Den hemliga historien

Den hemliga historien
	Omslag till första upplagan
Författare	Donna Tartt
Cover artist	Chip Kidd; Barbara de Wilde;
Land	Förenta staterna
Språk	engelsk
Utgivare	Alfred A. Knopf
Publiceringsdatum	16 september 1992
Mediatyp	Tryck (inbunden och pocket)
Sidor	544 sid
ISBN	0-679-41032-5
OCLC	26515217
Dewey decimal	813/.54 20
LC klass	PS3570.A657 S4 1992

The Secret History är den första romanen av den amerikanska författaren Donna Tartt , publicerad av Alfred A. Knopf i september 1992. Campusromanen utspelar sig i New England och berättar historien om en sammansvetsad grupp av sex klassikerstudenter vid Hampden College, en liten , elithögskola för liberal arts i Vermont baserat på Bennington College , där Tartt var student mellan 1982 och 1986.

The Secret History är en omvänd deckare som berättas av en av de sex eleverna, Richard Papen, som reflekterar år senare över situationen som ledde till mordet på deras vän Edmund "Bunny" Corcoran – där händelserna som ledde fram till mordet avslöjas sekventiellt. Romanen utforskar omständigheterna och de bestående effekterna av Bunnys död på den akademiskt och socialt isolerade grupp klassikerstudenter som han var en del av.

Romanen hette ursprungligen The God of Illusions , och dess första utgåva inbunden designades av den hyllade New York City grafiska designern Chip Kidd och Barbara de Wilde. En 75 000 tryckbeställning gjordes för den första upplagan (i motsats till den vanliga beställningen på 10 000 för en debutroman ) och boken blev en bästsäljare. Boken har sedan dess krediterats för att popularisera tillväxten av den mörka akademiska litterära subgenren.

Synopsis

1983 lämnar Richard Papen sin hemstad Plano, Kalifornien, för att studera litteratur vid eliten Hampden College i Vermont. Richard upptäcker att han inte kan skriva in sig i klasserna för den ende klassikerprofessorn Julian Morrow, som begränsar inskrivningen till en handplockad klick på fem studenter: tvillingarna Charles och Camilla Macaulay, Francis Abernathy, Henry Winter och Edmund "Bunny" Corcoran. Efter att Richard har hjälpt dem med en översättning ger de honom råd om hur han ska älska Julian. Så småningom blir Richard antagen till Julians klasser.

Richard åtnjuter sin nya status som medlem i klicken, men lägger märke till flera udda beteenden från de andra: de verkar ständigt drabbas av små skador, koka konstiga växter på spisen och försöka gömma blodiga kläder. Gruppen delar en brinnande hängivenhet till Julian, som hindrar dem från att ta kurser utanför Klassikeravdelningen. Även om Henry verkar ha en ansträngd vänskap med Bunny, tillbringar de vinteruppehållet tillsammans i Rom, medan Richard logerar i ett ouppvärmt lager. Han dör nästan av hypotermi och lunginflammation, men räddas när Henry oväntat kommer tillbaka från Italien.

När 1983 rullar in på 1984 förvärras spänningarna mellan Bunny och gruppen. Bunny förolämpar hela tiden de andra och börjar bete sig oberäkneligt. Richard får reda på sanningen av Henry: klicken, minus Richard och Bunny (och med Julians godkännande), försökte hålla en dionysisk bacchanal i skogen nära Franciskus lantgård. Medan han var i febrig trans, dödade Henry av misstag en bonde. Bunny fick reda på det av en slump och har utpressat gruppen sedan dess. Kan inte längre uppfylla Bunnys krav, och av rädsla för att han ska avslöja dem när hans mentala tillstånd försämras, övertygar Henry långsamt gruppen att döda Bunny. De konfronterar Bunny medan de vandrar, och Henry knuffar in honom i en ravin till sin död.

Eftersom ett osannolikt snöfall får jakten på Bunny att växa sig mycket större än väntat, kämpar gruppen för att behålla sitt skydd, går med i sökfester och går till och med på Bunnys begravning. Även om polisnärvaron så småningom slocknar, börjar gruppen spricka under påfrestningarna: Francis hypokondri förvärras, Charles går ner i alkoholism och misshandlar Camilla, Richard blir beroende av piller och Henry inser att han inte har några moraliska invändningar mot mord. Richard får veta att Charles har haft sexuella relationer med både Camilla och Francis. När Charles blir ännu mer besittande av sin syster, ordnar Henry så att Camilla flyttar från deras delade lägenhet till ett hotell, vilket ytterligare retar upp Charles.

