Cry to Heaven

Cry to Heaven
CryToHeaven.jpg
Första upplagans omslag
Författare Anne Rice
Land Förenta staterna
Språk engelsk
Genre Historisk skönlitteratur , Bildungsroman
Publicerad 12 september 1982
Utgivare Knopf
Mediatyp Skriv ut ( inbunden och pocketbok )
Sidor 533
ISBN 978-0-394-52351-4
OCLC 8345254

Cry to Heaven är en roman av den amerikanska författaren Anne Rice publicerad av Alfred A. Knopf 1982. Den utspelar sig i 1700-talets Italien och följer två osannolika kollaboratörers vägar: en venetiansk adelsman och en maestro från Kalabrien , som båda försöker lyckas. i operans värld .

Komplott

Cry to Heaven, som utspelar sig i 1700-talets Italien, fokuserar på två karaktärer, bondefödde Guido Maffeo, som kastreras vid sex års ålder för att bevara sin sopranröst , och femtonårige Tonio Treschi, den siste sonen till en adelsman. familj från Republiken Venedig , vars far, Andrea, är medlem i rådet för tre i La Serenissima . Även om Guido blir en stjärna i operan som tonåring, tappar han rösten vid arton, vilket många kastrater gjorde. Efter ett självmordsförsök blir han musiklärare i Naples konservatorium . Tonio, å andra sidan, får reda på att hans äldre bror Carlo förvisades för att ha generat familjen. Även om Andrea försöker skära ut Carlo ur familjen, återvänder Carlo efter Andreas död och planerar att återta sin ursprungliga position. Han avslöjar att Tonio faktiskt är hans oäkta son, han kastrerar Tonio och skickar iväg honom med Guido för att studera i Neapel .

Även om alla i Venedig är benägna att tro att Carlo låg bakom hans kastrering, kan Tonio inte anklaga honom för brottet eftersom det skulle leda till att familjen Treschi utplånades. Efter lite själsrannsakan bestämmer han sig för att stanna kvar i Neapel och studera under Guido, och väntar med att hämnas tills efter att Carlo och hans mamma (även Carlos älskare och senare hustru) fått barn för att säkerställa familjelinjen.

Genom kraften av Tonios nästan omänskliga sopranröst, väcks Guido ur sin depression och tar honom som en stjärnelev. Tonio går extremt snabbt framåt i sina lektioner. Guido låter Tonio också framföra några av sina originalkompositioner, som börjar imponera på publiken på konservatoriet .

Tonio å sin sida kämpar för att komma överens med sin kastratstatus; i sitt eget sinne är han "mindre än en man". Till en början har han svårt att ens umgås med sina kastrater. Allt eftersom tiden går har han en kärleksrelation med en annan kastratpojke, Domenico, och efter att Domenico lämnat, med Guido själv. Han kommer att dominera konservatoriet — förutom att vara en stjärnelev blir han snart vän med alla pojkar i hans ålder och blir något av en ledare och förtrogen.

Tonio fortsätter också sina studier i fäktning och skjutvapen, vilket, med Guidos ord, gör honom till en "hjälte" för sina studiekamrater, särskilt efter att han i självförsvar dödat en elev som lovade att döda honom. Eftersom han växte upp till en gentleman , och eftersom han kastrerades relativt sent i livet, fortsätter han att bete sig som en man, till skillnad från de mer feminiga poserna hos kastratpojkar. Trots att han är en kastrat, kommer även lokala adelsmän att respektera honom både som sparringpartner och som vän.

Guido och andra måste dock planera för att få Tonio, äntligen, ut från konservatoriet och upp på scenen. Efter sin debut reser Guido och Tonio till Rom för sin operapremiär. Där får han beskydd av en mäktig kardinal , Calvino, och blir vän med en mäktig greve från Florens , di Stefano. Även om han nästan blir utbuad från scenen för att ha satt upp operastjärnan Bettichino, visar han sig vara en stor framgång, och både han och Guido har en ljus framtid framför sig. Tonio blir till och med älskare med en engelsk adelsdam och änka, Christina, som till synes återställer honom till sin tidigare status.

Ändå är Tonio oförmögen att bryta sig fri från önskan om hämnd mot Carlo. Efter att ha fått två barn med Carlo dör Tonios mamma, Marianna. Strax därefter – och innan hans Mardi Gras- operaframträdande – försöker mördare utsända av Carlo döda honom. Mot alla sina vänners vilja lovar Tonio att komma tillbaka i tid för en påskopera och försvinner sedan.

