HMS Surprise (roman)

HMS överraskning
HMS Surprise cover.jpg
Första upplagan
Författare Patrick O'Brian
Land Storbritannien
Språk engelsk
Serier Aubrey–Maturin-serien
Genre Historisk roman
Utgivare Collins (Storbritannien)
Publiceringsdatum
 1973
Mediatyp Skriv ut Inbunden & Pocket & Ljudbok Kompakt ljudkassett, Compact Disc
Sidor 416
ISBN 0-397-00998-4 Första inbunden upplaga
OCLC 722008
823/.9/14
LC klass PZ3.O1285 Hac PR6029.B55
Föregås av Postkapten 
Följd av Mauritius kommando 

HMS Surprise är den tredje historiska romanen i Aubrey–Maturin-serien av Patrick O'Brian , publicerad första gången 1973. Serien följer partnerskapet mellan kapten Jack Aubrey och sjökirurgen Stephen Maturin under krigen mot Napoleons Frankrike.

Maturin torteras för att samla in underrättelser. På HMS Surprise gör Aubrey och Maturin en lång resa för att ta en ambassadör till Sydostasien, runt Afrikas södra spets.

Vissa recensenter tyckte att romanen hade "superbra skildringar av livet", men ändå för full av nautiska detaljer, medan andra fann att den detaljen var en del av författarens lärdom och inte i vägen för handlingen. Författaren visade "kapacitet för att skapa en annan helt trovärdig värld", medan en annan recensent sa att romanen "sträcker ut sin genre [marinäventyr] men kommer aldrig undan den."

Sammanfattning av handlingen

En konvoj inklusive Aubrey beslagtar fartygen med det guld som Spanien anser vara nödvändigt för att gå med i kriget på Frankrikes sida. På käbbla om att Spanien ännu inte hade gått in i kriget, beslutar den nya förste herren av amiralitetet att den enorma summan är en krona som inte delas ut med fången. Mindre belopp kommer att delas ut till kaptenerna, tvärtemot förväntningarna på den framgångsrika konvojen. The First Lord misslyckas med att nämna namnet på underrättelseagenten Stephen Maturin under förfarandet, vilket utsätter Maturin för fara.

Maturin åker på ett uppdrag till Spanien och ska hämtas upp i Port Mahon av Aubrey, nu på blockadtjänst nära Toulon i HMS Lively . Vid mötesplatsen får Aubrey veta av en katalansk revolutionär att hans vän har blivit tillfångatagen och torterats av fransk underrättelsetjänst i Port Mahon, eftersom ön har återförts till Spanien i freden i Amiens . Aubrey leder ett räddningsuppdrag, räddar en härjad Maturin och dödar alla franska förhörsledare utom en, kapten Dutourd. I England blir Aubrey tagen av fogdar och hålls i ett svamphus , ett gäldenärsfängelse. Maturin berättar för Sir Joseph om hans tillfångatagande och Aubreys svåra situation. Aubreys äktenskap med Sophia Williams skjuts upp, eftersom hennes mamma insisterar på att han ska vara skuldfri. Maturin får Aubrey ett förskott på sitt bidrag och han släpps. Sophia träffar Aubrey i en buss mitt i natten innan han tar kommandot över sitt nya skepp HMS Surprise , och de lovar att inte gifta sig med någon annan.

Aubrey och Maturin åker i Surprise för att färja en ambassadör till sultanen av Kampong på den malaysiska halvön . Aubrey hoppas hitta den franska skvadronen under kommando av amiral Linois, som en gång tog honom till fånga. Överraskningen fångas i svackan norr om ekvatorn, och besättningen visar tecken på skörbjugg . En mycket varm söndag tar Maturin ett kort stopp på St Paul's Rock . Två allvarliga stormar slår till; officeren som rodde ut honom drunknas och Surprise skadas och drivs utom synhåll. Maturin överlever på fågelbeväpnat vatten och blod från bröst och hävdar att dessa dagar under den heta solen har återställt hans hälsa efter tortyren. De stannar längs Brasiliens kust för färska livsmedel och förnödenheter, och en sengångare; detta är Maturins första gång i den nya världen . De satte in i Rio för post.

