Det gjordes misstag

" Fel gjordes " är ett uttryck som vanligtvis används som ett retoriskt grepp , där en talare erkänner att en situation hanterats dåligt eller olämpligt men försöker undvika direkt erkännande eller anklagelse om ansvar genom att inte specificera personen som gjorde misstagen, inte heller någon specifik handling som var ett misstag. Erkännandet av " misstag " är formulerat i en abstrakt mening, utan direkt hänvisning till vem som gjorde misstagen, eller arten och omfattningen av misstagen. En mindre undvikande konstruktion kan vara i stil med "Jag gjorde misstag" eller "John Doe gjorde misstag"; en liknande aktiv existentiell konstruktion kan vara "misstag hände". Talaren tar varken personligt ansvar eller anklagar någon annan. Ordet "misstag" antyder inte heller uppsåt .

New York Times har kallat frasen för en "klassisk Washington-språklig konstruktion". Statsvetaren William Schneider föreslog att denna användning hänvisas till som den "förflutna exonerativa" tiden, och kommentatorn William Safire har definierat frasen som "[ett] passivt undvikande sätt att erkänna fel samtidigt som talaren tar avstånd från ansvaret för det". En kommentator på NPR förklarade detta uttryck för att vara "kungen av icke-ursäkter ". Även om frasen kanske är mest känd inom politiken, har den också använts i affärer, sport och underhållning.

Trots en del hån mot frasen är användningen fortfarande utbredd, och enligt en kommentator är "den typ av undvikande och korrumperat språk som Ron Ziegler upprepade gånger hyllats för att ha använt som Nixons pressekreterare inte bara accepterat, utan hjärtligt och skamlöst omfamnas som en norm för politiskt och socialt beteende".