Julian får ett fellevererat brev som påstår sig vara från Bunny, som beskriver det bacchanala mordet och Bunnys rädsla för att Henry planerar att döda honom. Även om Julian till en början avfärdar det som en bluff, inser han sanningen när han lägger märke till brevhuvudet från Henry och Bunnys hotell i Rom. Julian flyr campus och återvänder aldrig, vilket gör Henry besviken, som ser fegheten som ett svek mot sin mentors bekände grekiska och romerska dygder.

Charles alkoholism och fiendskap mot Henry förvärras när Henry börjar leva med Camilla. När Charles arresteras för rattfylleri i Henrys bil, fruktar Henry att Charles kommer att slå på och avslöja gruppen, medan Charles fruktar att Henry kan döda honom för att hålla tyst. Charles tränger in på Camilla och Henrys hotellrum och försöker döda Henry med Francis pistol. Henry avväpnar Charles under den efterföljande kampen, även om Richard blir skjuten i processen. När säkerheten kommer, bekänner Henry sin kärlek till Camilla och skjuter sig själv dödligt. Polisrapporten drar slutsatsen att Henry, i ett självmordsanfall, oavsiktligt sköt Richard.

Med Henrys död sönderfaller gruppen, och bara Richard tar examen från Hampden. Francis, även om han är homosexuell, tvingas av sin rika farfar att gifta sig med en kvinna som han föraktar, vilket leder honom till självmordsförsök, som han överlever. Charles flyr från rehab med en gift kvinna för att leva under usla förhållanden i Texas. Efterlämnad för att ta hand om sin sjuka mormor blir Camilla allt mer isolerad och tackar nej till Richards äktenskapsförslag. Richard återvänder till Kalifornien och blir en ensam akademiker med en obesvarad kärlek till Camilla.

Romanen slutar med att Richard berättar om en dröm som möter Henry i ett ödsligt futuristiskt museum. Efter ett kort samtal lämnar Henry Richard för att begrunda sin olycka.

Tecken

Julian Morrow: en excentrisk klassikerprofessor vid Hampden som endast undervisar en liten grupp studenter som han väljer ut för deras intellekt, förbindelser och rikedom. Julian var en framstående socialist på 1940-talet, associerad med TS Eliot . Den självständigt rike Julian skänker sin lön till Hampden, som han har ett ansträngt förhållande till. Julian hyllar det grekisk-romerska samhällets dygder och ses som en fadersgestalt av sina elever, som nästan uteslutande undervisas av honom.
Richard Papen: en överföringsstudent med blygsamma medel från Kalifornien, han är osäker på sin bakgrund och förskönar den så att den passar in i sina klassikerstudenter. Richard följer motvilligt Henrys planer men gör inget allvarligt motstånd.
Charles och Camilla Macaulay: Charmiga, föräldralösa tvillingar från Virginia. Det komplexa förhållandet mellan tvillingarna kännetecknas av svartsjuka och beskyddande. Tvillingarna är ofta värdar för gruppen för middag. Camilla är ett kärleksintresse för både Richard och Henry.
Henry Winter: ett polyglott intellektuellt underbarn och publicerad författare med rika nya pengar föräldrar och en passion för Pāli kanon , Homer och Platon , han är den inofficiella ledaren för gruppen och är Julians favoritstudent. Trots sina intellektuella talanger tog Henry inte gymnasiet på grund av skador från en olycka.
Francis Abernathy: en generös och hypokondrisk student från en gammal penningbakgrund , vars avskilda lanthem blir en fristad för gruppen. Francis har en överbeskyddande mamma med en historia av drogberoende som skickade honom till flera europeiska elitinternatskolor.
Edmund "Bunny" Corcoran: en skämtare som trots sken av rikedom i själva verket är penninglös och ogenerat utnyttjar sina vänner. Bunnys trångsynta attityder som anti-katolicism motarbetar andra gruppmedlemmar. Bunny är den minst akademiskt begåvade i gruppen; han har svår dyslexi och läste inte förrän vid 10 års ålder. Till skillnad från andra gruppmedlemmar har Bunny en flickvän och vänner utanför gruppen.
Dr. Roland: en duckande gammal professor i psykologi, för vilken Richard arbetar som forskningsassistent.
Georges Laforgue: professor i franska och Richards första akademiska rådgivare.
Judy Poovey: en av Richards sovkompisar. Hon är också infödd i Kalifornien och har en ensidig sexuell förälskelse i honom, och han går bara för att träffa henne när han vill ha något av henne.
Marion Barnbridge: Bunnys flickvän, som av en eller annan anledning håller sig på avstånd från gruppen.
Cloke Rayburn: en knarklangare och Bunnys bästa vän från gymnasiet.
Katherine och Macdonald Corcoran: mamma och pappa till Bunny och hans bröder Teddy, Hugh, Patrick och Brady. Mr. Corcoran, en före detta fotbollsstjärna i Clemson , förmedlade många av sina manér till sina söner.

teman

The Secret History hämtar delvis sin inspiration från den grekiska tragedin på 500-talet f.Kr., The Bacchae , av Euripides .