Omarbetad och ommålad går Surprise bred runt Godahoppsudden, som hålls av holländarna som är allierade med Napoleon. I Antarktiska oceanens vatten uthärdar de en svår storm. Ambassadören blir mycket sjuk. De satte in i Bombay i Indien för att rusta upp efter stormarna och för att vila ambassadören. Maturin träffar ett lokalt gatuklokt barn, en tjej som heter Dil, som ivrigt visar honom runt i staden. Maturin tittar på en parad med Dil när han ser Diana Villiers, som har återvänt till Bombay före sin följeslagare, Richard Canning. De kommer överens om att besöka och tillbringa flera dagar tillsammans, i slutet av vilket Maturin ber henne att gifta sig med honom. Hon svarar inte direkt men lovar att hon ska göra det när Surprise stannar till i Calcutta . Maturin finner Dil död och bestulen på silverarmbanden som han hade gett henne; han övervakar hennes kremering på stranden.

Ambassadören dör innan han når Sundasundet så Surprise seglar mot Storbritannien. De stöter på Ostindiska kompaniets Kinaflotta och återvänder till England utan eskort. En dag efter att ha lämnat Kinaflottan överraskningen Linois skvadron i Indiska oceanen. Surprise engagerar sitt minsta skepp, korvetten Berceau , och river sönder hennes rigg och rusar sedan tillbaka till Kinaflottan för att varna dem och organisera ett försvar. Aubrey väljer de största fartygen i Kinaflottan och klär ut dem till krigsmän och skickar några av sina officerare för att hjälpa dem att slåss. Den franska skvadronen stänger på Surprise och de stora indianerna . The Surprise engagerar det största franska krigsfartyget, Marengo ; hon är överskjuten och i fara när en av indianerna gör ingrepp med det franska skeppet från andra sidan, vilket tvingar Marengo att koppla ur. Skador tvingar den franska skvadronen att överge jakten för att återuppbygga.

I land i Calcutta får Aubrey ett entusiastiskt välkomnande från köpmännen, inklusive Canning, som gärna återställer överraskningen . Som en personlig belöning tillåter de honom att transportera juveler som frakt, vilket kommer att ge honom ett bra pris vid ankomsten till England. Under ombyggnaden hittar Canning Maturin i sällskap med Villiers. I ett anfall av svartsjuka slår Canning Maturin, och Maturin utmanar honom till en duell. Canning har för avsikt att döda Maturin men sårar honom. Omvänt har Maturin för avsikt att såra Canning men dödar honom. Maturin övertygar Villiers att återvända till England på ett handelsfartyg som kommer att lämna omedelbart, snarare än att ta hand om honom när han återhämtar sig ombord på Surprise . Med hjälp av Aubrey och M'Allister opererar Maturin sig själv och tar bort kulan som sitter nära hans hjärta. Aubrey tar hand om sin vän i den värsta feberperioden, där den hemlighetsfulla mannen berättar alla sina hemligheter.

Aubrey skickar en lapp till Sophia och ber henne att träffas på Madeira, med vetskapen om att han kan rensa sina skulder. I hamn upptäcker Maturin att Villiers lämnade en lapp till honom som gav tillbaka ringen han gav henne, och reste med Mr Johnstone från Amerika, som hade besökt henne i Calcutta. Sophia är inte där. Inom en dags segling tar Aubrey om fregatten HMS Ethalion under Heneage Dundas och upptäcker att Sophia är ombord. Hon lovar att gifta sig med honom när de kommer tillbaka till England.

