Häxmästaren
Häxmästaren på svenska och Heksemesteren på norska ( The Warlock på engelska ) är en serie böcker av den norsk-svenska författaren Margit Sandemo . Denna serie är Sandemos andra, efter den extremt populära The Legend of the Ice People .
Serien börjar med den norska tjejen Tiril och den isländska trollkarlen Móri på 1700-talet. Den utspelar sig i Bergen , Norge och Island för de första böckerna, och flyttar sedan till Sverige i bok tre. Senare återvänder handlingen till Norge och expanderar så småningom mer genom hela serien.
Denna serie har inte översatts till engelska , men finns på finska , ungerska , isländska , norska , polska och svenska .
Huvudtemat i Häxmästaren är kärlek, mystik, dramatik och det övernaturliga.
Titlar
Svensk titel | Norsk titel | Översatt titel | Publicerad | Sidor | ISBN | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Trolldom | Trolldom | Trolldom | 1991 | 255 | ISBN 951-636-087-4 |
2 | Ljuset i dina ögon | Lyset i dina ögon | Ljuset i dina ögon | 1991 | 254 | ISBN 951-636-088-2 |
3 | När mörkret faller | När mörkret faller på | När mörkret faller | 1992 | 254 | ISBN 951-636-091-2 |
4 | Ondskans ansikte | Ondskapens ansikt | Ondskans ansikte | 1992 | 254 | ISBN 951-636-097-1 |
5 | Eldprovet | Ildprøven | Prövningen | 1992 | 248 | ISBN 951-636-101-3 |
6 | Irrbloss | Alvelys | Will-o'-the-wisp | 1992 | 252 | ISBN 951-636-104-8 |
7 | De värnlösa | Vergelös | Försvarslös | 1993 | 250 | ISBN 951-636-106-4 |
8 | Ritten mot väster | Rittet mot väst | Turen västerut | 1993 | 250 | ISBN 951-636-111-0 |
9 | Eldsvärdet | Ildsverdet | Eldsvärdet | 1993 | 254 | ISBN 951-636-113-7 |
10 | Dvärgarop | Dvergemål | Dwarven Call | 1993 | 252 | ISBN 951-636-115-3 |
11 | Skammens hus | Skammens Hus | Skammens hus | 1993 | 254 | ISBN 951-636-119-6 |
12 | Sagor om glömda riken | Sagn om glömda riker | Tale of Forgotten Realms | 1993 | 252 | ISBN 951-636-122-6 |
13 | Klostret i Tårarnas Dal | Klosteret i Tårenes Dal | Kloster i Tårarnas dal | 1994 | 253 | ISBN 951-636-123-4 |
14 | Frostens dotter | Frostens dotter | Frostens dotter | 1994 | 252 | ISBN 951-636-125-0 |
15 | In i det okända | Inn i det ukjente | In i det okända | 1994 | 253 | ISBN 951-636-127-7 |
Titlar på andra språk
Heksemesteren ( norska ) | Saga o Czarnoksiężniku ( polska ) | Galdrameistarinn ( isländska ) | Noitamestari ( finska ) | En Boszorkánymester ( ungerska ) | |
---|---|---|---|---|---|
1 | Trolldom | Magiczne księgi | Galdrar | Taikuus | Megigézve |
2 | Lyset i dina ögon | Blask twoich oczu | Blikið í augum dina | Silmiesi valo | Szemed fénye |
3 | När mörkret faller på | Zaklęty las | Skuggar | Pimeyden mahti | Ha leszáll az éj |
4 | Ondskapens ansikt | Oblicze zła | Andlit grimmdar | Pahuuden kasvot | En gonosz arca |
5 | Ildprøven | Próba ognia | Eldskírnin | Tulikoe | - |
6 | Alvelys | Światła elfów | Hrævareldur | Virvatulet | - |
7 | Vergelös | Bezbronni | Hin varnarlausu | Suojattomat | - |
8 | Ritten mot väst | Droga na zachód | Í vesturátt | Ratsastus länteen | - |
9 | Ildsverdet | Ognisty miecz | Engill í vanda | Tulimiekka | - |
10 | Dvergemål | Eko | Dvergaóp | Maahisten kutsu | - |
11 | Skammens hus | Dom hańby | Hús syndarinnar | Häpeän talo | - |
12 | Sagn om glömda riker | Zapomniane królestwa | Horfnir heimar | Taru unohtuneesta valtakunnasta | - |
13 | Klosteret i Tårenes Dal | Klasztor w Dolinie łez | Klaustrið í Táradal | Luostari kyynelten laaksossa | - |
14 | Frostens dotter | Córka Mrozu | Dotter frostsins | Hallan tytär | - |
15 | Inn i det ukjente | W nieznane | Ókunnur heimur | Tuntematon slips | - |