Anmärkningsvärda politiska bruk

USA:s president Ulysses S. Grant erkände i sin rapport till den amerikanska kongressen den 5 december 1876 skandalerna som uppslukade hans administration genom att skriva att "misstag har gjorts, som alla kan se och jag erkänner det".
USA:s president Richard Nixon använde frasen flera gånger med hänvisning till missförhållanden från sin egen valorganisation och presidentadministration.
Den 1 maj 1973 uttalade Vita husets pressekreterare Ron Ziegler "Jag skulle be om ursäkt till Posten , och jag skulle be om ursäkt till Mr. Woodward och Mr. Bernstein" (med hänvisning till Bob Woodward och Carl Bernstein från The Washington Post ). Han fortsatte, "Vi måste alla säga att misstag gjordes i termer av kommentarer. Jag var överentusiastisk i mina kommentarer om Posten, särskilt om man ser dem i sammanhanget av utvecklingen som har ägt rum." Dagen innan hade Vita husets advokat John Dean och Nixons medhjälpare John Ehrlichman och HR Haldeman avgått, allt eftersom Watergate-skandalen fortskred.
Den 27 januari 1987 använde USA:s president Ronald Reagan frasen i tillståndsadressen när han diskuterade kontakter med Iran i vad som kom att kallas vapen-för-gisslan-skandalen inom Iran-Contra-affären . Han sa delvis: "Och det var verkligen inte fel att försöka säkerställa frihet för våra medborgare som hölls i barbarisk fångenskap. Men vi uppnådde inte vad vi önskade, och allvarliga misstag gjordes när vi försökte göra det. Vi kommer att få till botten av detta, och jag kommer att vidta alla åtgärder som krävs."
I oktober 1995 släppte den amerikanska rådgivande kommittén för mänskliga strålningsexperiment sin slutrapport, som indikerade att "fel begicks" i några av experimenten, inklusive ett topphemligt test från 1945 till 1947 under vilket 18 amerikanska medborgare injicerades med plutonium utan deras kunskap eller samtycke.
CNN och The New York Times rapporterade USA:s president Bill Clintons erkännande den 28 januari 1997 att "misstag gjordes" med avseende på Demokratiska partiets insamlingsskandaler. "[Clinton] erkände att Vita huset inte borde ha bjudit in landets ledande banktillsynsmyndighet till ett möte där Mr. Clinton och framstående bankirer diskuterade bankpolitik i närvaro av Demokratiska partiets seniora insamlingsledare. "Fel gjordes här av människor. som antingen gjorde det medvetet eller oavsiktligt, sa han."
I en tidningsintervju 1998 förnekade den tidigare chilenske diktatorn Augusto Pinochet all inblandning i de potentiella kränkningar av mänskliga rättigheter som hans säkerhetstjänster ägnade sig åt, och sa att "misstag gjordes av båda sidor" (regeringen och protestgrupper).
Vid ett tal i London i april 2002 kommenterade USA:s förre utrikesminister Henry Kissinger den avvisade begäran från en spansk domare att förhöra Kissinger i en utredning av krigsförbrytelser och brott mot mänskligheten i frågan om Operation Condor , och angav att "det är fullt möjligt att misstag gjordes."
kommenterade USA:s president George W. Bush om tortyr- och övergreppsskandalen i Abu Ghraib : "Det är också viktigt för det irakiska folket att veta att i en demokrati är allt inte perfekt, att misstag görs. Men Även i en demokrati kommer dessa misstag att utredas och människor kommer att ställas inför rätta."
Den 4 december 2005 kommenterade USA:s senator John McCain om Irakkriget : "Jag tror att ett av de många misstag som har gjorts är att blåsa upp förväntningarna från det amerikanska folket från för tre år sedan att detta skulle bli något slags av dagen på stranden" och sedan med hänvisning till presidenten "erkände han att fel har begåtts." Programledaren, Tim Russert , tryckte på för specifik skuld: "Är det inte presidentens misslyckande? Han är överbefälhavaren." McCain svarade: "Tja, jag - allt ansvar ligger hos alla i ansvariga positioner. Allvarliga misstag görs i varje krig. Allvarliga misstag gjordes i det här, men jag tror verkligen att det görs framsteg, att vi kan var försiktigt optimistisk."
I oktober 2006, angående ett flyganfall som dödade omkring 70 civila afghanska, sa den brittiska arméns general David Richards att "i natten i krigets dimma gjordes misstag."
I en artikel från Vanity Fair från november 2006 använde Richard Perle frasen för att hänvisa till Irakkriget, och hävdade att "misstag gjordes, och jag vill vara mycket tydlig med detta: De gjordes inte av neokonservativa, som nästan inte hade någon röst i vad som hände, och definitivt nästan ingen röst i vad som hände efter regimens fall i Bagdad."
Den 14 mars 2007 använde USA:s justitieminister Alberto Gonzales linjen för att förklara avskedandet av åtta amerikanska advokater, för vilket Gonzalez fick betydande kritik. Han avgick senare.
I mars 2009 sa Jamie Dimon , vd för JPMorgan Chase , i en CNBC- intervju att "[vi vet att misstag gjordes", med hänvisning till kontroversiella bonusar som betalats ut till chefer för företaget efter att det fått stöd från skattebetalarna via Hjälpprogram för problem med tillgångar .
Den 10 maj 2013 sa Internal Revenue Service , i ett uttalande där de bad om ursäkt för den påstådda olämpliga inriktningen av konservativa grupper för revisioner under presidentvalet i USA 2012, att "[m]istakes gjordes initialt, men de var inte på något sätt på grund av något politiskt eller partipolitiskt skäl."
Den 14 januari 2014 sa New Jerseys guvernör Chris Christie , under sitt tillståndstal , att "uppenbart gjordes misstag" med hänvisning till skandalen om avstängning av körfält i George Washington Bridge .
Den 12 maj 2015 kunde det amerikanska republikanska partiets presidentkandidat Jeb Bush inte fullt ut förbinda sig till ett svar på frågan om han skulle ha röstat för att godkänna Irakkriget 2002, med frasen "enkelt faktum är att misstag gjordes" på Sean Hannitys radioprogram. Han blev beklagad av både liberaler och konservativa för sitt svar.
I september 2016 sa den australiensiska immigrationsministern Peter Dutton att "misstag gjordes och beslut skyndade sig" angående kontrakt som ges för offshore-invandringsfängelser.
I BBC -dokumentären Blair & Brown: The New Labour Revolution (avsnitt 4, 45:00), som släpptes den 4 oktober 2021, sa den tidigare brittiske premiärministern Tony Blair om bristen på en ordentlig plan efter invasionen av Irak : "Nej man kan möjligen bestrida att det gjordes allvarliga misstag."
Den 3 januari 2022 sa den irländska taoiseachen Leo Varadkar att "misstag gjordes från alla håll" angående Nordirlandsprotokollet, implementerat efter Brexit för att bevara långfredagsavtalet .
Den 18 oktober 2022 sa Storbritanniens premiärminister Liz Truss , under en intervju med BBC, att hon var "ledsen för de misstag som har gjorts" med hänvisning till Storbritanniens minibudget för september 2022 .
Den 25 oktober 2022 sa Rishi Sunak , i sitt första uttalande som brittisk premiärminister och Truss efterträdare, att "några misstag gjordes" med hänvisning till Truss.
I november 2022 sa Kameruns fotbollstränare Rigobert Song att "misstagen som gjordes idag kommer inte att göras igen", angående deras match mot Schweiz.
Den 27 januari 2023 sa USA:s tidigare vicepresident Mike Pence , som talade vid Florida International University , att "misstag gjordes, och jag tar fullt ansvar" med hänvisning till hemligstämplade dokument som hittats i hans hem i Indiana.

Parodi, komisk och andra användningsområden

En tidig parodi på frasen dyker upp i Matt Groenings tecknade serie Life in Hell . Groening ritar en skyggande skugga av kaninen som heter Binky, som tornar upp sig över sin enörade son, Bongo, som uppenbarligen har gjort en total röra av huset. Bongo säger meningslöst: "Det gjordes misstag."

I TV-miniserien Son of the Morning Star använder kapten Frederick Benteen denna replik för att förklara Custers nederlag i slaget vid Little Bighorn .

Dramatikern Craig Wright skrev ett avsnitt 2006 för ABC:s dramaserie Brothers & Sisters , kallat "Mistakes Were Made, Part One" (med Jon Robin Baitz ). Han utökade gagen till en enmanspjäs med Michael Shannon i huvudrollen , Mistakes Were Made , framförd off-Broadway 2009, till blandade recensioner.

Frasen användes också i multiplayer-delen av Call of Duty: Black Ops och hänvisade till en spelare som dör på en mängd olika sätt som inte orsakats av en fiendespelare, som att falla från hög höjd, bli krossad eller oaktsam användning av granater.

Se även

externa länkar

A Political Sidestep: Mistakes Were Made NPR: Weekend Edition
"Mistakes Were Made" NPR: On The Media, 16 mars 2003
Georgetown University, Project Description, januari 2007, av Andrew Bennett: "Where Mistakes Were Made:" The Politics and Psychology of Blame for Iraq på archive.today (arkiverad 9 december 2012)