Tecken

Se även Återkommande karaktärer i Aubrey–Maturin-serien

  • Jack Aubrey : Kapten i Royal Navy på HMS Lively , och sedan utnämnd till kapten på HMS Surprise .
  • Stephen Maturin : Skeppskirurg, läkare, naturfilosof, underrättelseagent och nära vän till Aubrey.
  • Sophia Williams: Ung vacker kvinna lovade Jack Aubrey, om en bra familj och ett bra äktenskap.
  • Mrs Williams: Sophias mamma, en otrevlig kvinna som vill att sina döttrar ska vara gifta.
  • Cecelia och Frances Williams: Sophias yngre systrar, gifta sig innan överraskningen når Bombay. Frances gifter sig med Sir Oliver Floode, MP, och Cecelia gifter sig med sin yngre kusin, en milisofficer.
  • Diana Villiers : Kusin till Sophia som flyr Williams hushåll för att hållas av Canning, och som är kärleken till Stephen Maturin.
  • Mr Hincksey: Pastor som bor nära Mapes Court och besöker ofta. Mrs Williams pressar Sophia att gifta sig med honom istället för sin fästman Aubrey. Istället förrättar han vid Cecelias och Frances bröllop. Han är en vän till Rev Mr White.
  • Sir Joseph Blaine: Chef för sjöunderrättelsetjänsten, entomolog och Maturins kontakt.
  • Mr Waring: Assistent till Sir Joseph och hans troliga efterträdare vid Blaines pensionering.
  • Mr Simmons: Förste löjtnant på HMS Lively , som är effektiv i aktionerna för att ta ut franska landbatterier, förstöra franska butiker, skeppet Dromadaire och ta den franska kanonbåten, med dess nuvarande signalbok. Kanonbåten används för att hämta Maturin från tortyr i Port Mahon. Han berättade för Aubrey om förlovningen som tillkännagavs i The Times och om gåvan som Livelys kommer att ge honom och Sophia.
  • Mr Randall: Sekundlöjtnant på HMS Lively .
  • Lord Garron: Tredje löjtnant på HMS Lively . Han möts igen i The Mauritius Command som kapten för en brigg i aktionen, vid vilken tidpunkt han har ärvt titeln "Lord Narborough", vilket antyder att "Lord Garron" var hans artighetstitel som den äldste sonen till en jämnårig.
  • Mr Fielding: Löjtnant på HMS Lively .
  • Mr John Dashwood: Löjtnant på HMS Lively .
  • Joan Maragall: Katalansk vän till Maturin som leder Aubrey till honom på Port Mahon.
  • Kapten Dutourd: Den ledande franska förhörsledaren och torteraren i Port Mahon, och den som undkom döden när Aubrey räddade fångarna. Möjligen dödad av de andra fångarna efter att han lämnat byggnaden.
  • Mr Hervey: Förste löjtnant på HMS Surprise fram till Bombay, där han går med sin farbror, en amiral, för trolig befordran. Han gör sitt arbete, men har inte den befogenhet som behövs för bästa möjliga drift av fartyget.
  • Mr Stourton: Premierlöjtnant som ersätter Hervey, mer kvalificerad för sin roll, speciellt under aktionen med Linois.
  • Mr Nicolls: Sekundlöjtnant ombord på Surprise . Han ror Maturin ut till St Paul's Rocks. När den häftiga stormen slår till överlever Maturin, men det finns inga spår av Nicolls eller båten. Innan stormen berättar han för Maturin om sina problem med sin fru, som inte har skrivit till honom för att avsluta argumentet de hade.
  • Tom Pullings: Löjtnant i Royal Navy, tredje av Surprise , och anses vara en anhängare till kapten Aubrey. Han är gift nu. Hans upplevelse under freden ombord ostindiefarare tjänar HMS Surprise väl när hon närmar sig Sundasundet och Sumatra.
  • Mr Babbington: Midshipman som närmar sig sin tid att passera för löjtnant när Surprise sakta tar sig söderut i Atlanten. Han utses till tillförordnad löjtnant när underlöjtnanten går vilse i stormen. Han letar alltid efter kvinnliga följeslagare i hamn, ibland lämnar han fartyget utan tillstånd.
  • Mr Callow: En av de unga männen i midskeppsbädden. I aktionen mot Linois faller ett block på hans huvud, som han överlever.
  • Barret Bonden: Aubreys styrman , som lär sig skriva genom lektioner från Maturin på överraskningsseglingen i Atlanten.
  • Bevarad Killick: Aubreys förvaltare.
  • Mr M'Alister: Assisterande kirurg till Stephen Maturin på sjukrummet och i Maturins operation på sig själv.
  • Mr Stanhope: Skickat som ambassadör till sultanen av Kampong, anledningen till Aubreys uppdrag på överraskningen .
  • Mr Atkins: Sekreterare för Mr Stanhope, sedan anställd av Canning när han nådde Calcutta, en agent för Maturin.
  • Pastor Mr White: Präst i Stanhopes parti. Han ensam stannar på HMS Surprise efter Stanhope dör, och de möter ostindiefarare som erbjuder snabbare återvändande till England för kostnaden för passagen.
  • Dil: Tjej ca 10 år gammal, Maturins sprudlande indiska guide i Bombay som dödas för silverarmbanden som Maturin gav henne.
  • Richard Canning: Rik judisk köpman, Diana Villiers beskyddare i Indien. Han är gift med en annan kvinna som planerar att träffa honom i Calcutta. Canning möter Maturin i Bombay och igen i Calcutta.
  • Charles-Alexandre Léon Durand Linois : Fransk amiral ombord på Marengo , ansvarig för den franska skvadronen.
  • General Aubrey: Far till Jack Aubrey. Han tar med sig sin fru och son för att besöka Sophia, oannonserat, lyckligtvis när hennes mamma inte var hemma.
  • Mrs Aubrey: Andra fru till general Aubrey, tidigare mejeri på familjegården Woolcombe.
  • Philip Aubrey: Son född till General Aubrey av hans andra fru, som nämnts i tidigare roman Post Captain .
  • Mr Johnstone of America: Man som Villiers gick med på Madeira (kallas "Mr. Johnson" i senare böcker).
  • Heneage Dundas : Kapten i Royal Navy och nära vän till Aubrey, bär Sophia för att träffa honom nära Madeira.