I Venedig har Carlo blivit ett patetiskt, alkoholiserat vrak. Förklädd till kvinna (ett trick han lärt sig för operan) lyckas Tonio "förföra" sin far och fånga honom. Berusad förbannar Carlo inte bara när han någonsin kommer tillbaka till Venedig, utan vill också ta Tonios plats, och tycker att staden är dekadent och begränsar. Även om han lovar att aldrig försöka skada Tonio igen, försöker han döda honom så fort han har möjligheten. Som svar dödar Tonio slutligen Carlo. Han återvänder sedan till sina vänner, äntligen kan han fullfölja sitt liv.

Utveckling och publicering

Efter att ha avslutat sin andra roman, The Feast of All Saints (1979), började den amerikanska författaren Anne Rice sin forskning för en annan, som hon planerade att sätta under den franska revolutionen med en violinist som huvudperson. Rice ändrade sig dock när hon läste om kastrerade operasångare och ett konservatorium i Neapel under sin forskning, och blev intresserad av dem, och såg potentialen i hur det italienska samhället såg dem som mindre än män, men ändå strömmade till deras operaföreställningar. Rice gjorde historisk forskning för Cry to Heaven : WJ Hendersons Early History of Singing gav grunden för hur Guido lärde ut sång, och i Vernon Lees Studies in the 18th Century in Italy läste hon om Achilles en Sciro av Metastasio , som hon senare använde för Tonios debut i Rom. En inspelning från 1972 " Baroque Venice , Music of Gabrieli, Bassano, Monteverdi" inspirerade direkt Tonios musikupplevelse på San Marco, medan Alessandro Scarlattis The Garden of Love inspirerade duetten av Tonio och Christina - den enda delen av romanen som skrevs till musik. . För inställningarna förlitade hon sig på sina resor till Venedig och Rom några år tidigare, och läste den tyske författaren Johann Wolfgang von Goethes dagbok som beskriver hans resa till Neapel, även om hon fann brist på material på konservatorierna.

Rice skrev de första tvåhundra sidorna av Cry to Heaven som en kontrast till Tonios liv som kastrat under resten av romanen. Hon satte fart på sin narrativa takt för att passa sin publik, i ett försök att lösa ett problem som hon ansåg hade hindrat framgången med The Feast of All Saints (1979). Delar av hennes i stort sett opublicerade novell Nicholas och Jean (1966) införlivades i Cry to Heaven , bland dem en kvinnlig roll som spelas av en man. Med hennes tidigare romans misslyckande att bli en bästsäljare och hennes Simon & Schuster- redaktörs bristande intresse för Cry to Heaven , återvände Rice så småningom till Alfred A. Knopf , utgivaren av hennes debutroman Intervju med vampyren (1976); då hade två tredjedelar av romanen färdigställts. Hon kämpade med att bestämma sig för var hon skulle avsluta romanen. Cry to Heaven publicerades i oktober 1982. I efterhand ansåg hon att romanen hade väldigt lite spontanitet, var för "kalkylerad", och att den historiska aspekten av den fick för stor betydelse, som i Allhelgonafesten . Efter publiceringen gjorde Rice ett försök att återgå till den spontanitet som hon hade skrivit Intervju med vampyren med .

kritisk mottagning

Cry to Heaven sålde färre inbundna exemplar än The Feast of All Saints , som hade sålt färre än 20 000 exemplar i inbunden. Cry to Heaven , liksom The Feast of All Saints , nådde inte samma framgångsnivå som Interview with the Vampire gjorde.

Cry to Heaven fick blandade recensioner. The Washington Posts Joseph McLellan kallade det "en absorberande titt på en fascinerande och föga känd värld." McLellan skrev att Rices historiska forskning, skrivande och ämne för opera och kastrater skilde den från andra historiska romaner. Alice Hoffman, i sin recension för The New York Times Book Review , beskrev den som "djärv och erotisk, spetsad med lyx, sexuell spänning, musik". Men hon kände att Rice felaktigt ökade narrativ spänning genom "melodramatisk dialog, udda förlängning av ord, [och] en förvirrande byte av berättande fokus". Michiko Kakutani från The New York Times kallade det ett "mörkt, fuktigt melodrama" och njöt av de historiska detaljerna och Tonios "emotionella utveckling", även om hon skrev att bikaraktärerna var tvådimensionella och ytliga. Dessutom påstod hon att Rices frekventa föregångare och den klichéfyllda och känslomässigt översvämmade dialogen försämrade romanens dragningskraft. Pat Hilton skrev för The Los Angeles Times Book Review och skrev att, förutom slutsatsen, Cry to Heaven var "tillfredsställande", och kände att dess frågor om maskulinitet var samtida.

Se även

Anteckningar

externa länkar