae in longitudine et latitudine. Reddit xxiiii libras ad pensam. Huic manerio est adjuncta Blachepole. Elwardus tenebat tempore regis Edwardi pro manerio et geldabat pro dimidia hida. Terra est ii carucis. Ibi sunt v villani cum i servo. Betjänad xx solidos ad pensam et arsuram. Eidem manerio est injuste adjuncta Nimete et valet xv solidos. Ipsi manerio pertinet tercius denarius de Hundredis Nortmoltone et Badentone et Brantone et tercium animal pasturae morarum

Översatt enligt följande:

Molland på kung Edwards tid (biktfadern) betalade valack för fyra hudar och en furlong. Det finns mark för fyrtio plogar. I demesne finns tre plogar och tio livegna och trettio skurkar och tjugo bordars med sexton plogar. Det finns tolv tunnland äng och femton tunnland trä. Beta tre ligor på längd och bredd. Det ger tjugofyra pund i vikt. Till denna herrgård har Blackpool anslutits. Alward höll den på kung Edvards tid som en herrgård, och den betalade geld för en halv hud. Det finns mark för två plogar. Det finns fem villiner med en livegen. Det är värt tjugo shilling efter vikt och analys. Till samma säteri har orättvist lagts Nymet, och det är värt femton skillingar. Till samma herrgård hör den tredje penny av de hundratals North Molton och Bampton och Braunton , och det tredje djuret på myrarnas betesmark.

Botreaux

Arms of Botreaux: Argent, en griffin segreant gules beväpnad azurblå
Bild av William de Botreaux, 3:e baron Botreaux (död 1462), North Cadbury Church, Somerset

Den större herrgården beviljades av kungen till en normandisk riddare vid namn de Botreaux , troligen från Les Bottereaux , övre Normandie, 40 km SV om Evreux , i det moderna departementet Eure , som hade byggt ett slott i Forrabury på norra Cornwalls kust, vilken plats nu kallas Boscastle efter hans familj. Herrgården som sedan blev känd som "Molland-Bottreaux" omfattade den intilliggande herrgården Knowstone och före 1189 gav antingen den ursprungliga mottagaren av Molland eller hans ättling, en viss "William de Botreaux" advowsons för kyrkorna i Forrabury, Molland och Knowstone till det nygrundade Hartland Abbey , vid kusten ungefär halvvägs mellan Forrabury och Molland. Dessa anslag bekräftades av kung Richard I (1189–1199) strax efter att han blivit kung, i en charter daterad den 8 november 1189. Ytterligare en bevilgning daterad 1295 av biskopen av Exeter i Church of Knowstone till Hartland Abbey finns kvar i Somerset Records Kontor, med goda intryck av sigill. Advowsons av alla tre kyrkorna fortsatte att hållas av Hartland tills upplösningen av klostren . Den tidigaste familjemedlemmen som säkert kan identifieras är Reynold (död 1273), far till William (död 1302), far till William (död 1342), far till Reynold (död 1346), far till William (död 1349) som var far till William de Botreaux, 1:e baron Botreaux (1337–1391). Botreaux-jordinnehaven utökades kraftigt när William de Botreaux (död 1349) gifte sig med Isabel de Moels, dotter och medarvinge till hennes far John de Moels, 4:e baron Moels (död 1337) vars familj hade haft sedan Nicholas de Moels tid ( död) . c. 1270) en del av det feodala baronin i North Cadbury , Somerset. Isabels medarvinga var hennes syster Muriel, hustru till Sir Thomas Courtenay (död 1356), yngre son till Hugh Courtenay, 1:e earl av Devon (död 1340)). Systrarnas farbror Nicholas de Moels, 2:e baron Moels (död 1316) hade varit make till Margaret Courtenay (död 1349), den 1:e jarlens syster. Den feodala baroninens caput var vid North Cadbury. John de Botreaux, 1:e baronens 3:e son, lär ha bott i Molland. Den första baronens son var William de Botreaux, 2nd Baron Botreaux (1367–1395) och hans son var William de Botreaux, 3rd Baron Botreaux (1389–1462), som var den siste i den manliga linjen och begravdes i North Cadbury Church , där hans bild med den av hans fru Elizabeth Beaumont överlever idag. År 1435 utsågs han av Richard, hertig av York (död 1460), far till den blivande kung Edward IV (1461–1483), till skogsvaktmästare i de kungliga skogarna i Exmoor och av Neroche , Somerset.

Hungerford

Vid döden av den 3:e baronen Botreaux utan manlig arvinge var hans enda arvtagare till hans stora gods inklusive Molland hans dotter Margaret de Botreaux (död 1477) som gifte sig med Robert Hungerford, 2:a baron Hungerford (död 1459), till vilken marken övergick jure uxoris . När Lord Hungerfords syster Elizabeth gifte sig med Sir Philip Courtenay (1404–1463) från Powderham , tog hon med sig herrgården Molland-Bottreaux för sin äktenskapsdel. Sir Philip var sonson till Sir Philip Courtenay , KG, (1340–1406) av Powderham, den 4:e sonen till Hugh Courtenay, 2nd Earl of Devon (1303–1377) av hans hustru Margaret de Bohun , dotter till Humphrey de Bohun, 4:e Earl of Hereford (död 1322). Han hade testamenterats till Bohuns herrgård i Powderham genom hans mors testamente daterat 1390, och hans fars gods hade alla härstammat till hans äldste bror Hugh Courtenay , KG (1326–1349) och hans ättlingar, Earls of Devon.

