Hawaiiansk litteratur

Hawaiisk litteratur har sitt ursprung i polynesisk mytologi . Det bevarades ursprungligen och utökades enbart genom muntliga traditioner, eftersom de gamla hawaiierna aldrig utvecklade ett skriftsystem. Skriftlig litteratur på det hawaiiska språket och litterära verk på andra språk av författare bosatta på Hawaii dök inte upp förrän på artonhundratalet, när amerikanska missionärers ankomst introducerade det engelska språket, det latinska alfabetet och västerländska föreställningar om komposition i kungariket.

De tidigaste sammanställningarna av traditionell hawaiisk skrift gjordes av John Papa ʻĪʻī , Samuel Kamakau , Kepelino Keauokalani och David Malo . De efterträddes av kung Kalākaua , Martha Beckwith , Abraham Fornander och William Drake Westervelt , som alla producerade senare samlingar som återberättade eller anpassade Hawaiis muntliga historier.

Andra uppmärksammade författare vars verk har hawaiiska inställningar och teman, eller som var tillfälligt bosatta på Hawaii, inkluderar Herman Melville , Mark Twain , Robert Louis Stevenson och Jack London . Detektivförfattaren Earl Derr Biggers är främst ihågkommen för sina böcker som utspelar sig i det tidiga nittonhundratalets Honolulu, vars huvudperson är den kinesisk-hawaiianska detektiven Charlie Chan .

Hawaiisk litteratur under senare hälften av 1900-talet kännetecknades av både snabb tillväxt och en ökande betoning på realism, ibland influerad av den andra hawaiianska renässansen och den hawaiianska suveränitetsrörelsen .

Lista över Hawaii-författare

Lista över litterära tidskrifter