Hennes ödesdigra vägar
Hennes ödesdigra vägar | |
---|---|
kinesiska | 表姐,你好嘢! |
Regisserad av | Alfred Cheung |
Skriven av |
Alfred Cheung Wong Wong Gei |
Producerad av | Chan Pooi Wa |
Medverkande |
Carol Cheng Alfred Cheung Tony Leung Ka-Fai Michael Chow |
Produktionsbolag _ |
|
Levererad av | Golden Harvest |
Utgivningsdatum |
|
Körtid |
95 minuter |
språk |
Kantonesisk mandarin |
Her Fatal Ways är en komedifilm från Hongkong från 1990 . Den är regisserad och skriven av Alfred Cheung Kin Ting och i huvudrollerna Carol "Dodo" Cheng , Tony Leung Ka-Fai , Sunny Fang Kang, Michael Chow , Sheila Chan och regissören själv. Filmen vann det tionde Hong Kong Film Award för bästa kvinnliga huvudroll.
Den här filmen utspelar sig i Hongkong, där den kinesiska MPS- officeren Cheng Shih-nan (Cheng) utlämnar droghandlaren Wong Ti (Chow) till den kungliga polisen i Hong Kong . Wong flyr och Cheng tvingas av statsrådet att stanna utomlands i Hongkong och hjälpa överinspektör Wu Wei-kuo (Leung) att spåra upp Wong, såväl som hans chef, So Kuo Jung (Fang). De kulturella skillnaderna mellan Hongkong och Kina och hennes rivalitet med Wus far, en före detta militärofficer i Kuomintang , blir en stor huvudvärk för Cheng, en lojal medlem av det kinesiska kommunistpartiet .
Komplott
Prologen inleds med att MPS-officeren Cheng ( Carol Cheng ) och hennes brorson Hsiao-Sheng ( Alfred Cheung ) åker på en buss till Hong Kong. De avbildas som djupt rotade kommunister och ociviliserade människor, som sjunger My Motherland , röker, spottar och använder verbala övergrepp. Samtidigt informerar intendent Cheng (Lam Chung) överinspektör Wu ( Tony Leung Ka-Fai ) om ett brottmål – Wong Ti, alias Niu ( Michael Chow ), som erkänner att han smugglat droger från den gyllene triangeln till Hongkong, försöker undkomma Kinas dödsstraff genom att hjälpa den kungliga polisen i Hongkong att åtala hans chef, knarkhandlaren Su Kuo-Jung (Sunny Fang Kang). Det är därför Cheng är på väg och eskorterar Wong till Hong Kong. Cheng beordrar Wu att ta emot Wong och visa Cheng runt. Motvilligt hanterar Wu fallet och träffar Cheng på en gränsöverskridande bussstation och blir chockad över att inse att Wong misshandlas av Cheng och packas i en liten väska för leverans. Med en syrgasmask lyckas polisen rädda Wong från koma.
Polisen kvarhåller Wong i en ad hoc-kommandopost (en lokal lägenhet) och Chengs uppdrag är över. Cheng besöker polisens högkvarter. Hon förstår inte hur den avancerade informationstekniken förbättrar arbetseffektiviteten, men efter en upplevelse av att en lögndetektor inte fungerade, hävdar hon att maskiner är opålitliga medan mänskliga resurser alltid kommer först. Wu förväntar sig att bo Cheng på ett hotell, men på grund av resenärernas högsäsong blir Cheng och Sheng omedvetet arrangerade att bo på ett vandrarhem på Kowloon Tong och råkar råka ut för helt enkelt program på TV och en vibrerande säng.
Tillbaka vid den regionala avdelningen distraherar Wong och slår ner vakterna och flyr. Cheng kritiserar polisens så kallade effektivitet och vägrar hjälpa till att hämta Wong. Men KKP:s generalsekreterare Zhao Ziyang ringer Cheng och hotar henne att hon kommer att förvisas till den ödsliga Daxinganling om hon inte lyckas fånga Wong (eftersom detta kan betyda att hon inte är en bra offentlig tjänsteman).