Courtenay av Molland

Arms of Courtenay of Molland: Eller, tre torteaux en etikett med tre punkter azurblå varje punkt laddad med tre plattor . Dessa är de antika armarna från Courtenay Earls of Devon, skilda av en etikett som i sig själv skiljer sig ytterligare av avgifter
Sir Philip Courtenay (död 1489)
Fragment från en riven gotisk kistgrav i Molland Church, som inom en quatrefoil visar Courtenay of Mollands armar stödda av två delfiner, ett heraldiskt märke från Courtenay of Powderham och visar under två sammanflätade Hungerford skäror , familjens heraldiska märke

Den första Courtenay som hade satts i Molland var Sir Philip Courtenay (ca 1430 – 7 februari 1489), sheriff av Devon 1470 och parlamentsledamot . Han var den andra sonen till Sir Philip Courtenay (1404–1463) av Powderham av hans hustru Elizabeth Hungerford, dotter till Walter Hungerford, 1:e baron Hungerford (död 1449), av hans första hustru Catherine Peverell, dotter till Sir Thomas Peverell, MP, från Parke och Hamatethy, Cornwall. Han fick av sin mor herrgården Molland som vigseldel och etablerade där en egen gren av släkten. Han gifte sig med en viss Elizabeth (ca 1432-1482) (möjligen dotter och arvtagare till John Wonwell (d. före 1458) från Wonwell i församlingen Kingston, Devon), änkan efter William Hingeston/Hyndeston som var parlamentsledamot för Exeter 1442 och för Devon 1445–51. Elizabeth hade en son från sitt första äktenskap vid namn Robert Hyndeston, 30 år gammal vid hennes död.

Rogers beskrev som "till synes delar av en upphöjd grav " fragment av skulpterad sten dekorerad med gotiska quatrefoils och heraldiska sköldar, som står i Molland Church. Dessa bildar ett litet lådliknande föremål som nu ligger avspärrat på golvet mot norra gångens östra vägg under väggmonumentet till John Courtenay (död 1732). Detta föremål hänvisades till av WG Hoskins som "en nyfiken dubbel hjärtsten...en behållare för hjärtan hos en Courtenay och hans fru". Skölden visar Courtenays armar ensamma och i en kurva, på vilken 1877 var synliga tre otydliga laddningar. Courtenays ena skyddssköld stöds av två delfiner.

Sir Philip Courtenay hade följande barn:

  • John Courtenay (1466–1510), av Molland, äldste son och arvinge (se nedan)
  • Philip Courtenay, andra son, som gifte sig med Jane Fowell, dotter till Richard Fowell från Fowelscombe , Ugborough . Han var arvtagare till sin bror William av Loughtor och Loughtor härstammade till hans enda dotter och arvtagerska Elizabeth Courtenay, som gifte sig med William Strode (död 1579) från Newnham , Plympton St Mary , och på vilken plats omkring 1700 de byggde sitt nya säte för New Newnham House, idag känt som Newnham Park , en 1 500 hektar stor egendom och platsen för en skytteskola för lerduvor, ägs 2014 fortfarande av ättlingar till detta äktenskap.
1400-talsmonument till William Courtenay från Loughtor, St Mary's Church, Plympton
William Courtenay från Loughtor, med ett lemlästat skydd inom rodret som hans huvud vilar på och visar armarna på Courtenay av Molland. Detalj från hans monument i St Mary's Church, Plympton
John I Courtenay (1466–27 mars 1510)
boksten av John Courtenay (död 1510) i Molland Church, Devon

John I Courtenay (1466–27 mars 1510) (äldste son), gifte sig med Joan Brett, syster till Robert Brett (död 1540), herre över herrgården Pilland i Piltons socken och den siste förvaltaren av Pilton Priory som 1536 efter dess upplösning köpte Prior's House (nu kallat "Bull House") bredvid Pilton Church. Joan gifte sig för det andra (efter 1510), som hans andra fru, Sir John Chichester (död 1537) av Raleigh i församlingen Pilton, och från henne härstammade kadettgrenen av familjen Chichester i Arlington . Familjen Brett var från Whitestaunton i Somerset och hade gift sig med arvtagerskan till Pilland sent på den 15:e. århundrade. Familjen representeras idag av Viscount Esher . Bretts armar är: Eller, ett lejon som frodas mellan sex korsar korsar fitchy gules . John Courtenay uppges av John Stowe ha kämpat för kung Edward IV i slaget vid Tewkesbury 1471. Johns farbror var Peter Courtenay (1440–1492) biskop av Exeter , därefter biskop av Winchester . Hans andra son av Joan Brett var John Courtenay som gifte sig med Elizabeth Chichester, en dotter till James Chichester (död 1548) från Hall, Bishop's Tawton , och som grundade en kadett Courtenay-linje som fortsatte att bo i Molland, i okänd bostad, fram till den 18:e . århundradet och ingift med den högre linjen av Courtenay av Molland som härstammar från hans äldre bror Philip II. Courtenays (d.1510) reskontrasten finns kvar i Molland kyrka, inskriven i gotisk text inom en ledboksrad enligt följande:

Orate p(ro) a(n)i(m)a Joh(anne(s) Courtenay armigeri qui obiit xxvii die Marciii Anno d(omini) mcccccx cui(us) a(n)i(ma)ep(ro)p (i)cietur Deus . ("Be för själen av John Courtenay, equire, som dog den 27:e dagen i mars året av Herren 1510 till vars själ må Gud vara välvilligt böjd"). I mitten av plattan är inskurna bokstäverna IHS , ("JH(ESU)S")
Philip II Courtenay (död 1548)

Philip II Courtenay (död 1548) av Molland, (äldste son) gifte sig med Alice Matthew av Dodbrook. En av hans döttrar, Dorothy, gifte sig med Anthony Culme "av Tiverton", av okänt förhållande till familjen Culme i Molland-Champson som förvärvade Canonsleigh Abbey nära Tiverton efter upplösningen av klostren .

Robert Courtenay (död 1583)

Robert Courtenay (död 1583), (äldste son och arvtagare), gifte sig tre gånger, först med Dorothy Pollard (död 1560), dotter till Sir Hugh I Pollard (fl.1535,1545), herrgårdsherre i King's Nympton , sheriff av Devon 1535/6 och Recorder of Barnstaple 1545. Han gifte sig för det andra med Joan Coles och för det tredje 1583 med Joan Fortescue, dotter till Lewis Fortescue av Fallapit.

