Din Tao: Ledare av paraden

Din Tao: Leader of the Parade
Din Tao - Leader of the Parade.jpg
Teater release poster
陣頭
Regisserad av Feng Kai
Skriven av Feng Kai
Producerad av Biao Hsu
Medverkande




Alan Ko Alien Huang Crystal Lin Chen Po-cheng Samantha Ko Liao Jun
Filmkonst Chin Hsin
Redigerad av Ku Hsiao-yun
Musik av Lu Sheng-fei

Produktionsbolag _
Magnifik filmunderhållning
Levererad av 20th Century Fox
Utgivningsdatum
  • 20 januari 2012 ( 2012-01-20 )
Körtid
124 minuter
Land Taiwan
språk
Taiwanesiska Hokkien Mandarin
Budget NT$ 41 miljoner
Biljettkassan NT$ 315 miljoner
Din Tao: Ledare av paraden
Traditionell kinesiska 陣頭
Förenklad kinesiska 阵头
Bokstavlig mening Ledare av paraden

Din Tao: Leader of the Parade ( kinesiska : 陣頭 ; pinyin : Zhèntóu ; Pe̍h-ōe-jī : Tīn-thâu ) är en taiwanesisk dramafilm från 2012 med Alan Ko , Alien Huang , Crystal Lin, Chen Po-cheng, Samantha Ko, och Liao Jun. Den är regisserad av Feng Kai och producerad av Taiwan-grenen av 20th Century Fox .

Filmen berättar historien om en ung man som försonas med sin far, återupplivar sin fars trupp och tar dess uppträdande från religiösa processioner till scenen. Berättelsen är inspirerad av historien om Jiu-Tian Folk Arts Group ( kinesiska : 九天民俗技藝團 }, som också förekommer i filmen. Filmen är huvudsakligen på taiwanesiska Hokkien med lite taiwanesisk mandarin .

Filmen kostade NT$ 41 miljoner att producera. Den släpptes den 20 januari 2012, under den kinesiska nyårsfestivalen , och tjänade cirka NT$ 315 miljoner.

Komplott

Ah-Tai ( Alan Ko ) berättar att han är son till farbror Da (Chen Bo-Zheng) och faster Da (Samantha Ko), som driver en trupp i Taichung . Farbror Das trupp gör traditionellt uppträdande framför religiösa processioner. Religionen kräver att artister "initierar ansiktena och poserar som gudar" - att sätta på en speciell ansiktsmålning, eller att sätta på sig en tung kroppsdockadräkt, båda dessa representerar gudarnas persona. Föreställningen kräver träning av kampsport, akrobatik och uthållighet, och sällskapet förknippar artister med gangsters. Farbror Da har tävlat med Wu-cheng (Liao Jun), som studerade med farbror Da under samma mästare. Ah-Tai blev främmande för sin far och truppen och åkte till Taipei för att studera rockmusik, tills en mystisk gammal man i en blå rock bad honom hem.

Ah-Tais hem är ett litet privat tempel som också rymmer farbror Das trupp, som nu heter Jiu-Tian. Truppen består av en ung kvinna Min-min (Crystal Lin) och tre unga män: Li-Zi är autistisk, A-Xin misshandlas av sin far och Min-Min, A-Kui och Ma-Liya kom till farbror Das strikta disciplin för att undvika att bli gangsters. Farbror Da får hjälp av medelålders Betelnut-Cheng. Betelnut-Cheng är gift med en invandrarfru från fastlandet, och kan behöva sluta i truppen för att koncentrera sig på sitt betelnötsställ.

Hemma grälar Ah-Tai med farbror Da och hans trupp. De kallar Ah-Tai "tre minuter" eftersom han inte kan engagera sig tillräckligt länge. Samtidigt pressas Jiu-Tian-truppen ur verksamheten av Wu-Chengs trupp. Med stöd av faster Da utmanar Ah-Tai Wu-Cheng och hans son Ah-Xian ( Alien Huang ): Ah-Tai tar ledningen av Jiu-Tian-truppen och lovar att under hans ledning kommer Jiu-Tian-truppen besegra Wu-Chengs trupp om sex månader, annars kommer Jiu-Tian-truppen att lämna Taichung helt och hållet.

När han tar ansvaret lär sig Ah-Tai truppens konst och svårigheterna för varje gruppmedlem. Ah-Tai börjar träna dem med trumspel, och försöker använda scenelement och skapa en ny föreställning som "tjänar respekt utan att initiera ansiktet och posera som gudar." Farbror Da är emot Ah-Tais idé, och alla besättningsmedlemmar är lojala mot farbror Da. Ah-Tai insisterar på sin auktoritet och tar med truppen på en rundtur för att gå runt ön Taiwan till fots. Utanför truppen utmanas Ah-Tai också av Ah-Xian, som framför sig den utmanande sekvensen av "Settling Camp" före honom.