Cheng blir sedan aktiv i att spåra Wong och uttrycker sin önskan att Hongkongpolisen ska arbeta under hennes kommando. Men hennes förslag att arrestera Su kommer säkerligen att avvisas av justitieministern eftersom de kränker mänskliga rättigheter och är olagliga i Hong Kong. Detta ökar tvisterna mellan Cheng och CIP Wu.
Missnöjd med Hongkongbornas tvekan går Cheng och konfronterar Su på sitt kontor ensam. Su vägrar prata om Wong och utvisar Cheng. Efter att ha vetat att Cheng kan ge honom problem, skickar Su sina hantlangare för att mörda henne.
Även om Cheng och Hsiao-Sheng är säkra, måste de flyttas till andra platser för skydd. Superintendent Mok (Lam Chung) föreslår att de ska stanna hemma hos Wu för att skydda och övervaka Cheng. Mok hävdar att deras joint venture kommer att ge Wu ett bra karriärperspektiv även efter överföringen av suveränitet i Hongkong .
Chengs utseende leder till ett mikroinbördeskrig mellan henne och Wus pro- Kuomintang- far, överste Wu Tien-Tsu (Lam Kau). Över en natt bedrivs propagandakrigföring genom att de sjunger patriotiska sånger genom väggen däremellan. Nästa morgon vid frukosten utmanar de varandra i form av militäruniformer och val av vänster(ist) eller höger(ist) bihang . Snart förmedlas de tillfälligt av Wu, som är ambidextrous (neutral) klädd i en uniform från Hong Kong Police.
Niu kommer i kontakt med sin bror och försöker fly från Hong Kong. Han kontaktar Su för att få hjälp men Su skickar hantlangare för att döda honom. Niu överlever skjutningen, men hans bror är skadad. Ett vittne till skottlossningen hittar ett brev från sin bror som berättar för Niu att han bor i en vacker by som heter Sau Mau Ping . Polisen skickar alltså detektiver för att fråga byborna om var Nius befinner sig. Cheng, med hjälp av sina interpersonella färdigheter , umgås med de Sichuan -födda byborna och får adressen till en karaokebar där Niu besöker. I karaokebaren visar sig Cheng vara en dålig sångare men bra på att dricka. Kort därefter bekräftas det att Niu regelbundet träffar sin älskare, Hsuen-Pi ( Sheila Chan ), i baren. Truppen spionerar sedan på Hsuen-Pi.
När Cheng återvänder hem, finner Cheng Hsiao-Sheng iförd en nationell revolutionär arméuniform med överste Wu och hans veterankollegor, berusade. Cheng anser detta "kontrarevolutionära beteende" och bestämmer sig för att utmana veteranerna till en dryckestävling; hon vinner, fortfarande vid fullt medvetande. Wu tar med Cheng för att se nattvyn över Hongkong och när de återvänder hem med hissen ser Cheng den "mörka sidan" av Hongkong när ett strömavbrott inträffar. När lamporna tänds igen, finner de att de håller varandras händer. Cheng får sin första smak av kärlek.
I förlägenhet fortsätter de att jobba. Den här gången bestämmer sig Cheng och Hsiao-Sheng för att låtsas vara Nius lagliga fru och får Nius kontakt från Hsuen-Pi. Men Niu gömmer sig faktiskt i Hsuen-Pis hus och efter ett slagsmål med Cheng flyr han framgångsrikt igen.
Senare får Wu information om att Niu kommer att råna en smyckesbutik. Detektiver är utspridda i butiken för att upptäcka Niu men deras skydd avslöjas senare när Chan tappar sin revolver när han försöker rädda en tjej mitt på vägen. Polisen och Nius duett utbyter eld på den fullsatta gatan och efter en lång jakt möter de varandra vid en smal korridor inne i en byggnad. Cheng, skjuter ner Nius partner med utmärkt skytteskicklighet men Niu kommer undan för tredje gången.