Fartyg

Britterna:

Kinas flotta

  • Addington – Indien
  • Ocean – Indiensman
  • Camden – Indien
  • Bombay Castle – Indien
  • Alfred – Indien
  • Wexwood – Indien
  • Lushington – Indien
  • Royal George – Indiensman

Fransmännen:

Anspelningar på litteratur och händelser i historien

Anspelningar på litteratur

Infångandet av den spanska skattflottan visas i Hornblower and the Hotspur , 1962, den senast publicerade fullängdsromanen i CS Foresters Hornblower - serie. Forester lägger till Hornblower i Hotspur som en extra till de fem brittiska fartygen i skvadronen som skickas för att fånga upp flottan. [ citat behövs ]

Anspelningar på händelser i historien

Vid öppningen av romanen diskuterar amiralitetet vad man ska göra med det spanska guldet som konvojen beslagtog inklusive kapten Jack Aubrey och Stephen Maturin. I den förra romanen antog de fiktiva karaktärerna att de skulle få del av det de beslagtog, som vanligt. Den enorma mängden guld fick amiralitetet att se detta annars , som i romanen.

Aubrey får kommandot över HMS Surprise , en fiktiv version baserad på den historiska HMS Surprise , men med en annan bakgrund. Hon blir det viktigaste fiktiva skeppet i Aubrey-Maturin-serien.

"Utskärningen" (fångande i hamn, antingen för ankar eller förtöjd) av HMS Hermione hänvisar till en faktisk händelse som involverade HMS Surprise 1799.

Tillfångatagandet av den spanska skattflottan, med Jack i befäl över HMS Lively , är baserat på slaget vid Cape Santa Maria 1804 (slaget återges i Post Captain ).

Aubreys attack mot den franska skvadronen är en fiktionalisering av slaget vid Pulo Aura 1804 .

Recensioner

Valerie Webster skrev i The Scotsman fann att "Hans böcker kan absorbera och fängsla landkrabbar som jag själv som inte ens vet skillnaden mellan en jib-boom och en taffrail."

Library Journal recenserade den här romanen som en del av en förkortad ljudupplaga, hittade "superbra skildringar av livet" och rekommenderade den starkt och nämnde "O'Brians utsökt exakta historiska detalj". Mark Pumphry, som skriver för Library Journal , påpekar vänskapen mellan Aubrey och Maturin, som "spelar ut mot en vidsträckt hav, från Indien till Atlanten, med en komplett uppsättning strider och äventyr till sjöss för anhängare av marin fiktion . "

Publishers Weekly gillade handlingen men, till skillnad från de andra recensenterna, fann de nautiska detaljerna ibland överväldigande. De tycker om att se miljön genom Maturins ögon och uppskattar vad som driver Aubrey att samarbeta med den franske amiralen Linois, eftersom Aubrey vill ha tillräckligt med prispengar för att gifta sig med sin sanna kärlek. Sammanfattningsvis, "Om man tänjer på sin genre men aldrig kommer undan den, kommer romanen att imponera på dem som tycker om snålhet."