Philip III Courtenay (1547–1611)

Philip III Courtenay (1547–1611) (son till sin första fru Dorothy Pollard), gifte sig med Joane Boyes (död 1586), dotter till John Boyes från Kent. En av deras döttrar, Lydia, gifte sig med Richard Culme i Mollands kyrka. Deras dotter Elizabeth Courtenay (död 1624) gifte sig 1600 med holländaren Peter Muden, en doktor i medicin, från Butterleigh , tre mil sydost om Tiverton. Muden rekonstruerade Butterleigh församlingskyrka och reste senare i den ett muralmonument över hans hustru som inkluderade en kvinnlig bild mellan två barn med vers, av vilka endast ett fragment överlever, en liten alabasterstaty av en knästående man.

Alabasterstaty av en knästående man, den enda överlevande delen av Muden/Courtenay-monumentet i Butterleigh Church
Humphrey Courtenay (1568–1634)

Humphrey Courtenay (1568–1634), (äldste son), gifte sig med Jane Mohun, dotter till Sir William Mohun från Hall. Äktenskapet var utan avkomma. Hon överlevde sin man och gifte om sig med Sir John Specot från Thornbury.

Charles Courtenay (död 1612)

Charles Courtenay (död 1612) (bror), gifte sig 1601 med Ann Coles, dotter till John Coles av Barken.

John II Courtenay (d. 1660/1)
Muralmonument till John Courtenay (död 1660). Ovanför är ett vapen som visar armarna på Courtenay of Molland som spetsar Wyndham

John II Courtenay (d.1660/1) (son), gifte sig med Margaret Wyndham, dotter till Sir John Wyndham (1558–1645) från Orchard Wyndham i Somerset. Hans monument ligger i Mollands kyrka på norra gångens norra vägg och är inskrivet så här:

"Till minne av er rätt vördnadsfulla John Courtenay från West Molland, Esq'r (Han gifte sig med Margarite, dotter till Sir John Windham från Orchard Windham i grevskapet Somerset, Knight, av vilken han hade två söner och fyra döttrar, nämligen John , James, Katherine, Elizabeth, Margarite & Grace) Han lämnade detta liv den 26:e februari Anno Dom(ini) 1660. Till minnet också av den rätte Worshipful John Courtenay Esq'r son till ovannämnde John Courtenay. detta liv den 24 april Anno Dom(ini) 1684".

På en rundel under:

Till minnet av Margarite er hustru till er ovan vid namn John Courtenay & dotter till Sir John Windham från Orchard Windham av Lady Johan hans hustru som var dotter till Sir Henry Portman från Orchard Portman i grevskapet Somerset, Knight. Shee lämnade detta liv den första dagen i oktober 1684

John II Courtenay var en rojalist under inbördeskriget och hans egendomar beslagtogs och han bötfälldes kraftigt av de segrande parlamentarikerna 1647 för hans brottslighet enligt följande resolution från underhuset i England daterad 21 september 1647:

Beslutade, etc., att denna kammare accepterar summan av sjuhundrafemtio pund mot böter för John Courtneys brottslighet från Molland i grevskapet Devon, Esquire: hans brott är att han hjälpte styrkorna restes mot riksdagen: han lämnade före december 1645: hans gods, i gamla hyror, i arvode , per år, sextioåtta pund elva shilling och fourpence; i demesne , i avgift, per år, etthundratrettiosju pund sju shilling och fyra pence; i personlig egendom , åttahundra pund: varav utfärdar tretton pund sex shilling och åtta pence för ett liv: vilket lämnar böterna på en tiondel, sjuhundrafemtio pund ... En förordning för att bevilja benådning till John Courtney från Molland , i grevskapet Devon, Esquire, för hans brottslighet och för att han tog bort beslagtagandet av hans egendom, lästes denna dag; och, på frågan, passerade; och beordrades att skickas till Herren för deras samtycke

Hans yngre barn var Catherine Courtenay (1632–1671), första fru till John Moore (1636–1700) av Upcott, Cheriton Fitzpaine och James Courtenay (död 1683) från Meshaw som har ett stort och utsmyckat väggmonument i kyrkan där. James begravdes dock i Molland och finns med i två viktiga och intressanta monument i Molland kyrka. Dessa avser hans andra hustru Elizabeth Lynn (död 1700), som han hade ett "passionerat" förhållande till och som hade ett mycket intressant begravningsarrangemang och ansvarade för uppförandet av flera monument i kyrkorna Molland och Meshaw och Swimbridge.

James Courtenay (d. 1683) från Meshaw

James Courtenay (d.1683), den andra sonen till John II Courtenay (d.1660/1), dog i sin bostad i Meshaw 1683, i vilken församlingskyrka det finns ett stort väggmålningsmonument till hans minne. Han begravdes dock i Molland kyrka i graven till sin första hustru Susanna Sandford, vars gravsten i skiffer finns i golvet i norra gången. I samma grav är också begravd James andra hustru Elizabeth Lynn (död 1700), som gifte sig med James som sin andra make och som reste Meshaw-monumentet. Elizabeth gifte sig för det tredje med Philip Shapcott från Shapcott i församlingen Knowstone (vilken senare herrgård ägdes av Courtenay-familjen i Molland), vilket hennes skiffermuralmonument på den östra väggen av den norra gången i Molland Church intygar.

I kyrkan Meshaw finns ett väggmålningsmonument med följande lydelse:

Till minne av James Courtnay (sic) Esq.r. 2:e son till John Courtnay av Molland i detta län, Esq.r. som dog i Meshaw House den 27 mars 1683 och begravdes bland sina förfäder i Molland Church i sin första hustru Susannas grav, dotter till Henry Sandford från Ninehead Flory i grevskapet Somers.t, Esq.r. Hans andra fru & relikt (som också är relikt efter Lewis Rosier från Swymbridge i detta län, Gent.) var Elizabeth dotter till Will. Lynn Esq.r från Southwicke i Northhaton.re som till er bestående minne av hennes Herre hade råd med detta alltför slanka monument, för enligt hennes omdöme kunde hon knappast godkänna ett så eländigt offer för en så stor kärlek. Om det var så stort och varaktigt som hon kunde önska att ni skulle vara min kärleksfulla kärlek, skulle denna marmor leva i evighet.

