Atanasije Dimitrijević Sekereš
Atanasije Dimitrijević Sekereš eller Athanasius Demetrovich Szekeres (18 januari 1738, i Győr , dagens Ungern – 30 april 1794, i Wien , Österrike ) var en serbisk jurist, författare och förste serbisk-ortodox präst och senare uniateliisk kunglig domstol och imperialistisk domstol. Deputationsråd och censor för alla serbiska, rumänska, grekiska och armeniska böcker tryckta i den habsburgska monarkin . Han var en förespråkare för upplyst absolutism och innehade ämbetet som censor för den illyriska deputationen i två decennier och var ansvarig för tryckning och omtryckning av hundratals böcker under Maria Theresias, Josef II:s , Leopolds II:s och Franciskus II:s regeringstid .
Biografi
Han föddes i Györ den 18 januari 1738 och döptes i den serbisk-ortodoxa kyrkan . Hans far, en liten bonde, dog när Atanasije var i tonåren. Han uppfostrades till jordbruksarbete, men han odlade all sin fritid i läsning, och när han var sjutton gick han in på universitetet i Wiens juridik, där han tog upp latin och tyska. Gradvis, och genom oändligt tålamod och koncentration, blev den unge mannen en mästare i många språk, nämligen tyska, ungerska, rumänska, grekiska, slovakiska, ryska och gammalkyrkliga slaviska, alla språk som vanligtvis läses och talas i imperiet bland österländska ortodoxa slaver och deras medreligionister. Atanasije var en pragmatiker som så småningom i mitten av 1776 konverterade till romersk katolicism (Uniate) för att säkra sin framtid. Men från och med då blev han en av de mest hatade och förtalade personerna bland sina landsmän i habsburgska länder och till och med i andra närliggande serbiska länder, då under det turkiska oket. Det var den "kampen" som Sekereš ensam valde att utstå.
Under sin tid som österrikisk kunglig censor för statliga förlag var han ansvarig för att trycka och trycka om hundratals läroböcker , primers , katekeser , vetenskapliga manualer och populärlitteratur för medborgare som bekände sig till den östortodoxa tron. Kanske för Sekerešs höga position betraktades han med misstänksamhet av de flesta, även om hans vän Dositej Obradović aldrig tvivlade på honom.
Han började sin karriär som censor 1772 på det prestigefyllda förlaget Josef von Kurzböck och ett år senare fick han den höga latinska titeln Excelsae Deputationis Caesareo-Regiae i Illyris Athanasius Demetrovich Szekeres revisor. Hans mentorer var Metropolitan Vićentije Jovanović Vidak och Adam František Kollár .
Han var också aktiv som en serbisk skolreformator och översatte de flesta av de tyska läroböckerna, särskilt de skrivna av Johann Ignaz von Felbiger . Han samarbetade också med Teodor Janković Mirijevski .
På hans vakt organiserades censuren på ett annat sätt under hans ledning. Han genomförde en centralisering av censuren som dock endast delvis lyckades genom hans egen design. Han försökte också använda vetenskapliga och rationella aspekter för att bedöma litteraturen. Han tryckte om slaviska, rumänska, grekiska och armeniska läroböcker i massor för spridning till alla distriktsskolor i hela imperiet. Atanasije Dimitriejević Sekereš arbetade flitigt på sitt kontor fram till dagen han dog den 30 april 1794 i Wien.
Arbetar
Han skrev och publicerade " Sokroviste slavjanskog jezika ", " Monašskaja pravila " (som dök upp 1777), " Memoiri ". Han redigerade och publicerade också " Itika Jeropolitika " i Wien 1774. Denna mängd emblem, som först trycktes i Kiev 1712, och för den serbiska läspublikens uttryckliga användning, trycktes om, tack vare hans ansträngningar att lämna ett litterärt arv för hans medslaver och andra. Inflytandet från denna bok kan ses både i tryckningen och i poesin ( Jovan Rajićs poesi ) från den perioden. Långt senare nämndes denna bok i Avram Mrazovićs retorik 1821. Betydelsen och inflytandet av det emblematiska i den serbiska barocken kan också ses både i målarkonsten, grafiken och i tidningsartiklarna från den perioden, som väl.
