Brasilianska drömmar

Brasilianska drömmar
Brasilianska drömmar
Livealbum av Paquito D'Rivera med New York Voices och Claudio Roditi
Släppte	27 augusti 2002
Spelade in	26–29 april 2001
Genre	Jazz
Längd	53:56 _ _
Märka	MCG Jazz
Producent	Jay Ashby
Paquito D'Rivera kronologi

Brazilian Dreams är ett livealbum av den kubanska jazzartisten Paquito D'Rivera . Det spelades in på Manchester Craftsmen's Guild i Pittsburgh , Pennsylvania , mellan 26 och 29 april 2001 och släpptes av MCG Jazz den 27 augusti 2002. Albumet innehåller gästspel av den amerikanska sånggruppen New York Voices och trumpetaren Claudio Roditi . I USA toppade den som nummer 22 på Billboards topplista för jazzalbum .

Producerat av Jay Ashby, albumet innehåller sju låtar skrivna av brasilianska artister inklusive Antônio Carlos Jobim , Luiz Bonfá , João Donato och Caetano Veloso , och tre originallåtar, och var tänkt som en hyllning till musiken från Brasilien som D'Rivera har alltid varit en beundrare. Brazilian Dreams fick blandade recensioner av kritiker, några berömde artisterna och det musikaliska urvalet, och andra var kritiska till bristen på förbättringar av arrangemangen på de klassiska låtarna av den inkluderade genren. Albumet gav D'Rivera Latin Grammy Award för bästa latinska jazzalbum .

Bakgrund och release

Den kubanske saxofonisten och klarinettisten Paquito D'Rivera bestämde sig för att spela in ett album som en hyllning till brasiliansk musik efter att ha blivit inbjuden av flera brasilianska artister att spela sin inhemska musik. D'Rivera medverkade också i Americanos: Latino Life in the United States , en dokumentär från 2000 producerad av den amerikanske skådespelaren Edward James Olmos, som representerar Brasilien. "Jag känner en stor passion för kulturen och musiken i Brasilien, och det ger mig ett nöje att offentligt förklara att mitt hjärta är halvt brasilianskt," förklarade D'Rivera i sin självbiografi My Sax Life (2005). Albumet innehåller den amerikanska gruppen New York Voices sedan D'Rivera alltid har varit en beundrare av sångkvartetter och velat "slå två flugor i en smäll". Han förklarade vidare att på Kuba "lyssnade musiker på radiostationer från Miami mest för jinglar som sjöngs av gringo -vokalgrupper." Brazilian Dreams släpptes av MCG Jazz den 27 augusti 2002 och var det tionde albumet som spelades in av Manchester Craftsmen's Guild, efter A Nancy Wilson Christmas av Nancy Wilson , Joe Williams Presents: Nicole Yarling Live at The Manchester Craftsman Guild and the Dizzy Gillespie All -Stars's Things to Come , bland annat.

Innehåll

Brazilian Dreams spelades in live på Manchester Craftsmen's Guild i Pittsburgh , Pennsylvania mellan 26 och 29 april 2001. Albumet innehåller tio låtar och med Kim Nazarian, Lauren Kinhan, Darmon Meader och Peter Eldridge från New York Voices som bakgrundssångare. Artisten Claudio Roditi är också med och spelar trumpet , medan D'Rivera spelar klarinett . De flesta av låtarna som ingår är skrivna av brasilianska låtskrivare som hyllar landets musik; listan innehåller åtta låtar skrivna av Antônio Carlos Jobim , Gene Lees , Luiz Bonfá , Matt Dubey, João Donato , Caetano Veloso och tre originallåtar av Roditi och D'Rivera. Det första spåret, " Corcovado ", innehåller en "vokal textur" inspirerad av de brasilianska sånggrupperna Quarteto em Cy , MPB4 och The Swingle Singers . "One for Tom" är baserad på " Se todos fossem iguas a voce " av Jobim och innehåller ett tenorsaxsolo av Darmon Meader. "Meu Amigo" stöds av D'Riveras klarinett och bakgrundssång i "ett utsökt samspel av harmonier och solosax med minsta bas." "Retrato Em Branco E Prêto" innehåller Nazarians sång på portugisiska .