Arms of Mrs Elizabeth Shapcote (död 1700), gnuggar från hennes monument i Molland Church. Född Elizabeth Lynn från Southwick Hall, Peterborough, gifte hon sig som sin andra make James Courtenay från Meshaw och för det tredje Philip Shapcote, Esq, från Knowstone

Susanna Sandford var dotter till Henry Sandford (död 1644) från Nynehead Court , Somerset (vars gravsten finns i korgolvet i Nynehead Church), av Mary Ashford, arvtagerska till Burlescombe , Devon. Upphovsmannen till detta monument i Meshaw var James Courtenays andra fru Elizabeth Lynn (död 1700), dotter till William Lynn från Southwick Hall , 11 miles SW om Peterborough , vilken familj bodde där mellan 1442 och 1840. Elizabeth hade gift sig med James Courtenay som sin andra make, efter att ha gift sig först med Lewis Rosier (död 1676) från Swimbridge, vars monument kan ses i St James's Church, Swimbridge. Efter James död gifte hon sig för tredje gången med Philip Shapcote från Knowstone . Elizabeth begravdes, enligt hennes önskemål, i samma grav i Molland kyrka som hennes andre make James Courtenay, som redan hade begravts där tillsammans med sin första hustru Susanna Sandford. Detta framgår av hennes väggmålning, minnestavla av sten täckt med skifferfärgad gesso i Mollands kyrka på norra gångens östra vägg som lyder så här:

Till minne av Mrs Shapcote, hustru till Philip Shapcote från Knowstone Esq. som var andra fru och relikt till James Courtenay Esq. och nu ligger på denna ö begravd i samma grav med honom enligt hans passionerade önskningar & hennes löfte till honom som vittnesbörd om deras ömsesidiga kärlek. Obiit 12.o Nov. 1700.

På basen av tabletten är ingraverade armarna av Shapcote Sable, 3 duvslag argent spetsar Lynn Argent, ett halvlejon gules inom en bordure bezantee. Vapen över skyddet är här ett halvlejon frodas. Lynns vapen ges i Burkes General Armory som: Ett lejonhuvud raderat (s. 633). Shapcotes krön ges där som: En gets huvud raderat (s. 916)

John III Courtenay (död 1684)

John Courtenay (1630–1684), (äldste son) gifte sig med Mary Stucley, dotter till John Stucley från Affeton Castle , Devon, av hans fru Elizabeth Coode.

John IV Courtenay (död 1724)
Muralmonument till John Courtenay (död 1724), östra väggen i norra gången, Molland kyrka

John Courtenay (död 1724), (äldste överlevande son och arvtagare till John Courtenay (död 1684)), gifte sig med Amy Clifford, tredje dotter till Thomas Clifford, 1:a baron Clifford av Chudleigh, (död 1673) av Ugbrooke Park , Chudleigh , Lord Treasurer av England. Hans två första söner dog som minderåriga, John den äldste dog som spädbarn 1682, och den andra, James, dog ogift 1703, 19 år gammal. 1703 köpte han herrgården Molland-Champson av Sir Edward Hungerford (död 1711 ) , make till Jane Culme (1637–1674), syster och arvtagare till Richard II Culme (1635–1658/9). Hans arvtagare var hans tredje son John Courtenay (1687–1732). Hans monument i Mollands kyrka är inskrivet enligt följande:

Här ligger kroppen av John Courtenay från West Molland Esq.r. som dog den 14 sep.ber 1724 65 år gammal; gifte sig med Amy den 3d. dotter till högern Thomas Lord Clifford Lord Treasu.r. av England på kung Karls tid ni andra; hon dog An. Dom. 1693, 33 år gammal, av vilken han fick sex söner och tre döttrar; fyra av dem är avlidna; John den förstfödde, James, Hugh och Charles som alla är begravda här. Detta är begäran från John Courtenay Esq.r. som reste detta monument ni varken hans arvingar eller exequetors stör askan efter hans ärade far och mor.

På en rundel nedan:

Under ligger kroppen av George Courtenay, Gent. den andra överlevande sonen till ovan nämnda Courtenay Esq. som dep.d. detta liv 17 juni 1731 vid 30 års ålder.

George gifte sig med Mary Chichester, tredje dotter till Sir Arthur Chichester, Baronet, från Youlston Park .

John V Courtenay (död 1732)
Monument till John Courtenay (död 1732)

John V Courtenay (1687–1732) (3:e och äldsta överlevande son), gift med Margaret Giffard (död 1743), dotter och enda arvtagare till John Giffard (1667/8-1704) av Brightley i församlingen Chittlehampton och herrgårdsherre från Chittlehampton. Äktenskapet var utan avkomma, och därmed var John V den sista hanen av Courtenays of Molland. Hans arvtagare var hans syster Mary Courtenay (1687-1747), den första hustru till William Paston (1701–1769) från Horton Court i Gloucestershire, som gifte sig för andra gången 1751 med Mary Chichester, hans änkas systers svägerska. På den östra väggen norr om koret finns ett väggmonument över John V Courtenay (död 1732), inskrivet enligt följande:

Under luter begravdes kroppen av den ärade John Courtenay Esq. som lämnade detta liv den elfte dagen i december 1732, 44 år gammal. Detta monument restes vid utnämningen av den ärade Margaret Courtenay, relikt av nämnda John Courtenay Esq. dotter och enda arvtagare till John Giffard sent av Brightley i detta län, Esq. "Lika bra, som stor, men att leva bland syndare översattes" Visdom 4 kap. Under och till vänster om ovannämnda Joh. Courtenay Esq. finns kvarlevorna av Margaret (hans avlidna hustru och änka) som lämnade detta liv den 30 augusti 1743.

Den andra överlevande systern till John Courtenay (död 1732) var Elizabeth Courtenay (1693–1763), som gifte sig, som sin första fru, John Chichester (1707–1783) från Arlington Court . Äktenskapet var utan avkomma och han gifte sig igen efter hennes död. Hon ärvde en del av sin brors egendom.