Enligt Michiko Kakutani reflekterar vissa aspekter av romanen Nietzsches modell av apolloniska och dionysiska uttryck i Tragedins födelse . Kakutani, som skrev för New York Times , sa "i The Secret History lyckas Tartt få...melodramatiska och bisarra händelser (som involverar dionysiska riter och antydningar om satanisk makt) att verka helt rimliga." Eftersom författaren introducerar mordet och de ansvariga i början, kallade kritikern AO Scott det "ett mordmysterium omvänt". 2013 John Mullan en uppsats för The Guardian med titeln "Ten Reasons Why We Love Donna Tartt's The Secret History ", som inkluderar "It starts with a murder", "It is in love with Ancient Greece", "It is full of citat" och "Den är besatt av skönhet."

Reception

Boken fick allmänt positiva recensioner från kritiker. Michiko Kakutani kallade romanen för en "häftigt vältempoerad underhållning", som "lyckas storartat" och tillskrev bokens framgång starkt till Tartts välutvecklade skrivförmåga. Sophie McKenzie , som skrev för The Independent , kallade den "the book of a lifetime", och påstod att den var "perfekt tempo" och karaktärerna är "fascinerande och kraftfullt tecknade". Men James Wood från London Review of Books gav den en medioker recension och skrev: "Berättelsen tvingar, men den involverar inte...Den erbjuder mysterier och polerade avslöjanden på varje sida, men dess sanna hemligheter är för djupa, för oavsiktligt för att vara hotfullt eller djupgående." Kritikern Ted Gioia skrev:

Det finns mycket att beundra i Tartts roman, men det är särskilt lovvärt för hur övertygande hon skildrar stegen från att studera klassiker till att begå mord. Detta är en svår övergång att relatera på ett trovärdigt sätt, och desto svårare med tanke på Tartts beslut att berätta historien ur perspektivet av en av de mest geniala av konspiratörerna . Hennes berättelse kan lätt framstå som osannolik – eller till och med uppstigen – i dess återskapande av dionysiska riter på ett universitetscampus i Vermont, och dess försök att övertyga oss om att en mild uppfostrad överföringsstudent med smak för antika språk kan utvecklas genom en serie av nästan slumpmässiga händelser, till en mördare. Ändå övertygar hon oss om att hon gör det, och den intimitet med vilken Tartt för sina läsare in i den psykologiska miasma av handlingen som utspelar sig är en av de mest övertygande dragen i The Secret History .

Planerade och inställda skärmanpassningar

Romanen har utnyttjats av flera filmskapare under decennierna sedan den släpptes för en möjlig film- eller tv-anpassning; alla har dock misslyckats.

Producenten Alan J. Pakula förvärvade först filmrättigheter vid bokens utgivning 1992, med ett planerat manus av författarna Joan Didion och John Gregory Dunne . Arbetet skulle börja i slutet av 1998 (regissören Scott Hicks ryktas ha redan anställts) när Pakulas död i en bilolycka i november fick projektet att falla igenom.

2002 års publicering av Tartts andra roman Den lilla vännen orsakade ett återuppvaknande av intresse för Den hemliga historien . En ny anpassning tillkännagavs av Miramax Films , som ska produceras av Harvey Weinstein och leds av syskonen Jake och Gwyneth Paltrow , som hoppades få huvudrollerna som karaktärerna Charles respektive Camila Macaulay. Syskonens pappa Bruce Paltrows död i oktober samma år gjorde att projektet lades på hyllan igen, och rättigheterna återinfördes till Tartt.

Vid 2013 års publicering av Tartts tredje roman The Goldfinch väcktes intresset för en annan anpassning igen, denna gång för tv med Tartts skolkamrater Melissa Rosenberg och Bret Easton Ellis vid rodret (Ellis är romanens meddedikerade ). Detta försök gick också igenom efter att Rosenberg och Ellis inte lyckades hitta ett nätverk eller en streamingplattform som var intresserad av projektet.

Tartts missnöje med 2019 års filmversion av The Goldfinch fick många att spekulera att hon inte skulle tillåta ytterligare filmatiseringar av någon av hennes romaner, vilket lämnade The Secret History i limbo. Tartt sparkade sin långvariga agent Amanda Urban över filmen och sa: "När boken väl finns där ute är den inte riktigt min längre, och min egen idé är inte mer giltig än din. Och sedan börjar jag den långa processen att koppla ur. "

Anteckningar

externa länkar