De vita et moribus philosophorum
De vita et moribus philosophorum ('Filosofernas liv och uppförande') är en anonym latinsk biografisk ordbok över 132 antika grekiska och romerska filosofer och andra armaturer från Thales av Miletos på 600-talet f.Kr. till Priscianus på 600-talet e.Kr. Den skrevs omkring 1317–1320 och bygger mycket på Aristippus latinska översättning av Diogenes Laertius grekiska liv och åsikter av framstående filosofer . Det tillskrevs tidigare till Walter Burley , men känns nu igen som anonymt. Dess författare kan vara känd som "Pseudo-Walter Burley".
Det finns över 150 manuskriptexemplar av De vita et moribus philosophorum , mestadels från Frankrike och Italien. Det var en populär tidig tryckt bok, som gick igenom 30 upplagor 1530. En spansk översättning gjordes i början av 1400-talet, en italiensk översättning 1475 och tre på polska i början av 1500-talet. Två tyska översättningar, en av Hans Lobenzweig och en annan av Anton Sorg, hade dykt upp 1490.
De vita et moribus philosophorum användes som källa av Giovanni Colonna i hans De viris illustribus som började 1329.
Upplagor
- Stigall, John Oliver H., red. "De vita et moribus philosophorum" av Walter Burley: En upplaga med introduktion . PhD diss. University of Colorado i Boulder, 1956. ProQuest 0022637
- Crosas López, Francisco, red. Vida y costumbres de los viejos filósofos: la traducción castellana cuatrocentista del De vita et moribus philosophorum atribuido a Walter Burley . Iberoamericana Editorial Vervuert, 2002.
Anteckningar
Bibliografi
- Copeland, Rita. (2016) "Bakom filosofernas liv : att läsa Diogenes Laertius i västra medeltiden." Interfaces: A Journal of Medieval European Literatures 3 : 245–263.
- Crosas López, Francisco. (2000) "Traducción castellana medeltida del De vita et moribus philosophorum av Walter Burley." Rilce: Revista de Filología Hispánica 16 (1): 38–45.
- Ferrer Santanach, Montserrat. (2011) "Diogenes Laertius liv i femtonde århundradets italienska och katalanska versioner av Pseudo-Burleys Vita et moribus ." Studi medievali 52 (Fasc. 2): 681–695.
- Grignaschi, Mario. (1990) "Lo pseudo Walter Burley e il Liber de vita et moribus philosophorum." Medioevo 16 : 131–190.
- Lutz, Cora E. (1972) "Walter Burleys De vita et moribus philosophorum ." The Yale University Library Gazette 46 (4): 247–252. JSTOR 40858433
- Matthews, Alastair. (2010) "Literary Lives in Medieval Germany: The Wartburg Song Contest in Three Hagigraphical Narratives." Deutsche Vierteljahrsschrift für Literaturwissenschaft und Geistesgeschichte 84 (1): 44–59. doi : 10.1007/bf03375700
- Surdich, Francesco (1982). "Colonna, Giovanni." Dizionario Biografico degli Italiani , Vol. 27. Istituto dell'Enciclopedia Italiana.