Courtenay vapen på West Molland

En heraldisk bedrift är skulpterad på norra fasaden av West Molland Barton, ovanför ytterdörren. På en rulla nedanför en soffbricka med tre rundlar , en etikett med tre spetsar, varje punkt laddad med tre rundlar är följande legend i romerska huvudstäder: ”Detta är armarna på Hugh Courtny ibland Earle of Devon som var farfar till Sr. Phillip Courtny av Mol.nd., riddare” ( sic ). Graven och bilderna av jarlen och hans hustru Margaret Bohun, arvtagerska till Powderham, kan ses i Exeter Cathedral. Som supportrar visas: dexter , Bohunsvanen , olycksbådande galten från Courtenay. Courtenays vapen ges vanligtvis som: av en hertigkrona eller en plym av sju strutsfjädrar fyra och tre argent . Vapen på West Molland visar 10 fjädrar, tre, fyra, tre. Den andra vapen av Courtenay Earls of Devon är: En delfin embowed proper , som kan ses här bakom vapen.

Till vänster : Armorials of Courtenay ovanför ytterdörren på norra fasaden, West Molland Barton. Höger : 1435–1436 Sigill av Sir Philip Courtenay (d. 1463) av Powderham

Paston

Mary dotter till John Courtenay Esq. av Molland com. Devons hustru till William Paston Esq. Död 1747 . Målad av Thomas Hudson (1701–1779). Vid Coughton Court, NTPL ref nr: 58003

Mary Courtenay (dop 1/2/1687, död 1747), gifte sig 1725 med William Paston (död 1769) från Horton Court nära Chipping Sodbury , Gloucestershire. Mary Courtenay sades av antikvarien Thomas Hearne (död 1735) ha varit "en dam med stor förståelse och dygd". Det finns ett monument över William Paston (död 1769) i Horton Church, där både han och hans fru Mary Courtenay begravdes. Deras dotter Anne Maria Paston (född i Horton 22 januari 1728), som också var medarvinga till Thomas Arundell, 4:e baron Arundell av Wardour (1633–1712), gifte sig med Sir George Throckmorton (1721–1767), enda son till Sir Robert Throckmorton, 4:e baronet (död 1791), som han avled. Molland herrgård övergick därmed till familjen Throckmorton.

Throckmorton

Sir John Throckmorton Bart. Född på Weston com. Bucks 27 juli 1753 Död på... 3 jan 1819 Begravd i Coughton . Tillskriven Thomas Phillips (1770–1845). Vid Coughton Court, Throckmorton Collection, som ägs av National Trust. NTPL Ref. nr 173362

Anne Maria Paston, arvtagerska av Molland, gifte sig med George Throckmorton (1721–1767), som inte levde tillräckligt länge för att ärva friherrskapet från sin egen far, och var mor till tre Throckmorton-baronetter, av vilka ingen producerade överlevande manlig avkomma:

  • Sir John Courtenay Throckmorton, 5:e baronet (1754–1819), från Coughton Court, Warwickshire. Född i Weston Underwood i Buckinghamshire.
  • Sir George Courtenay Throckmorton, 6:e baronet (1754–1826), från Weston Underwood i Buckinghamshire, yngre bror, som 1792 antog efternamnet "Courtenay" i stället för sitt patronym för att ärva Molland genom sin mor. Död utan avkomma. Han valde att inte bo i West Molland Barton, Courtenays gamla herrgård, och 1807 hyrde han ut den till pastor William Quartly, (1762-1816), en av familjen känd för att utveckla Red Devon Cattle i Molland, tredje son . av James Quartly (1720-1793) som efter att ha fått arrendet av Champson, (intill) hade börjat föda upp Devon Cattle där 1776. 1850 ockuperades West Molland och Champsons herrgårdar respektive gods av Williams brorsöner, bröderna James och John Quartly, "som är kända för sin fina ras av North Devon-boskap, för vilken de har erhållit många priser" (White's Devonshire Directory, 1850).
  • Sir Charles Throckmorton, 7:e baronet (1757–1840), yngre bror. Han avbröt efternamnet Courtenay som antogs av hans bror.
  • Sir Robert George Throckmorton, 8:e baronet (1800–1862), brorson, son till William Throckmorton (1762–1819), yngste bror till 7:e baronet. [ opålitlig källa? ]
  • Sir Nicholas William George Throckmorton, 9:e baronet (1838–1919)
  • Sir Richard Charles Acton Throckmorton, 10:e baronet (1839–1927)
  • Sir Robert George Maxwell Throckmorton, 11:e baronet (1908–1989), sonson till den 10:e baronet.
  • Pastor Sir Anthony John Benedict Throckmorton, 12:e baronet (1916–1994), förste kusin, en romersk-katolsk präst. Vid hans död ogift och utan avkomma utslocknade titeln.

d'Abreu

(Elizabeth) Clare d'Abreu (1935–2017), ("Mrs McLaren-Throckmorton") äldsta systerdotter till 11:e Baronet och arvinge till 12:e Baronets gods. Hon var den äldsta av tre döttrar till den framstående kirurgen professor Alphonsus Ligouri d'Abreu, Överstelöjtnant Royal Army Medical Corps , OBE, MB, CBE, FRCS, av hans hustru Elizabeth Ursula Arienwen Throckmorton (1906-), syster till 11:e baronet. Hon var advokat med specialisering på gemenskapsrätt med ett särskilt intresse för konkurrensrätt. Hon tjänstgjorde i Monopolies and Mergers Commission och i Financial Intermediaries, Managers and Brokers Regulatory Association (FIMBRA). Hon avsade sig sitt icke verkställande styrelseuppdrag för Birmingham Royal Ballet Trust Company. Hon var en icke verkställande direktör för Severn Trent Water. 1958 gifte hon sig med Alan George Tritton, CBE, DL, från Lyons Hall, Great Leighs, Chelmsford, Essex och Flood St, Chelsea, London, en direktör för Barclays Bank, High Sheriff of Essex 1992, CBE juni 1999 för tjänster till Anglo-indiska relationer och bevarande av kulturarvet. Av sin första make fick hon avkomma men de skildes 1970. Hon gifte sig för det andra med John Andrew McLaren (1932–2007), och ändrade senare sitt efternamn till McLaren-Throckmorton. Trots att hon har två söner lämnade hon Molland till sin dotter och äldsta barn Christina Margaret Tritton.