Mottagning och utmärkelser

Professionella betyg
Granska poäng
Källa	Betyg
Allt om jazz	(positiv)
All musik
Anslagstavla	(blandad)
Jazzrecension
JazzTimes	(negativ)
PopMatters	(positiv)

Brazilian Dreams fick blandade recensioner från kritiker. Paula Edelstein från AllMusic gav albumet fyra stjärnor av fem, och berömde artistens färdigheter "som leder sina egna ensembler eller spelar med kända jazzmästare, fortsätter Paquito D'Rivera att göra ett avgjort nytt avtryck på latin och brasiliansk jazz." William Grim från All About Jazz skrev att Brazilian Dreams var "ett mycket tillfredsställande album" i hopp om att D'Rivera, Roditi och New York Voices skulle spela in ytterligare ett album baserat på brasiliansk musik på grund av den stora utvidgningen av landets musikkatalog. C. Michael Bailey, också från All About Jazz, sa att albumet "är superbt och fantastiskt på alla sätt." Morrice Blackwell från Jazz Review utnämnde albumet till en "musikalisk match made in heaven", och berömde artisterna och ljudkvaliteten, med tanke på att det är ett liveframträdande. Blackwell kommenterade också Manchester Craftsmen's Guild som "ständigt erbjuder en komplett jazzupplevelse." Vid en andra recension av Jazz Review hänvisade Lee Prosser till albumet som en "klassisk brasiliansk musiksamling... något alla jazzlyssnare kan uppskatta, njuta av och vilja ha i sina CD-bibliotekssamlingar", för att slutligen förklara att det var "en av de allra finaste musiksamlingarna som släpptes år 2002." Maurice Bottomley från PopMatters skrev att skivan är "mild, odlad och kanske överdrivet raffinerad, men den är mycket genomförd och faktiskt svänger", och kommenterade vidare att "den är också mer sann för andan av bossa nova i sin första nordamerikanska blomning än somliga kommer att vilja erkänna."

Leila Cobo från tidningen Billboard var dock kritisk till det faktum att vissa låtar inte tillför mycket till originalen, men albumet "förblir bara trevligt, särskilt i ' Desafinado ' och ' Manhã de Carnaval / Gentle Rain'." På en negativ recension av Mike Quinn från JazzTimes sa att albumet borde döpas om till "Brazilian Nightmares" och att det är "omöjligt att undkomma de otippade vokalstilingarna i "New York Voices" eller de klichéiga hornarrangemang som kan höras på bossa nova skivor som sträcker sig så långt tillbaka som 50-talet." Quinn var också kritisk till repertoaren eftersom "Brasilien har producerat mer musik än de vanliga 20 eller 30 låtarna som fortsätter att ledas till slaktarens block."

Brazilian Dreams nådde nummer 35 på CMJ Jazz Albums-listan och toppade som nummer 22 på Billboards Top Jazz Albums- lista. D'Rivera tilldelades Latin Grammy Award för bästa latinska jazzalbum vid den 4:e Latin Grammy Awards, och blev med detta erkännande den enda artist som fick utmärkelser inom jazz och klassisk musik, efter hans album Historia del Soldado ( Histoire du soldat av Igor Stravinsky ) fick det bästa klassiska albumet vid samma ceremoni.

Lista för spårning

D'Rivera 2013

Nej.	Titel	Författare	Längd
1.	" Corcovado "	Antônio Carlos Jobim , Gene Lees	7:27
2.	"En för Tom"	David Samuels , Paquito D'Rivera	5:04
3.	" Manhã de Carnaval / Milt regn"	Luiz Bonfá , Matt Dubey	5:35
4.	" Desafinado "	Jobim	4:52
5.	" Modinha "	Jobim, Kim Nazarian	4:28
6.	"Meu Amigo"	Jobim	4:06
7.	"A Rá"	João Donato , Caetano Veloso	6:53
8.	" Retrato Em Branco E Preto "	Jobim	6:05
9.	"Rött på rött"	Claudio Roditi	4:08
10.	"Snösamba"	Roditi, D'Rivera	5:18
Total längd:			53:56

Spårlistan anpassad från AllMusic .

Personal

Hélio Alves – piano
Jay Ashby – arrangör , mixning , producent , trombon
Marty Ashby – exekutiv producent , gitarr , linernoter
Luiz Bonfá – kompositör
Bill Bonidie – produktionskoordinering
Robert Bowman – fotografi
Paulinho Braga – trummor
Paquito D'Rivera – klarinett , kompositör, huvudartist, sax (alt)
João Donato – kompositör
Matt Dubey – kompositör
Jay Dudt – ingenjör, mixning
Dario Eskenazi – arrangör
Renée Govanucci – associerad producent
Antônio Carlos Jobim – kompositör
Gene Lees – kompositör
Jim Manly – layoutdesign
Darmon Meader – arrangör, sax (tenor) , scat , solist , sång
David Mills – produktionskoordinering
New York Voices – gästartist
- Peter Eldridge – arrangör, sång
- Lauren Kinhan – sång
- Darmon Meader – sång
- Kim Nazarian – kompositör, sång
Claudio Roditi – kompositör, trumpet
David Samuels – kompositör
Oscar Stagnaro – bas
Caetano Veloso – kompositör

Credits är anpassade från AllMusic .