Frustrerad över situationen erbjuder Mok en tredagarsgräns för Wu och Cheng att arrestera Niu. Underlåtenhet att göra det kommer att skicka Wu till Tai A Chau interneringscenter och skicka Cheng tillbaka till Kina.
Ny information visar att Su träffar några potentiella knarklangare på nattklubbar och polisen behöver kvinnliga undercover för att lyssna på deras samtal. Cheng blir frivilligt undercover och när Su tar hem henne träffar han Niu. Niu begär tre miljoner dollar från Su för att fly och hävdar att droglagren som förvaras på San Yik Godown är värda 20 miljoner dollar. När Su slutligen dödar Niu efter ett långt fynd, flyr Cheng Su och går till fel San Yik Godown. Cheng förhör väktarna av fel godown med tortyr och blir arresterad. Hon är fängslad och redo att skickas tillbaka till Kina.
Wu läser igenom kvitton på godowns och tar reda på den korrekta Sun Yik Godown för den har lagrat många frön av cannabis sativa för att producera marijuana. Truppen bryter sig in i godownen och hittar riktig cannabis . Men Hsiao-Sheng fångas upp av arbetarna och deras plan förstörs av Su, som är beväpnad. Su och hans arbetare binder samman truppen och är på väg att bränna dem med petroleum. Plötsligt slocknar ljuset och nationalistveteranerna verkar rädda truppen. Wu springer fram och slåss med Su. Äntligen är situationen under kontroll. Medan Superintendent Mok anländer och dagdrömmer om sin befordran till polischef , blir Cheng och överste Wu äntligen vänner och får ett samarbete mellan kommunisterna och nationalisterna.
Vid gränsen ger Cheng Wu ett brev där hon uttrycker sin ursäkt för hennes dåliga humör och tacksamhet under denna arbetsturné i Hong Kong. Hon erkänner att det är första gången hon höll en mans hand och att detta minne är dyrbart. Slutligen ser hon fram emot möjligheter till samarbete efter 1997.
Gjutning
- Carol "Dodo" Cheng som Cheng Shih-nan (鄭碩男), aka syster Cheng (鄭大姐), en MPS- officer från Sichuan , född av en kantonesisk mamma och tidigare flerspråkig . Hennes namn betyder bokstavligen "bulkig man".
- Tony Leung Ka-Fai som chefsinspektör Wu Wai-kwok (伍衛國), chef för en CID -grupp i Hongkong .
- Alfred Cheung Kin-Ting som Hsiao-Sheng (小勝), brorson och assistent till Cheng, med instabil extrasensorisk uppfattning som erkänns av statsrådet .
- Lam Kau som överste Wu Tien-tzu (伍天賜), CIP Wus far, pensionerad befälhavare för 391:a brigaden, 131:a divisionen av den nationella revolutionära armén .
- Sunny Fang Kang som Su Kuo-Jung (蘇國榮), en Hongkong-baserad kinesisk örtmedicinimportör , lokal produkthandlare och ledare för Kaifong Association , anklagad för att ha deltagit i den illegala droghandeln, såväl som prostitution, drift av illegala kasinon och smuggling .
- Michael Chow som Wong Ti (王弟), aka Niu (阿牛), Sos agent i Yunnan.
- Lam Chung som Superintendent Mok (莫警司), CIP Wus överordnade
- Pal Sinn Lap-Man som Chan Fuk-sang (陳復生), medlem av CIP Wus trupp
- Emotion Cheung Kam-Ching som "ordförande Mao" (「巫主席」), medlem av CIP Wus trupp
- Sheila Chan som Suet-pik (雪碧), en nattklubbssångerska och älskare av Wong
- Sunny Chan som vittne, som bevittnar och rapporterar skottlossningen mellan Wong och Sos hantlangare.
- Cho Tat-wah som Kuomintang- befälhavare
utmärkelser och nomineringar
Filmen fick 10:e Hong Kong Film Award för bästa skådespelerska Carol Cheng 1990.
Uppföljare
Filmen fick senare tre uppföljare, Her Fatal Ways II 1991, Her Fatal Ways III 1993 och Her Fatal Ways IV 1994.