Tritton

Christina Margaret Tritton (f.1960), ("Mrs Williams"), dotter och äldsta barn, från Gourte Farm, Molland, ägare till Molland Estate 2018. 1984 gifte hon sig med Rupert Birch, med vilken hon fick sonen Magnus Courtenay Björk (född 1987). Hon gifte sig för andra gången 1993 med Adam Benedict Nicholas Williams (f.1959), son till diplomaten Sir Anthony Williams (f.1923) och Hedwig, grevinnan von Neipperg, av vilka hon fick ytterligare avkomma. Hon är en trädgårdsdesigner som utbildade sig på English Gardening School i London. På 2010 Chelsea Flower Show vann guldmedalj och Bäst i kategorin för "Urban Courtyard". 2015 vann hon Exmoor Society's Samuel Foss Conservation Award för att ha etablerat ett femårigt projekt kallat "Grazing the Moor" för att övervaka effekterna av förändringar av betesregimen på Molland Moor, inklusive införandet av vinterbete av nötkreatur på heden . Förhoppningen är att vinterbetet genom experimentet ska påbörja en efterlängtad fight-back mot explosionen av gorse, bracken och Molinia gräs som hotar hedens karaktär." Sedan 2004 har hon varit styrelseledamot i Badgworthy Land Company , som kontrollerar jakträttigheterna på Exmoor.

Molland-Champson

Domesday Book, Molland-Champson

Text från Exeter Domesday Book från 1086, under rubriken: "Land of the Bishop of Coutances in Devrescira", angående herrgården som senare kallades "Molland-Champson"

Texten i Exeter Domesday Book från 1086, under rubriken: "Land of the Bishop of Coutances (dvs. Geoffrey de Montbray ) i Devrescira" är som följer (engelsk översättning):

Biskopen har en herrgård som heter "Mollanda" som Ulwena innehade TRE och den betalade geld för ½ hud. Denna 4 plogar kan till. Drogo håller det av biskopen. Därav har Drogo 1 virgate och 1 plog i demesne och villinerna 1 virgate och 1 plog. Där har Drogo 3 villiner, 4 bordars, 2 livegna, 8 bestar, 10 svin, 40 får, 30 tunnland skog och 1 ½ tunnland äng. Värt 25s. Och det var lika värt när biskopen fick det.

de Champeaus

Arms of de Champeaux of Molland: Gules, en galtpassant eller tusked argent

Den tidigaste registrerade hyresgästen av Molland-Champson, till vilken egendom den gav sitt namn, var familjen de Champeaux, latiniserad till de Campellis ("från de små fälten"), alias de Champeaus eller de Campell. "Robert de Chaumpians" var ett vittne till en donation som gjordes i Devon County Court den 23 november 1192 av Martin Oisun till Martin de Fissacre. I handlingen daterad den 28 januari 1196 som löste tvisten mellan familjerna de Tracy och Braose, båda arvtagare till det feodala baronin Barnstaple, delades baroninets underordnade herrgårdar upp mellan de två och listades. En av herrgårdarna som gick till Oliver de Tracy, son till Henry de Tracy, var "Loxbeare", som sedan beskrevs som innehavd av William de Champels för att tjäna en riddaravgift .

År 1202 registreras en rättegång i Devon Feet of Fines där Oliver de Tracy, feodal baron av Barnstaple , krävde feodal tjänst av sju riddare från William de Champeaus med avseende på följande herrgårdar som innehas av honom från baronin:

William svarade att han enligt villkoren för sin feodala ämbetstid var skyldig sin överherre de Tracy tjänsten av endast fyra riddare.

En ytterligare rättsprocess som hörts inför kung Henrik III:s justitieresande i Exeter den 24 april 1219 är antecknad mellan John Malherbe och Sibilla hans fru, och änka efter Nicholas de Champellis, mot William de Champellis ; Hon gjorde anspråk på som en del av sin vanliga hemgift (som omfattar 1/3 av hennes mans mark) townshipen "Harewde" (West Horwood) och "Moulande". William betalade henne 4 mark silver för att reglera hennes anspråk och behöll ägandet av marken.

Ett senare rättsfall spelas upp, som hörts av Justices Itinerant i Reading den 5 juli 1248. Robert de Champeaus hade genom gåva beviljat en del av herrgården "Stodlegh" (East Stoodleigh) till Robert FitzPain under ämbetstid som storsergeant bestående av betalning av ett par vita handskar eller 1 öre som årligen betalas på S:t Mikaels högtid, och även för att fullgöra den utomeuropeiska militärtjänsten som innehavaren av herrgården var skyldig kungen. Tvisten löstes genom betalning av 100 shilling sterling av FitzPain till de Champeaus.

De 1285 landägandena av Geoffrey de Camville (död 1308), jure uxoris feodal baron av Barnstaple inkluderade under rubriken " hundra av South Molton: "Champeleston, 1/2 en riddaravgift i capite . Namnet på hans hyresgäst lämnades inte. Robert de Champeaux (död 1325), var abbot av Tavistock , men det är inte känt om han var släkt med familjen Molland.

de Whiteby

År 1326 hölls det som en riddararvode från det feodala baronin Barnstaple , vars herre var William II FitzMartin, som dog sina prole 1326. Hans inkvisitionspost mortem listar alla hans markinnehav, inklusive under avsnittet " Avgifter som hänför sig till the barony of Barnstaple": Mollond Champens 1 avgift som innehas av John de Whiteby".