På sin ö-turné spelade Jiu-Tian-truppen trummor framför ett tempel. Ah-Tais stil accepteras av publiken och andra trupper, och Ah-Tai förtjänar alla truppmedlemmars hjärtan. Turnén lockar också bevakning av TV-programvärden Xiao-Bi (Esther Liu) och blir känd. Ah-Xian, även om han är antagonistisk till Ah-Tai, beundrar Ah-Tais vilja att ta över sin fars plats. Både Xiao-Bi och Min-Min utvecklar ett romantiskt intresse för Ah-Tai, men Ah-Tai ser bara Min-Min och Xiao-Bi ger upp.

Efter att Jiu-Tian-truppen återvänt till Taichung vinner de den utlovade tävlingen med Wu-Chengs grupp. Ah-Xian ansluter sig så småningom till Ah-Tai, och de två unga männen vill kombinera de två trupperna för att uppträda på "International Cultural Festival" som hålls av Taichungs regering. Men deras fäder avvisar planen. Mannen i blå rock dyker upp igen och avslöjas för att vara farbror Das och Wu-Chengs mästare. Han slår de två lärjungarna och föreläser dem. Senare i templet försonar de två fäderna varandra och deras söner och de två trupperna slår sig samman för festivalen.

På festivalkvällen uppträdde Jiu-Tian-truppen på en scen i amfiteatern i en stadspark. Jiu-tian Truppens nya spelstil modifierar ansiktsmålningen och kostymerna och kombineras med scenrekvisita, effekter, artistsång och elgitarrer. De vinner respekt från sina familjer, mästaren och alla andra publiker. Ah-Tais berättelse drar slutsatsen att hans väg nu tjänar farbror Das stöd, och Jiu-Tian-truppen genomgår en ännu svårare träning inklusive att bestiga Mount Yu och passera Saharaöknen, Afrika.

Kasta

  • Alan Ko som A-tai (Chen Yong-tai)
  • Alien Huang som A-hsien
  • Crystal Lin som Min Min
  • Chen Po-cheng som farbror Da
  • Samantha Ko som moster Da
  • Liao Jun som Wu Zheng
  • Esther Liu som Hsiao-bi

Produktion

Filmens regissör Fung Kai är en TV-producent och regissör som har arbetat med Sanlih E-Television (SET TV) på många taiwanesiska Hokkien -språkiga dramer och idoldramer. Han vann Golden Bell Award med Green Forest, My Home . Han skrev manuset till filmen tillsammans med Xu Zhao-ren, som också är känd för att ha regisserat idoldramer. Filmen är producerad av Xu Xi-biao och ljudteknikern var Du Du-zhi, en prisbelönt skivspelare. Filmfotograf är Chin Hsin, som har regisserat många musikvideor. Filmen är redigerad av Gu Xiaoyun.

Seniorskådespelarna Chen Po-cheng, Samantha Ko och Liao Jun har lång erfarenhet av taiwanesisktalande film- och TV-dramer. De har också varit värd för TV-program utomhus för SET TV.

Yngre skådespelare är mestadels sångare och skådespelare från idoldramer. Alan Ko hade tidigare spelat olika biroller och mindre roller. Alien Huang har haft huvudroller i många idoldramer och filmer. Crystal Lin debuterade från talangshowen One Million Star . Alla dessa unga skådespelare var tvungna att leva med den riktiga Jiu-tian-gruppen i containerhus i månader för att träna för föreställningen.

Å andra sidan är Chen Shi-Min (陳世旻, även känd som Ma-Liya) i verkligheten en stöttepelare i den verkliga Jiu-Tian-gruppen. Den riktiga Jiu-Tian-gruppen uppträdde för filmskapandet. Även om bakgrundsberättelsen var inspirerad av den verkliga Jiu-Tian-gruppen, är många händelser, som fader-son-konflikten och snabba berömmelse, fiktiva.

TV-värden Tao Ching-Ying , och Taichungs dåvarande borgmästare Jason Hu , gjorde också cameos på festivalscenen. Taos make Li Li-Ren spelade också en mindre roll.

Inspelningsplatser

Reception

Filmen gjorde succé i biljettkassan och tjänade cirka 315 miljoner NT$ i Taiwan, vilket placerade den på listan över de mest inkomstbringande filmerna i Taiwan .

Ho Yi från Taipei Times kommenterade att filmen följer formeln "som blandar traditionella sedvänjor med moderna element", men Ho noterar att "utan en bra berättelse och känslomässigt djup för att upprätthålla den, skulle entusiasmen för traditionell kultur inte ha hållit långt ." Lin Yu-ting från China Post kommenterade att karaktärerna är intressanta men "Ah-tais inre förvandling till en sann ledare är dock föga övertygande", och ifrågasatte temat: "är de traditionella bilderna och metoderna verkligen så oräddbara att de måste vara alltså förskjuten?" Lin noterade dock att "Jag har blivit övervunnen av filmens försök".

Vidare läsning

Tsai Wen-ting [foton av Jimmy Lin. tr. av Scott Gregory] (augusti 2006). "Artikel: Beating Out the Rhythms of Life-- Jyou-tian Folk Drum and Arts Group" . Taiwan Panorama : 114.

externa länkar