Boken om de Burgos

Bok om de Burgos
Trinity College Library
Fol 19r from the Book of the de Burgos.jpg
Folio 19r
Också känd som Boken om Burkes
Datum mellan 1571 och 1584
Härstamning Connacht
Språk) Tidig modern irländska , latin
Beskyddare Seaán mac Oliver Bourke
Material Veläng
Formatera Folio
Manus Irländska minuskul
Innehåll släktforskning , poesi
Illumination) irländska soldater

The Book of the Burgos eller Book of the Burkes ( irländska : Leabhar na Búrca ; latin : Liber Burgensis ) är ett gaeliskt upplyst manuskript från slutet av 1500-talet som innehas av Library of Trinity College Dublin som MS 1440, Historia et Genealogia Familiae de Burgo . Boken består av sjuttiofem folios, varav tjugotvå förblir tomma.

Den gjordes för Sir Seaán mac Oliver Bourke , 17:e Mac William Íochtar (d. 1580) av Mayo från 1571 till 1580. Tros ha varit produkten av hans beskydd, verkar produktionen ha upphört efter hans död, med undantag för några få tillägg 1584.

"Det är, så vitt vi vet, den sista av de stora familjeböckerna skrivna på irländska, men dess text har förblivit ganska dyster, de dikter som förmodligen var avsedda att fylla de tomma sidorna har aldrig kopierats".

Texten består av två symmetriska dokument på irländska respektive latin, som innehåller många fantasifulla genealogiska länkar mellan huset Burgh ( latin : de Burgo ; irländska : de Búrca ) och Charlemagne , kungarna av Jerusalem , Frankrike och England . Det som skiljer Book of the Burgos från andra senmedeltida irländska manuskript är dess visuella stil, med stora bilder som är "extremt grova och brutala i färg, men gripande av sin originalitet och sin häftighet. Rörelserna är besvärliga men övertygande... himlar är röda eller gula, hundar är gröna, det finns en ständig disproportion av figurerna, men en sorts brutal integritet utgår från dessa bilder... pråliga och våldsamt realistiska."

Det finns fyra scener av passionen, nio familjeporträtt och en sida på deras vapen . Två dikter infogade i slutet av boken är lovsångsdikter skrivna av Tadhg Dall Ó hUiginn och Ruaidhrí mac Domhnall Ó hUiginn, för Sir Seaán Bourke. Boken avslutas med två juridiska handlingar på latin, daterade 1584, mellan Walter Ciotach Burke (son till Seaán) och familjen Barrett, som gjorde anspråk på besittning av Belleek Castle. Det finns senare kommentarer på engelska i en senare hand från den ursprungliga skrivaren - "Olyverus Bourke mac Sheamus dog den sista dagen i december Annno Dom. 1619 i sitt hus i Inisquoe."

Källor

  • IE TCD MS 1440, Book of the de Burgos: Burke Seáan Mac Oliverus, d.1580, familjen MacWilliam Burke. Manuskript och arkivforskningsbibliotek, Trinity College Dublin; IE TCD MS 1440, Book of the Burgos

Se även