Culme

Arms of Culme: Azure, en chevron hermelin mellan 3 pelikaner som vulgar sina bröst eller

Den lilla herrgården Molland-Champson förvärvades någon gång före 1514 av familjen Culme (eller "Columb", "Culem", "Colyn", "Culine" etc.), i Winkleigh, men förvärvades 1703 från deras arvtagare . av Courtenays av Molland-Bottreaux, som därmed förenade herrgården. Enligt Risdon kan familjen ha fått sitt namn från något forntida landinnehav i området kring floden Culm . Familjen förvärvade Canonsleigh Abbey i Burlescombe församling, Devon, efter upplösningen av klostren på 1500-talet, och förvärvade också sedan kyrkorna i Molland och Knowstone från Hartland Abbey , som hade fått detsamma genom gåvan av de Botreaux i 1100-talet. Canons Leigh Barton (eller "Canonsleigh") var i 16:e. och 17:e. århundraden en residens för familjen såväl som Great Champson (eller "Chamston"), herrgården för Molland-Champson herrgård. Familjen sägs i allmänhet ha dött ut i manlig linje vid Richard II Culmes (1635–1658/9) död 1658, även om pastorn John Culme (död 1691), kyrkoherde i de förenade församlingarna Knowstone-cum -Molland, som familjen Culme innehade advowson av, dog senare 1691, till vilken ett väggmonument finns i Knowstone kyrka i koret söder om altaret, och vars begravningspredikan har levt kvar i protokoll. The Heralds' Visitations of Devon ger härkomsten enligt följande:

Hugh I Culme

Hugh I Culme, från Winkleigh, Escheator av Devon 1505. Han är antecknad på kung Henrik VIII:s benådningsrulle under åren 1509–1514 som "Hugh Culme från South Molton och Molland Champiaux". Han var son till John II Culme av Winkleigh som själv var son till John I Culme av Winkleigh, lagsergeant.

John III Culme (död 1526)
Heraldisk kartusch på monument till Sir John Dodderidge (1555–1628), Justice of the King's Bench, Lady Chapel of Exeter Cathedral, som visar armarna från Dodderidge ( Argent, två bleka vågiga azurblå mellan nio kors croslet gules) spetsar armarna på sin tredje fru Anne Culme, barnbarn till Hugh II Culme (död 1545) av Molland-Champson ( Azure, en chevron hermelin mellan 3 pelikaner som vulgar deras bröst eller )

John III Culme (död 1526), ​​MP för Barnstaple 1512. The Visitations of Devon ger hans far som Hugh Culme, make till Alice Tracey (dotter till William Tracey av Gloucester), medan Hawkyard (1982) ger sin far som John Culme make av Avys. John III Culme gifte sig med Alice Walter, dottern och arvtagaren till John Walter av Combe Walter [ citat behövs ] i församlingen Abbotsham , nära Bideford , med sin fru Alice Collacot, dotter och arvtagare till John Collacot av Collacot i församlingen Winkleigh . Hon gifte om sig för det andra med Thomas Westcott från Raddon.

Hugh II Culme (död 1545)

Hugh II Culme (död 1545) (son) var minderårig vid sin fars död och belönades 1526 i wardship till George Rolle av Stevenstone . Som beskyddare presenterade han en tjänsteman till Molland kyrka 1532. Han gifte sig med Agnes Frye, dotter till William Frye av Yarty i församlingen Membury . Hon överlevde honom och gifte om sig med John Willoughby (1509–1558) i Efford i församlingen Shobrooke, nära Crediton , vilken familj också blev inflytelserik i församlingen Molland, innehavare av advowson , växelvis med Culme. John Willoughby utnämnde den sittande i Knowstone-cum-Molland 1559( sic ). Familjen Molland-Champson härstammade från Sir John Willoughby, 3:e sonen till John de Willoughby, 3:e baron Willoughby de Eresby (1329–1372). År 1567 gifte sig Hugh II:s dotter Agnes Culme med Richard Willoughby (d.1602), hennes styvfars son, och födde honom 11 barn. År 1583 köpte Richard Willoughby "clothier of Molland and Exeter", godset "La Hill" (Leyhill) i Payhembury , nära Honiton . Hans hushållsräkenskaper under åren 1644-6 och viss korrespondens finns kvar i Somerset Record Office. Deras äldsta son var John Willoughby (död 1658) vars dotter Anne gifte sig med Amias Bampfield, [ stavning? ] den 4:e sonen till Sir Amyas Bampfylde [ stavning? ] (död 1626) av den närliggande herrgården North Molton, vars bild finns i North Molton Church. John Willoughby (död 1658) gifte sig för det andra med sin dotters unga systerdotter Elizabeth Bampfield, [ stavning? ] syster till Sir John Bampfylde, 1st Baronet [ stavning? ] (c. 1610 – 1650). En av hans yngre söner, Nicholas Culme, hade en dotter Anne Culme som var den tredje frun till den mycket inflytelserika Sir John Doddridge (1555–1628), justice of the King's Bench och parlamentsledamot , vars andra fru hade varit Dorothy Bampfield, [ stavning? ] en dotter till Sir Amyas Bampfylde [ stavning? ] (död 1626). Hans monument med liggande bild är beläget i Lady Chapel of Exeter Cathedral och visar på en kartusch hans egna armar spetsade med Culme. Bredvid det finns ett separat monument med en bild av Dorothy Bampfield. [ stavning? ]

Hugh III Culme (död 1618)

Hugh III Culme (död 1618) (son). 1547 var han beskyddare av Molland cum Knowstone Church och utnämnde John Husband till rektor. Han presenterade nästa också 1554, och utnämnde Walter Mugg. År 1564 beviljades han vapen av William Harvey , Clarenceux King of Arms : Azure, en chevron hermelin mellan 3 pelikaner som vulner deras bröst eller , med en lutande krön: På en krans ett lejon som lutar sig mot en kolonn argent (gett alternativt som: Ett lejon sejant som stöder en korintisk kolumn ). Han gifte sig 1568 med Mary Fortescue (död 1623), en dotter till Richard Fortescue (ca 1517 – 1570) av Filleigh , chef för en av de ledande herrarnas familjer i Devon. År 1597 anförde han Philip Courtenay av Molland med vissa okända landområden, vilket troligen representerade familjens försäljning av några av dess Molland-marker och avlägsnandet av dess primära residens till Canonsleigh. [ citat behövs ] År 1610 fick han brevpatent , för okända ändamål, från kung James I. Hans yngre son var Benjamin Culme (död 1657), BA (1602) St Alban's Hall, Oxford , dekanus vid St Patrick's Cathedral, Dublin , Irland , som dog på Lydiard St John's , Wiltshire, 1657, 76 år gammal, efter att ha rymt från politiska störningar i Irland. Hans dotter Elizabeth Culme gifte sig med John Morton (ca 1628 – 1699), MP.