Helen Lucy Burk skrev i Irish Press sa "Få, väldigt få, böcker har fått mitt hjärta att duna av spänning. HMS Surprise klarade det. Jag läste den genom att kryssa genom det tama Adriatiska havet och flera gånger såg mig själv tvingad att gå runt däcket för att lugna min puls....Patrick O'Brians lärdom är fenomenal, liksom hans förmåga att skapa en annan helt trovärdig värld. Han övertygar med sin totala noggrannhet även i små detaljer."

Anpassningar

Romanen anpassades i tre delar i Afternoon Play strand på BBC Radio 4 , anpassad av Roger Danes och regisserad och producerad av Bruce Young, med Aubrey spelad av David Robb och Maturin av Richard Dillane . Resten av skådespelarna var:

Romanen var en av böckerna i serien anpassad till filmen Master and Commander: The Far Side of the World .

Publiceringshistorik

Den här romanen publicerades först av Lippincott i USA och Collins i Storbritannien, båda 1973. WW Norton gav ut ett nytt tryck i USA 21 år efter den första publiceringen som en del av dess återutgivning i pocket av alla romaner i serien före kl. 1991. Förutom 1973 Collins inbundna och 1976 Fontana pocketbok i Storbritannien ovan, är listan över upplagor hämtad från Fantastic Fiction.

Processen med att ge ut de romaner som ursprungligen publicerades före 1991 var i full gång 1991, eftersom hela serien fick en ny och bredare publik, som Mark Howowitz beskriver i skrift om Tröstens muskot, den fjortonde romanen i serien och som ursprungligen publicerades. år 1991.

Två av mina favoritvänner är fiktiva karaktärer; de lever i mer än ett dussin volymer som alltid finns nära till hands. De heter Jack Aubrey och Stephen Maturin, och deras skapare är en 77-årig romanförfattare som heter Patrick O'Brian, vars 14 böcker om dem kontinuerligt har tryckts i England sedan den första, "Master and Commander", publicerades 1970. O'Brians brittiska fans inkluderar TJ Binyon , Iris Murdoch , AS Byatt , Timothy Mo och den sena Mary Renault , men tills nyligen var denna fantastiska saga om två tjänstgörande officerare i den brittiska kungliga flottan under Napoleonkrigen otillgänglig i detta land, bortsett från de första delbetalningarna som omedelbart gick ur tryck. Förra året bestämde sig dock WW Norton för att återutge serien i sin helhet, och hittills har nio av de 14 dykt upp här, inklusive det senaste kapitlet, The Nutmeg of Consolation .

Bibliografi

  •   AE Cunningham, red. (1994). Patrick O'Brian: Kritiska uppskattningar och en bibliografi . British Library. ISBN 0-7123-1071-1 .
  •   Anne Chotzinoff Grossman, Lisa Grossman Thomas (2000). Lobscouse och fläckig hund: som är en gastronomisk följeslagare till Aubrey/Maturin-romanerna . WW Norton & Co. ISBN 0-393-32094-4 .
  •   Dean King (2001). Ett hav av ord: Lexikon och följeslagare för Patrick O'Brians sjöfartshistorier . Henry Holt. ISBN 0-8050-6615-2 .
  •   Dean King (2001). Hamnar och öppet hav: Kartbok och geografisk guide till Aubrey/Maturin-romanerna av Patrick O'Brian . Henry Holt. ISBN 0-8050-6614-4 .
  •   Brian Lavery (2003). Jack Aubrey Commands: An Historical Companion to the Naval World of Patrick O'Brian . Conway Maritime. ISBN 0-85177-946-8 .
  •   David Miller (2003). The World of Jack Aubrey: Tolv-pund, fregatter, cutlasses och insignier av Hans Majestäts kungliga flotta . Running Press Book Publishers. ISBN 0-7624-1652-1 .
  •   Richard O'Neill (2003). Patrick O'Brians flotta: The Illustrated Companion to Jack Aubrey's World . Running Press. ISBN 0-7624-1540-1 .

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=HMS_Surprise_(novel)&oldid=1134060501 "