Dorabella Cipher
Dorabella -chifferet är ett krypterat brev skrivet av kompositören Edward Elgar till Dora Penny, som åtföljdes av ett annat daterat den 14 juli 1897. Penny dechiffrerade aldrig det och dess innebörd är fortfarande okänd.
Chifferet, som består av 87 tecken fördelat på 3 rader, verkar vara uppbyggt av 24 symboler, där varje symbol består av 1, 2 eller 3 ungefärliga halvcirklar orienterade i en av 8 riktningar (orienteringen av flera tecken är tvetydig). En liten prick visas efter det femte tecknet på den tredje raden.
Bakgrund
Dora Penny (1874–1964) var dotter till pastor Alfred Penny (1845–1935) från Wolverhampton. Doras mamma dog i februari 1874, sex dagar efter att hon födde Dora, varefter hennes far arbetade i många år som missionär i Melanesien. 1895 gifte sig Doras far om, och Doras styvmor var en vän till Caroline Alice Elgar . I juli 1897 bjöd familjen Penny in Edward och Alice Elgar att stanna på Wolverhampton Rectory i några dagar.
Edward Elgar var en fyrtioårig musiklärare som ännu inte hade blivit en framgångsrik kompositör. Dora Penny var nästan sjutton år yngre än han. Edward och Dora gillade varandra och förblev vänner för resten av kompositörens liv: Elgar döpte Variation 10 av hans 1899 Variations on an Original Theme (Enigma) Dorabella som en dedikation till Dora Penny.
När hon återvände till Great Malvern den 14 juli 1897 skrev Alice ett tackbrev till familjen Penny. Edward Elgar infogade en lapp med kryptisk skrift: han skrev in namnet "Miss Penny" på baksidan. Denna anteckning låg i en byrålåda i fyrtio år och blev allmänt känd när Dora lät reproducera den i sin memoarbok Edward Elgar: Memories of a Variation , utgiven av Methuen Publishing 1937. Därefter gick den ursprungliga anteckningen förlorad. [ citat behövs ] Dora hävdade att hon aldrig hade kunnat läsa anteckningen, som hon antog vara ett chiffermeddelande.
Kompositören och historikern Kevin Jones framförde en åsikt;
Doras pappa hade just återvänt från Melanesia där han hade varit missionär i många år. Fascinerad av lokalt språk och kultur hade han några traditionella talismaner dekorerade med mystiska glyfer. Kanske dök en sådan sak upp som ett samtalsstycke under Elgars' week i Wolverhampton? Och om Dora kom ihåg detta när hon skrev sina memoarer, kan det förklara att det kodade meddelandet hänvisades till som en "inskription" när hon kommunicerade med chefen för SOAS många år senare.
Elgar var intresserad av chiffer: Elgar Birthplace Museum bevarar fyra artiklar från Pall Mall magazine från 1896 med titeln Secrets in Cipher och en trälåda som Elgar målade med sin lösning på ett chiffer som den fjärde av dessa artiklar hade presenterat som ett olösligt " nihilistiskt chiffer ". ". [ citat behövs ]
Lösningsförslag
Eric Sams , musikforskaren, producerade en tolkning 1970. Hans tolkning av budskapet är:
BÖRJAR: LARKS! DET ÄR KAOTISKT, MEN EN KÅPAN DÖMMER MINA NYA BOKSTAVER, A, B [alfa, beta, dvs grekiska bokstäver eller alfabet] NEDEN: JAG ÄGER MÖRKET FÅR EE SUCK NÄR DU ÄR FÖR LÄNGE BORTA.
Längden på denna text är 109 bokstäver (om man ignorerar parentesen på grekiska), medan originaltexten bara innehåller 87 eller 88 tecken: Sams hävdade att överskottsbokstäverna antyds av fonetisk stenografi.
Javier Atance har föreslagit att lösningen inte är en text utan en melodi, de 8 olika positionerna av halvcirklarna, vridande medurs, motsvarande tonerna på skalan, och att varje halvcirkel har 3 olika nivåer som motsvarar naturliga, platta eller skarpa toner .
Tim S. Roberts hävdar en lösning via ett enkelt substitutionschiffer och ger en statistisk motivering:
PS Nu släpper beige ogräs i den – ren idioti – en hel säng! Luigi Ccibunud luv'ngly trimmade liuto studo två.
I december 2011 hävdade den kanadensiske kryptografentusiasten Richard Henderson att han hittat den korrekta klartexten , återigen kodad som ett enkelt substitutionschiffer (med två bokstäver som noll), även om vissa detaljer återstår att utarbeta. Hans lösning skulle lyda:
VARFÖR ÄR JAG VÄLDIGT LEDSEN, BELLE. JAG SAGGAR SOM VI SER ROSOR GÖRA. EE ÄLSKAR ALLTID I DIG, DORA. JAG VET JAG PEN EN JAG ÄLSKAR. All min tillgivenhet.
I juli 2020 hävdade Wayne Packwood i tidskriften Musical Opinion att han hade producerat en fullständig dekryptering:
EN KVINNA ÄR SOM SCHACK MAN MÅSTE GÖRA MÅNGA OFFER FÖR SIN DROTTNING DET ÄR SEGER HON BEFORDAR INTE GÖRA BÄTTRE
Det sekundära meddelandet nedan identifierades som ordet RATS, vilket Packwood trodde var ett lekfullt erkännande från Sir Edward till individen som bröt hans chiffer. Packwoods metod involverade att ordna om chifferet baserat på positionen för flera prickar, som Packwood identifierade som representerande en ledares batong , och sedan godtyckligt flytta de förmodade värdena för varje glyf oberoende tills ett meddelande dök upp. Logiken bakom skiftmönstret förklaras inte.
2007 Elgar Society Competition
Elgar Society annonserade ut en Dorabella Cipher-tävling 2007 för att markera 150-årsdagen av Elgars födelse. Ett antal bidrag mottogs men ingen befanns vara tillfredsställande: "Ett eller två bidrag innehöll en imponerande ambitiös och tankeväckande analys. Dessa bidrag, dock efter att ha matchat Elgars symboler med alfabetet, slutade undantagslöst med en ganska godtycklig sekvens av bokstäver ... [Resultaten läses som en frånkopplad kedja av bisarra yttranden, som ett fantasifullt sinne kan trolla fram från vilken grupp som helst av slumpmässiga bokstäver".
externa länkar
- http://www.elgarfoundation.org/
- http://www.bbc.co.uk/proms/2007/interact/puzzles/variations.shtml
- Dunin, Elonka , 2006, The Mammoth Book of Secret Codes and Cryptograms , ISBN 0-7867-1726-2 (innehåller en bild av chifferet)
- http://unsolvedproblems.org/index_files/dorabella.htm
- (på franska) Dorabellakoden
- http://unsolvedproblems.org/S121.pdf