Richard I Culme (1569–1649)

Richard I Culme (1569–1649) också från Canonsleigh Abbey , Burlescombe , Devon (äldste son), antogs för sina juridikstudier till Inner Temple 1591. Han var sheriff i Devon 1642 under den kritiska perioden som ledde fram till de beväpnade inbördeskrigets konflikt . Han utsågs av kung Charles I till en av de 28 kommissionärerna i Array för Devon som beordrades att höja trupper i länet för den royalistiska saken. I sällskap med sin granne Henry Ayshford (d.1649) i Ayshford i Burlescombe försökte han läsa upp sitt uppdrag för en offentlig sammankomst i sin lokala stad Cullompton , nära Canonsleigh Abbey, men möttes av starkt motstånd från samhället. När han plötsligt dök upp på scenen för att stödja Henry Bourchier, 5:e earlen av Bath med en grupp kavaljerer, blev befolkningen mycket orolig och började beväpna och förstärka sin stads försvar. Han gifte sig 1596 med Lydia Courtenay, dotter till Philip Courtenay av Molland Bottreaux. Som beskyddare av de levande gjorde han en presentation för prästgården i Molland och Knowstone 1626. År 1634 arrenderade "Richard Culme of Cannonleigh" till Andrew Wood från Uplowman, Devon, yeoman, en messuage och mark i "Wood" i Molland (- Champson), vilken gård som finns idag.

Hugh IV Culme (1601–1643/4)

Hugh IV Culme (1601–1643/4) (son), antagen för sin juridiska utbildning till Inner Temple i London 1621. Han gifte sig först med Amy Ayshford (d.1630/1) dotter till sin granne vid Canonsleigh Henry Ayshford av Ayshford i Burlescombes socken, och för det andra "Susanna" (död 1639).

Richard II Culme (1635–1658/9)

Richard II Culme (1635–1658/9) (son), dog utan avkomma, den siste i Culmes seniorlinje. Hans arvtagare var hans syster Jane Culme (1637–1674), som gifte sig i Burlescombe 1666 med den utsvävande Sir Edward Hungerford (död 1711), MP. Hans andra syster Amy Culme (1638/9-1658) dog 1658. Hungerford var alltså beskyddare av Molland cum Knowstone kyrka 1672 när han utsåg en viss John Culme (död 1691) till rektor. John Culme var förmodligen en kusin, [ citat behövs ] och är inte listad i stamtavlan i den heraldiska visitationen . Hans muralmonument finns i Knowstone Church, på korets södra vägg.

Courtenay

År 1703 sålde Sir Edward Hungerford de Culme-gods som ärvts från hans fru till John IV Courtenay (död 1724) av Molland. Det var således en extraordinär slump Hungerford . att familjen Courtenay förvärvade båda Domesday Book-herrgårdarna i Molland från medlemmar av familjen Det brukar sägas [ av vem? ] av Hungerford att hans egen extravagans var hans undergång, men det hävdades av andra att hans enorma skulder ärvdes från hans egen far Anthony Hungerford och från hans svärfar Sir John Hele från Wembury, som hade ådragit sig dem under Civil Krig som stöder den rojalistiska saken. En lag från parlamentet som nämner dessa skäl erhölls av Hungerford 1675/6 som specifikt tillät honom att sälja herrgårdarna som ärvts från Hele. Förvärvet av Molland Champson var ursprungligen som ett års arrende och sedan som en försäljning, [ behövd citat ] eftersom följande katalogiserade handling daterad den 8 mars 1702/3 avser:

Hyreskontrakt för ett år från John Pollexfen från Wembury, Devon, esq., Sir Edward Hungerford, knt. och andra till John Courtenay från West Molland esq. av 2 messuages ​​som kallas Great and Little Champson i Molland, messuages ​​som kallas South Lishwell, East Gatcombe, Whiteleigh, North Lishwell och Middle Champson, 3 messuages ​​som kallas Wood, Catts och Pipers och 2 vattenkvarnar som kallas Wade Mills, alla i Molland; stugor som kallas Vicars Cott, och messuages ​​som kallas Harpson och West Hole i Knowstone; en messuage som heter Swincombe och chef hyr från en messuage som heter Ditchett i Rose Ash; 3 meddelanden i South Molton; evig advowson av Molland och Knowstone, och herrgården i Molland Champson alias Champeaux. De stora tiondena av Molland och Knowstone och vissa meddelanden (förtecknade) undantagna.

Herrgården Wembury hade ärvts från Hungerfords tidigare hustru Jane Hele, enda dotter och arvtagare till Sir John Hele, och hade sålts av Hungerford 1686 till John Pollexfen, köpman. Ett utkast till överlåtelse för samma fastigheter daterat 9 mars 1702/3 finns också i Throckmortons arkiv. september 1703 röd . , till James Quartley från Exton, Somerset, som där utvecklade sin berömda ras av Devon Cattle Efter John Courtenays död fick Quartleys så småningom ett arrende av själva West Molland, där de utökade sin boskapsverksamhet. John Courtenay hyrde samtidigt ut på ett 99-årigt arrende "the messuage and land" av Little Champson till John Newton av Molland, garvare, och messuage och mark av Middle Champson som han hyrde ut i 99 år till Richard Moore från Molland, hemmansägare.

Arkiv

  • Throckmorton Archives. Arkiv historiska dokument relaterade till Molland som omfattar datum c. 1230 – 1880 innehas av Warwickshire Archives ("Shakespeare Center Library and Archive"), under ref DR5. Samlingen deponerades i omgångar av Sir Robert Throckmorton mellan 1936 och 1960 efter att ha accepterats av Commissioners of Inland Revenue i stället för arvsskatt 1997.
  • Arkiv av Crosse och Wyatt, advokater, South Molton, hålls på North Devon Record Office

Källor

  • Vivian, JL, Överstelöjtnant, The Visitations of County of Devon som omfattar Heralds' Visitations från 1531, 1564 och 1620, Exeter, 1895
  • Rogers, WH Hamilton, The Antient Sepulchral Effigies and Monumental and Memorial Sculpture of Devon, Exeter, 1877, s. 384–386, Courtenay, Molland-Bottreaux. Innehåller avskrifter av flera av inskriptionerna på Courtenay-monumentet i Mollands kyrka.

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Manor_of_Molland&oldid=1105880554 "